SFS 1970:244

700244.pdf

Källa Regeringskansliets rättsdatabaser m.fl.

<div><style type="text/css"> <!-- p {margin: 0; padding: 0;} .ft10{font-size:34px;font-family:OUJFQB+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;} .ft11{font-size:19px;font-family:OUJFQB+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;} .ft12{font-size:19px;font-family:CLLWWC+TimesNewRomanPS;color:#000000;} .ft13{font-size:19px;font-family:YTQPFD+TimesNewRomanPS;color:#000000;} .ft14{font-size:18px;font-family:Helvetica;color:#000000;} --> <!-- p {margin: 0; padding: 0;} .ft20{font-size:19px;font-family:OUJFQB+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;} .ft21{font-size:15px;font-family:CLLWWC+TimesNewRomanPS;color:#000000;} .ft22{font-size:18px;font-family:Helvetica;color:#000000;} --> <!-- p {margin: 0; padding: 0;} .ft30{font-size:19px;font-family:OUJFQB+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;} .ft31{font-size:18px;font-family:Helvetica;color:#000000;} --> <!-- p {margin: 0; padding: 0;} .ft40{font-size:19px;font-family:OUJFQB+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;} .ft41{font-size:19px;font-family:CLLWWC+TimesNewRomanPS;color:#000000;} .ft42{font-size:18px;font-family:Helvetica;color:#000000;} --> <!-- p {margin: 0; padding: 0;} .ft50{font-size:19px;font-family:OUJFQB+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;} .ft51{font-size:18px;font-family:Helvetica;color:#000000;} --> <!-- p {margin: 0; padding: 0;} .ft60{font-size:18px;font-family:OUJFQB+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;} .ft61{font-size:18px;font-family:Helvetica;color:#000000;} --> <!-- p {margin: 0; padding: 0;} .ft70{font-size:19px;font-family:OUJFQB+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;} .ft71{font-size:18px;font-family:Helvetica;color:#000000;} --> <!-- p {margin: 0; padding: 0;} .ft80{font-size:19px;font-family:OUJFQB+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;} .ft81{font-size:19px;font-family:CLLWWC+TimesNewRomanPS;color:#000000;} .ft82{font-size:18px;font-family:Helvetica;color:#000000;} --> <!-- p {margin: 0; padding: 0;} .ft90{font-size:19px;font-family:OUJFQB+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;} .ft91{font-size:18px;font-family:Helvetica;color:#000000;} --> <!-- p {margin: 0; padding: 0;} .ft100{font-size:19px;font-family:OUJFQB+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;} .ft101{font-size:33px;font-family:OUJFQB+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;} .ft102{font-size:15px;font-family:CLLWWC+TimesNewRomanPS;color:#000000;} .ft103{font-size:19px;font-family:YTQPFD+TimesNewRomanPS;color:#000000;} .ft104{font-size:15px;font-family:URFJNH+TimesNewRomanPS;color:#000000;} .ft105{font-size:18px;font-family:Helvetica;color:#000000;} --> </style> <div id="page1-div" style="position:relative;width:829px;height:1262px;"> <img width="829" height="1262" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> <p style="position:absolute;top:83px;left:120px;white-space:nowrap" class="ft10">SVENSK F�RFATTNINGSSAMLING </p> <p style="position:absolute;top:187px;left:65px;white-space:nowrap" class="ft11">X970 " Nr 244' ocll 245 </p> <p style="position:absolute;top:187px;left:477px;white-space:nowrap" class="ft11">utkom fr�n trycket den 16 juni 1970 </p> <p style="position:absolute;top:310px;left:365px;white-space:nowrap" class="ft12"><b>Nr 244 </b></p> <p style="position:absolute;top:346px;left:374px;white-space:nowrap" class="ft12"><b>Lag </b></p> <p style="position:absolute;top:381px;left:188px;white-space:nowrap" class="ft12"><b>om allm�ima vatten- och avloppsanl�ggningar; </b></p> <p style="position:absolute;top:415px;left:278px;white-space:nowrap" class="ft13"><i>given Sofiero den 5 Juni 1 970. </i></p> <p style="position:absolute;top:450px;left:86px;white-space:nowrap" class="ft11">Vi GUSTAF ADOLF, med Guds n�de, Sveriges, G�tes och </p> <p style="position:absolute;top:469px;left:67px;white-space:nowrap" class="ft11">Vendes Konung, g�ra veterligt: att Vi, med riksdagen^ funnit </p> <p style="position:absolute;top:488px;left:66px;white-space:nowrap" class="ft11">gott f�rordna som f�ljer. </p> <p style="position:absolute;top:539px;left:300px;white-space:nowrap" class="ft11">Inledande best�mmelser </p> <p style="position:absolute;top:572px;left:385px;white-space:nowrap" class="ft11">1� </p> <p style="position:absolute;top:595px;left:86px;white-space:nowrap" class="ft11">Med allm�n vatten- och avloppsanl�ggning (allm�n va-anl�ggning) av�</p> <p style="position:absolute;top:615px;left:67px;white-space:nowrap" class="ft11">ses anl�ggning, som har till �ndam�l att hereda bostadshus eller annan be�</p> <p style="position:absolute;top:635px;left:67px;white-space:nowrap" class="ft11">byggelse vattenf�rs�rjning och avlopp och som drives av kommun eller, </p> <p style="position:absolute;top:654px;left:67px;white-space:nowrap" class="ft11">om den drives av annan, f�rklarats f�r allm�n enligt 31 �. </p> <p style="position:absolute;top:674px;left:86px;white-space:nowrap" class="ft11">Den som driver allm�n va-anl�ggning �r anl�ggningens huvudman. </p> <p style="position:absolute;top:710px;left:386px;white-space:nowrap" class="ft11">2� </p> <p style="position:absolute;top:734px;left:86px;white-space:nowrap" class="ft11">Beh�ver med h�nsyn till den allm�nna h�lsov�rden vattenf�rs�rjning </p> <p style="position:absolute;top:753px;left:68px;white-space:nowrap" class="ft11">och avlopp f�r viss befintlig eller blivande bebyggelse ordnas i ett st�rre sam�</p> <p style="position:absolute;top:773px;left:68px;white-space:nowrap" class="ft11">manhang, skall kommunen s�rja f�r eller tillse, att allm�n va-anl�ggning </p> <p style="position:absolute;top:793px;left:68px;white-space:nowrap" class="ft11">kommer till st�nd, s� snart det kan ske. </p> <p style="position:absolute;top:812px;left:87px;white-space:nowrap" class="ft11">L�nsstyrelsen kan &#34;vdd vite �l�gga kommunen att fullg�ra skyldighet enligt </p> <p style="position:absolute;top:832px;left:67px;white-space:nowrap" class="ft11">f�rsta stycket. </p> <p style="position:absolute;top:859px;left:386px;white-space:nowrap" class="ft11">3� </p> <p style="position:absolute;top:883px;left:87px;white-space:nowrap" class="ft11">Som �gare av fastighet anses vid till�mpningen av denna lag den som en�</p> <p style="position:absolute;top:903px;left:68px;white-space:nowrap" class="ft11">ligt kommunalskattelagen (1928:370) �r skyldig att betala skatt f�r ga-</p> <p style="position:absolute;top:923px;left:68px;white-space:nowrap" class="ft11">rantihelopp f�r fastigheten. </p> <p style="position:absolute;top:942px;left:87px;white-space:nowrap" class="ft11">Har huvudman f�r allm�n va-anl�ggning tr�ffat avtal med annan �n </p> <p style="position:absolute;top:962px;left:68px;white-space:nowrap" class="ft11">fastighets�gare om brukande av anl�ggningen, g�ller f�r denne vad som </p> <p style="position:absolute;top:982px;left:67px;white-space:nowrap" class="ft11">i lagen f�reskrives om fastighets�gare. </p> <p style="position:absolute;top:1001px;left:88px;white-space:nowrap" class="ft11">N�r omst�ndigheterna f�ranleder det till�mpas best�mmelse om fastig�</p> <p style="position:absolute;top:1021px;left:68px;white-space:nowrap" class="ft11">het i denna lag p� byggnad eller annan anl�ggning, som ej tillh�r �garen </p> <p style="position:absolute;top:1041px;left:68px;white-space:nowrap" class="ft11">till marken. Vad som i lagen f�reskrives om �gare av fastighet skall d�rvid </p> <p style="position:absolute;top:1061px;left:68px;white-space:nowrap" class="ft11">g�lla anl�ggningens �gare. </p> <p style="position:absolute;top:1099px;left:86px;white-space:nowrap" class="ft11">1 Prop, 1970:118, 3LU 54, rslcr 315. </p> <p style="position:absolute;top:635px;left:30px;white-space:nowrap" class="ft14">�</p> </div> <div id="page2-div" style="position:relative;width:829px;height:1262px;"> <img width="829" height="1262" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> <p style="position:absolute;top:54px;left:101px;white-space:nowrap" class="ft20">506 </p> <p style="position:absolute;top:54px;left:371px;white-space:nowrap" class="ft20">1970 " Nr 244 </p> <p style="position:absolute;top:102px;left:351px;white-space:nowrap" class="ft20">Verksamlietsomr�de </p> <p style="position:absolute;top:131px;left:421px;white-space:nowrap" class="ft20">4� </p> <p style="position:absolute;top:150px;left:123px;white-space:nowrap" class="ft20">Allm�n va-anl�ggnings verksamhetsomr�de �r det omr�de, inom vilket </p> <p style="position:absolute;top:169px;left:102px;white-space:nowrap" class="ft20">vattenf�rs�rjning och avlopp har ordnats eller skall ordnas genom anl�gg�</p> <p style="position:absolute;top:187px;left:103px;white-space:nowrap" class="ft20">ningen. </p> <p style="position:absolute;top:208px;left:123px;white-space:nowrap" class="ft20">Verksamhetsomr�det skall vara fastst�llt till sina gr�nser. Det f�r ej </p> <p style="position:absolute;top:227px;left:104px;white-space:nowrap" class="ft20">omfatta endast -v�ssa av de fastigheter som ing�r i s�dan samf�llighet f�r </p> <p style="position:absolute;top:246px;left:104px;white-space:nowrap" class="ft20">va-fr�gor som bildats i s�rskild ordning. </p> <p style="position:absolute;top:270px;left:421px;white-space:nowrap" class="ft20">5� </p> <p style="position:absolute;top:290px;left:123px;white-space:nowrap" class="ft20">Huvudman f�r allm�n va-anl�ggning best�mmer anl�ggningens verksam�</p> <p style="position:absolute;top:309px;left:104px;white-space:nowrap" class="ft20">hetsomr�de med till�mpning av denna lag och f�reskrift som meddelats </p> <p style="position:absolute;top:329px;left:104px;white-space:nowrap" class="ft20">med st�d av lagen. </p> <p style="position:absolute;top:362px;left:396px;white-space:nowrap" class="ft21"><b>. </b></p> <p style="position:absolute;top:369px;left:125px;white-space:nowrap" class="ft20">P� beg�ran av kommun kan l�nsstyrelsen f�reskriva att allm�n va-an�</p> <p style="position:absolute;top:388px;left:105px;white-space:nowrap" class="ft20">l�ggnings verksamhetsomr�de skall omfatta s�dan del av kommunen, f�r </p> <p style="position:absolute;top:408px;left:105px;white-space:nowrap" class="ft20">vilken vattenf�rs�rjning och avlopp ej kan med st�rre f�rdel ordnas p� </p> <p style="position:absolute;top:427px;left:105px;white-space:nowrap" class="ft20">annat s�tt. �nskar hu^mdman, att verksamhetsomr�det f�r hans va-an-</p> <p style="position:absolute;top:447px;left:104px;white-space:nowrap" class="ft20">l�ggning skall omfatta omr�de som ing�r eller avses ing� i verksamhets�</p> <p style="position:absolute;top:467px;left:104px;white-space:nowrap" class="ft20">omr�det f�r annan befintlig eller planerad allm�n va-anl�ggning, skall l�ns�</p> <p style="position:absolute;top:486px;left:104px;white-space:nowrap" class="ft20">styrelsen, om �verenskommelse ej kan tr�ffas, best�mma till -v�lken anl�gg�</p> <p style="position:absolute;top:506px;left:104px;white-space:nowrap" class="ft20">ning omr�det skall h�nf�ras. </p> <p style="position:absolute;top:525px;left:422px;white-space:nowrap" class="ft20">7� </p> <p style="position:absolute;top:545px;left:124px;white-space:nowrap" class="ft20">Huvudman f�r allm�n va-anl�ggning skall meddela l�nsstyrelsen vad han </p> <p style="position:absolute;top:565px;left:105px;white-space:nowrap" class="ft20">best�mt om anl�ggningens verksamhetsomr�de. F�rsummas det, kan l�ns�</p> <p style="position:absolute;top:585px;left:105px;white-space:nowrap" class="ft20">styrelsen vid -vite �l�gga hmmdmannen att fullg�ra vad som �ligger honom. </p> <p style="position:absolute;top:604px;left:125px;white-space:nowrap" class="ft20">Uppgift om allm�n va-anl�ggnings verksamhetsomr�de skall finnas till�</p> <p style="position:absolute;top:624px;left:105px;white-space:nowrap" class="ft20">g�nglig hos l�nsstyrelsen. </p> <p style="position:absolute;top:666px;left:288px;white-space:nowrap" class="ft20">Brukningsr�tt och avgiftsskyldighet </p> <p style="position:absolute;top:694px;left:422px;white-space:nowrap" class="ft20">8� </p> <p style="position:absolute;top:714px;left:125px;white-space:nowrap" class="ft20">Huvudman f�r allm�n va-anl�ggning �r skyldig att l�ta �gare av faslig�</p> <p style="position:absolute;top:734px;left:105px;white-space:nowrap" class="ft20">het inom anl�ggningens verksamhetsomr�de bruka anl�ggningen, om fas�</p> <p style="position:absolute;top:753px;left:106px;white-space:nowrap" class="ft20">tigheten beh�ver anordningar f�r vattenf�rs�rjning och avlopp samt behovet </p> <p style="position:absolute;top:773px;left:106px;white-space:nowrap" class="ft20">ej kan med st�rre f�rdel tillgodoses p� annat s�tt. Huvudmannen �r dock </p> <p style="position:absolute;top:792px;left:106px;white-space:nowrap" class="ft20">ber�ttigad till det anst�nd med utf�randet av de f�r brukandet n�dv�n�</p> <p style="position:absolute;top:812px;left:106px;white-space:nowrap" class="ft20">diga arbetena som beh�vs f�r att samordningen med andra arbeten ej skall </p> <p style="position:absolute;top:832px;left:106px;white-space:nowrap" class="ft20">v�sentligt f�rsv�ras. </p> <p style="position:absolute;top:851px;left:423px;white-space:nowrap" class="ft20">9� </p> <p style="position:absolute;top:871px;left:127px;white-space:nowrap" class="ft20">�gare av fastighet inom allm�n va-anl�ggnings verksamhetsomr�de skall </p> <p style="position:absolute;top:890px;left:107px;white-space:nowrap" class="ft20">betala avgifter till huvudmannen, om fastigheten beh�ver anordningar f�r </p> <p style="position:absolute;top:910px;left:107px;white-space:nowrap" class="ft20">vattenf�rs�rjning och avlopp samt behovet ej kan med st�rre f�rdel till�</p> <p style="position:absolute;top:929px;left:107px;white-space:nowrap" class="ft20">godoses p� annat s�tt �n genom anl�ggningen. F�r obebyggd fastighet, som </p> <p style="position:absolute;top:949px;left:107px;white-space:nowrap" class="ft20">enligt stadsplan eller byggnadsplan �r avsedd f�r bebyggande, skall, om ej </p> <p style="position:absolute;top:968px;left:107px;white-space:nowrap" class="ft20">s�rskilda sk�l f�ranleder annat, behovet av anordningar f�r vattenf�rs�rj�</p> <p style="position:absolute;top:987px;left:108px;white-space:nowrap" class="ft20">ning och avlopp bed�mas som om fastigheten vore bebyggd enligt planen. </p> <p style="position:absolute;top:1007px;left:127px;white-space:nowrap" class="ft20">Avgiftsskyldighet intr�der, n�r huvudmannen uppr�ttat f�rbindelsepunkt </p> <p style="position:absolute;top:1027px;left:108px;white-space:nowrap" class="ft20">som anges i 13 � och underr�ttat fastighets�garen d�rom. </p> <p style="position:absolute;top:1049px;left:419px;white-space:nowrap" class="ft20">10 � </p> <p style="position:absolute;top:1069px;left:128px;white-space:nowrap" class="ft20">Ut�ver vad som f�ljer av 9 � har huvudman f�r allm�n va-anl�ggning </p> <p style="position:absolute;top:1088px;left:109px;white-space:nowrap" class="ft20">r�tt att av �gare till s�dan fastighet inom stadsplan eller byggnadsplan som </p> <p style="position:absolute;top:635px;left:30px;white-space:nowrap" class="ft22">�</p> </div> <div id="page3-div" style="position:relative;width:829px;height:1262px;"> <img width="829" height="1262" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> <p style="position:absolute;top:45px;left:342px;white-space:nowrap" class="ft30">1970 " Nr 244 </p> <p style="position:absolute;top:45px;left:709px;white-space:nowrap" class="ft30">507 </p> <p style="position:absolute;top:79px;left:71px;white-space:nowrap" class="ft30">�r avsedd f�r bebyggande taga ut avgift f�r avledande genom anl�ggningen </p> <p style="position:absolute;top:99px;left:72px;white-space:nowrap" class="ft30">av vatten fr�n gata, v�g eller annan allm�n plats inom planomr�det. </p> <p style="position:absolute;top:118px;left:91px;white-space:nowrap" class="ft30">Avgift f�r ej tagas ut innan �tg�rder f�r avledandet blivit utf�rda </p> <p style="position:absolute;top:150px;left:385px;white-space:nowrap" class="ft30">11 � </p> <p style="position:absolute;top:172px;left:91px;white-space:nowrap" class="ft30">Ny �gare av fastighet svarar ej gentemot huvudman f�r avgift som f�r�</p> <p style="position:absolute;top:192px;left:71px;white-space:nowrap" class="ft30">faller till betalning f�re tilltr�desdagen. </p> <p style="position:absolute;top:257px;left:345px;white-space:nowrap" class="ft30">Anl�ggningen </p> <p style="position:absolute;top:290px;left:385px;white-space:nowrap" class="ft30">12 � </p> <p style="position:absolute;top:314px;left:91px;white-space:nowrap" class="ft30">Allm�n va-anl�ggning skall utf�ras s� att den allm�nna h�lsov�rdens in�</p> <p style="position:absolute;top:334px;left:71px;white-space:nowrap" class="ft30">tresse tillgodoses. Den skall vara f�rsedd med de anordningar som kr�ves </p> <p style="position:absolute;top:353px;left:71px;white-space:nowrap" class="ft30">f�r att den skall fylla sitt �ndam�l och tillgodose sk�liga anspr�k p� s�</p> <p style="position:absolute;top:373px;left:71px;white-space:nowrap" class="ft30">kerhet. Beh�vs f�r viss bebyggelse anordningar endast f�r vattenf�rs�rj�</p> <p style="position:absolute;top:393px;left:72px;white-space:nowrap" class="ft30">ning eller endast f�r avlopp, skall anl�ggningen avpassas efter detta. </p> <p style="position:absolute;top:413px;left:91px;white-space:nowrap" class="ft30">Allm�n va-anl�ggning f�r ej inr�ttas i strid mot fastst�lld plan eller </p> <p style="position:absolute;top:433px;left:71px;white-space:nowrap" class="ft30">best�mmelser f�r markens bebyggande eller s� att �ndam�lsenlig bebyggel�</p> <p style="position:absolute;top:452px;left:71px;white-space:nowrap" class="ft30">se eller l�mplig planl�ggning f�rsv�ras. </p> <p style="position:absolute;top:473px;left:90px;white-space:nowrap" class="ft30">S� l�nge allm�n va-anl�ggning beh�vs skall huvudmannen underh�lla </p> <p style="position:absolute;top:492px;left:71px;white-space:nowrap" class="ft30">anl�ggningen och i �vrigt s�rja f�r att den p� tillfredsst�llande s�tt fyller </p> <p style="position:absolute;top:511px;left:71px;white-space:nowrap" class="ft30">sitt �ndam�l. </p> <p style="position:absolute;top:532px;left:384px;white-space:nowrap" class="ft30">13 � </p> <p style="position:absolute;top:555px;left:90px;white-space:nowrap" class="ft30">Det �ligger huvudman f�r allm�n va-anl�ggning att f�r varje fastighet </p> <p style="position:absolute;top:575px;left:70px;white-space:nowrap" class="ft30">vars �gare skall bruka anl�ggningen best�mma punkt, d�r inkoppling av </p> <p style="position:absolute;top:595px;left:70px;white-space:nowrap" class="ft30">fastighetens ledningar till anl�ggningen skall ske (f�rhindelsepunkt). S�</p> <p style="position:absolute;top:615px;left:71px;white-space:nowrap" class="ft30">dan punkt skall, om ej s�rskilda sk�l f�ranleder annat, vara bel�gen i fas�</p> <p style="position:absolute;top:635px;left:71px;white-space:nowrap" class="ft30">tighetens omedelbara n�rhet. Uppgift om punktens l�ge skall l�mnas fas�</p> <p style="position:absolute;top:654px;left:71px;white-space:nowrap" class="ft30">tighets�garen inom s�dan tid som �r sk�lig med h�nsyn till dennes in�</p> <p style="position:absolute;top:674px;left:71px;white-space:nowrap" class="ft30">tresse att kunna planera f�r fastighetens utnyttjande. </p> <p style="position:absolute;top:707px;left:383px;white-space:nowrap" class="ft30">14 � </p> <p style="position:absolute;top:726px;left:90px;white-space:nowrap" class="ft30">I allm�n va-anl�ggning ing�r s�dana ledningar och andra anordning�</p> <p style="position:absolute;top:745px;left:70px;white-space:nowrap" class="ft30">ar fram till f�rbindelsepunkterna som tillh�r huvudmannen. </p> <p style="position:absolute;top:766px;left:90px;white-space:nowrap" class="ft30">R�nnsten, r�nnstenshrunn och ledning som f�rbinder s�dan brunn med </p> <p style="position:absolute;top:785px;left:70px;white-space:nowrap" class="ft30">allm�n avloppsledning samt v�gdike ing�r ej i allm�n va-anl�ggning. </p> <p style="position:absolute;top:848px;left:264px;white-space:nowrap" class="ft30">Inl�sen av va-anordningar m. m. </p> <p style="position:absolute;top:881px;left:384px;white-space:nowrap" class="ft30">15 � </p> <p style="position:absolute;top:901px;left:90px;white-space:nowrap" class="ft30">Finns f�r fastighet som avses i 9 � anordning f�r vattenf�rs�rjning eller </p> <p style="position:absolute;top:920px;left:71px;white-space:nowrap" class="ft30">avlopp som kan anv�ndas f�r den allm�nna va-anl�ggningen, �r �garen av </p> <p style="position:absolute;top:940px;left:71px;white-space:nowrap" class="ft30">anordningen skyldig att p� beg�ran av huvudmannen l�ta den inf�rlivas </p> <p style="position:absolute;top:959px;left:71px;white-space:nowrap" class="ft30">med anl�ggningen mot sk�lig ers�ttning. </p> <p style="position:absolute;top:991px;left:384px;white-space:nowrap" class="ft30">16 � </p> <p style="position:absolute;top:1010px;left:90px;white-space:nowrap" class="ft30">Anordning f�r vattenf�rs�rjning eller avlopp, som blir onyttig till f�ljd </p> <p style="position:absolute;top:1030px;left:71px;white-space:nowrap" class="ft30">av att allm�n va-anl�ggning kommer till st�nd eller utvidgas, skall er�</p> <p style="position:absolute;top:1050px;left:70px;white-space:nowrap" class="ft30">s�ttas av huvudmannen i den m�n det �r sk�ligt med h�nsyn till anord�</p> <p style="position:absolute;top:1069px;left:71px;white-space:nowrap" class="ft30">ningens art, �lder och skick, den f�rdel �garen f�r av den allm�nna va-an�</p> <p style="position:absolute;top:1087px;left:71px;white-space:nowrap" class="ft30">l�ggningen och �vriga omst�ndigheter. </p> <p style="position:absolute;top:635px;left:30px;white-space:nowrap" class="ft31">�</p> </div> <div id="page4-div" style="position:relative;width:829px;height:1262px;"> <img width="829" height="1262" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> <p style="position:absolute;top:55px;left:104px;white-space:nowrap" class="ft40">508 </p> <p style="position:absolute;top:55px;left:374px;white-space:nowrap" class="ft40">1970 . Nr 244 </p> <p style="position:absolute;top:111px;left:375px;white-space:nowrap" class="ft40">Va-installation </p> <p style="position:absolute;top:143px;left:419px;white-space:nowrap" class="ft40">17 � </p> <p style="position:absolute;top:165px;left:125px;white-space:nowrap" class="ft40">Med va-installation f�rst�s ledning som f�r fastighet dragits fr�n f�r�</p> <p style="position:absolute;top:184px;left:104px;white-space:nowrap" class="ft40">bindelsepunkt samt anordning som f�rbundits med s�dan ledning. </p> <p style="position:absolute;top:216px;left:419px;white-space:nowrap" class="ft40">18 � </p> <p style="position:absolute;top:235px;left:125px;white-space:nowrap" class="ft40">Regler om beskaffenhet av va-installation och utf�rande av installations�</p> <p style="position:absolute;top:254px;left:105px;white-space:nowrap" class="ft40">arbete finns i byggnadsstadgan (1959: 612) och med st�d av stadgan med�</p> <p style="position:absolute;top:273px;left:105px;white-space:nowrap" class="ft40">delade f�reskrifter. </p> <p style="position:absolute;top:293px;left:419px;white-space:nowrap" class="ft40">19 � </p> <p style="position:absolute;top:313px;left:125px;white-space:nowrap" class="ft40">Huvudman f�r ej meddela f�reskrift i fr�ga som avses i 18 � eller om </p> <p style="position:absolute;top:332px;left:105px;white-space:nowrap" class="ft40">vem som bar r�tt att utf�ra installationsarbete. </p> <p style="position:absolute;top:363px;left:421px;white-space:nowrap" class="ft40">20 � </p> <p style="position:absolute;top:383px;left:126px;white-space:nowrap" class="ft40">N�r det beh�vs, f�r huvudman l�ta unders�ka va-installation och dess </p> <p style="position:absolute;top:403px;left:105px;white-space:nowrap" class="ft40">brukande. </p> <p style="position:absolute;top:465px;left:292px;white-space:nowrap" class="ft41"><b>Brukande av allm�n va-anl�ggni ng </b></p> <p style="position:absolute;top:497px;left:422px;white-space:nowrap" class="ft40">21 � </p> <p style="position:absolute;top:517px;left:126px;white-space:nowrap" class="ft40">Allm�n va-anl�ggning skall brukas s� att ol�genhet f�r huvudmannen </p> <p style="position:absolute;top:537px;left:105px;white-space:nowrap" class="ft40">och annan s�vitt m�jligt undvikes. </p> <p style="position:absolute;top:557px;left:422px;white-space:nowrap" class="ft40">22 � </p> <p style="position:absolute;top:576px;left:125px;white-space:nowrap" class="ft40">Huvudman f�r allm�n va-anl�ggning meddelar allm�nna best�mmelser </p> <p style="position:absolute;top:596px;left:105px;white-space:nowrap" class="ft40">f�r anl�ggningens brukande. Fastighets�gares m�jlighet att utnyttja an�</p> <p style="position:absolute;top:615px;left:106px;white-space:nowrap" class="ft40">l�ggningen f�r dess �ndam�l f�r ej genom s�dana best�mmelser osk�ligt </p> <p style="position:absolute;top:635px;left:106px;white-space:nowrap" class="ft40">begr�nsas eller f�rsv�ras. </p> <p style="position:absolute;top:655px;left:422px;white-space:nowrap" class="ft40">23 � </p> <p style="position:absolute;top:674px;left:127px;white-space:nowrap" class="ft40">Om huvudman �ndrar allm�nna best�mmelser, skall ber�rda fastighets�</p> <p style="position:absolute;top:694px;left:107px;white-space:nowrap" class="ft40">�gare sk�lig tid innan �ndringen tr�der i kraft skriftligen underr�ttas om </p> <p style="position:absolute;top:713px;left:107px;white-space:nowrap" class="ft40">�ndringens inneb�rd och tidpunkten f�r ilcrafttr�dandet. Motsvarande g�l�</p> <p style="position:absolute;top:733px;left:107px;white-space:nowrap" class="ft40">ler n�r huvudman i annat avseende �ndrar f�ruts�ttningarna f�r va-anl�gg-</p> <p style="position:absolute;top:753px;left:108px;white-space:nowrap" class="ft40">nings brukande. </p> <p style="position:absolute;top:814px;left:368px;white-space:nowrap" class="ft40">Avgifter och taxa </p> <p style="position:absolute;top:847px;left:423px;white-space:nowrap" class="ft40">24 � </p> <p style="position:absolute;top:866px;left:129px;white-space:nowrap" class="ft40">Avgifter som huvudman f�r allm�n va-anl�ggning tager ut f�r ej �ver�</p> <p style="position:absolute;top:885px;left:109px;white-space:nowrap" class="ft40">skrida vad som beh�vs f�r att t�cka n�dv�ndiga kostnader f�r anl�gg�</p> <p style="position:absolute;top:905px;left:109px;white-space:nowrap" class="ft40">ningen. </p> <p style="position:absolute;top:925px;left:423px;white-space:nowrap" class="ft40">25 � </p> <p style="position:absolute;top:944px;left:130px;white-space:nowrap" class="ft40">Avgifter enligt 10 � f�r ej �verskrida huvudmannens kostnad f�r att ge�</p> <p style="position:absolute;top:963px;left:110px;white-space:nowrap" class="ft40">nom anl�ggningen avleda vatten fr�n gata, v�g eller annan allm�n plats </p> <p style="position:absolute;top:982px;left:109px;white-space:nowrap" class="ft40">inom det omr�de varom �r fr�ga. I den m�n omfattningen av platserna </p> <p style="position:absolute;top:1002px;left:111px;white-space:nowrap" class="ft40">uppenbarligen �verstiger omr�dets eget behov, skall kostnaden b�ras av </p> <p style="position:absolute;top:1021px;left:111px;white-space:nowrap" class="ft40">den som svarar f�r att platserna st�lles i ordning och underh�lles. </p> <p style="position:absolute;top:1048px;left:420px;white-space:nowrap" class="ft40">26 � </p> <p style="position:absolute;top:1048px;left:531px;white-space:nowrap" class="ft40">^ </p> <p style="position:absolute;top:1067px;left:131px;white-space:nowrap" class="ft40">Avgiftsskyldighet skall f�rdelas mellan fastigheterna efter sk�lig och </p> <p style="position:absolute;top:1088px;left:111px;white-space:nowrap" class="ft40">r�ttvis grund. </p> <p style="position:absolute;top:635px;left:30px;white-space:nowrap" class="ft42">�</p> </div> <div id="page5-div" style="position:relative;width:829px;height:1262px;"> <img width="829" height="1262" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> <p style="position:absolute;top:50px;left:338px;white-space:nowrap" class="ft50">1970 . Nr 244 </p> <p style="position:absolute;top:50px;left:705px;white-space:nowrap" class="ft50">509 </p> <p style="position:absolute;top:85px;left:379px;white-space:nowrap" class="ft50">27 � </p> <p style="position:absolute;top:103px;left:88px;white-space:nowrap" class="ft50">Avgift skall utg� enligt taxa som huvudman utformar i �verensst�mmel�</p> <p style="position:absolute;top:122px;left:69px;white-space:nowrap" class="ft50">se med de grunder som anges i 2426 ��. Avgift kan utg� som eng�ngsav�</p> <p style="position:absolute;top:143px;left:69px;white-space:nowrap" class="ft50">gift eller som periodiska avgifter. </p> <p style="position:absolute;top:162px;left:88px;white-space:nowrap" class="ft50">Eng�ngsavgift f�r ej s�ttas h�gre �n att den svarar mot fastighetens an�</p> <p style="position:absolute;top:182px;left:69px;white-space:nowrap" class="ft50">del i kostnaden f�r den allm�nna va-anl�ggningens utf�rande. Uppg�r en�</p> <p style="position:absolute;top:201px;left:69px;white-space:nowrap" class="ft50">g�ngsavgift till helopp som �r betungande med h�nsyn till fastighetens </p> <p style="position:absolute;top:221px;left:69px;white-space:nowrap" class="ft50">ekonomiska b�rkraft och �vriga omst�ndigheter, skall, om fastighetens </p> <p style="position:absolute;top:240px;left:70px;white-space:nowrap" class="ft50">�gare beg�r det samt godtagbar s�kerhet st�lles, avgiften f�rdelas p� �r�</p> <p style="position:absolute;top:261px;left:69px;white-space:nowrap" class="ft50">liga inbetalningar under viss tid, h�gst tio �r. </p> <p style="position:absolute;top:280px;left:89px;white-space:nowrap" class="ft50">Avgift skall betalas vid anfordran. P� obetalt belopp f�r sk�lig r�nta </p> <p style="position:absolute;top:300px;left:70px;white-space:nowrap" class="ft50">r�knas fr�n dagen f�r anfordran. </p> <p style="position:absolute;top:346px;left:321px;white-space:nowrap" class="ft50">Avtal om va-fr�gor </p> <p style="position:absolute;top:375px;left:380px;white-space:nowrap" class="ft50">28 � </p> <p style="position:absolute;top:395px;left:89px;white-space:nowrap" class="ft50">Huvudman kan tr�ffa avtal med fastighets�gare om s�dan va-fr�ga som </p> <p style="position:absolute;top:415px;left:70px;white-space:nowrap" class="ft50">ej regleras i allm�nna best�mmelser eller taxa. </p> <p style="position:absolute;top:462px;left:280px;white-space:nowrap" class="ft50">Skadest�ndsskyldighet m. m. </p> <p style="position:absolute;top:491px;left:380px;white-space:nowrap" class="ft50">29 � </p> <p style="position:absolute;top:511px;left:90px;white-space:nowrap" class="ft50">Har huvudman eller fastighets�gare �verskridit sin r�tt eller �sidosatt </p> <p style="position:absolute;top:531px;left:71px;white-space:nowrap" class="ft50">sin skyldighet i f�rh�llande till den andre, skall han �terst�lla vad som </p> <p style="position:absolute;top:551px;left:71px;white-space:nowrap" class="ft50">rubbats eller fullg�ra vad som eftersatts samt ers�tta skadan. </p> <p style="position:absolute;top:597px;left:272px;white-space:nowrap" class="ft50">Avst�ngning av vattentillf�rsel </p> <p style="position:absolute;top:626px;left:380px;white-space:nowrap" class="ft50">30 � </p> <p style="position:absolute;top:646px;left:90px;white-space:nowrap" class="ft50">F�rsummar fastighets�gare att betala avgift som avses i denna lag eller </p> <p style="position:absolute;top:666px;left:71px;white-space:nowrap" class="ft50">att i annat v�sentligt h�nseende iakttaga vad som �ligger honom och har </p> <p style="position:absolute;top:686px;left:71px;white-space:nowrap" class="ft50">huvudmannen ej genom anmaning kunnat �stadkomma r�ttelse, f�r hu�</p> <p style="position:absolute;top:706px;left:71px;white-space:nowrap" class="ft50">vudmannen st�nga av vattentillf�rseln till fastigheten, om detta kan ske </p> <p style="position:absolute;top:726px;left:72px;white-space:nowrap" class="ft50">utan att sanit�r ol�genhet uppkommer. Kostnad f�r avst�ngnings�tg�rd f�r </p> <p style="position:absolute;top:746px;left:71px;white-space:nowrap" class="ft50">p�f�ras fastighets�garen. </p> <p style="position:absolute;top:793px;left:196px;white-space:nowrap" class="ft50">S�rskilda best�mmelser om vissa va-anl�ggningar </p> <p style="position:absolute;top:822px;left:381px;white-space:nowrap" class="ft50">31 � </p> <p style="position:absolute;top:842px;left:92px;white-space:nowrap" class="ft50">Va-anl�ggning, som drives eller skall drivas av annan �n kommun, kan </p> <p style="position:absolute;top:861px;left:72px;white-space:nowrap" class="ft50">p� ans�kan av denne f�rklaras f�r allm�n av l�nsstyrelsen, om det finns </p> <p style="position:absolute;top:881px;left:72px;white-space:nowrap" class="ft50">behov av anl�ggningen fr�n allm�n h�lsov�rdssynpunkt eller fr�n annan </p> <p style="position:absolute;top:900px;left:72px;white-space:nowrap" class="ft50">allm�n synpunkt. </p> <p style="position:absolute;top:921px;left:91px;white-space:nowrap" class="ft50">F�r bifall till ans�kningen fordras att ber�rd kommun tillstyrkt denna </p> <p style="position:absolute;top:941px;left:72px;white-space:nowrap" class="ft50">och att s�kanden s�v�l i ekonomiskt avseende som i �%Tigt har f�ruts�tt�</p> <p style="position:absolute;top:960px;left:73px;white-space:nowrap" class="ft50">ningar f�r att fullg�ra uppgiften som huvudman f�r anl�ggningen. </p> <p style="position:absolute;top:980px;left:91px;white-space:nowrap" class="ft50">L�nsstyrelsen kan best�mma visst omr�de, ut�ver vilket anl�ggningens </p> <p style="position:absolute;top:999px;left:73px;white-space:nowrap" class="ft50">verksamhetsomr�de ej f�r utstr�ckas. </p> <p style="position:absolute;top:1030px;left:383px;white-space:nowrap" class="ft50">32 � </p> <p style="position:absolute;top:1050px;left:92px;white-space:nowrap" class="ft50">Har va-anl�ggning f�rklarats f�r allm�n enligt 31 �, f�r kommun, inom </p> <p style="position:absolute;top:1070px;left:73px;white-space:nowrap" class="ft50">vars omr�de anl�ggningen har sitt verksamhetsomr�de, utse tillsynsman </p> <p style="position:absolute;top:1090px;left:73px;white-space:nowrap" class="ft50">f�r anl�ggningen. </p> <p style="position:absolute;top:635px;left:30px;white-space:nowrap" class="ft51">�</p> </div> <div id="page6-div" style="position:relative;width:829px;height:1262px;"> <img width="829" height="1262" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> <p style="position:absolute;top:55px;left:110px;white-space:nowrap" class="ft60">510 </p> <p style="position:absolute;top:55px;left:380px;white-space:nowrap" class="ft60">1970 . Nr 244 </p> <p style="position:absolute;top:88px;left:131px;white-space:nowrap" class="ft60">Tillsynsman har tilltr�de till alla delar av anl�ggningen. Han f�r granska </p> <p style="position:absolute;top:107px;left:111px;white-space:nowrap" class="ft60">r�kenskaper och �vriga handlingar r�rande denna. Han avger �rligen be�</p> <p style="position:absolute;top:125px;left:111px;white-space:nowrap" class="ft60">r�ttelse �ver sin tillsyn till kommunen. </p> <p style="position:absolute;top:146px;left:131px;white-space:nowrap" class="ft60">F�rh�llande som p�kallar ingripande av l�nsstyrelse, h�lsov�rdsn�mnd </p> <p style="position:absolute;top:166px;left:111px;white-space:nowrap" class="ft60">eller annan myndighet skall av tillsynsmannen anm�las till kommunen. </p> <p style="position:absolute;top:201px;left:421px;white-space:nowrap" class="ft60">33 � </p> <p style="position:absolute;top:224px;left:130px;white-space:nowrap" class="ft60">Kan med sk�l antagas, att huvudman f�r va-anl�ggning som f�rklarats </p> <p style="position:absolute;top:244px;left:110px;white-space:nowrap" class="ft60">f�r allm�n enligt 31 � �sidos�tter -\dss eller %assa f astigheters intressen eller </p> <p style="position:absolute;top:264px;left:110px;white-space:nowrap" class="ft60">annars driver anl�ggningen p� mindre l�mpligt s�tt, kan l�nsstyrelsen f�r�</p> <p style="position:absolute;top:283px;left:111px;white-space:nowrap" class="ft60">ordna syssloman att i huvudmannens st�lle och f�r hans r�kning driva </p> <p style="position:absolute;top:303px;left:110px;white-space:nowrap" class="ft60">anl�ggningen. Syssloman kan entledigas av l�nsstyrelsen, n�r f�rh�llan�</p> <p style="position:absolute;top:322px;left:111px;white-space:nowrap" class="ft60">dena f�ranleder det. </p> <p style="position:absolute;top:342px;left:130px;white-space:nowrap" class="ft60">Syssloman har r�tt till arvode av huvudmannen. L�nsstyrelsen best�m�</p> <p style="position:absolute;top:361px;left:111px;white-space:nowrap" class="ft60">mer arvodets belopp. </p> <p style="position:absolute;top:412px;left:385px;white-space:nowrap" class="ft60">Tystnadsplikt </p> <p style="position:absolute;top:441px;left:420px;white-space:nowrap" class="ft60">34 � </p> <p style="position:absolute;top:465px;left:130px;white-space:nowrap" class="ft60">Den som deltagit i unders�kning enligt 20 � f�r ej obeh�rigen r�ja eller </p> <p style="position:absolute;top:484px;left:111px;white-space:nowrap" class="ft60">nyttja yrkeshemlighet eller annat f�rh�llande som han d�rvid f�tt kunskap </p> <p style="position:absolute;top:504px;left:110px;white-space:nowrap" class="ft60">om. Den som upps�tligen eller av oaktsamhet bryter h�remot d�mes till </p> <p style="position:absolute;top:524px;left:110px;white-space:nowrap" class="ft60">b�ter eller f�ngelse i h�gst ett �r. Allm�nt �tal f�r v�ckas endast om m�ls�</p> <p style="position:absolute;top:543px;left:110px;white-space:nowrap" class="ft60">�gande anger brottet till �tal eller �tal �r p�kallat fr�n allm�n synpunkt. </p> <p style="position:absolute;top:594px;left:349px;white-space:nowrap" class="ft60">Pr�vning av va-fr�gor </p> <p style="position:absolute;top:623px;left:420px;white-space:nowrap" class="ft60">35 � </p> <p style="position:absolute;top:646px;left:130px;white-space:nowrap" class="ft60">�rende, som enligt 2, 6, 7, 31 eller 33 � skall handl�ggas av l�nsstyrelse, </p> <p style="position:absolute;top:665px;left:111px;white-space:nowrap" class="ft60">tages upp av l�nsstyrelsen i det l�n, d�r va-anl�ggningen har eller skall </p> <p style="position:absolute;top:685px;left:111px;white-space:nowrap" class="ft60">ha sitt verksamhetsomr�de eller huvuddelen av detta. </p> <p style="position:absolute;top:705px;left:130px;white-space:nowrap" class="ft60">L�nsstyrelsen kan vnd behov anlita sakkunnig. Den sakkunnige har r�tt </p> <p style="position:absolute;top:724px;left:111px;white-space:nowrap" class="ft60">till ers�ttning med belopp, som l�nsstyrelsen best�mmer. Huvudmannen </p> <p style="position:absolute;top:744px;left:110px;white-space:nowrap" class="ft60">f�r den va-anl�ggning som �rendet r�r betalar ers�ttningen. Om �rendet </p> <p style="position:absolute;top:764px;left:111px;white-space:nowrap" class="ft60">ej avser befintlig eller planerad anl�ggning, betalas ers�ttningen av kom�</p> <p style="position:absolute;top:783px;left:111px;white-space:nowrap" class="ft60">munen. </p> <p style="position:absolute;top:812px;left:420px;white-space:nowrap" class="ft60">36 � </p> <p style="position:absolute;top:831px;left:130px;white-space:nowrap" class="ft60">F�r pr�vning av m�l som anges i 37 � finns statens va-n�mnd. Denna </p> <p style="position:absolute;top:851px;left:111px;white-space:nowrap" class="ft60">best�r av ordf�rande och fem andra ledam�ter. Ordf�randen skall vara lag�</p> <p style="position:absolute;top:870px;left:110px;white-space:nowrap" class="ft60">faren och erfaren i domarv�rv. Av de �vriga ledam�terna skall en ha sak�</p> <p style="position:absolute;top:890px;left:111px;white-space:nowrap" class="ft60">kunskap och erfarenhet i va-tekniska fr�gor. Tv� ledam�ter skall vara v�l </p> <p style="position:absolute;top:910px;left:110px;white-space:nowrap" class="ft60">f�rtrogna med f�rvaltning och sk�tsel av allm�n va-anl�ggning. En leda�</p> <p style="position:absolute;top:929px;left:111px;white-space:nowrap" class="ft60">mot skall vara v�l f�rtrogen med bostadsfastigheters va-f�rh�llanden. En </p> <p style="position:absolute;top:949px;left:111px;white-space:nowrap" class="ft60">ledamot skall vara v�l f�rtrogen med va-f�rh�llanden som avser annan be�</p> <p style="position:absolute;top:968px;left:111px;white-space:nowrap" class="ft60">byggelse �n bost�der. Ledamot skall vara myndig svensk medborgare. </p> <p style="position:absolute;top:988px;left:131px;white-space:nowrap" class="ft60">I den utstr�ckning det beh�vs skall f�r ledamot finnas ers�ttare, som </p> <p style="position:absolute;top:1007px;left:112px;white-space:nowrap" class="ft60">uppfyller de f�r ledamoten f�reskrivna beh�righetskraven. </p> <p style="position:absolute;top:1027px;left:131px;white-space:nowrap" class="ft60">Ledam�ter och ers�ttare f�rordnas av Konungen f�r viss tid. </p> <p style="position:absolute;top:1046px;left:132px;white-space:nowrap" class="ft60">Vid f�rberedande �tg�rd, vid meddelande av beslut enligt 45 � samt vid </p> <p style="position:absolute;top:1066px;left:112px;white-space:nowrap" class="ft60">pr�vning av fr�ga om avvisning eller avskrivning av m�l kan n�mnden be�</p> <p style="position:absolute;top:1086px;left:112px;white-space:nowrap" class="ft60">st� av ordf�randen ensam. </p> <p style="position:absolute;top:635px;left:30px;white-space:nowrap" class="ft61">�</p> </div> <div id="page7-div" style="position:relative;width:829px;height:1262px;"> <img width="829" height="1262" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> <p style="position:absolute;top:47px;left:336px;white-space:nowrap" class="ft70">1970 " Nr 244 </p> <p style="position:absolute;top:47px;left:702px;white-space:nowrap" class="ft70">511 </p> <p style="position:absolute;top:82px;left:377px;white-space:nowrap" class="ft70">37 � </p> <p style="position:absolute;top:100px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft70">Va-n�mnden pr�var m�l ang�ende inl�sen eller ers�ttning enligt 15 eller </p> <p style="position:absolute;top:119px;left:64px;white-space:nowrap" class="ft70">16 � samt m�l som r�r tvist mellan huvudman och fastighets�gare om </p> <p style="position:absolute;top:139px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft70">1. r�tt att hruka allm�n va-anl�ggning eller skyldighet att genom avgift </p> <p style="position:absolute;top:160px;left:65px;white-space:nowrap" class="ft70">hidraga till kostnaderna f�r s�dan anl�ggning, </p> <p style="position:absolute;top:179px;left:86px;white-space:nowrap" class="ft70">2. till�mpning eller tolkning av allm�nna best�mmelser eller taxa, </p> <p style="position:absolute;top:199px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft70">3. giltigheten, best�ndet eller r�tta inneb�rden av avtal mellan huvud�</p> <p style="position:absolute;top:218px;left:67px;white-space:nowrap" class="ft70">man och fastighets�gare, </p> <p style="position:absolute;top:238px;left:86px;white-space:nowrap" class="ft70">4. \dllkor f�r brukande av allm�n va-anl�ggning i den m�n allm�nna be�</p> <p style="position:absolute;top:258px;left:67px;white-space:nowrap" class="ft70">st�mmelser och taxa ej �r till�mpliga samt avtal ej kunnat tr�ffas, </p> <p style="position:absolute;top:277px;left:86px;white-space:nowrap" class="ft70">5. fordran p� avgift till huvudman f�r allm�n va-anl�ggning, </p> <p style="position:absolute;top:298px;left:86px;white-space:nowrap" class="ft70">6. skadest�nd eller annan p�f�ljd enligt 29 eller 30 �, </p> <p style="position:absolute;top:317px;left:86px;white-space:nowrap" class="ft70">7. annan va-fr�ga, som avses i denna lag. </p> <p style="position:absolute;top:349px;left:377px;white-space:nowrap" class="ft70">38 � </p> <p style="position:absolute;top:369px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft70">Talan v�ckes hos va-n�mnden genom ans�kan, som skall vara skriftlig </p> <p style="position:absolute;top:389px;left:66px;white-space:nowrap" class="ft70">och inneh�lla uppgift om parternas namn och hemvist, den ber�rda fas�</p> <p style="position:absolute;top:409px;left:67px;white-space:nowrap" class="ft70">tigheten samt s�kandens yrkande och grunderna f�r detta. </p> <p style="position:absolute;top:429px;left:86px;white-space:nowrap" class="ft70">Uppfyller ans�kan ej vad som f�reskrives i f�rsta stycket, skall n�mnden </p> <p style="position:absolute;top:449px;left:66px;white-space:nowrap" class="ft70">f�rel�gga s�kanden att avhj�lpa bristen inom -^dss t id. Efterkommes ej f��</p> <p style="position:absolute;top:469px;left:66px;white-space:nowrap" class="ft70">rel�ggandet, f�r ans�kningen a^^sas. </p> <p style="position:absolute;top:488px;left:86px;white-space:nowrap" class="ft70">�terkallas ans�kan, avskrives m�let. </p> <p style="position:absolute;top:520px;left:377px;white-space:nowrap" class="ft70">39 � </p> <p style="position:absolute;top:540px;left:86px;white-space:nowrap" class="ft70">Om ej ans�kningen omedelbart avvisas, skall va-n�mnden bereda mot�</p> <p style="position:absolute;top:560px;left:66px;white-space:nowrap" class="ft70">parten tillf�lle att inom tid som n�mnden uts�tter skriftligen yttra sig �ver </p> <p style="position:absolute;top:580px;left:66px;white-space:nowrap" class="ft70">den. </p> <p style="position:absolute;top:600px;left:86px;white-space:nowrap" class="ft70">Vid behov skall n�mnden f�ranstalta om ytterligare skriftv�xling. </p> <p style="position:absolute;top:632px;left:377px;white-space:nowrap" class="ft70">40 � </p> <p style="position:absolute;top:652px;left:87px;white-space:nowrap" class="ft70">Va-n�mnden skall h�lla f�rhandling, om det ej �r uppenbart att f�rhand�</p> <p style="position:absolute;top:672px;left:67px;white-space:nowrap" class="ft70">ling ej beh�vs f�r fr�gans avg�rande. F�rhandling skall h�llas p� plats </p> <p style="position:absolute;top:692px;left:66px;white-space:nowrap" class="ft70">som �r v�lbel�gen f�r parterna. </p> <p style="position:absolute;top:712px;left:87px;white-space:nowrap" class="ft70">Underl�ter s�kanden att p� kallelse infinna sig till f�rhandling, skall </p> <p style="position:absolute;top:732px;left:68px;white-space:nowrap" class="ft70">m�let avskrivas. Motparten kan vid vite f�rel�ggas att inst�lla sig. </p> <p style="position:absolute;top:764px;left:377px;white-space:nowrap" class="ft70">41 � </p> <p style="position:absolute;top:784px;left:87px;white-space:nowrap" class="ft70">Va-n�mnden skall klarl�gga t\dstefr�gorna, vara verksam f�r att m�let </p> <p style="position:absolute;top:803px;left:67px;white-space:nowrap" class="ft70">utredes och s�ka f�rlika parterna. </p> <p style="position:absolute;top:832px;left:380px;white-space:nowrap" class="ft70">42 � </p> <p style="position:absolute;top:851px;left:87px;white-space:nowrap" class="ft70">Om det beh�vs f�r utredning i s�rskild fr�ga, kan n�mnden eller, efter </p> <p style="position:absolute;top:871px;left:68px;white-space:nowrap" class="ft70">f�rordnande av ordf�randen, ledamot i n�mnden verkst�lla besiktning p� </p> <p style="position:absolute;top:891px;left:67px;white-space:nowrap" class="ft70">platsen. Parterna skall p� l�mpligt s�tt underr�ttas om tiden f�r besikt�</p> <p style="position:absolute;top:910px;left:68px;white-space:nowrap" class="ft70">ningen. </p> <p style="position:absolute;top:930px;left:87px;white-space:nowrap" class="ft70">L�mnar part ej frivilligt tillf�lle till besiktning eller till granskning av </p> <p style="position:absolute;top:950px;left:68px;white-space:nowrap" class="ft70">handling som r�r va-f�rh�llandet och �r av betydelse f�r tvisten, f�r n�mn�</p> <p style="position:absolute;top:969px;left:68px;white-space:nowrap" class="ft70">den f�rel�gga honom -vdte. </p> <p style="position:absolute;top:990px;left:87px;white-space:nowrap" class="ft70">Vid behov kan n�mnden anlita sakkunnig f�r s�rskild utredning. Den </p> <p style="position:absolute;top:1009px;left:66px;white-space:nowrap" class="ft70">sakkunnige har r�tt till sk�lig ers�ttning av allm�nna medel enligt n�mn�</p> <p style="position:absolute;top:1029px;left:68px;white-space:nowrap" class="ft70">dens best�mmande. </p> <p style="position:absolute;top:1048px;left:378px;white-space:nowrap" class="ft70">43 � </p> <p style="position:absolute;top:1068px;left:87px;white-space:nowrap" class="ft70">Va-n�mnden kan inkalla i saken insatt person f�r att h�ras i m�let. F��</p> <p style="position:absolute;top:1088px;left:67px;white-space:nowrap" class="ft70">rel�ggande f�r meddelas honom att inst�lla sig vid vite. Ers�ttning f�r in-</p> <p style="position:absolute;top:635px;left:30px;white-space:nowrap" class="ft71">�</p> </div> <div id="page8-div" style="position:relative;width:829px;height:1262px;"> <img width="829" height="1262" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> <p style="position:absolute;top:59px;left:110px;white-space:nowrap" class="ft80">512 </p> <p style="position:absolute;top:59px;left:381px;white-space:nowrap" class="ft80">1970 . Nr 244 </p> <p style="position:absolute;top:92px;left:113px;white-space:nowrap" class="ft80">st�lleisen utg�r av allm�nna medel enligt best�mmelser som Konungen </p> <p style="position:absolute;top:109px;left:112px;white-space:nowrap" class="ft80">meddelar. </p> <p style="position:absolute;top:132px;left:422px;white-space:nowrap" class="ft80">44 � </p> <p style="position:absolute;top:150px;left:132px;white-space:nowrap" class="ft80">I m�l ang�ende inl�sen eller ers�ttning enligt 15 eller 16 � skall lumid-</p> <p style="position:absolute;top:169px;left:113px;white-space:nowrap" class="ft80">mannen svara f�r kostnaderna p� �mse sidor vid va-n�mnden. Dock skall </p> <p style="position:absolute;top:189px;left:111px;white-space:nowrap" class="ft80">18 kap. 6 och 8 �� r�tteg�ngsbalken �ga motsvarande till�mpning. </p> <p style="position:absolute;top:209px;left:132px;white-space:nowrap" class="ft80">I annat m�l �n som avses i f�rsta stycket kan part p� beg�ran tillerk�n�</p> <p style="position:absolute;top:228px;left:113px;white-space:nowrap" class="ft80">nas ers�ttning av motparten f�r kostnad Add va-n�mnden, om det finns </p> <p style="position:absolute;top:247px;left:112px;white-space:nowrap" class="ft80">s�rskilda sk�l f�r det. </p> <p style="position:absolute;top:268px;left:422px;white-space:nowrap" class="ft80">45 � </p> <p style="position:absolute;top:287px;left:132px;white-space:nowrap" class="ft80">Va-n�mnden kan p� beg�ran av part och efter att ha l�mnat andra par�</p> <p style="position:absolute;top:307px;left:113px;white-space:nowrap" class="ft80">ten tillf�lle att yttra sig f�rordna om vad som skall g�lla f�r tiden till dess </p> <p style="position:absolute;top:326px;left:112px;white-space:nowrap" class="ft80">slutligt avg�rande f�religger i m�let. Beslut, varigenom s�dant f�rordnande </p> <p style="position:absolute;top:346px;left:113px;white-space:nowrap" class="ft80">meddelats, l�nder genast till efterr�ttelse som domstols lagakraft�gande </p> <p style="position:absolute;top:365px;left:112px;white-space:nowrap" class="ft80">dom men kan n�r som helst �terkallas av n�mnden. </p> <p style="position:absolute;top:397px;left:423px;white-space:nowrap" class="ft80">46 � </p> <p style="position:absolute;top:417px;left:132px;white-space:nowrap" class="ft80">Mot ledamot i va-n�mnden g�ller samma j�v som mot domare. </p> <p style="position:absolute;top:437px;left:132px;white-space:nowrap" class="ft80">R�tteg�ngsbalkens regler om omr�stning i domstol med endast lagfarna </p> <p style="position:absolute;top:456px;left:112px;white-space:nowrap" class="ft80">ledam�ter �ger motsvarande till�mpning p� avg�rande av va-n�mnden. </p> <p style="position:absolute;top:476px;left:112px;white-space:nowrap" class="ft80">Ordf�randen skall dock s�ga sin mening f�rst. </p> <p style="position:absolute;top:508px;left:424px;white-space:nowrap" class="ft80">47 � </p> <p style="position:absolute;top:528px;left:132px;white-space:nowrap" class="ft80">I A'a-n�mndens beslut skall i den m�n det �r beh�vligt anges de sk�l p� </p> <p style="position:absolute;top:547px;left:113px;white-space:nowrap" class="ft80">vilka beslutet grundas. </p> <p style="position:absolute;top:567px;left:132px;white-space:nowrap" class="ft80">Om part kan f�ra talan mot beslutet skall i detta anges vad parten d�r�</p> <p style="position:absolute;top:587px;left:113px;white-space:nowrap" class="ft80">vid har att ialcttaga. </p> <p style="position:absolute;top:606px;left:133px;white-space:nowrap" class="ft80">Beslut skall meddelas snarast m�jligt sedan utredningen avslutats. </p> <p style="position:absolute;top:626px;left:133px;white-space:nowrap" class="ft80">Beslut tillst�lles part genom n�mndens f�rsorg. </p> <p style="position:absolute;top:654px;left:424px;white-space:nowrap" class="ft80">48 � </p> <p style="position:absolute;top:674px;left:134px;white-space:nowrap" class="ft80">Vid va-n�mndens sammantr�den och vid besiktning f�res protokoll. </p> <p style="position:absolute;top:693px;left:134px;white-space:nowrap" class="ft80">Best�mmelserna i 5 kap. r�tteg�ngsbalken om offentlighet vid domstol </p> <p style="position:absolute;top:713px;left:115px;white-space:nowrap" class="ft80">g�ller i till�mpliga delar. </p> <p style="position:absolute;top:733px;left:135px;white-space:nowrap" class="ft80">N�mnden �r ber�ttigad att f�r sina sammantr�den f�rfoga �ver beh�v�</p> <p style="position:absolute;top:753px;left:115px;white-space:nowrap" class="ft80">liga lokaler i domstolsbyggnad eller annan allm�n byggnad, som ej �r f�r </p> <p style="position:absolute;top:772px;left:115px;white-space:nowrap" class="ft80">tillf�llet upptagen f�r sitt huvudsalcliga �ndam�l eller utg�res av guds�</p> <p style="position:absolute;top:792px;left:115px;white-space:nowrap" class="ft80">tj�nstlokal. Uppkommer s�rskilda kostnader, skall de ers�ttas. </p> <p style="position:absolute;top:820px;left:425px;white-space:nowrap" class="ft80">49 � </p> <p style="position:absolute;top:839px;left:135px;white-space:nowrap" class="ft80">Skall inlaga, kallelse, f�rel�ggande, beslut eller annan handling enligt </p> <p style="position:absolute;top:859px;left:116px;white-space:nowrap" class="ft80">best�mmelse i denna lag eller eljest tillst�llas part, sker det genom delgiv�</p> <p style="position:absolute;top:879px;left:116px;white-space:nowrap" class="ft80">ning. </p> <p style="position:absolute;top:898px;left:136px;white-space:nowrap" class="ft80">Om beslut �r s�dant som avses i 47 � andra stycket, skall beslutet delges </p> <p style="position:absolute;top:918px;left:116px;white-space:nowrap" class="ft80">part, som beslutet g�tt emot, p� samma s�tt som st�mning i tvistem�l. </p> <p style="position:absolute;top:964px;left:373px;white-space:nowrap" class="ft81"><b>Fullf�ljd av talan </b></p> <p style="position:absolute;top:992px;left:425px;white-space:nowrap" class="ft80">50 � </p> <p style="position:absolute;top:1011px;left:135px;white-space:nowrap" class="ft80">Talan mot beslut av va-n�mnden, som inneb�r avg�rande av saken, f�res </p> <p style="position:absolute;top:1031px;left:117px;white-space:nowrap" class="ft80">genom vad. S�rskild vadeanm�lan beh�vs ej. </p> <p style="position:absolute;top:1050px;left:137px;white-space:nowrap" class="ft80">Mot va-n�mndens beslut, varigenom n�mnden avvisat ans�kan, avskri�</p> <p style="position:absolute;top:1069px;left:118px;white-space:nowrap" class="ft80">vit m�l, utl�tit sig om ers�ttning enligt 42 � tredje stycket eller 43 � eller </p> <p style="position:absolute;top:1089px;left:118px;white-space:nowrap" class="ft80">utl�tit sig i fr�ga som avses i 45 �, f�res talan genom besA^�r. Mot annat av </p> <p style="position:absolute;top:635px;left:30px;white-space:nowrap" class="ft82">�</p> </div> <div id="page9-div" style="position:relative;width:829px;height:1262px;"> <img width="829" height="1262" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> <p style="position:absolute;top:42px;left:327px;white-space:nowrap" class="ft90">1970 . Nr 244 </p> <p style="position:absolute;top:42px;left:693px;white-space:nowrap" class="ft90">513 </p> <p style="position:absolute;top:75px;left:57px;white-space:nowrap" class="ft90">n�mnden meddelat beslut som ej inneb�r avg�rande av salcen f�r talan </p> <p style="position:absolute;top:95px;left:56px;white-space:nowrap" class="ft90">f�ras endast i samband med s�dan talan som avses i f�rsta stycket. </p> <p style="position:absolute;top:123px;left:366px;white-space:nowrap" class="ft90">51 � </p> <p style="position:absolute;top:142px;left:76px;white-space:nowrap" class="ft90">Talan mot va-n�mndens beslut f�res bos Svea bovr�tt. M�let pr�vas av </p> <p style="position:absolute;top:162px;left:58px;white-space:nowrap" class="ft90">bovr�tten i dess sammans�ttning som vatten�verdomstol. </p> <p style="position:absolute;top:190px;left:367px;white-space:nowrap" class="ft90">52 � </p> <p style="position:absolute;top:209px;left:76px;white-space:nowrap" class="ft90">Betr�ffande r�tteg�ngen i bovr�tten g�ller, med den avvikelse som f�ljer </p> <p style="position:absolute;top:229px;left:57px;white-space:nowrap" class="ft90">av 53 �, i till�mpliga delar vad som �r f�reskrivet i r�tteg�ngsbalken om </p> <p style="position:absolute;top:249px;left:58px;white-space:nowrap" class="ft90">tvistem�l ocb om besv�r, </p> <p style="position:absolute;top:268px;left:367px;white-space:nowrap" class="ft90">53 � </p> <p style="position:absolute;top:288px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft90">Om ej annat f�ranledes av 18 kap. 6 ocb 8 �� r�tteg�ngsbalken skall hu�</p> <p style="position:absolute;top:308px;left:58px;white-space:nowrap" class="ft90">vudmannen i m�l om inl�sen eller ers�ttning enligt 15 eller 16 � denna </p> <p style="position:absolute;top:328px;left:58px;white-space:nowrap" class="ft90">lag alltid sj�lv b�ra s�v�l sina egna kostnader som kostnad vilken �samkas </p> <p style="position:absolute;top:348px;left:58px;white-space:nowrap" class="ft90">motparten genom att huvudmannen fullf�ljt talan. </p> <p style="position:absolute;top:375px;left:367px;white-space:nowrap" class="ft90">54 � </p> <p style="position:absolute;top:395px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft90">Best�mmelserna i 52 ocb 53 �� g�ller i till�mpliga delar r�tteg�ngen i </p> <p style="position:absolute;top:416px;left:58px;white-space:nowrap" class="ft90">h�gsta domstolen. </p> <p style="position:absolute;top:474px;left:290px;white-space:nowrap" class="ft90">�verg�ngsbest�mmelser </p> <p style="position:absolute;top:506px;left:76px;white-space:nowrap" class="ft90">1. Denna lag tr�der i kraft den 1 jub 1970. Genom lagen uppb�ves lagen </p> <p style="position:absolute;top:527px;left:60px;white-space:nowrap" class="ft90">(1955: 314) om allm�nna vatten- ocb avloppsanl�ggningar. </p> <p style="position:absolute;top:546px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft90">2. Den nya lagen �ger motsvarande till�mpning p� vatten- ocb avlopps�</p> <p style="position:absolute;top:566px;left:59px;white-space:nowrap" class="ft90">anl�ggning, som �r eller f�rklarats f�r allm�n enligt den �ldre lagen. I </p> <p style="position:absolute;top:586px;left:59px;white-space:nowrap" class="ft90">fr�ga om s�dan anl�ggning g�ller dock punkterna 36 nedan. </p> <p style="position:absolute;top:606px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft90">3. Huvudman skall f�re den 1 juli 1972 ba meddelat allm�nna best�m�</p> <p style="position:absolute;top:626px;left:59px;white-space:nowrap" class="ft90">melser ocb beslutat om taxa i enlighet med 22 ocb 27 �� nya lagen samt ba </p> <p style="position:absolute;top:646px;left:59px;white-space:nowrap" class="ft90">underr�ttat fastighets�gare om de allm�nna best�mmelserna p� s�tt som </p> <p style="position:absolute;top:666px;left:58px;white-space:nowrap" class="ft90">f�reskrives i 23 � samma lag. </p> <p style="position:absolute;top:686px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft90">Till dess allm�nna best�mmelser ocb taxa som avses i f�rsta stycket tr�</p> <p style="position:absolute;top:706px;left:58px;white-space:nowrap" class="ft90">der i kraft skall f�reskrifter, reglemente, taxa ocb liknande best�mmelser, </p> <p style="position:absolute;top:726px;left:59px;white-space:nowrap" class="ft90">som meddelats med st�d av �ldre f�rfattning, fortfarande till�mpas. F�re </p> <p style="position:absolute;top:746px;left:58px;white-space:nowrap" class="ft90">den 1 juli 1972 f�r �ndring i taxa eller annan best�mmelse som avses b�r </p> <p style="position:absolute;top:766px;left:59px;white-space:nowrap" class="ft90">vidtagas enligt �ldre f�rfattning, om det �r oundg�ngligen n�dv�ndigt. </p> <p style="position:absolute;top:786px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft90">4. Av^ftsskyldigbet som uppkommit f�r fastighet i enlighet med den </p> <p style="position:absolute;top:806px;left:59px;white-space:nowrap" class="ft90">�ldre lagen skall fortfarande best� utan binder av 9 � andra stycket nya </p> <p style="position:absolute;top:825px;left:59px;white-space:nowrap" class="ft90">lagen. Huvudmannen skall f�re den 1 juli 1972 ba best�mt f�rbindelsepunkt </p> <p style="position:absolute;top:845px;left:58px;white-space:nowrap" class="ft90">f�r fastigheten i enlighet med 13 � nya lagen. </p> <p style="position:absolute;top:865px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft90">5. Best�mmelse som huvudman meddelat med st�d av �ldre f�rfattning </p> <p style="position:absolute;top:885px;left:59px;white-space:nowrap" class="ft90">ocb som r�r beskaffenheten av ledningar f�r vattenf�rs�rjning ocb avlopp </p> <p style="position:absolute;top:905px;left:60px;white-space:nowrap" class="ft90">med tillbeh�r eller utf�randet av installationsarbeten skall till�mpas till </p> <p style="position:absolute;top:924px;left:59px;white-space:nowrap" class="ft90">dess regler som avses i 18 � nya lagen tr�tt i kraft. </p> <p style="position:absolute;top:944px;left:78px;white-space:nowrap" class="ft90">I den m�n ej Konungen eller myndighet som Konungen best�mmer f�r�</p> <p style="position:absolute;top:964px;left:59px;white-space:nowrap" class="ft90">ordnar annat skall de regler om beskaffenheten av va-installation som av�</p> <p style="position:absolute;top:984px;left:58px;white-space:nowrap" class="ft90">ses i 18 � nya lagen ej �ga till�mpning betr�ffande installation, som f�re </p> <p style="position:absolute;top:1003px;left:60px;white-space:nowrap" class="ft90">reglernas ikrafttr�dande utf�rts i enlighet med �ldre best�mmelser. </p> <p style="position:absolute;top:1023px;left:78px;white-space:nowrap" class="ft90">Vad huvudman best�mt om vem som bar r�tt att utf�ra installationsar�</p> <p style="position:absolute;top:1042px;left:59px;white-space:nowrap" class="ft90">bete g�ller icke efter den nya lagens ikrafttr�dande. </p> <p style="position:absolute;top:1062px;left:78px;white-space:nowrap" class="ft90">6. Huvudman skall f�re den 1 januari 1971 fullg�ra vad som �ligger ho�</p> <p style="position:absolute;top:1082px;left:60px;white-space:nowrap" class="ft90">nom enligt 7 � nya lagen. </p> <p style="position:absolute;top:635px;left:30px;white-space:nowrap" class="ft91">�</p> </div> <div id="page10-div" style="position:relative;width:829px;height:1262px;"> <img width="829" height="1262" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> <p style="position:absolute;top:52px;left:118px;white-space:nowrap" class="ft100">514 </p> <p style="position:absolute;top:52px;left:348px;white-space:nowrap" class="ft100">1970 . Nr 244 och 245 </p> <p style="position:absolute;top:85px;left:139px;white-space:nowrap" class="ft100">7. M�l eller �rende, som enligt den �ldre lagen anli�ngiggjorts hos dom�</p> <p style="position:absolute;top:105px;left:120px;white-space:nowrap" class="ft100">stol eller l�nsst5Telse f�re den nya lagens ikrafttr�dande men ej slutligen </p> <p style="position:absolute;top:105px;left:823px;white-space:nowrap" class="ft100">' </p> <p style="position:absolute;top:124px;left:119px;white-space:nowrap" class="ft100">avgjorts dessf�rinnan, handl�gges i den ordning som g�ller enligt den �ldre </p> <p style="position:absolute;top:144px;left:119px;white-space:nowrap" class="ft100">lagen. </p> <p style="position:absolute;top:163px;left:138px;white-space:nowrap" class="ft100">8. Till utg�ngen av �r 1970 skall i st�llet f�r 49 � f�rsta stycket nya lagen </p> <p style="position:absolute;top:163px;left:824px;white-space:nowrap" class="ft100">^ </p> <p style="position:absolute;top:183px;left:120px;white-space:nowrap" class="ft100">g�lla f�ljande. </p> <p style="position:absolute;top:202px;left:139px;white-space:nowrap" class="ft100">Inlaga, kallelse, f�rel�ggande, heslut eller annan handling, som enligt </p> <p style="position:absolute;top:222px;left:120px;white-space:nowrap" class="ft100">best�mmelse i denna lag eller eljest skall tillst�llas part, delges honom ge�</p> <p style="position:absolute;top:241px;left:120px;white-space:nowrap" class="ft100">nom va-n�mndens f�rsorg. Beg�r part att sj�lv f� ombes�rja delgivning, </p> <p style="position:absolute;top:261px;left:120px;white-space:nowrap" class="ft100">f�r det dock anf�rtros honom, om det kan ske utan ol�genhet. Delgivning </p> <p style="position:absolute;top:281px;left:120px;white-space:nowrap" class="ft100">genom n�mndens f�rsorg sker i enlighet med vad som g�ller om delgiv�</p> <p style="position:absolute;top:301px;left:120px;white-space:nowrap" class="ft100">ning i m�l och �renden vid domstol. </p> <p style="position:absolute;top:320px;left:140px;white-space:nowrap" class="ft100">9. F�rekommer i lag eller annan f�rfattning h�nvisning till f�reskrift, </p> <p style="position:absolute;top:340px;left:120px;white-space:nowrap" class="ft100">som ersatts genom best�mmelse i denna lag, till�mpas i st�llet den nya be�</p> <p style="position:absolute;top:361px;left:121px;white-space:nowrap" class="ft100">st�mmelsen. </p> <p style="position:absolute;top:387px;left:140px;white-space:nowrap" class="ft100">Det alla som vederb�r hava sig h�rsamligen att efterr�tta. Till yttermera </p> <p style="position:absolute;top:407px;left:120px;white-space:nowrap" class="ft100">visso hava Vi detta med egen hand underslcrivit och med V�rt kungl. sigill </p> <p style="position:absolute;top:428px;left:120px;white-space:nowrap" class="ft100">bekr�fta l�tit. </p> <p style="position:absolute;top:451px;left:140px;white-space:nowrap" class="ft100">Sofiero den 5 juni 1970. </p> <p style="position:absolute;top:474px;left:324px;white-space:nowrap" class="ft101">GUSTAF ADOLF </p> <p style="position:absolute;top:506px;left:429px;white-space:nowrap" class="ft102"><b>(L.S.) </b></p> <p style="position:absolute;top:529px;left:122px;white-space:nowrap" class="ft100">(Justitiedepartementet) </p> <p style="position:absolute;top:529px;left:620px;white-space:nowrap" class="ft100">LENNART G EIJER </p> <p style="position:absolute;top:417px;left:821px;white-space:nowrap" class="ft103"><i>s. </i></p> <p style="position:absolute;top:437px;left:820px;white-space:nowrap" class="ft103"><i>� </i></p> <p style="position:absolute;top:463px;left:822px;white-space:nowrap" class="ft104"><i><b>\ </b></i></p> <p style="position:absolute;top:635px;left:30px;white-space:nowrap" class="ft105">�</p> </div> </div>
background image

SVENSK F�RFATTNINGSSAMLING

X970 " Nr 244' ocll 245

utkom fr�n trycket den 16 juni 1970

Nr 244

Lag

om allm�ima vatten- och avloppsanl�ggningar;

given Sofiero den 5 Juni 1 970.

Vi GUSTAF ADOLF, med Guds n�de, Sveriges, G�tes och

Vendes Konung, g�ra veterligt: att Vi, med riksdagen^ funnit

gott f�rordna som f�ljer.

Inledande best�mmelser

1�

Med allm�n vatten- och avloppsanl�ggning (allm�n va-anl�ggning) av�

ses anl�ggning, som har till �ndam�l att hereda bostadshus eller annan be�

byggelse vattenf�rs�rjning och avlopp och som drives av kommun eller,

om den drives av annan, f�rklarats f�r allm�n enligt 31 �.

Den som driver allm�n va-anl�ggning �r anl�ggningens huvudman.

2�

Beh�ver med h�nsyn till den allm�nna h�lsov�rden vattenf�rs�rjning

och avlopp f�r viss befintlig eller blivande bebyggelse ordnas i ett st�rre sam�

manhang, skall kommunen s�rja f�r eller tillse, att allm�n va-anl�ggning

kommer till st�nd, s� snart det kan ske.

L�nsstyrelsen kan "vdd vite �l�gga kommunen att fullg�ra skyldighet enligt

f�rsta stycket.

3�

Som �gare av fastighet anses vid till�mpningen av denna lag den som en�

ligt kommunalskattelagen (1928:370) �r skyldig att betala skatt f�r ga-

rantihelopp f�r fastigheten.

Har huvudman f�r allm�n va-anl�ggning tr�ffat avtal med annan �n

fastighets�gare om brukande av anl�ggningen, g�ller f�r denne vad som

i lagen f�reskrives om fastighets�gare.

N�r omst�ndigheterna f�ranleder det till�mpas best�mmelse om fastig�

het i denna lag p� byggnad eller annan anl�ggning, som ej tillh�r �garen

till marken. Vad som i lagen f�reskrives om �gare av fastighet skall d�rvid

g�lla anl�ggningens �gare.

1 Prop, 1970:118, 3LU 54, rslcr 315.

background image

506

1970 " Nr 244

Verksamlietsomr�de

4�

Allm�n va-anl�ggnings verksamhetsomr�de �r det omr�de, inom vilket

vattenf�rs�rjning och avlopp har ordnats eller skall ordnas genom anl�gg�

ningen.

Verksamhetsomr�det skall vara fastst�llt till sina gr�nser. Det f�r ej

omfatta endast -v�ssa av de fastigheter som ing�r i s�dan samf�llighet f�r

va-fr�gor som bildats i s�rskild ordning.

5�

Huvudman f�r allm�n va-anl�ggning best�mmer anl�ggningens verksam�

hetsomr�de med till�mpning av denna lag och f�reskrift som meddelats

med st�d av lagen.

.

P� beg�ran av kommun kan l�nsstyrelsen f�reskriva att allm�n va-an�

l�ggnings verksamhetsomr�de skall omfatta s�dan del av kommunen, f�r

vilken vattenf�rs�rjning och avlopp ej kan med st�rre f�rdel ordnas p�

annat s�tt. �nskar hu^mdman, att verksamhetsomr�det f�r hans va-an-

l�ggning skall omfatta omr�de som ing�r eller avses ing� i verksamhets�

omr�det f�r annan befintlig eller planerad allm�n va-anl�ggning, skall l�ns�

styrelsen, om �verenskommelse ej kan tr�ffas, best�mma till -v�lken anl�gg�

ning omr�det skall h�nf�ras.

7�

Huvudman f�r allm�n va-anl�ggning skall meddela l�nsstyrelsen vad han

best�mt om anl�ggningens verksamhetsomr�de. F�rsummas det, kan l�ns�

styrelsen vid -vite �l�gga hmmdmannen att fullg�ra vad som �ligger honom.

Uppgift om allm�n va-anl�ggnings verksamhetsomr�de skall finnas till�

g�nglig hos l�nsstyrelsen.

Brukningsr�tt och avgiftsskyldighet

8�

Huvudman f�r allm�n va-anl�ggning �r skyldig att l�ta �gare av faslig�

het inom anl�ggningens verksamhetsomr�de bruka anl�ggningen, om fas�

tigheten beh�ver anordningar f�r vattenf�rs�rjning och avlopp samt behovet

ej kan med st�rre f�rdel tillgodoses p� annat s�tt. Huvudmannen �r dock

ber�ttigad till det anst�nd med utf�randet av de f�r brukandet n�dv�n�

diga arbetena som beh�vs f�r att samordningen med andra arbeten ej skall

v�sentligt f�rsv�ras.

9�

�gare av fastighet inom allm�n va-anl�ggnings verksamhetsomr�de skall

betala avgifter till huvudmannen, om fastigheten beh�ver anordningar f�r

vattenf�rs�rjning och avlopp samt behovet ej kan med st�rre f�rdel till�

godoses p� annat s�tt �n genom anl�ggningen. F�r obebyggd fastighet, som

enligt stadsplan eller byggnadsplan �r avsedd f�r bebyggande, skall, om ej

s�rskilda sk�l f�ranleder annat, behovet av anordningar f�r vattenf�rs�rj�

ning och avlopp bed�mas som om fastigheten vore bebyggd enligt planen.

Avgiftsskyldighet intr�der, n�r huvudmannen uppr�ttat f�rbindelsepunkt

som anges i 13 � och underr�ttat fastighets�garen d�rom.

10 �

Ut�ver vad som f�ljer av 9 � har huvudman f�r allm�n va-anl�ggning

r�tt att av �gare till s�dan fastighet inom stadsplan eller byggnadsplan som

background image

1970 " Nr 244

507

�r avsedd f�r bebyggande taga ut avgift f�r avledande genom anl�ggningen

av vatten fr�n gata, v�g eller annan allm�n plats inom planomr�det.

Avgift f�r ej tagas ut innan �tg�rder f�r avledandet blivit utf�rda

11 �

Ny �gare av fastighet svarar ej gentemot huvudman f�r avgift som f�r�

faller till betalning f�re tilltr�desdagen.

Anl�ggningen

12 �

Allm�n va-anl�ggning skall utf�ras s� att den allm�nna h�lsov�rdens in�

tresse tillgodoses. Den skall vara f�rsedd med de anordningar som kr�ves

f�r att den skall fylla sitt �ndam�l och tillgodose sk�liga anspr�k p� s�

kerhet. Beh�vs f�r viss bebyggelse anordningar endast f�r vattenf�rs�rj�

ning eller endast f�r avlopp, skall anl�ggningen avpassas efter detta.

Allm�n va-anl�ggning f�r ej inr�ttas i strid mot fastst�lld plan eller

best�mmelser f�r markens bebyggande eller s� att �ndam�lsenlig bebyggel�

se eller l�mplig planl�ggning f�rsv�ras.

S� l�nge allm�n va-anl�ggning beh�vs skall huvudmannen underh�lla

anl�ggningen och i �vrigt s�rja f�r att den p� tillfredsst�llande s�tt fyller

sitt �ndam�l.

13 �

Det �ligger huvudman f�r allm�n va-anl�ggning att f�r varje fastighet

vars �gare skall bruka anl�ggningen best�mma punkt, d�r inkoppling av

fastighetens ledningar till anl�ggningen skall ske (f�rhindelsepunkt). S�

dan punkt skall, om ej s�rskilda sk�l f�ranleder annat, vara bel�gen i fas�

tighetens omedelbara n�rhet. Uppgift om punktens l�ge skall l�mnas fas�

tighets�garen inom s�dan tid som �r sk�lig med h�nsyn till dennes in�

tresse att kunna planera f�r fastighetens utnyttjande.

14 �

I allm�n va-anl�ggning ing�r s�dana ledningar och andra anordning�

ar fram till f�rbindelsepunkterna som tillh�r huvudmannen.

R�nnsten, r�nnstenshrunn och ledning som f�rbinder s�dan brunn med

allm�n avloppsledning samt v�gdike ing�r ej i allm�n va-anl�ggning.

Inl�sen av va-anordningar m. m.

15 �

Finns f�r fastighet som avses i 9 � anordning f�r vattenf�rs�rjning eller

avlopp som kan anv�ndas f�r den allm�nna va-anl�ggningen, �r �garen av

anordningen skyldig att p� beg�ran av huvudmannen l�ta den inf�rlivas

med anl�ggningen mot sk�lig ers�ttning.

16 �

Anordning f�r vattenf�rs�rjning eller avlopp, som blir onyttig till f�ljd

av att allm�n va-anl�ggning kommer till st�nd eller utvidgas, skall er�

s�ttas av huvudmannen i den m�n det �r sk�ligt med h�nsyn till anord�

ningens art, �lder och skick, den f�rdel �garen f�r av den allm�nna va-an�

l�ggningen och �vriga omst�ndigheter.

background image

508

1970 . Nr 244

Va-installation

17 �

Med va-installation f�rst�s ledning som f�r fastighet dragits fr�n f�r�

bindelsepunkt samt anordning som f�rbundits med s�dan ledning.

18 �

Regler om beskaffenhet av va-installation och utf�rande av installations�

arbete finns i byggnadsstadgan (1959: 612) och med st�d av stadgan med�

delade f�reskrifter.

19 �

Huvudman f�r ej meddela f�reskrift i fr�ga som avses i 18 � eller om

vem som bar r�tt att utf�ra installationsarbete.

20 �

N�r det beh�vs, f�r huvudman l�ta unders�ka va-installation och dess

brukande.

Brukande av allm�n va-anl�ggni ng

21 �

Allm�n va-anl�ggning skall brukas s� att ol�genhet f�r huvudmannen

och annan s�vitt m�jligt undvikes.

22 �

Huvudman f�r allm�n va-anl�ggning meddelar allm�nna best�mmelser

f�r anl�ggningens brukande. Fastighets�gares m�jlighet att utnyttja an�

l�ggningen f�r dess �ndam�l f�r ej genom s�dana best�mmelser osk�ligt

begr�nsas eller f�rsv�ras.

23 �

Om huvudman �ndrar allm�nna best�mmelser, skall ber�rda fastighets�

�gare sk�lig tid innan �ndringen tr�der i kraft skriftligen underr�ttas om

�ndringens inneb�rd och tidpunkten f�r ilcrafttr�dandet. Motsvarande g�l�

ler n�r huvudman i annat avseende �ndrar f�ruts�ttningarna f�r va-anl�gg-

nings brukande.

Avgifter och taxa

24 �

Avgifter som huvudman f�r allm�n va-anl�ggning tager ut f�r ej �ver�

skrida vad som beh�vs f�r att t�cka n�dv�ndiga kostnader f�r anl�gg�

ningen.

25 �

Avgifter enligt 10 � f�r ej �verskrida huvudmannens kostnad f�r att ge�

nom anl�ggningen avleda vatten fr�n gata, v�g eller annan allm�n plats

inom det omr�de varom �r fr�ga. I den m�n omfattningen av platserna

uppenbarligen �verstiger omr�dets eget behov, skall kostnaden b�ras av

den som svarar f�r att platserna st�lles i ordning och underh�lles.

26 �

^

Avgiftsskyldighet skall f�rdelas mellan fastigheterna efter sk�lig och

r�ttvis grund.

background image

1970 . Nr 244

509

27 �

Avgift skall utg� enligt taxa som huvudman utformar i �verensst�mmel�

se med de grunder som anges i 2426 ��. Avgift kan utg� som eng�ngsav�

gift eller som periodiska avgifter.

Eng�ngsavgift f�r ej s�ttas h�gre �n att den svarar mot fastighetens an�

del i kostnaden f�r den allm�nna va-anl�ggningens utf�rande. Uppg�r en�

g�ngsavgift till helopp som �r betungande med h�nsyn till fastighetens

ekonomiska b�rkraft och �vriga omst�ndigheter, skall, om fastighetens

�gare beg�r det samt godtagbar s�kerhet st�lles, avgiften f�rdelas p� �r�

liga inbetalningar under viss tid, h�gst tio �r.

Avgift skall betalas vid anfordran. P� obetalt belopp f�r sk�lig r�nta

r�knas fr�n dagen f�r anfordran.

Avtal om va-fr�gor

28 �

Huvudman kan tr�ffa avtal med fastighets�gare om s�dan va-fr�ga som

ej regleras i allm�nna best�mmelser eller taxa.

Skadest�ndsskyldighet m. m.

29 �

Har huvudman eller fastighets�gare �verskridit sin r�tt eller �sidosatt

sin skyldighet i f�rh�llande till den andre, skall han �terst�lla vad som

rubbats eller fullg�ra vad som eftersatts samt ers�tta skadan.

Avst�ngning av vattentillf�rsel

30 �

F�rsummar fastighets�gare att betala avgift som avses i denna lag eller

att i annat v�sentligt h�nseende iakttaga vad som �ligger honom och har

huvudmannen ej genom anmaning kunnat �stadkomma r�ttelse, f�r hu�

vudmannen st�nga av vattentillf�rseln till fastigheten, om detta kan ske

utan att sanit�r ol�genhet uppkommer. Kostnad f�r avst�ngnings�tg�rd f�r

p�f�ras fastighets�garen.

S�rskilda best�mmelser om vissa va-anl�ggningar

31 �

Va-anl�ggning, som drives eller skall drivas av annan �n kommun, kan

p� ans�kan av denne f�rklaras f�r allm�n av l�nsstyrelsen, om det finns

behov av anl�ggningen fr�n allm�n h�lsov�rdssynpunkt eller fr�n annan

allm�n synpunkt.

F�r bifall till ans�kningen fordras att ber�rd kommun tillstyrkt denna

och att s�kanden s�v�l i ekonomiskt avseende som i �%Tigt har f�ruts�tt�

ningar f�r att fullg�ra uppgiften som huvudman f�r anl�ggningen.

L�nsstyrelsen kan best�mma visst omr�de, ut�ver vilket anl�ggningens

verksamhetsomr�de ej f�r utstr�ckas.

32 �

Har va-anl�ggning f�rklarats f�r allm�n enligt 31 �, f�r kommun, inom

vars omr�de anl�ggningen har sitt verksamhetsomr�de, utse tillsynsman

f�r anl�ggningen.

background image

510

1970 . Nr 244

Tillsynsman har tilltr�de till alla delar av anl�ggningen. Han f�r granska

r�kenskaper och �vriga handlingar r�rande denna. Han avger �rligen be�

r�ttelse �ver sin tillsyn till kommunen.

F�rh�llande som p�kallar ingripande av l�nsstyrelse, h�lsov�rdsn�mnd

eller annan myndighet skall av tillsynsmannen anm�las till kommunen.

33 �

Kan med sk�l antagas, att huvudman f�r va-anl�ggning som f�rklarats

f�r allm�n enligt 31 � �sidos�tter -\dss eller %assa f astigheters intressen eller

annars driver anl�ggningen p� mindre l�mpligt s�tt, kan l�nsstyrelsen f�r�

ordna syssloman att i huvudmannens st�lle och f�r hans r�kning driva

anl�ggningen. Syssloman kan entledigas av l�nsstyrelsen, n�r f�rh�llan�

dena f�ranleder det.

Syssloman har r�tt till arvode av huvudmannen. L�nsstyrelsen best�m�

mer arvodets belopp.

Tystnadsplikt

34 �

Den som deltagit i unders�kning enligt 20 � f�r ej obeh�rigen r�ja eller

nyttja yrkeshemlighet eller annat f�rh�llande som han d�rvid f�tt kunskap

om. Den som upps�tligen eller av oaktsamhet bryter h�remot d�mes till

b�ter eller f�ngelse i h�gst ett �r. Allm�nt �tal f�r v�ckas endast om m�ls�

�gande anger brottet till �tal eller �tal �r p�kallat fr�n allm�n synpunkt.

Pr�vning av va-fr�gor

35 �

�rende, som enligt 2, 6, 7, 31 eller 33 � skall handl�ggas av l�nsstyrelse,

tages upp av l�nsstyrelsen i det l�n, d�r va-anl�ggningen har eller skall

ha sitt verksamhetsomr�de eller huvuddelen av detta.

L�nsstyrelsen kan vnd behov anlita sakkunnig. Den sakkunnige har r�tt

till ers�ttning med belopp, som l�nsstyrelsen best�mmer. Huvudmannen

f�r den va-anl�ggning som �rendet r�r betalar ers�ttningen. Om �rendet

ej avser befintlig eller planerad anl�ggning, betalas ers�ttningen av kom�

munen.

36 �

F�r pr�vning av m�l som anges i 37 � finns statens va-n�mnd. Denna

best�r av ordf�rande och fem andra ledam�ter. Ordf�randen skall vara lag�

faren och erfaren i domarv�rv. Av de �vriga ledam�terna skall en ha sak�

kunskap och erfarenhet i va-tekniska fr�gor. Tv� ledam�ter skall vara v�l

f�rtrogna med f�rvaltning och sk�tsel av allm�n va-anl�ggning. En leda�

mot skall vara v�l f�rtrogen med bostadsfastigheters va-f�rh�llanden. En

ledamot skall vara v�l f�rtrogen med va-f�rh�llanden som avser annan be�

byggelse �n bost�der. Ledamot skall vara myndig svensk medborgare.

I den utstr�ckning det beh�vs skall f�r ledamot finnas ers�ttare, som

uppfyller de f�r ledamoten f�reskrivna beh�righetskraven.

Ledam�ter och ers�ttare f�rordnas av Konungen f�r viss tid.

Vid f�rberedande �tg�rd, vid meddelande av beslut enligt 45 � samt vid

pr�vning av fr�ga om avvisning eller avskrivning av m�l kan n�mnden be�

st� av ordf�randen ensam.

background image

1970 " Nr 244

511

37 �

Va-n�mnden pr�var m�l ang�ende inl�sen eller ers�ttning enligt 15 eller

16 � samt m�l som r�r tvist mellan huvudman och fastighets�gare om

1. r�tt att hruka allm�n va-anl�ggning eller skyldighet att genom avgift

hidraga till kostnaderna f�r s�dan anl�ggning,

2. till�mpning eller tolkning av allm�nna best�mmelser eller taxa,

3. giltigheten, best�ndet eller r�tta inneb�rden av avtal mellan huvud�

man och fastighets�gare,

4. \dllkor f�r brukande av allm�n va-anl�ggning i den m�n allm�nna be�

st�mmelser och taxa ej �r till�mpliga samt avtal ej kunnat tr�ffas,

5. fordran p� avgift till huvudman f�r allm�n va-anl�ggning,

6. skadest�nd eller annan p�f�ljd enligt 29 eller 30 �,

7. annan va-fr�ga, som avses i denna lag.

38 �

Talan v�ckes hos va-n�mnden genom ans�kan, som skall vara skriftlig

och inneh�lla uppgift om parternas namn och hemvist, den ber�rda fas�

tigheten samt s�kandens yrkande och grunderna f�r detta.

Uppfyller ans�kan ej vad som f�reskrives i f�rsta stycket, skall n�mnden

f�rel�gga s�kanden att avhj�lpa bristen inom -^dss t id. Efterkommes ej f��

rel�ggandet, f�r ans�kningen a^^sas.

�terkallas ans�kan, avskrives m�let.

39 �

Om ej ans�kningen omedelbart avvisas, skall va-n�mnden bereda mot�

parten tillf�lle att inom tid som n�mnden uts�tter skriftligen yttra sig �ver

den.

Vid behov skall n�mnden f�ranstalta om ytterligare skriftv�xling.

40 �

Va-n�mnden skall h�lla f�rhandling, om det ej �r uppenbart att f�rhand�

ling ej beh�vs f�r fr�gans avg�rande. F�rhandling skall h�llas p� plats

som �r v�lbel�gen f�r parterna.

Underl�ter s�kanden att p� kallelse infinna sig till f�rhandling, skall

m�let avskrivas. Motparten kan vid vite f�rel�ggas att inst�lla sig.

41 �

Va-n�mnden skall klarl�gga t\dstefr�gorna, vara verksam f�r att m�let

utredes och s�ka f�rlika parterna.

42 �

Om det beh�vs f�r utredning i s�rskild fr�ga, kan n�mnden eller, efter

f�rordnande av ordf�randen, ledamot i n�mnden verkst�lla besiktning p�

platsen. Parterna skall p� l�mpligt s�tt underr�ttas om tiden f�r besikt�

ningen.

L�mnar part ej frivilligt tillf�lle till besiktning eller till granskning av

handling som r�r va-f�rh�llandet och �r av betydelse f�r tvisten, f�r n�mn�

den f�rel�gga honom -vdte.

Vid behov kan n�mnden anlita sakkunnig f�r s�rskild utredning. Den

sakkunnige har r�tt till sk�lig ers�ttning av allm�nna medel enligt n�mn�

dens best�mmande.

43 �

Va-n�mnden kan inkalla i saken insatt person f�r att h�ras i m�let. F��

rel�ggande f�r meddelas honom att inst�lla sig vid vite. Ers�ttning f�r in-

background image

512

1970 . Nr 244

st�lleisen utg�r av allm�nna medel enligt best�mmelser som Konungen

meddelar.

44 �

I m�l ang�ende inl�sen eller ers�ttning enligt 15 eller 16 � skall lumid-

mannen svara f�r kostnaderna p� �mse sidor vid va-n�mnden. Dock skall

18 kap. 6 och 8 �� r�tteg�ngsbalken �ga motsvarande till�mpning.

I annat m�l �n som avses i f�rsta stycket kan part p� beg�ran tillerk�n�

nas ers�ttning av motparten f�r kostnad Add va-n�mnden, om det finns

s�rskilda sk�l f�r det.

45 �

Va-n�mnden kan p� beg�ran av part och efter att ha l�mnat andra par�

ten tillf�lle att yttra sig f�rordna om vad som skall g�lla f�r tiden till dess

slutligt avg�rande f�religger i m�let. Beslut, varigenom s�dant f�rordnande

meddelats, l�nder genast till efterr�ttelse som domstols lagakraft�gande

dom men kan n�r som helst �terkallas av n�mnden.

46 �

Mot ledamot i va-n�mnden g�ller samma j�v som mot domare.

R�tteg�ngsbalkens regler om omr�stning i domstol med endast lagfarna

ledam�ter �ger motsvarande till�mpning p� avg�rande av va-n�mnden.

Ordf�randen skall dock s�ga sin mening f�rst.

47 �

I A'a-n�mndens beslut skall i den m�n det �r beh�vligt anges de sk�l p�

vilka beslutet grundas.

Om part kan f�ra talan mot beslutet skall i detta anges vad parten d�r�

vid har att ialcttaga.

Beslut skall meddelas snarast m�jligt sedan utredningen avslutats.

Beslut tillst�lles part genom n�mndens f�rsorg.

48 �

Vid va-n�mndens sammantr�den och vid besiktning f�res protokoll.

Best�mmelserna i 5 kap. r�tteg�ngsbalken om offentlighet vid domstol

g�ller i till�mpliga delar.

N�mnden �r ber�ttigad att f�r sina sammantr�den f�rfoga �ver beh�v�

liga lokaler i domstolsbyggnad eller annan allm�n byggnad, som ej �r f�r

tillf�llet upptagen f�r sitt huvudsalcliga �ndam�l eller utg�res av guds�

tj�nstlokal. Uppkommer s�rskilda kostnader, skall de ers�ttas.

49 �

Skall inlaga, kallelse, f�rel�ggande, beslut eller annan handling enligt

best�mmelse i denna lag eller eljest tillst�llas part, sker det genom delgiv�

ning.

Om beslut �r s�dant som avses i 47 � andra stycket, skall beslutet delges

part, som beslutet g�tt emot, p� samma s�tt som st�mning i tvistem�l.

Fullf�ljd av talan

50 �

Talan mot beslut av va-n�mnden, som inneb�r avg�rande av saken, f�res

genom vad. S�rskild vadeanm�lan beh�vs ej.

Mot va-n�mndens beslut, varigenom n�mnden avvisat ans�kan, avskri�

vit m�l, utl�tit sig om ers�ttning enligt 42 � tredje stycket eller 43 � eller

utl�tit sig i fr�ga som avses i 45 �, f�res talan genom besA^�r. Mot annat av

background image

1970 . Nr 244

513

n�mnden meddelat beslut som ej inneb�r avg�rande av salcen f�r talan

f�ras endast i samband med s�dan talan som avses i f�rsta stycket.

51 �

Talan mot va-n�mndens beslut f�res bos Svea bovr�tt. M�let pr�vas av

bovr�tten i dess sammans�ttning som vatten�verdomstol.

52 �

Betr�ffande r�tteg�ngen i bovr�tten g�ller, med den avvikelse som f�ljer

av 53 �, i till�mpliga delar vad som �r f�reskrivet i r�tteg�ngsbalken om

tvistem�l ocb om besv�r,

53 �

Om ej annat f�ranledes av 18 kap. 6 ocb 8 �� r�tteg�ngsbalken skall hu�

vudmannen i m�l om inl�sen eller ers�ttning enligt 15 eller 16 � denna

lag alltid sj�lv b�ra s�v�l sina egna kostnader som kostnad vilken �samkas

motparten genom att huvudmannen fullf�ljt talan.

54 �

Best�mmelserna i 52 ocb 53 �� g�ller i till�mpliga delar r�tteg�ngen i

h�gsta domstolen.

�verg�ngsbest�mmelser

1. Denna lag tr�der i kraft den 1 jub 1970. Genom lagen uppb�ves lagen

(1955: 314) om allm�nna vatten- ocb avloppsanl�ggningar.

2. Den nya lagen �ger motsvarande till�mpning p� vatten- ocb avlopps�

anl�ggning, som �r eller f�rklarats f�r allm�n enligt den �ldre lagen. I

fr�ga om s�dan anl�ggning g�ller dock punkterna 36 nedan.

3. Huvudman skall f�re den 1 juli 1972 ba meddelat allm�nna best�m�

melser ocb beslutat om taxa i enlighet med 22 ocb 27 �� nya lagen samt ba

underr�ttat fastighets�gare om de allm�nna best�mmelserna p� s�tt som

f�reskrives i 23 � samma lag.

Till dess allm�nna best�mmelser ocb taxa som avses i f�rsta stycket tr�

der i kraft skall f�reskrifter, reglemente, taxa ocb liknande best�mmelser,

som meddelats med st�d av �ldre f�rfattning, fortfarande till�mpas. F�re

den 1 juli 1972 f�r �ndring i taxa eller annan best�mmelse som avses b�r

vidtagas enligt �ldre f�rfattning, om det �r oundg�ngligen n�dv�ndigt.

4. Av^ftsskyldigbet som uppkommit f�r fastighet i enlighet med den

�ldre lagen skall fortfarande best� utan binder av 9 � andra stycket nya

lagen. Huvudmannen skall f�re den 1 juli 1972 ba best�mt f�rbindelsepunkt

f�r fastigheten i enlighet med 13 � nya lagen.

5. Best�mmelse som huvudman meddelat med st�d av �ldre f�rfattning

ocb som r�r beskaffenheten av ledningar f�r vattenf�rs�rjning ocb avlopp

med tillbeh�r eller utf�randet av installationsarbeten skall till�mpas till

dess regler som avses i 18 � nya lagen tr�tt i kraft.

I den m�n ej Konungen eller myndighet som Konungen best�mmer f�r�

ordnar annat skall de regler om beskaffenheten av va-installation som av�

ses i 18 � nya lagen ej �ga till�mpning betr�ffande installation, som f�re

reglernas ikrafttr�dande utf�rts i enlighet med �ldre best�mmelser.

Vad huvudman best�mt om vem som bar r�tt att utf�ra installationsar�

bete g�ller icke efter den nya lagens ikrafttr�dande.

6. Huvudman skall f�re den 1 januari 1971 fullg�ra vad som �ligger ho�

nom enligt 7 � nya lagen.

background image

514

1970 . Nr 244 och 245

7. M�l eller �rende, som enligt den �ldre lagen anli�ngiggjorts hos dom�

stol eller l�nsst5Telse f�re den nya lagens ikrafttr�dande men ej slutligen

'

avgjorts dessf�rinnan, handl�gges i den ordning som g�ller enligt den �ldre

lagen.

8. Till utg�ngen av �r 1970 skall i st�llet f�r 49 � f�rsta stycket nya lagen

^

g�lla f�ljande.

Inlaga, kallelse, f�rel�ggande, heslut eller annan handling, som enligt

best�mmelse i denna lag eller eljest skall tillst�llas part, delges honom ge�

nom va-n�mndens f�rsorg. Beg�r part att sj�lv f� ombes�rja delgivning,

f�r det dock anf�rtros honom, om det kan ske utan ol�genhet. Delgivning

genom n�mndens f�rsorg sker i enlighet med vad som g�ller om delgiv�

ning i m�l och �renden vid domstol.

9. F�rekommer i lag eller annan f�rfattning h�nvisning till f�reskrift,

som ersatts genom best�mmelse i denna lag, till�mpas i st�llet den nya be�

st�mmelsen.

Det alla som vederb�r hava sig h�rsamligen att efterr�tta. Till yttermera

visso hava Vi detta med egen hand underslcrivit och med V�rt kungl. sigill

bekr�fta l�tit.

Sofiero den 5 juni 1970.

GUSTAF ADOLF

(L.S.)

(Justitiedepartementet)

LENNART G EIJER

s.

\

;
Viktiga lagar inom fastighetsrätten
JP Infonets fastighetsrättsliga tjänster

JP Infonets fastighetsrättsliga tjänster

För dig som arbetar med fastighetsrätt har vi samlat all relevant information inom området på ett och samma ställe. Oavsett om du arbetar vid en domstol, annan myndighet, advokatbyrå eller i annan privat verksamhet så hittar beslutsstöd och verktyg hos oss. Se allt inom fastighetsrätt.