SFS 1991:1144
Källa Regeringskansliets rättsdatabaser m.fl.
SFS 1991:1144 Lag
Utkom fr�n trycket
ODi �ndring 1 lagcn (1972:260) om internationellt
den 9 juli 1991
samarbete r�rande verkst�llighet av brottm�lsdom;
utf�rdad den 20 juni 1991.
Enligt riksdagens beslut' f�reskrivs att 1, 3, 26 och 34 a�� lagen
(1972:260) om internationellt samarbete r�rande verkst�llighet av brott�
m�lsdom skall ha f�ljande lydelse.
1 �' 1 den m�n det p�kallas av �verenskommelse som Sverige ing�tt med
fr�mmande stat kan regeringen f�rordna, att frihetsber�vande p�f�ljd,
b�ter eller f�rverkande som i den fr�mmande staten �d�mts eller beslutats
efter r�tteg�ng i brottm�l, eller b�ter eller f�rverkande som i den staten
�lagts eller beslutats av annan myndighet �n domstol, f�r verkst�llas i
Sverige enligt denna lag.
1 samband med f�rordnande enligt f�rsta stycket kan regeringen, i den
m�n det p�kallas eller eljest f�ranleds av �verenskommelsen, f�rordna att
verkst�llighet av frihetsber�vande p�f�ljd, b�ter eller f�rverkande, som
�d�mts eller beslutats genom dom meddelad av svensk domstol eller �lagts
n�gon av a nnan svensk myndighet genom godk�nt straff�rel�ggande eller
godk�nt f�rel�ggande av ordningsbot, f�r anf�rtros �t myndighet i den
fr�mmande staten. Vad som har sagts nu g�ller dock int e verkst�llighet av
n�got ann at beslut om �verl�mnande till s�rskild v�rd �n �verl�mnande
till r�ttspsykiatrisk v�rd.
3
Om synnerliga sk�l f�religger, kan regeringen, �ven om f�rordnande
som avses i 1 � ej meddelats, f�r visst fall f�rordna, att frihetsber�vande
p�f�ljd som �d�mts svensk medborgare eller utl�nning med hemvist i
Sverige genom dom eller annat avg�rande meddelat av domstol eller
annan beh�rig myndighet i fr�mmande stat f�r verkst�llas i Sverige enligt
denna lag, eller att verkst�llighet av frihetsber�vande p�f�ljd som h�r i
landet �d�mts eller �lagts medborgare eller n�gon som har hemvist i viss
fr�mmande stat, f�r anf�rtros myndighet i den fr�mmande staten. Det
sistn�mnda g�ller dock in te verkst�llighet av n�got annat beslut om �ver�
l�mnande till s�rskild v�rd �n �verl�mnande till r�ttspsykiatrisk v�rd.
I fall som avses i f�rsta stycket �ger 2 � tredje stycket motsvarande
till�mpning.
26
Fr�ga om verkst�llighet i fr �mmande stat av h�r i lan det �d�md
eller �lagd p�f�ljd enligt f�rordnande som avses i 2 � f�rsta eller tredje
stycket upptages av kriminalv�rdsstyrelsen eller, i fr�ga om verkst�llighet
av �verl�mnande till r�ttspsykiatrisk v�rd, socialstyrelsen eller, i fr�ga om
verkst�llighet av b�ter eller f�rverkande, annan myndighet som regeringen
best�mmer. Framst�llning om verkst�llighet f�r ej g�ras, om med motsva-
2052
' Prop, 1990/91:58, JuU34, rskr. 330.
' Senaste lydelse 1984:876.
' Senaste lydelse 1984:876.
" Senaste lydelse 1984:876.
�
rande till�mpning av 5 � andra stycket 1-8 hinder mot verkst�llighet i den
SFS 1991:1144
fr�mmande staten kan antagas f�religga. "
Framst�llning om verkst�llighet av frihetsber�vande p�f�ljd f�r ej g�ras,
om den d�mde �r svensk medborgare och sj�lv mots�tter sig �tg�rden.
Uppkommer fr�ga om verkst�llighet av frihetsber�vande p�f�ljd som
�d�mts eller �lagts annan �n svensk medborgare, skall statens invandrar�
verk h�ras, om icke den d�mde samtycker till �tg�rden. Avstyrker invand�
rarverket att framst�llning g�res, underst�lles �rendet regeringen f�r avg��
rande.
Har rege ringen enligt 3 � f�rordna t att verkst�llighet av p�f�ljd i visst
fall f�r anf�rtros myndighet i fr�mmande stat, ombes�ijer kriminalv�rds�
styrelsen eller, i fr�ga om verkst�llighet av �verl�mnande till r�ttspsykiat-
risk v�rd, social styrelsen att framst�llning om verkst�llighet g�rs i den
fr�mmande staten.
34 a
Fr�ga om ve rkst�llighet enligt �verf�randekonventionen i fr�m�
mande stat av h�r i landet �d�md p�f�lj d upptas av kriminalv�rdsstyrel�
sen eller, i fr�ga om verkst�llighet av �verl�mnande till r�ttspsykiatrisk
v�rd, av socialstyrelsen. Framst�llning om s�dan verkst�llighet f�r inte
g�ras, om med motsvarande till�mpning av 25 a � f�rsta styck et hinder
mot verkst�llighet i den fr�mmande staten kan antas f�religga.
Fr�ga om verkst�llighet enligt f�rsta stycket p� beg�ran av fr�mmande
stat pr�vas av kriminalv�rdsstyrelsen eller, i fr�ga om verkst�llighet av
�verl�mnande till r�ttspsykiatrisk v�rd, av socialstyrelsen med motsvaran�
de till�mpning av 25 a � f�rsta stycket.
I fall som avses i denna para graf g�ller 28, 29 och 33 �� f�rsta stycket i
till�mpliga delar.
Denna lag tr�der i kr aft den 1 januari 1992.
P� regeringens v�gnar
MONA SAHLIN
Dag Victor
(J ustitiedepartementet)
^Senaste lydelse 1984:876.
�
