SFS 1980:989

800989.pdf

Källa Regeringskansliets rättsdatabaser m.fl.

<div><style type="text/css"> <!-- p {margin: 0; padding: 0;} .ft10{font-size:21px;font-family:JJJTXS+TimesNewRomanPS;color:#000000;} .ft11{font-size:21px;font-family:GDIKKP+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;} .ft12{font-size:18px;font-family:GDIKKP+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;} .ft13{font-size:18px;font-family:Helvetica;color:#000000;} .ft14{font-size:18px;line-height:22px;font-family:GDIKKP+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;} .ft15{font-size:18px;line-height:21px;font-family:GDIKKP+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;} --> <!-- p {margin: 0; padding: 0;} .ft20{font-size:18px;font-family:JJJTXS+TimesNewRomanPS;color:#000000;} .ft21{font-size:18px;font-family:GDIKKP+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;} .ft22{font-size:18px;font-family:Helvetica;color:#000000;} .ft23{font-size:18px;line-height:21px;font-family:GDIKKP+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;} .ft24{font-size:18px;line-height:22px;font-family:GDIKKP+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;} --> </style> <div id="page1-div" style="position:relative;width:846px;height:1262px;"> <img width="846" height="1262" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> <p style="position:absolute;top:689px;left:70px;white-space:nowrap" class="ft10"><b>Lag </b></p> <p style="position:absolute;top:689px;left:654px;white-space:nowrap" class="ft10"><b>SFS 1980:989 </b></p> <p style="position:absolute;top:715px;left:70px;white-space:nowrap" class="ft11">om �ndring i lagen (1980:11) om tillsyn �ver h�lso- och </p> <p style="position:absolute;top:715px;left:655px;white-space:nowrap" class="ft11">utkom fr�n trycket </p> <p style="position:absolute;top:737px;left:70px;white-space:nowrap" class="ft11">sjukv�rdspersonalen m. fl.; </p> <p style="position:absolute;top:737px;left:654px;white-space:nowrap" class="ft11">den 18 december 1980 </p> <p style="position:absolute;top:784px;left:71px;white-space:nowrap" class="ft12">utf�rdad den 11 december 1980. </p> <p style="position:absolute;top:827px;left:87px;white-space:nowrap" class="ft12">Enligt riksdagens beslut' f�reskrivs i fr�ga om lagen (1980 :11) om tillsyn </p> <p style="position:absolute;top:849px;left:70px;white-space:nowrap" class="ft12">�ver h�lso- och sjukv�rdspersonalen m. fl. </p> <p style="position:absolute;top:874px;left:87px;white-space:nowrap" class="ft15">dels att 5, 6, 9, 36 och 43 �� skall ha nedan angivna lydelse, <br/>dels att punkt 4 �verg�ngsbest�mmelserna skall upph�ra att g�lla, <br/>dels att i lagen skall inf�ras en ny p aragraf, 6 a �, av nedan angivna ly�</p> <p style="position:absolute;top:939px;left:71px;white-space:nowrap" class="ft12">delse. </p> <p style="position:absolute;top:983px;left:70px;white-space:nowrap" class="ft12">5 � Den som tillh�r h�lso- och sjukv�rdspersonalen skall vinnl�gga sig </p> <p style="position:absolute;top:1005px;left:71px;white-space:nowrap" class="ft14">om att ge patienten sakkunnig och omsorgsfull v�rd. Han skall s� l�ngt det <br/>�r m�jligt utforma och genomf�ra v�rden i samr�d med patienten. Han <br/>skall visa patienten omtanke och respekt. </p> <p style="position:absolute;top:1110px;left:81px;white-space:nowrap" class="ft12">Prop. 1980/81:28, KU lO.rsk rSl. </p> <p style="position:absolute;top:1110px;left:756px;white-space:nowrap" class="ft12">1887 </p> <p style="position:absolute;top:635px;left:30px;white-space:nowrap" class="ft13">�</p> </div> <div id="page2-div" style="position:relative;width:846px;height:1262px;"> <img width="846" height="1262" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> <p style="position:absolute;top:44px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft20"><b>SFS 1980:989 </b></p> <p style="position:absolute;top:46px;left:269px;white-space:nowrap" class="ft21">Den som har ansvaret f�r v�rden skall se till att patienten f�r upplysfiing^ </p> <p style="position:absolute;top:68px;left:251px;white-space:nowrap" class="ft23">ar om sitt h�lsotillst�nd och om de behandlingsmetoder som st�r till buds; <br/>Om upplysningarna inte kan l�mnas till patien ten skall de i st�lle t l�mnas <br/>till en n� ra anh�rig till honom. Upplysningar f�r dock inte l�mnas till pati�</p> <p style="position:absolute;top:132px;left:251px;white-space:nowrap" class="ft23">enten eller n�gon anh�rig i den m�n det finns hinder f�r detta i 7 kap. 3 � <br/>eller 6 � sekretesslagen (1980:100) eller i 6 � andra stycket eller 6 a � den�</p> <p style="position:absolute;top:174px;left:252px;white-space:nowrap" class="ft21">na lag. </p> <p style="position:absolute;top:219px;left:251px;white-space:nowrap" class="ft21">6 � Den som tillh�r eller har tillh�rt h�lso- och sjukv�rdspersonalen f�r </p> <p style="position:absolute;top:241px;left:253px;white-space:nowrap" class="ft23">inte obeh�rigen r�ja vad han i sin verksamhet har erfarit om en enskilds <br/>h�lsotillst�nd eller andra personliga f�rh�llanden. Som obeh�rigt r�jande </p> <p style="position:absolute;top:285px;left:251px;white-space:nowrap" class="ft21">anses inte att n�gon fullg�r uppgiftsskyldighet som f�ljer av lag eller f�r�</p> <p style="position:absolute;top:306px;left:252px;white-space:nowrap" class="ft21">ordning. </p> <p style="position:absolute;top:328px;left:269px;white-space:nowrap" class="ft21">Tystnadsplikt g�ller i f� rh�llande till den v�rd- eller behandlingsbeh�-</p> <p style="position:absolute;top:350px;left:253px;white-space:nowrap" class="ft23">vande sj�lv i fr�ga om uppgift om hans h�lsotillst�nd, om det med h�nsyn <br/>till �ndam�let med v�rden eller behandlingen �r av synnerlig vikt att upp�</p> <p style="position:absolute;top:393px;left:253px;white-space:nowrap" class="ft21">giften inte l�mnas till honom. </p> <p style="position:absolute;top:416px;left:270px;white-space:nowrap" class="ft21">I det allm�nnas verksamhet till�mpas i st� llet best�mmelserna i sekre�</p> <p style="position:absolute;top:437px;left:254px;white-space:nowrap" class="ft21">tesslagen (1980; 100). </p> <p style="position:absolute;top:481px;left:252px;white-space:nowrap" class="ft24">6 a � Den som tillh�r eller har tillh�rt h�lso- och sjukv�rdspersonalen <br/>f�r inte r�ja en uppgift fr�n enskild om n�gon annan persons h�lsotillst�nd </p> <p style="position:absolute;top:524px;left:253px;white-space:nowrap" class="ft21">eller andra personliga f�rh�llanden, om det kan antas att fara uppkommer </p> <p style="position:absolute;top:546px;left:254px;white-space:nowrap" class="ft21">f�r att den som har l�mnat uppgiften eller n�gon honom n�rst�ende uts�tts </p> <p style="position:absolute;top:567px;left:253px;white-space:nowrap" class="ft21">f�r v�ld eller annat allvarligt men om uppgiften r�js. </p> <p style="position:absolute;top:589px;left:272px;white-space:nowrap" class="ft21">I d et allm�nnas verksamhet till�mpas i st �llet best�mmelserna i sekre�</p> <p style="position:absolute;top:610px;left:255px;white-space:nowrap" class="ft21">tesslagen (1980:100). </p> <p style="position:absolute;top:1115px;left:82px;white-space:nowrap" class="ft21">1888 </p> <p style="position:absolute;top:655px;left:254px;white-space:nowrap" class="ft21">9 � Om r�tten att ta del av en journal inom den allm�nna h�lso- och sjuk�</p> <p style="position:absolute;top:677px;left:255px;white-space:nowrap" class="ft21">v�rden finns det s�rskilda f�reskrifter. </p> <p style="position:absolute;top:698px;left:271px;white-space:nowrap" class="ft21">En journal inom den enskilda h�lso- och sjukv�rden skall p� beg�ran av </p> <p style="position:absolute;top:720px;left:254px;white-space:nowrap" class="ft21">patienten genast eller s� snart som m�jligt tillhandah�llas honom f�r l�s�</p> <p style="position:absolute;top:742px;left:254px;white-space:nowrap" class="ft21">ning eller avskrivning p� st�llet eller i av skrift, om ej annat f�ljer av 6 � </p> <p style="position:absolute;top:764px;left:253px;white-space:nowrap" class="ft21">andra stycket eller 6 a � f�rsta stycket. </p> <p style="position:absolute;top:795px;left:252px;white-space:nowrap" class="ft21">36 � Best�mmelserna i 14 kap. 5 � sekretesslagen (1980:100) om begr�ns�</p> <p style="position:absolute;top:817px;left:253px;white-space:nowrap" class="ft21">ningar i r�tten att ta del av det som har tillforts ett �rende g�ller i til l�mpli�</p> <p style="position:absolute;top:839px;left:251px;white-space:nowrap" class="ft21">ga delar i fr�ga om un derr�ttelse enligt 29 � f�rsta stycket, 31 och 35 ��. </p> <p style="position:absolute;top:875px;left:251px;white-space:nowrap" class="ft24">43 � I fr�ga om talan mot socialstyrelsens beslut enligt 10 � g�ller i till �<br/>l�mpliga delar 15 kap. 7 � sek retesslagen (1980:100). </p> <p style="position:absolute;top:919px;left:268px;white-space:nowrap" class="ft21">Har socialstyrelsen avslagit ans�kan om f�rst�ring av journal, f�rs talan </p> <p style="position:absolute;top:941px;left:252px;white-space:nowrap" class="ft21">hos regeringen genom besv�r. </p> <p style="position:absolute;top:962px;left:268px;white-space:nowrap" class="ft21">Mot soc ialstyrelsens beslut som inneb�r bifall till ans�kan f�r talan inte </p> <p style="position:absolute;top:984px;left:250px;white-space:nowrap" class="ft21">f�ras. </p> <p style="position:absolute;top:1028px;left:268px;white-space:nowrap" class="ft21">Denna lag tr�der i kraft den I januari 1981. </p> <p style="position:absolute;top:1062px;left:251px;white-space:nowrap" class="ft21">P� regeringens v�gnar </p> <p style="position:absolute;top:1094px;left:249px;white-space:nowrap" class="ft21">ELISABET HOLM </p> <p style="position:absolute;top:1114px;left:539px;white-space:nowrap" class="ft21">Bj�rn Sj�berg </p> <p style="position:absolute;top:1135px;left:537px;white-space:nowrap" class="ft21">(Socialdepartementet) </p> <p style="position:absolute;top:635px;left:30px;white-space:nowrap" class="ft22">�</p> </div> </div>
background image

Lag

SFS 1980:989

om �ndring i lagen (1980:11) om tillsyn �ver h�lso- och

utkom fr�n trycket

sjukv�rdspersonalen m. fl.;

den 18 december 1980

utf�rdad den 11 december 1980.

Enligt riksdagens beslut' f�reskrivs i fr�ga om lagen (1980 :11) om tillsyn

�ver h�lso- och sjukv�rdspersonalen m. fl.

dels att 5, 6, 9, 36 och 43 �� skall ha nedan angivna lydelse,
dels att punkt 4 �verg�ngsbest�mmelserna skall upph�ra att g�lla,
dels att i lagen skall inf�ras en ny p aragraf, 6 a �, av nedan angivna ly�

delse.

5 � Den som tillh�r h�lso- och sjukv�rdspersonalen skall vinnl�gga sig

om att ge patienten sakkunnig och omsorgsfull v�rd. Han skall s� l�ngt det
�r m�jligt utforma och genomf�ra v�rden i samr�d med patienten. Han
skall visa patienten omtanke och respekt.

Prop. 1980/81:28, KU lO.rsk rSl.

1887

background image

SFS 1980:989

Den som har ansvaret f�r v�rden skall se till att patienten f�r upplysfiing^

ar om sitt h�lsotillst�nd och om de behandlingsmetoder som st�r till buds;
Om upplysningarna inte kan l�mnas till patien ten skall de i st�lle t l�mnas
till en n� ra anh�rig till honom. Upplysningar f�r dock inte l�mnas till pati�

enten eller n�gon anh�rig i den m�n det finns hinder f�r detta i 7 kap. 3 �
eller 6 � sekretesslagen (1980:100) eller i 6 � andra stycket eller 6 a � den�

na lag.

6 � Den som tillh�r eller har tillh�rt h�lso- och sjukv�rdspersonalen f�r

inte obeh�rigen r�ja vad han i sin verksamhet har erfarit om en enskilds
h�lsotillst�nd eller andra personliga f�rh�llanden. Som obeh�rigt r�jande

anses inte att n�gon fullg�r uppgiftsskyldighet som f�ljer av lag eller f�r�

ordning.

Tystnadsplikt g�ller i f� rh�llande till den v�rd- eller behandlingsbeh�-

vande sj�lv i fr�ga om uppgift om hans h�lsotillst�nd, om det med h�nsyn
till �ndam�let med v�rden eller behandlingen �r av synnerlig vikt att upp�

giften inte l�mnas till honom.

I det allm�nnas verksamhet till�mpas i st� llet best�mmelserna i sekre�

tesslagen (1980; 100).

6 a � Den som tillh�r eller har tillh�rt h�lso- och sjukv�rdspersonalen
f�r inte r�ja en uppgift fr�n enskild om n�gon annan persons h�lsotillst�nd

eller andra personliga f�rh�llanden, om det kan antas att fara uppkommer

f�r att den som har l�mnat uppgiften eller n�gon honom n�rst�ende uts�tts

f�r v�ld eller annat allvarligt men om uppgiften r�js.

I d et allm�nnas verksamhet till�mpas i st �llet best�mmelserna i sekre�

tesslagen (1980:100).

1888

9 � Om r�tten att ta del av en journal inom den allm�nna h�lso- och sjuk�

v�rden finns det s�rskilda f�reskrifter.

En journal inom den enskilda h�lso- och sjukv�rden skall p� beg�ran av

patienten genast eller s� snart som m�jligt tillhandah�llas honom f�r l�s�

ning eller avskrivning p� st�llet eller i av skrift, om ej annat f�ljer av 6 �

andra stycket eller 6 a � f�rsta stycket.

36 � Best�mmelserna i 14 kap. 5 � sekretesslagen (1980:100) om begr�ns�

ningar i r�tten att ta del av det som har tillforts ett �rende g�ller i til l�mpli�

ga delar i fr�ga om un derr�ttelse enligt 29 � f�rsta stycket, 31 och 35 ��.

43 � I fr�ga om talan mot socialstyrelsens beslut enligt 10 � g�ller i till �
l�mpliga delar 15 kap. 7 � sek retesslagen (1980:100).

Har socialstyrelsen avslagit ans�kan om f�rst�ring av journal, f�rs talan

hos regeringen genom besv�r.

Mot soc ialstyrelsens beslut som inneb�r bifall till ans�kan f�r talan inte

f�ras.

Denna lag tr�der i kraft den I januari 1981.

P� regeringens v�gnar

ELISABET HOLM

Bj�rn Sj�berg

(Socialdepartementet)

;
Viktiga lagar inom hälso- och sjukvårdsrätten

Viktiga lagar inom hälso- och sjukvårdsrätten

Hälso- och sjukvårdslag (2017:30)
Patientsäkerhetslag (2010:659)
JP Infonets hälso- och sjukvårdsrättsliga tjänster

JP Infonets hälso- och sjukvårdsrättsliga tjänster

Jobbar du med hälso- och sjukvårdsrätt som exemplevis verksamhetschef eller chefssjuksköterska? Eller kanske på ett privat vårdföretag eller inom elevhälsan? Oavsett hittar du det juridiska grundmaterialet du behöver som beslutsunderlag i JP Infonets tjänster. Vi ger dig tillgång till relevanta rättskällor och vägledande dokument som ger dig ett omfattande stöd. Se allt inom hälso- och sjukvårdsrätt.