SFS 1980:1135

Lag

SFS 1980:1135

om ändring i iagen (1972:260) om internationellt

utkom från trycket

samarbete rörande verkställighet av brottmålsdom;

den 29 januari i98i

utfärdad den 23 december 1980.

Enligt riksdagens beslut' föreskrivs att 12 § lagen (1972:260) om interna­

tionellt samarbete rörande verkställighet av brottmålsdom skall ha nedan

angivna lydelse.

12 § Har frihetsberövande påföljd ådömts genom den utländska domen,

får rätten ej bestämma strängare påföljd än i denna dom. Detta gäller även
om den ådö mda påföljden är lindrigare än den lindrigaste påföljd som en­
ligt svensk lag kan följa på brottet eller brotten.

Utgör den ådömda påföljden böter, bestämmer rätten, med tillämpning

av den växelkurs som gäller vid tiden för beslutet, ett bötesbelopp som i

svenska kronor motsvarar beloppet av de ådömda böterna. Är i svensk lag
för motsvarande brott stadgat böter omedelbart i penga r, får dock icke be­

stämmas högre bötesbelopp än ettusen eller, om påföljden avser flera
brott, tvåtusen kronor. Är i sve nsk lag ej stadgat svårare straff än dagsbö­

ter, får ej bestämmas högre bötesbelopp än etthundratjugotusen, eller, om
påföljden avser flera brott, etthundraåttiotusen kronor.

Denna lag träder i kraft den dag regeringen bestämmer.

3

:i

På regeringens väg nar

HÅKAN WINBERG

Johan Munck

n

(Justitiedepartementet)

ii

' Prop. 1980/81:38, JuU 15, rskr 115.

¬