SFS 2019:244 Lag om ändring i jordabalken

SFS2019-244.pdf

Källa Regeringskansliets rättsdatabaser m.fl.

<div><style type="text/css"> <!-- p {margin: 0; padding: 0;} .ft10{font-size:17px;font-family:ABCDEE+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;} .ft11{font-size:28px;font-family:ABCDEE+TimesNewRomanPS;color:#000000;} .ft12{font-size:21px;font-family:ABCDEE+TimesNewRomanPS;color:#000000;} .ft13{font-size:11px;font-family:ABCDEE+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;} .ft14{font-size:18px;font-family:ABCDEE+TimesNewRomanPS;color:#000000;} .ft15{font-size:17px;font-family:ABCDEE+TimesNewRomanPS;color:#000000;} .ft16{font-size:9px;font-family:ABCDEE+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;} .ft17{font-size:13px;font-family:ABCDEE+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;} .ft18{font-size:19px;font-family:ABCDEE+TimesNewRomanPS;color:#000000;} .ft19{font-size:19px;font-family:KGEKFD+TimesNewRomanPS;color:#000000;} .ft110{font-size:14px;font-family:ABCDEE+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;} .ft111{font-size:14px;font-family:SSFGNN+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;} .ft112{font-size:17px;line-height:20px;font-family:ABCDEE+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;} .ft113{font-size:18px;line-height:29px;font-family:ABCDEE+TimesNewRomanPS;color:#000000;} .ft114{font-size:14px;line-height:18px;font-family:ABCDEE+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;} --> <!-- p {margin: 0; padding: 0;} .ft20{font-size:17px;font-family:ABCDEE+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;} .ft21{font-size:16px;font-family:ABCDEE+TimesNewRomanPS;color:#000000;} .ft22{font-size:16px;font-family:HSELDE+TimesNewRomanPS;color:#000000;} .ft23{font-size:17px;line-height:20px;font-family:ABCDEE+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;} --> </style> <div id="page1-div" style="position:relative;width:892px;height:1262px;"> <img width="892" height="1262" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> <p style="position:absolute;top:1129px;left:794px;white-space:nowrap" class="ft10">1 </p> <p style="position:absolute;top:155px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft11"><b>Svensk f�rfattningssamling </b></p> <p style="position:absolute;top:222px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft12"><b>Lag </b></p> <p style="position:absolute;top:246px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft12"><b>om �ndring i jordabalken </b></p> <p style="position:absolute;top:284px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft10">Utf�rdad den 9 maj 2019 </p> <p style="position:absolute;top:325px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft112">Enligt riksdagens beslut1 f�reskrivs att 8 kap. 31 � och 12 kap. 52 och 70 ��<br/>jordabalken2 ska ha f�ljande lydelse. </p> <p style="position:absolute;top:406px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft112"><b>8 kap. <br/>31 �</b>3 Beslut av arrenden�mnden enligt 911 kap. f�r �verklagas till den <br/>hovr�tt inom vars domkrets arrenden�mnden finns. </p> <p style="position:absolute;top:497px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft112"><b>12 kap. <br/>52 �</b>4 Bifalls hyresv�rdens talan om att hyresavtalet ska upph�ra att g�lla, <br/>f�r hyresg�sten i beslutet medges sk�ligt uppskov med avflyttningen, om <br/>hyresv�rden eller hyresg�sten beg�r det. N�r hyresr�tten �r f�rverkad utan <br/>att hyresv�rden har sagt upp avtalet att upph�ra i f�rtid, f�r uppskov p� <br/>beg�ran av hyresg�sten endast medges om hyresv�rden samtycker till det. </p> <p style="position:absolute;top:629px;left:115px;white-space:nowrap" class="ft10">Om f�rl�ngningstvisten avg�rs efter hyrestidens utg�ng eller om uppskov </p> <p style="position:absolute;top:649px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft112">med avflyttningen medges, g�ller 51 � f�rsta stycket i fr�ga om hyresvill-<br/>koren f�r den tid som hyresg�sten har r�tt att bo kvar i l�genheten efter det <br/>att avtalet upph�rt. </p> <p style="position:absolute;top:731px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft112"><b>70 �</b>5 Beslut av hyresn�mnden i f�ljande fr�gor f�r �verklagas inom tre <br/>veckor fr�n den dag beslutet meddelades: </p> <p style="position:absolute;top:772px;left:115px;white-space:nowrap" class="ft10">1. �tg�rdsf�rel�ggande enligt 11 � f�rsta stycket 5 eller 16 � andra</p> <p style="position:absolute;top:792px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft10">stycket, </p> <p style="position:absolute;top:813px;left:115px;white-space:nowrap" class="ft10">2. upprustningsf�rel�ggande eller f�rb�ttrings- och �ndrings�tg�rder</p> <p style="position:absolute;top:833px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft10">enligt 18 a18 f eller 18 h �, </p> <p style="position:absolute;top:853px;left:115px;white-space:nowrap" class="ft112">3. �ndrad anv�ndning av lokal enligt 23 � andra stycket,<br/>4. ers�ttning enligt 24 a �,<br/>5. �verl�telse av hyresr�tt enligt 34, 36 eller 37 �,<br/>6. godk�nnande av �verenskommelse som avses i 1 � sj�tte stycket, 45 a</p> <p style="position:absolute;top:935px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft10">eller 56 �, </p> <p style="position:absolute;top:955px;left:115px;white-space:nowrap" class="ft112">7. f�rl�ngning av hyresavtal enligt 49 �,<br/>8. uppskov med avflyttning enligt 52 �,<br/>9. �ndring av hyresvillkor enligt 54 �,<br/>10. �terbetalning och fastst�llande av hyra enligt 55 e �,<br/>11. utd�mande av vite enligt 62 �, och<br/>12. f�rel�ggande att l�mna ut uppgifter om hyror enligt 64 �.</p> <p style="position:absolute;top:1094px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft16">1 Prop. 2018/19:66, bet. 2018/19:JuU22, rskr. 2018/19:195. </p> <p style="position:absolute;top:1106px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft16">2 Balken omtryckt 1971:1209. </p> <p style="position:absolute;top:1118px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft16">3 Senaste lydelse 2005:1058. </p> <p style="position:absolute;top:1130px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft16">4 Senaste lydelse 1984:694. </p> <p style="position:absolute;top:1142px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft16">5 Senaste lydelse 2006:408. </p> <p style="position:absolute;top:224px;left:649px;white-space:nowrap" class="ft18"><b>SFS</b></p> <p style="position:absolute;top:221px;left:683px;white-space:nowrap" class="ft19"><b> 2019:244 </b></p> <p style="position:absolute;top:247px;left:649px;white-space:nowrap" class="ft114">Publicerad <br/>den</p> <p style="position:absolute;top:263px;left:671px;white-space:nowrap" class="ft111"> 14 maj 2019 </p> </div> <div id="page2-div" style="position:relative;width:892px;height:1262px;"> <img width="892" height="1262" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> <p style="position:absolute;top:1129px;left:794px;white-space:nowrap" class="ft20">2 </p> <p style="position:absolute;top:52px;left:676px;white-space:nowrap" class="ft21"><b>SFS</b></p> <p style="position:absolute;top:49px;left:705px;white-space:nowrap" class="ft22"><b> 2019:244 </b></p> <p style="position:absolute;top:51px;left:115px;white-space:nowrap" class="ft23">Beslut av hyresn�mnden i f�ljande fr�gor f�r inte �verklagas: <br/>1. l�genhetsbyte enligt 35 �,<br/>2. uppl�telse av l�genhet i andra hand enligt 40 �, och<br/>3. uppskov med avflyttning enligt 59 �.<br/>Hyresn�mnden f�r till�ta att ett beslut som avses i andra stycket 1 eller 2</p> <p style="position:absolute;top:153px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft23">�verklagas om det �r av vikt f�r ledning av r�ttstill�mpningen att �ver-<br/>klagandet pr�vas av hovr�tten. </p> <p style="position:absolute;top:216px;left:115px;white-space:nowrap" class="ft20">Denna lag tr�der i kraft den 1 juli 2019. </p> <p style="position:absolute;top:257px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft20">P� regeringens v�gnar </p> <p style="position:absolute;top:298px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft20">MORGAN JOHANSSON </p> <p style="position:absolute;top:318px;left:385px;white-space:nowrap" class="ft23">Magnus Hermansson <br/>(Justitiedepartementet) </p> </div> </div>
background image

1

Svensk f�rfattningssamling

Lag

om �ndring i jordabalken

Utf�rdad den 9 maj 2019

Enligt riksdagens beslut1 f�reskrivs att 8 kap. 31 � och 12 kap. 52 och 70 ��
jordabalken2 ska ha f�ljande lydelse.

8 kap.
31 �
3 Beslut av arrenden�mnden enligt 911 kap. f�r �verklagas till den
hovr�tt inom vars domkrets arrenden�mnden finns.

12 kap.
52 �
4 Bifalls hyresv�rdens talan om att hyresavtalet ska upph�ra att g�lla,
f�r hyresg�sten i beslutet medges sk�ligt uppskov med avflyttningen, om
hyresv�rden eller hyresg�sten beg�r det. N�r hyresr�tten �r f�rverkad utan
att hyresv�rden har sagt upp avtalet att upph�ra i f�rtid, f�r uppskov p�
beg�ran av hyresg�sten endast medges om hyresv�rden samtycker till det.

Om f�rl�ngningstvisten avg�rs efter hyrestidens utg�ng eller om uppskov

med avflyttningen medges, g�ller 51 � f�rsta stycket i fr�ga om hyresvill-
koren f�r den tid som hyresg�sten har r�tt att bo kvar i l�genheten efter det
att avtalet upph�rt.

70 �5 Beslut av hyresn�mnden i f�ljande fr�gor f�r �verklagas inom tre
veckor fr�n den dag beslutet meddelades:

1. �tg�rdsf�rel�ggande enligt 11 � f�rsta stycket 5 eller 16 � andra

stycket,

2. upprustningsf�rel�ggande eller f�rb�ttrings- och �ndrings�tg�rder

enligt 18 a18 f eller 18 h �,

3. �ndrad anv�ndning av lokal enligt 23 � andra stycket,
4. ers�ttning enligt 24 a �,
5. �verl�telse av hyresr�tt enligt 34, 36 eller 37 �,
6. godk�nnande av �verenskommelse som avses i 1 � sj�tte stycket, 45 a

eller 56 �,

7. f�rl�ngning av hyresavtal enligt 49 �,
8. uppskov med avflyttning enligt 52 �,
9. �ndring av hyresvillkor enligt 54 �,
10. �terbetalning och fastst�llande av hyra enligt 55 e �,
11. utd�mande av vite enligt 62 �, och
12. f�rel�ggande att l�mna ut uppgifter om hyror enligt 64 �.

1 Prop. 2018/19:66, bet. 2018/19:JuU22, rskr. 2018/19:195.

2 Balken omtryckt 1971:1209.

3 Senaste lydelse 2005:1058.

4 Senaste lydelse 1984:694.

5 Senaste lydelse 2006:408.

SFS

2019:244

Publicerad
den

14 maj 2019

background image

2

SFS

2019:244

Beslut av hyresn�mnden i f�ljande fr�gor f�r inte �verklagas:
1. l�genhetsbyte enligt 35 �,
2. uppl�telse av l�genhet i andra hand enligt 40 �, och
3. uppskov med avflyttning enligt 59 �.
Hyresn�mnden f�r till�ta att ett beslut som avses i andra stycket 1 eller 2

�verklagas om det �r av vikt f�r ledning av r�ttstill�mpningen att �ver-
klagandet pr�vas av hovr�tten.

Denna lag tr�der i kraft den 1 juli 2019.

P� regeringens v�gnar

MORGAN JOHANSSON

Magnus Hermansson
(Justitiedepartementet)

;