SFS 1985:221
Källa Regeringskansliets rättsdatabaser m.fl.
SFS 1985:221
Lag
Utkom fr�n trycket
OHi �ndring I lagen (1963:193) om samarbete med
den 30 april 1985
Danmark, Finland, Island och Norge ang�ende
verkst�llighet av straff m. m.;
utf�rdad den 18 april 1985.
Enligt riks dagens beslut' f�reskrivs att 4 � lagen (1963:1 93) om samar�
bete med Danmark, Finland, Island och Norge ang�ende verkst�llighet av
straff m. m. skall ha nedan angivna lydelse.
' Prop. 1984/85:96, JuU 22, rs kr2'l.
�
4 � Vad som i den na lag s�gs om b�ter skall �ven g�lla utd�mda viten,
SFS 1985:221
som
1. har f�relagts part eller annan till f ullg�rande av en skyldighet i e n
r�tteg�ng,
2. h�r i landet har f�relagts av konsumentombudsmannen, n�ringsfri�
hetsombudsmannen eller marknadsdomstolen,
3. i Finland har d�mts ut av marknadsdomstolen eller, efter �verkla�
gande av ett avg�rande av denna domstol, av h�gsta domstolen.
Denna lag tr�der i kraft i f�rh�llande till Finland fyra veckor fr�n den dag
d� lagen enligt uppgift p� den utkomit fr�n trycket i Svensk f�rfattnings�
samling samt i f�rh�l lande till D anmark, Island och Norge den dag rege�
ringen be st�mmer. I fr�g a om vite som har f�relagts f�re ikrafttr�dandet
g�ller dock �ldre best�mmelser.
P� regeringens v�gnar
STEN WICKBOM
Sten Heckscher
(Justitiedepartementet)
�