SFS 1980:1135
Källa Regeringskansliets rättsdatabaser m.fl.
Lag
SFS 1980:1135
om �ndring i iagen (1972:260) om internationellt
utkom fr�n trycket
samarbete r�rande verkst�llighet av brottm�lsdom;
den 29 januari i98i
utf�rdad den 23 december 1980.
Enligt riksdagens beslut' f�reskrivs att 12 � lagen (1972:260) om interna�
tionellt samarbete r�rande verkst�llighet av brottm�lsdom skall ha nedan
angivna lydelse.
12 � Har frihetsber�vande p�f�ljd �d�mts genom den utl�ndska domen,
f�r r�tten ej best�mma str�ngare p�f�ljd �n i denna dom. Detta g�ller �ven
om den �d� mda p�f�ljden �r lindrigare �n den lindrigaste p�f�ljd som en�
ligt svensk lag kan f�lja p� brottet eller brotten.
Utg�r den �d�mda p�f�ljden b�ter, best�mmer r�tten, med till�mpning
av den v�xelkurs som g�ller vid tiden f�r beslutet, ett b�tesbelopp som i
svenska kronor motsvarar beloppet av de �d�mda b�terna. �r i svensk lag
f�r motsvarande brott stadgat b�ter omedelbart i penga r, f�r dock icke be�
st�mmas h�gre b�tesbelopp �n ettusen eller, om p�f�ljden avser flera
brott, tv�tusen kronor. �r i sve nsk lag ej stadgat sv�rare straff �n dagsb��
ter, f�r ej best�mmas h�gre b�tesbelopp �n etthundratjugotusen, eller, om
p�f�ljden avser flera brott, etthundra�ttiotusen kronor.
Denna lag tr�der i kraft den dag regeringen best�mmer.
3
:i
P� regeringens v�g nar
H�KAN WINBERG
Johan Munck
n
(Justitiedepartementet)
ii
' Prop. 1980/81:38, JuU 15, rskr 115.
�
