SFS 2004:854 Lag om ändring i lagen (2002:125) om överföring av värdet av pensionsrättigheter till och från Europeiska gemenskaperna

Du är här: Start / Socialrätt / Lag (2002:125) om överföring av värdet av pensionsrättigheter till och från Europeiska gemenskaperna / SFS 2004:854 Lag om ändring i lagen (2002:125) om överföring av värdet av pensionsrättigheter till och från Europeiska gemenskaperna
040854.PDF

Källa Regeringskansliets rättsdatabaser m.fl.

<div><style type="text/css"> <!-- p {margin: 0; padding: 0;} .ft10{font-size:14px;font-family:BDCBAK+Times;color:#000000;} .ft11{font-size:27px;font-family:BDCBAL+Times;color:#000000;} .ft12{font-size:19px;font-family:BDCBAL+Times;color:#000000;} .ft13{font-size:8px;font-family:BDCBAK+Times;color:#000000;} .ft14{font-size:14px;font-family:BDCBAL+Times;color:#000000;} .ft15{font-size:14px;font-family:BDCBBM+Times;color:#000000;} .ft16{font-size:7px;font-family:BDCBAK+Times;color:#000000;} .ft17{font-size:12px;font-family:BDCBAK+Times;color:#000000;} .ft18{font-size:17px;font-family:BDCBAL+Times;color:#000000;} .ft19{font-size:19px;line-height:19px;font-family:BDCBAL+Times;color:#000000;} .ft110{font-size:14px;line-height:17px;font-family:BDCBAK+Times;color:#000000;} .ft111{font-size:12px;line-height:16px;font-family:BDCBAK+Times;color:#000000;} --> <!-- p {margin: 0; padding: 0;} .ft20{font-size:14px;font-family:BDCBAK+Times;color:#000000;} .ft21{font-size:16px;font-family:BDCBAL+Times;color:#000000;} .ft22{font-size:8px;font-family:BDCBAK+Times;color:#000000;} .ft23{font-size:14px;font-family:BDCBAL+Times;color:#000000;} .ft24{font-size:14px;line-height:17px;font-family:BDCBAK+Times;color:#000000;} --> </style> <div id="page1-div" style="position:relative;width:702px;height:1028px;"> <img width="702" height="1028" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> <p style="position:absolute;top:921px;left:655px;white-space:nowrap" class="ft10">1</p> <p style="position:absolute;top:80px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft11"><b>Svensk f�rfattningssamling</b></p> <p style="position:absolute;top:192px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft19"><b>Lag<br/>om �ndring i lagen (2002:125) om �verf�ring av <br/>v�rdet av pensionsr�ttigheter till och fr�n <br/>Europeiska gemenskaperna;</b></p> <p style="position:absolute;top:286px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft10">utf�rdad den 28 oktober 2004.</p> <p style="position:absolute;top:322px;left:100px;white-space:nowrap" class="ft10">Enligt riksdagens beslut</p> <p style="position:absolute;top:320px;left:246px;white-space:nowrap" class="ft13">1 f�reskrivs att 5, 8, 10, 11 och 13 �� lagen</p> <p style="position:absolute;top:339px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft110">(2002:125) om �verf�ring av v�rdet av pensionsr�ttigheter till och fr�n Eu-<br/>ropeiska gemenskaperna skall ha f�ljande lydelse. </p> <p style="position:absolute;top:392px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft14"><b>5 �</b></p> <p style="position:absolute;top:392px;left:118px;white-space:nowrap" class="ft10">V�rdet av pensionsr�tt f�r <i>premiepension</i> skall utg�ras av de tillg�ngar</p> <p style="position:absolute;top:410px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft110">som motsvarar tillgodohavandet p� den f�rs�krades premiepensionskonto<br/>enligt 7 kap. 4 � lagen (1998:674) om inkomstgrundad �lderspension vid tid-<br/>punkten f�r inl�sen av innehavet. S�dan inl�sen skall ske snarast efter det att<br/>Premiepensionsmyndigheten underr�ttats om att en beg�ran om �verf�ring<br/>kommit in till F�rs�kringskassan.</p> <p style="position:absolute;top:498px;left:100px;white-space:nowrap" class="ft10">�verf�ringen till gemenskaperna skall omfatta det v�rde som anges i</p> <p style="position:absolute;top:516px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft10">f�rsta stycket.</p> <p style="position:absolute;top:551px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft14"><b>8 �</b></p> <p style="position:absolute;top:551px;left:118px;white-space:nowrap" class="ft10">En tj�nsteman som slutar sin anst�llning vid gemenskaperna f�r att</p> <p style="position:absolute;top:569px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft110">�verg� till verksamhet som anst�lld eller egenf�retagare i Sverige kan f�<br/>v�rdet av pensionsr�tt som han eller hon �r ber�ttigad till inom gemenska-<br/>perna �verf�rt till ett konto hos F�rs�kringskassan. V�rdet av pensionsr�ttig-<br/>heter f�r allm�n �lderspension, ber�knat enligt 9 �, som tidigare �verf�rts till<br/>gemenskaperna skall d�rvid p� nytt ge upphov till allm�n �lderspension en-<br/>ligt svensk lag. Vid fastst�llandet av pensionspo�ng f�r till�ggspension och<br/>pensionsr�tt f�r inkomstpension och premiepension g�ller best�mmelserna i<br/>lagen (1998:674) om inkomstgrundad �lderspension.</p> <p style="position:absolute;top:728px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft14"><b>10 �</b></p> <p style="position:absolute;top:728px;left:125px;white-space:nowrap" class="ft10">V�rdet av pensionsr�tt, som �verf�rs fr�n gemenskaperna till F�rs�k-</p> <p style="position:absolute;top:745px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft110">ringskassan men som inte skall �terf�ras till det allm�nna pensionssystemet,<br/>skall av F�rs�kringskassan utan dr�jsm�l placeras enligt tj�nstemannens val<br/>i en s�dan pensionsf�rs�kring som avses i 58 kap. inkomstskattelagen<br/>(1999:1229) eller i en eller flera av sparformerna enligt lagen (1993:931) om<br/>individuellt pensionssparande.</p> <p style="position:absolute;top:851px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft14"><b>11 �</b></p> <p style="position:absolute;top:851px;left:125px;white-space:nowrap" class="ft10">F�rs�kringskassan handl�gger �renden om �verf�ring till gemen-</p> <p style="position:absolute;top:869px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft110">skaperna av v�rdet av pensionsr�ttigheter f�r allm�n �lderspension och om<br/>�verf�ring fr�n gemenskaperna av v�rdet av pensionsr�tt.</p> <p style="position:absolute;top:919px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft16">1 Prop. 2003/04:152, bet. 2004/05:SfU4, rskr. 2004/05:8.</p> <p style="position:absolute;top:175px;left:547px;white-space:nowrap" class="ft18"><b>SFS 2004:854</b></p> <p style="position:absolute;top:200px;left:547px;white-space:nowrap" class="ft111">Utkom fr�n trycket<br/>den 9 november 2004</p> </div> <div id="page2-div" style="position:relative;width:702px;height:1028px;"> <img width="702" height="1028" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> <p style="position:absolute;top:921px;left:37px;white-space:nowrap" class="ft20">2</p> <p style="position:absolute;top:51px;left:38px;white-space:nowrap" class="ft21"><b>SFS 2004:854</b></p> <p style="position:absolute;top:941px;left:498px;white-space:nowrap" class="ft22">Thomson Fakta, tel. 08-587 671 00</p> <p style="position:absolute;top:951px;left:505px;white-space:nowrap" class="ft22">Elanders Gotab, Stockholm 2004</p> <p style="position:absolute;top:50px;left:188px;white-space:nowrap" class="ft20">F�rs�kringskassan skall samverka med gemenskaperna i fr�ga om for-</p> <p style="position:absolute;top:68px;left:173px;white-space:nowrap" class="ft20">merna f�r �verf�ring av pensionsr�ttigheter till och fr�n gemenskaperna.</p> <p style="position:absolute;top:103px;left:173px;white-space:nowrap" class="ft23"><b>13 �</b></p> <p style="position:absolute;top:103px;left:213px;white-space:nowrap" class="ft20">F�r F�rs�kringskassans beslut i �renden enligt denna lag g�ller i till-</p> <p style="position:absolute;top:121px;left:173px;white-space:nowrap" class="ft24">l�mpliga delar f�ljande best�mmelser om beslut om pension i lagen<br/>(1998:674) om inkomstgrundad �lderspension</p> <p style="position:absolute;top:156px;left:188px;white-space:nowrap" class="ft20"> 13 kap. 9 � f�rsta stycket samt 1013, 15 och 16 �� om ompr�vning,</p> <p style="position:absolute;top:174px;left:173px;white-space:nowrap" class="ft20">och</p> <p style="position:absolute;top:192px;left:188px;white-space:nowrap" class="ft20"> 13 kap. 1718 ��, 19 � andra och tredje styckena, 20 och 21 ��, 22 a �</p> <p style="position:absolute;top:209px;left:173px;white-space:nowrap" class="ft20">samt 23 � om �verklagande.</p> <p style="position:absolute;top:245px;left:188px;white-space:nowrap" class="ft24">1. Denna lag tr�der i kraft den 1 januari 2005.<br/>2. Betr�ffande 13 � andra strecksatsen till�mpas f�reskrifterna i punkterna</p> <p style="position:absolute;top:281px;left:173px;white-space:nowrap" class="ft24">3 och 4 ikrafttr�dande- och �verg�ngsbest�mmelserna till lagen (2004:784)<br/>om �ndring i lagen (1998:674) om inkomstgrundad �lderspension.</p> <p style="position:absolute;top:334px;left:173px;white-space:nowrap" class="ft20">P� regeringens v�gnar</p> <p style="position:absolute;top:369px;left:173px;white-space:nowrap" class="ft20">BOSSE RINGHOLM</p> <p style="position:absolute;top:387px;left:404px;white-space:nowrap" class="ft24">Lilian Wiklund<br/>(Finansdepartementet)</p> </div> </div>
background image

1

Svensk f�rfattningssamling

Lag
om �ndring i lagen (2002:125) om �verf�ring av
v�rdet av pensionsr�ttigheter till och fr�n
Europeiska gemenskaperna;

utf�rdad den 28 oktober 2004.

Enligt riksdagens beslut

1 f�reskrivs att 5, 8, 10, 11 och 13 �� lagen

(2002:125) om �verf�ring av v�rdet av pensionsr�ttigheter till och fr�n Eu-
ropeiska gemenskaperna skall ha f�ljande lydelse.

5 �

V�rdet av pensionsr�tt f�r premiepension skall utg�ras av de tillg�ngar

som motsvarar tillgodohavandet p� den f�rs�krades premiepensionskonto
enligt 7 kap. 4 � lagen (1998:674) om inkomstgrundad �lderspension vid tid-
punkten f�r inl�sen av innehavet. S�dan inl�sen skall ske snarast efter det att
Premiepensionsmyndigheten underr�ttats om att en beg�ran om �verf�ring
kommit in till F�rs�kringskassan.

�verf�ringen till gemenskaperna skall omfatta det v�rde som anges i

f�rsta stycket.

8 �

En tj�nsteman som slutar sin anst�llning vid gemenskaperna f�r att

�verg� till verksamhet som anst�lld eller egenf�retagare i Sverige kan f�
v�rdet av pensionsr�tt som han eller hon �r ber�ttigad till inom gemenska-
perna �verf�rt till ett konto hos F�rs�kringskassan. V�rdet av pensionsr�ttig-
heter f�r allm�n �lderspension, ber�knat enligt 9 �, som tidigare �verf�rts till
gemenskaperna skall d�rvid p� nytt ge upphov till allm�n �lderspension en-
ligt svensk lag. Vid fastst�llandet av pensionspo�ng f�r till�ggspension och
pensionsr�tt f�r inkomstpension och premiepension g�ller best�mmelserna i
lagen (1998:674) om inkomstgrundad �lderspension.

10 �

V�rdet av pensionsr�tt, som �verf�rs fr�n gemenskaperna till F�rs�k-

ringskassan men som inte skall �terf�ras till det allm�nna pensionssystemet,
skall av F�rs�kringskassan utan dr�jsm�l placeras enligt tj�nstemannens val
i en s�dan pensionsf�rs�kring som avses i 58 kap. inkomstskattelagen
(1999:1229) eller i en eller flera av sparformerna enligt lagen (1993:931) om
individuellt pensionssparande.

11 �

F�rs�kringskassan handl�gger �renden om �verf�ring till gemen-

skaperna av v�rdet av pensionsr�ttigheter f�r allm�n �lderspension och om
�verf�ring fr�n gemenskaperna av v�rdet av pensionsr�tt.

1 Prop. 2003/04:152, bet. 2004/05:SfU4, rskr. 2004/05:8.

SFS 2004:854

Utkom fr�n trycket
den 9 november 2004

background image

2

SFS 2004:854

Thomson Fakta, tel. 08-587 671 00

Elanders Gotab, Stockholm 2004

F�rs�kringskassan skall samverka med gemenskaperna i fr�ga om for-

merna f�r �verf�ring av pensionsr�ttigheter till och fr�n gemenskaperna.

13 �

F�r F�rs�kringskassans beslut i �renden enligt denna lag g�ller i till-

l�mpliga delar f�ljande best�mmelser om beslut om pension i lagen
(1998:674) om inkomstgrundad �lderspension

 13 kap. 9 � f�rsta stycket samt 1013, 15 och 16 �� om ompr�vning,

och

 13 kap. 1718 ��, 19 � andra och tredje styckena, 20 och 21 ��, 22 a �

samt 23 � om �verklagande.

1. Denna lag tr�der i kraft den 1 januari 2005.
2. Betr�ffande 13 � andra strecksatsen till�mpas f�reskrifterna i punkterna

3 och 4 ikrafttr�dande- och �verg�ngsbest�mmelserna till lagen (2004:784)
om �ndring i lagen (1998:674) om inkomstgrundad �lderspension.

P� regeringens v�gnar

BOSSE RINGHOLM

Lilian Wiklund
(Finansdepartementet)

;
JP Infonets socialrättsliga tjänster

JP Infonets socialrättsliga tjänster

Jobbar du med socialrätt? JP Infonet förser dagligen ett stort antal kunder med det juridiska underlag de behöver för att kunna fatta rättssäkra beslut. Vi kan tillgodose hela ditt behov av information och stöd oavsett om du arbetar inom kommunal socialtjänst, annan myndighet, domstol, advokatbyrå eller i privat verksamhet. Se allt inom socialrätt.