SFS 2019:927 Lag om ändring i lagen (2006:1570) om skydd mot internationella hot mot människors hälsa

SFS2019-927.pdf

Källa Regeringskansliets rättsdatabaser m.fl.

<div><style type="text/css"> <!-- p {margin: 0; padding: 0;} .ft10{font-size:17px;font-family:ABCDEE+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;} .ft11{font-size:28px;font-family:ABCDEE+TimesNewRomanPS;color:#000000;} .ft12{font-size:21px;font-family:ABCDEE+TimesNewRomanPS;color:#000000;} .ft13{font-size:11px;font-family:ABCDEE+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;} .ft14{font-size:17px;font-family:ABCDEE+TimesNewRomanPS;color:#000000;} .ft15{font-size:9px;font-family:ABCDEE+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;} .ft16{font-size:13px;font-family:ABCDEE+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;} .ft17{font-size:19px;font-family:ABCDEE+TimesNewRomanPS;color:#000000;} .ft18{font-size:19px;font-family:XUFACD+TimesNewRomanPS;color:#000000;} .ft19{font-size:14px;font-family:ABCDEE+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;} .ft110{font-size:14px;font-family:RLDQWP+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;} .ft111{font-size:17px;line-height:20px;font-family:ABCDEE+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;} .ft112{font-size:14px;line-height:18px;font-family:ABCDEE+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;} --> <!-- p {margin: 0; padding: 0;} .ft20{font-size:17px;font-family:ABCDEE+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;} .ft21{font-size:16px;font-family:ABCDEE+TimesNewRomanPS;color:#000000;} .ft22{font-size:16px;font-family:BXVZXQ+TimesNewRomanPS;color:#000000;} .ft23{font-size:17px;font-family:ABCDEE+TimesNewRomanPS;color:#000000;} .ft24{font-size:11px;font-family:ABCDEE+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;} .ft25{font-size:9px;font-family:ABCDEE+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;} .ft26{font-size:13px;font-family:ABCDEE+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;} .ft27{font-size:17px;line-height:20px;font-family:ABCDEE+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;} --> <!-- p {margin: 0; padding: 0;} .ft30{font-size:17px;font-family:ABCDEE+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;} .ft31{font-size:16px;font-family:ABCDEE+TimesNewRomanPS;color:#000000;} .ft32{font-size:16px;font-family:PSHWWO+TimesNewRomanPS;color:#000000;} .ft33{font-size:17px;font-family:ABCDEE+TimesNewRomanPS;color:#000000;} .ft34{font-size:17px;line-height:20px;font-family:ABCDEE+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;} --> </style> <div id="page1-div" style="position:relative;width:892px;height:1262px;"> <img width="892" height="1262" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> <p style="position:absolute;top:1129px;left:794px;white-space:nowrap" class="ft10">1 </p> <p style="position:absolute;top:155px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft11"><b>Svensk f�rfattningssamling </b></p> <p style="position:absolute;top:222px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft12"><b>Lag </b></p> <p style="position:absolute;top:245px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft12"><b>om �ndring i lagen (2006:1570) om skydd mot </b></p> <p style="position:absolute;top:268px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft12"><b>internationella hot mot m�nniskors h�lsa </b></p> <p style="position:absolute;top:307px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft10">Utf�rdad den 28 november 2019 </p> <p style="position:absolute;top:348px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft111">Enligt riksdagens beslut1 f�reskrivs att 4, 6, 7, 912, 24 och 25 �� lagen <br/>(2006:1570) om skydd mot internationella hot mot m�nniskors h�lsa ska ha <br/>f�ljande lydelse. </p> <p style="position:absolute;top:450px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft111"><b>4 �</b> Kommunen svarar enligt denna lag f�r att �tg�rder till skydd f�r <br/>m�nniskors h�lsa vidtas i fr�ga om transportmedel, bagage och annat gods <br/>samt djur. </p> <p style="position:absolute;top:511px;left:115px;white-space:nowrap" class="ft10">Regionen svarar enligt denna lag f�r att smittskydds�tg�rder som riktar </p> <p style="position:absolute;top:532px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft10">sig till m�nniskor vidtas. </p> <p style="position:absolute;top:552px;left:115px;white-space:nowrap" class="ft10">Det som s�gs i denna lag om regioner g�ller ocks� en kommun som inte </p> <p style="position:absolute;top:572px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft10">ing�r i en region. </p> <p style="position:absolute;top:613px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft111"><b>6 �</b> Med hamn respektive flygplats avses i denna lag s�dan hamn eller <br/>flygplats d�r internationell trafik f�rekommer. </p> <p style="position:absolute;top:654px;left:115px;white-space:nowrap" class="ft10">Regeringen, eller den myndighet som regeringen best�mmer, ska efter </p> <p style="position:absolute;top:674px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft111">samr�d med ber�rda kommuner och regioner besluta vilka hamnar och <br/>flygplatser som ska vara karant�nshamnar respektive karant�nsflygplatser. </p> <p style="position:absolute;top:736px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft111"><b>7 �</b> Kommuner och regioner ska inom sina respektive ansvarsomr�den <br/>svara f�r att karant�nshamnar och karant�nsflygplatser har tillg�ng till den <br/>personal och den utrustning som beh�vs f�r kontroll av passagerare, trans-<br/>portmedel, bagage och annat gods samt djur f�r att skydda mot inter-<br/>nationella hot mot m�nniskors h�lsa. </p> <p style="position:absolute;top:838px;left:115px;white-space:nowrap" class="ft10">Regeringen, eller den myndighet som regeringen best�mmer, f�r meddela </p> <p style="position:absolute;top:858px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft111">f�reskrifter om vilken personal och vilken utrustning som karant�nshamnar <br/>och karant�nsflygplatser ska ha. </p> <p style="position:absolute;top:919px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft111"><b>9 �</b> Myndigheter, kommuner och regioner som utf�r uppgifter enligt <br/>denna lag ska vid behov samverka med varandra, med V�rldsh�lsoorganisa-<br/>tionen och med myndigheter i andra l�nder f�r att f�rebygga och begr�nsa <br/>internationella hot mot m�nniskors h�lsa. </p> <p style="position:absolute;top:1142px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft15">1 Prop. 2018/19:162, bet. 2019/20:KU3, rskr. 2019/20:48. </p> <p style="position:absolute;top:224px;left:649px;white-space:nowrap" class="ft17"><b>SFS </b></p> <p style="position:absolute;top:221px;left:688px;white-space:nowrap" class="ft18"><b>2019:927</b></p> <p style="position:absolute;top:247px;left:649px;white-space:nowrap" class="ft112">Publicerad <br/>den </p> <p style="position:absolute;top:263px;left:674px;white-space:nowrap" class="ft110">3 december 2019</p> </div> <div id="page2-div" style="position:relative;width:892px;height:1262px;"> <img width="892" height="1262" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> <p style="position:absolute;top:1129px;left:794px;white-space:nowrap" class="ft20">2 </p> <p style="position:absolute;top:52px;left:676px;white-space:nowrap" class="ft21"><b>SFS </b></p> <p style="position:absolute;top:49px;left:709px;white-space:nowrap" class="ft22"><b>2019:927</b></p> <p style="position:absolute;top:51px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft27"><b>10 �</b>2 Myndigheter, kommuner och regioner som inom sina respektive <br/>ansvarsomr�den f�r information om ett misst�nkt internationellt hot mot <br/>m�nniskors h�lsa ska omedelbart underr�tta Folkh�lsomyndigheten om det <br/>misst�nkta hotet. Underr�ttelsen ska inneh�lla de uppgifter som Folkh�lso-<br/>myndigheten beh�ver f�r att kunna bed�ma om det f�religger ett inter-<br/>nationellt hot mot m�nniskors h�lsa. </p> <p style="position:absolute;top:174px;left:115px;white-space:nowrap" class="ft20">P� beg�ran ska myndigheter, kommuner och regioner inom sina respek-</p> <p style="position:absolute;top:194px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft27">tive ansvarsomr�den snarast m�jligt l�mna den information som Folkh�lso-<br/>myndigheten beh�ver f�r att kunna fullg�ra sin informationsskyldighet till <br/>V�rldsh�lsoorganisationen. </p> <p style="position:absolute;top:255px;left:115px;white-space:nowrap" class="ft20">Ber�rda myndigheter, kommuner och regioner ska informera Folkh�lso-</p> <p style="position:absolute;top:276px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft27">myndigheten om vilka �tg�rder som har vidtagits och som kommer att vidtas <br/>med st�d av denna lag. Folkh�lsomyndigheten ska l�mna information om <br/>�tg�rderna till ber�rda myndigheter, kommuner och regioner. </p> <p style="position:absolute;top:358px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft27"><b>11 �</b>3 Folkh�lsomyndigheten ska, om den f�r information om ett misst�nkt <br/>internationellt hot mot m�nniskors h�lsa, skyndsamt och senast inom <br/>24 timmar underr�tta V�rldsh�lsoorganisationen om det misst�nkta hotet. </p> <p style="position:absolute;top:419px;left:115px;white-space:nowrap" class="ft20">Om V�rldsh�lsoorganisationen har f�tt information om ett misst�nkt </p> <p style="position:absolute;top:439px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft27">internationellt hot mot m�nniskors h�lsa i landet ska Folkh�lsomyndigheten, <br/>p� beg�ran fr�n V�rldsh�lsoorganisationen, skyndsamt och senast inom <br/>24 timmar efter beg�ran l�mna information till V�rldsh�lsoorganisationen <br/>om h�lsol�get i landet. </p> <p style="position:absolute;top:521px;left:115px;white-space:nowrap" class="ft20">Folkh�lsomyndigheten ska l�mna information om ett misst�nkt inter-</p> <p style="position:absolute;top:541px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft27">nationellt hot mot m�nniskors h�lsa till ber�rda myndigheter, kommuner <br/>och regioner. </p> <p style="position:absolute;top:602px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft27"><b>12 �</b>4 Om det bed�ms n�dv�ndigt f�r att skydda mot ett internationellt hot <br/>mot m�nniskors h�lsa ska Folkh�lsomyndigheten och andra ber�rda myndig-<br/>heter, kommuner och regioner l�mna uppgifter till V�rldsh�lsoorganisa-<br/>tionen och till ber�rda utl�ndska myndigheter �ven om de �r sekretess-<br/>belagda enligt offentlighets- och sekretesslagen (2009:400). </p> <p style="position:absolute;top:705px;left:115px;white-space:nowrap" class="ft20">Best�mmelser om skydd mot kr�nkning av en enskilds personliga </p> <p style="position:absolute;top:725px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft27">integritet genom behandling av personuppgifter finns i Europaparlamentets <br/>och r�dets f�rordning (EU) 2016/679 av den 27 april 2016 om skydd f�r <br/>fysiska personer med avseende p� behandling av personuppgifter och om <br/>det fria fl�det av s�dana uppgifter och om upph�vande av direktiv 95/46/EG <br/>(allm�n dataskyddsf�rordning) och i lagen (2018:218) med kompletterande <br/>best�mmelser till EU:s dataskyddsf�rordning och f�reskrifter som har <br/>meddelats i anslutning till den lagen. </p> <p style="position:absolute;top:868px;left:115px;white-space:nowrap" class="ft20">Folkh�lsomyndigheten och andra ber�rda myndigheter, kommuner och </p> <p style="position:absolute;top:888px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft27">regioner f�r �verf�ra personuppgifter till V�rldsh�lsoorganisationen och <br/>tredjeland f�r att fullg�ra sin uppgiftsskyldighet enligt denna lag. Uppgifter <br/>som r�r n�gons h�lsa f�r behandlas helt eller delvis automatiserat, om det �r <br/>n�dv�ndigt f�r att en myndighet, en kommun eller en region ska kunna <br/>fullg�ra sin uppgiftsskyldighet enligt denna lag. </p> <p style="position:absolute;top:1011px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft27"><b>24 �</b> Om en myndighet, en kommun eller en region har vidtagit en �tg�rd <br/>till skydd f�r m�nniskors h�lsa enligt denna lag eller enligt f�reskrifter som <br/>meddelats med st�d av lagen, ska den som vidtagit �tg�rden utf�rda ett intyg <br/>om �tg�rden, om den som ber�rs av �tg�rden beg�r det. </p> <p style="position:absolute;top:1118px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft25">2 Senaste lydelse 2014:1550. </p> <p style="position:absolute;top:1130px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft25">3 Senaste lydelse 2014:1550. </p> <p style="position:absolute;top:1142px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft25">4 Senaste lydelse 2018:445. </p> </div> <div id="page3-div" style="position:relative;width:892px;height:1262px;"> <img width="892" height="1262" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> <p style="position:absolute;top:1129px;left:794px;white-space:nowrap" class="ft30">3 </p> <p style="position:absolute;top:52px;left:676px;white-space:nowrap" class="ft31"><b>SFS </b></p> <p style="position:absolute;top:49px;left:709px;white-space:nowrap" class="ft32"><b>2019:927</b></p> <p style="position:absolute;top:51px;left:115px;white-space:nowrap" class="ft30">Regeringen, eller den myndighet som regeringen best�mmer, f�r meddela </p> <p style="position:absolute;top:72px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft34">f�reskrifter om vem som f�r utf�rda intyg, skyldighet att visa upp intyg och <br/>undantag fr�n s�dan skyldighet samt andra beh�vliga f�reskrifter om intyg <br/>enligt denna lag. </p> <p style="position:absolute;top:153px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft34"><b>25 �</b> Kommuner och regioner f�r ta ut avgifter f�r �tg�rder enligt denna <br/>lag enligt vad som n�rmare f�reskrivs av regeringen. </p> <p style="position:absolute;top:216px;left:115px;white-space:nowrap" class="ft30">Denna lag tr�der i kraft den 1 januari 2020. </p> <p style="position:absolute;top:257px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft30">P� regeringens v�gnar </p> <p style="position:absolute;top:298px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft30">LENA HALLENGREN </p> <p style="position:absolute;top:318px;left:385px;white-space:nowrap" class="ft34">Lars Hedengran <br/>(Socialdepartementet) </p> </div> </div>
background image

1

Svensk f�rfattningssamling

Lag

om �ndring i lagen (2006:1570) om skydd mot

internationella hot mot m�nniskors h�lsa

Utf�rdad den 28 november 2019

Enligt riksdagens beslut1 f�reskrivs att 4, 6, 7, 912, 24 och 25 �� lagen
(2006:1570) om skydd mot internationella hot mot m�nniskors h�lsa ska ha
f�ljande lydelse.

4 � Kommunen svarar enligt denna lag f�r att �tg�rder till skydd f�r
m�nniskors h�lsa vidtas i fr�ga om transportmedel, bagage och annat gods
samt djur.

Regionen svarar enligt denna lag f�r att smittskydds�tg�rder som riktar

sig till m�nniskor vidtas.

Det som s�gs i denna lag om regioner g�ller ocks� en kommun som inte

ing�r i en region.

6 � Med hamn respektive flygplats avses i denna lag s�dan hamn eller
flygplats d�r internationell trafik f�rekommer.

Regeringen, eller den myndighet som regeringen best�mmer, ska efter

samr�d med ber�rda kommuner och regioner besluta vilka hamnar och
flygplatser som ska vara karant�nshamnar respektive karant�nsflygplatser.

7 � Kommuner och regioner ska inom sina respektive ansvarsomr�den
svara f�r att karant�nshamnar och karant�nsflygplatser har tillg�ng till den
personal och den utrustning som beh�vs f�r kontroll av passagerare, trans-
portmedel, bagage och annat gods samt djur f�r att skydda mot inter-
nationella hot mot m�nniskors h�lsa.

Regeringen, eller den myndighet som regeringen best�mmer, f�r meddela

f�reskrifter om vilken personal och vilken utrustning som karant�nshamnar
och karant�nsflygplatser ska ha.

9 � Myndigheter, kommuner och regioner som utf�r uppgifter enligt
denna lag ska vid behov samverka med varandra, med V�rldsh�lsoorganisa-
tionen och med myndigheter i andra l�nder f�r att f�rebygga och begr�nsa
internationella hot mot m�nniskors h�lsa.

1 Prop. 2018/19:162, bet. 2019/20:KU3, rskr. 2019/20:48.

SFS

2019:927

Publicerad
den

3 december 2019

background image

2

SFS

2019:927

10 �2 Myndigheter, kommuner och regioner som inom sina respektive
ansvarsomr�den f�r information om ett misst�nkt internationellt hot mot
m�nniskors h�lsa ska omedelbart underr�tta Folkh�lsomyndigheten om det
misst�nkta hotet. Underr�ttelsen ska inneh�lla de uppgifter som Folkh�lso-
myndigheten beh�ver f�r att kunna bed�ma om det f�religger ett inter-
nationellt hot mot m�nniskors h�lsa.

P� beg�ran ska myndigheter, kommuner och regioner inom sina respek-

tive ansvarsomr�den snarast m�jligt l�mna den information som Folkh�lso-
myndigheten beh�ver f�r att kunna fullg�ra sin informationsskyldighet till
V�rldsh�lsoorganisationen.

Ber�rda myndigheter, kommuner och regioner ska informera Folkh�lso-

myndigheten om vilka �tg�rder som har vidtagits och som kommer att vidtas
med st�d av denna lag. Folkh�lsomyndigheten ska l�mna information om
�tg�rderna till ber�rda myndigheter, kommuner och regioner.

11 �3 Folkh�lsomyndigheten ska, om den f�r information om ett misst�nkt
internationellt hot mot m�nniskors h�lsa, skyndsamt och senast inom
24 timmar underr�tta V�rldsh�lsoorganisationen om det misst�nkta hotet.

Om V�rldsh�lsoorganisationen har f�tt information om ett misst�nkt

internationellt hot mot m�nniskors h�lsa i landet ska Folkh�lsomyndigheten,
p� beg�ran fr�n V�rldsh�lsoorganisationen, skyndsamt och senast inom
24 timmar efter beg�ran l�mna information till V�rldsh�lsoorganisationen
om h�lsol�get i landet.

Folkh�lsomyndigheten ska l�mna information om ett misst�nkt inter-

nationellt hot mot m�nniskors h�lsa till ber�rda myndigheter, kommuner
och regioner.

12 �4 Om det bed�ms n�dv�ndigt f�r att skydda mot ett internationellt hot
mot m�nniskors h�lsa ska Folkh�lsomyndigheten och andra ber�rda myndig-
heter, kommuner och regioner l�mna uppgifter till V�rldsh�lsoorganisa-
tionen och till ber�rda utl�ndska myndigheter �ven om de �r sekretess-
belagda enligt offentlighets- och sekretesslagen (2009:400).

Best�mmelser om skydd mot kr�nkning av en enskilds personliga

integritet genom behandling av personuppgifter finns i Europaparlamentets
och r�dets f�rordning (EU) 2016/679 av den 27 april 2016 om skydd f�r
fysiska personer med avseende p� behandling av personuppgifter och om
det fria fl�det av s�dana uppgifter och om upph�vande av direktiv 95/46/EG
(allm�n dataskyddsf�rordning) och i lagen (2018:218) med kompletterande
best�mmelser till EU:s dataskyddsf�rordning och f�reskrifter som har
meddelats i anslutning till den lagen.

Folkh�lsomyndigheten och andra ber�rda myndigheter, kommuner och

regioner f�r �verf�ra personuppgifter till V�rldsh�lsoorganisationen och
tredjeland f�r att fullg�ra sin uppgiftsskyldighet enligt denna lag. Uppgifter
som r�r n�gons h�lsa f�r behandlas helt eller delvis automatiserat, om det �r
n�dv�ndigt f�r att en myndighet, en kommun eller en region ska kunna
fullg�ra sin uppgiftsskyldighet enligt denna lag.

24 � Om en myndighet, en kommun eller en region har vidtagit en �tg�rd
till skydd f�r m�nniskors h�lsa enligt denna lag eller enligt f�reskrifter som
meddelats med st�d av lagen, ska den som vidtagit �tg�rden utf�rda ett intyg
om �tg�rden, om den som ber�rs av �tg�rden beg�r det.

2 Senaste lydelse 2014:1550.

3 Senaste lydelse 2014:1550.

4 Senaste lydelse 2018:445.

background image

3

SFS

2019:927

Regeringen, eller den myndighet som regeringen best�mmer, f�r meddela

f�reskrifter om vem som f�r utf�rda intyg, skyldighet att visa upp intyg och
undantag fr�n s�dan skyldighet samt andra beh�vliga f�reskrifter om intyg
enligt denna lag.

25 � Kommuner och regioner f�r ta ut avgifter f�r �tg�rder enligt denna
lag enligt vad som n�rmare f�reskrivs av regeringen.

Denna lag tr�der i kraft den 1 januari 2020.

P� regeringens v�gnar

LENA HALLENGREN

Lars Hedengran
(Socialdepartementet)

;