SFS 1971:964
Källa Regeringskansliets rättsdatabaser m.fl.
SFS 1971; 964 Lag
i
Utkom fr�n t rycket om �ndring i brottsbalken;
!
given Stock holms slott den 10 december 1971.
den 21 dec. 1971
V i GUSTAF ADOLF, medOudsn�de, Sveriges, G�tes
och Vendes Konung, g�ra veterligt: att Vi, med riks�
dagen', funnit gott att i fr�ga om brottsbalken f�rordna,
dels att 35 kap. 5 � skall upph�ra att g�lla,
dels att 2 kap. 5 � samt 35 kap. 6 och 8 �� skall ha nedan angivna
lydelse.
2274
1 Prop. 1971:114, JuU 26, rskr 295.
Gl
i
�
2 KAP.
SFS 1971: 964
5 � �tal f�r brott, som inom riket beg�tts � utl�ndskt fartyg eller
luftfartyg av utl�nning som var bef�lhavare eller tillh�rde bes�ttningen
� fartyget eller eljest medf�ljde detsamma mot s�dan utl�nning
eller mot utl�ndskt intresse, m� ej v�ckas utan att f�rordnande d�rom
meddelas av Konungen eller den Konungen bemyndigat d�rtill.
�tal f�r brott, som f�r�vats utom riket, m� v�ckas allenast efter f�r�
ordnande som i f�rsta stycket s�gs. Utan dylikt f�rordnande m� dock
�tal v�ckas, om brottet f�r�vats
1. � svenskt fartyg eller luftfartyg eller i tj�nsten av bef�lhavaren
eller n�gon som tillh�rde bes�ttningen � s�dant fartyg,
2. av krigsman � omr�de d�r avdelning av krigsmakten befann sig,
3. i Danmark, Finland, Island eller Norge eller � fartyg eller luft�
fartyg i regulj�r trafik mellan orter bel�gna i Sverige eller n�gon av
n�mnda stater, eller
4. av svensk, dansk, finsk, isl�ndsk eller norsk medborgare mot
svenskt intresse.
35 KAP.
6 � I intet fall m� p�f�ljd �d�mas sedan fr�n dag som i 4 � s�gs
har f�rflutit
1. fem �r, om � brottet ej kan f�lja sv�rare straff �n b�ter och tid f�r
�d�mande av p�f�ljd f�r brottet best�mmes enligt 1 � 1,
2. femton �r, om i annat fall �n i 1 s�gs � brottet ej kan f�lja f�ng�
else �ver tv� �r,
3. trettio �r i �vriga fall.
8 � Ad�mt f�ngelse bortfaller, om domen ej b�rjat verkst�llas innan
tid som nedan s�gs f�rflutit fr�n det domen vann laga kraft:
1. fem �r, om f�ngelse ej �ver ett �r �d�mts,
2. tio �r, om f�ngelse p� l�ngre tid �n ett �r men icke �ver fyra �r
�d�mts,
3. femton �r, om f�ngelse p� l�ngre tid �n fyra �r men icke �ver �tta
�r �d�mts,
4. tjugo �r, om f�ngelse p� viss tid �ver �tta �r �d�mts,
5. trettio �r, om f�ngelse p� livstid �d�mts.
Denna lag tr�der i kraft, s�vitt avser 2 kap. 5 � den dag Konungen
best�mmer och i � vrigt den 1 januari 1972.
Det alla som vederb�r hava sig h�rsamligen att efterr�tta. Till ytter�
mera visso hava Vi detta med egen hand underskrivit och med V�rt
kungl. sigill bekr�fta l�tit.
Stockholms slott den 10 december 1971.
GUSTAF ADOLF
(L.S.)
LENNART GEIJER
(Justitiedepartementet)
2275
�
