SFS 1969:34

690034.pdf

Källa Regeringskansliets rättsdatabaser m.fl.

<div><style type="text/css"> <!-- p {margin: 0; padding: 0;} .ft10{font-size:10px;font-family:JQUEBM+Arial;color:#000000;} .ft11{font-size:162px;font-family:JQUEBM+Arial;color:#000000;} .ft12{font-size:15px;font-family:JZPSFQ+ArialMT;color:#000000;} .ft13{font-size:16px;font-family:WQOWRT+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;} .ft14{font-size:16px;font-family:ZRDERB+TimesNewRomanPS;color:#000000;} .ft15{font-size:16px;font-family:JZPSFQ+ArialMT;color:#000000;} .ft16{font-size:31px;font-family:WQOWRT+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;} .ft17{font-size:13px;font-family:WQOWRT+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;} .ft18{font-size:12px;font-family:STPZUL+TimesNewRomanPS;color:#000000;} .ft19{font-size:21px;font-family:JQUEBM+Arial;color:#000000;} .ft110{font-size:18px;font-family:Helvetica;color:#000000;} .ft111{font-size:16px;line-height:26px;font-family:WQOWRT+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;} --> </style> <div id="page1-div" style="position:relative;width:817px;height:1262px;"> <img width="817" height="1262" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> <p style="position:absolute;top:10px;left:166px;white-space:nowrap" class="ft10"><b>" r-</b></p> <p style="position:absolute;top:-94px;left:167px;white-space:nowrap" class="ft11"><b>"" </b></p> <p style="position:absolute;top:38px;left:158px;white-space:nowrap" class="ft12">.H? </p> <p style="position:absolute;top:116px;left:166px;white-space:nowrap" class="ft13">94 </p> <p style="position:absolute;top:103px;left:399px;white-space:nowrap" class="ft13">1969 " Nr 34 </p> <p style="position:absolute;top:178px;left:431px;white-space:nowrap" class="ft13">Nr 34 </p> <p style="position:absolute;top:211px;left:433px;white-space:nowrap" class="ft13">Lag </p> <p style="position:absolute;top:243px;left:165px;white-space:nowrap" class="ft13">om �ndring i lagen den 30 juni I960 (nr 418) om straff f�r varusmuggling; </p> <p style="position:absolute;top:273px;left:316px;white-space:nowrap" class="ft14"><i>given Slockliolms slott d en 7 mcws 1969. </i></p> <p style="position:absolute;top:328px;left:165px;white-space:nowrap" class="ft13">Ve </p> <p style="position:absolute;top:304px;left:183px;white-space:nowrap" class="ft13">V i GUSTAF ADOLF, med Guds n�de, Sveriges, G�tes och </p> <p style="position:absolute;top:322px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft13">endes Konung, g�ra v et e r Ii g t: alt Vi, med riksdagen^, funnit </p> <p style="position:absolute;top:340px;left:166px;white-space:nowrap" class="ft13">gott f�rordna, att 1 och 3 �� lagen den 30 juni 1960 om straff f�r varusmugg-</p> <p style="position:absolute;top:359px;left:165px;white-space:nowrap" class="ft13">Iing2 skall erh�lla �ndrad tydelse p� s�tt nedan anges. </p> <p style="position:absolute;top:382px;left:438px;white-space:nowrap" class="ft13">1 �. </p> <p style="position:absolute;top:401px;left:182px;white-space:nowrap" class="ft13">Den som ulan att giva det tillk�nna hos vederb�rlig myndighet till riket </p> <p style="position:absolute;top:419px;left:165px;white-space:nowrap" class="ft13">inf�r eller fr�n riket utf�r gods, f�r vilket tull eller annan allm�n avgift </p> <p style="position:absolute;top:437px;left:165px;white-space:nowrap" class="ft13">skall erl�ggas till statsverket eller som enligt stadgande i lag eller f�rfatt�</p> <p style="position:absolute;top:454px;left:165px;white-space:nowrap" class="ft13">ning ej m� inf�ras eller utf�ras, d�mes, om g�rningen sker upps�tligen, </p> <p style="position:absolute;top:472px;left:165px;white-space:nowrap" class="ft13">f�r varusmuggling till dagsb�ter, l�gst tio, eller f�ngelse i h�gst ett �r. G�l�</p> <p style="position:absolute;top:490px;left:165px;white-space:nowrap" class="ft13">ler g�rningen narkotika som avses i 1 � narkolikaf�rordningen den 14 de�</p> <p style="position:absolute;top:508px;left:164px;white-space:nowrap" class="ft13">cember 1962 (nr 704) m� d�mas till f�ngelse i h�gst tv� �r. </p> <p style="position:absolute;top:526px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft13">F�rsta stycket g�ller �ven, n�r n�gon medelst vilseledande i samhand </p> <p style="position:absolute;top:544px;left:165px;white-space:nowrap" class="ft13">med tullbehandling av gods upps�tligen f�ranleder, att tull eller annan all�</p> <p style="position:absolute;top:562px;left:165px;white-space:nowrap" class="ft13">m�n avgift undandrages statsverket eller att gods inf�res eller utf�res i </p> <p style="position:absolute;top:579px;left:164px;white-space:nowrap" class="ft13">strid mot f�rbud. </p> <p style="position:absolute;top:602px;left:440px;white-space:nowrap" class="ft15">3 �. </p> <p style="position:absolute;top:620px;left:182px;white-space:nowrap" class="ft13">�r varusmuggling att anse som grov, skall d�mas till f�ngelse i h�gst tv� </p> <p style="position:absolute;top:637px;left:165px;white-space:nowrap" class="ft13">�r eller, om smugglingen g�llt narkotika, till f�ngelse, l�gst ett och h�gst </p> <p style="position:absolute;top:653px;left:164px;white-space:nowrap" class="ft13">sex �r. </p> <p style="position:absolute;top:671px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft13">Vid bed�mande </p> <p style="position:absolute;top:673px;left:339px;white-space:nowrap" class="ft13"> farlig art. </p> <p style="position:absolute;top:711px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft111">Denna lag tr�der i kraft den 1 april 1969. <br/>Det alla som vederb�r hava sig h�rsamligen alt efterr�tta. Till yttermera </p> <p style="position:absolute;top:755px;left:164px;white-space:nowrap" class="ft13">Msso hava Vi detta med egen hand underskrivit och med V�rt krmgl. sigill </p> <p style="position:absolute;top:768px;left:164px;white-space:nowrap" class="ft13">helu-afta l�tit. </p> <p style="position:absolute;top:791px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft13">Stockholms slott den 7 mars 1969. </p> <p style="position:absolute;top:813px;left:342px;white-space:nowrap" class="ft16">GUSTAF ADOLF </p> <p style="position:absolute;top:860px;left:166px;white-space:nowrap" class="ft13">(Finansdepartementet) </p> <p style="position:absolute;top:841px;left:434px;white-space:nowrap" class="ft13">(L. s.) </p> <p style="position:absolute;top:867px;left:636px;white-space:nowrap" class="ft13">G. E. STR�NG </p> <p style="position:absolute;top:897px;left:179px;white-space:nowrap" class="ft17">' Prop. 19G9:13; 2LU 7; RskrS3. </p> <p style="position:absolute;top:911px;left:179px;white-space:nowrap" class="ft17">* Senaste lydelse av 3 � se 19C8: 65. </p> <p style="position:absolute;top:1190px;left:564px;white-space:nowrap" class="ft18"><b>; :�.-OV f </b></p> <p style="position:absolute;top:1190px;left:651px;white-space:nowrap" class="ft18"><b>: </b></p> <p style="position:absolute;top:727px;left:783px;white-space:nowrap" class="ft12">'"Vci.'i </p> <p style="position:absolute;top:1214px;left:372px;white-space:nowrap" class="ft19"><b>T </b></p> <p style="position:absolute;top:635px;left:30px;white-space:nowrap" class="ft110">�</p> </div> </div>
background image

" r-

""

.H?

94

1969 " Nr 34

Nr 34

Lag

om �ndring i lagen den 30 juni I960 (nr 418) om straff f�r varusmuggling;

given Slockliolms slott d en 7 mcws 1969.

Ve

V i GUSTAF ADOLF, med Guds n�de, Sveriges, G�tes och

endes Konung, g�ra v et e r Ii g t: alt Vi, med riksdagen^, funnit

gott f�rordna, att 1 och 3 �� lagen den 30 juni 1960 om straff f�r varusmugg-

Iing2 skall erh�lla �ndrad tydelse p� s�tt nedan anges.

1 �.

Den som ulan att giva det tillk�nna hos vederb�rlig myndighet till riket

inf�r eller fr�n riket utf�r gods, f�r vilket tull eller annan allm�n avgift

skall erl�ggas till statsverket eller som enligt stadgande i lag eller f�rfatt�

ning ej m� inf�ras eller utf�ras, d�mes, om g�rningen sker upps�tligen,

f�r varusmuggling till dagsb�ter, l�gst tio, eller f�ngelse i h�gst ett �r. G�l�

ler g�rningen narkotika som avses i 1 � narkolikaf�rordningen den 14 de�

cember 1962 (nr 704) m� d�mas till f�ngelse i h�gst tv� �r.

F�rsta stycket g�ller �ven, n�r n�gon medelst vilseledande i samhand

med tullbehandling av gods upps�tligen f�ranleder, att tull eller annan all�

m�n avgift undandrages statsverket eller att gods inf�res eller utf�res i

strid mot f�rbud.

3 �.

�r varusmuggling att anse som grov, skall d�mas till f�ngelse i h�gst tv�

�r eller, om smugglingen g�llt narkotika, till f�ngelse, l�gst ett och h�gst

sex �r.

Vid bed�mande

 farlig art.

Denna lag tr�der i kraft den 1 april 1969.
Det alla som vederb�r hava sig h�rsamligen alt efterr�tta. Till yttermera

Msso hava Vi detta med egen hand underskrivit och med V�rt krmgl. sigill

helu-afta l�tit.

Stockholms slott den 7 mars 1969.

GUSTAF ADOLF

(Finansdepartementet)

(L. s.)

G. E. STR�NG

' Prop. 19G9:13; 2LU 7; RskrS3.

* Senaste lydelse av 3 � se 19C8: 65.

; :�.-OV f

:

'"Vci.'i

T

;
JP Infonets straffrättsliga tjänster

JP Infonets straffrättsliga tjänster

Arbetar du med straffrätt? JP Infonets tjänster ger dig ett bra stöd i ditt arbete. Våra tjänster bevakar, förutom lagar och förarbeten, hela rättskedjan från tingsrätt till Högsta domstolen. Vi tar in alla relevanta avgöranden från JO och JK. Dessutom kan du ta del av expertanalyser som ringar in och besvarar olika aktuella rättsfrågor. Se allt inom straffrätt.