SFS 2005:716 Utlänningslag

Start / Migrationsrätt / Utlänningslag (2005:716) / SFS 2005:716 Utlänningslag

Källa Regeringskansliets rättsdatabaser m.fl.

<div><style type="text/css">                                                 </style> <div id="page1-div" style="position:relative;width:702px;height:1028px;"> <img width="702" height="1028" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> 1 Svensk f�rfattningssamling Utl�nningslag; utf�rdad den 29 september 2005. Enligt riksdagens beslut 1 f�reskrivs2 f�ljande. 1 kap. Lagens inneh�ll, vissa definitioner och allm�nna best�mmelser Lagens inneh�ll 1 � I denna lag finns f�reskrifter om lagens inneh�ll, vissa definitioner och allm�nna best�mmelser (1 kap.), villkor f�r att en utl�nning skall f� resa in i samt vistas och arbeta i Sverige (2 kap.), visering (3 kap.), flyktingar och skyddsbeh�vande i �vrigt (4 kap.), uppeh�llstillst�nd (5 kap.), arbetstillst�nd (6 kap.), �terkallelse av tillst�nd (7 kap.), avvisning och utvisning (8 kap.), kontroll- och tv�ngs�tg�rder (9 kap.), f�rvar och uppsikt avseende utl�nningar (10 kap.), hur en utl�nning som h�lls i f�rvar skall behandlas (11 kap.), verkst�llighet av beslut om avvisning och utvisning (12 kap.), 1 Prop. 2004/05:170 och 172, bet. 2004/05:SfU17 och 18, rskr. 2005/06:1 och 2. 2 Jfr r�dets direktiv 64/221/EEG av den 25 februari 1964 om samordningen av s�r- skilda �tg�rder som g�ller utl�ndska medborgares r�rlighet och bos�ttning och som �r ber�ttigade med h�nsyn till allm�n ordning, s�kerhet eller h�lsa (EGT P 056, 4.4.1964, s. 850, Celex 364L0221), senast �ndrat genom Europaparlamentets och r�dets direktiv 2004/38/EG om unionsmedborgares och deras familjemedlemmars r�tt att fritt r�ra sig och uppeh�lla sig inom medlemsstaternas territorier (EUT L 158, 30.4.2004, s. 77, Celex 32004L0038), r�dets direktiv 2001/40/EG av den 28 maj 2001 om �msesidigt erk�nnande av beslut om avvisning eller utvisning av medborgare i tredje land (EGT L 149, 2.6.2001, s. 34, Celex 32001L0040), r�dets direktiv 2001/51/ EG av den 28 juni 2001 om komplettering av best�mmelserna i artikel 26 i konventio- nen om till�mpning av Schengenavtalet av den 14 juni 1985 (EGT L 187, 10.7.2001, s. 45, Celex 32001L0051), r�dets direktiv 2001/55/EG av den 20 juli 2001 om miniminormer f�r att ge tillf�lligt skydd vid massiv tillstr�mning av f�rdrivna perso- ner och om �tg�rder f�r att fr�mja en balans mellan medlemsstaternas insatser f�r att ta emot dessa personer och b�ra f�ljderna av detta (EGT L 212, 7.8.2001, s. 12, Celex 32001L0055), r�dets direktiv 2002/90/EG av den 28 november 2002 om definition av hj�lp till olaglig inresa, transitering och vistelse (EGT L 328, 5.12.2002, s. 17, Celex 32002L0090), r�dets direktiv 2003/9/EG av den 27 januari 2003 om miniminormer f�r mottagande av asyls�kande i medlemsstaterna (EUT L 31, 6.2.2003, s. 18, Celex 32003L0009). SFS 2005:716 Utkom fr�n trycket den 18 oktober 2005 2* SFS 2005:716735 </div> <div id="page2-div" style="position:relative;width:702px;height:1028px;"> <img width="702" height="1028" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> 2 SFS 2005:716 handl�ggningen av �renden hos f�rvaltningsmyndigheterna m.m. (13 kap.), �verklagande av f�rvaltningsmyndighets beslut (14 kap.), n�jdf�rklaring (15 kap.), migrationsdomstolar och Migrations�verdomstolen (16 kap.), skyldighet att l�mna uppgifter (17 kap.), offentligt bitr�de (18 kap.), kostnadsansvar (19 kap.), best�mmelser om straff m.m. (20 kap.), tillf�lligt skydd (21 kap.), tribunalvittnen (22 kap.), och s�rskilda bemyndiganden (23 kap.). Vissa definitioner Barn 2 � Med barn avses i denna lag en person som �r under 18 �r. Asyl 3 � Med asyl avses i denna lag ett uppeh�llstillst�nd som beviljas en utl�n- ning d�rf�r att han eller hon �r flykting. Schengenkonventionen och Schengenstat 4 � Med Schengenkonventionen avses i denna lag konventionen om till- l�mpning av Schengenavtalet av den 14 juni 1985. Med Schengenstat avses en stat som har tilltr�tt eller anslutit sig till Schengenkonventionen eller som har slutit avtal om samarbete enligt kon- ventionen med konventionsstaterna. Inresa 5 � Med inresa avses i denna lag att en utl�nning passerar in �ver gr�nsen f�r svenskt territorium. Regeringen f�r meddela f�reskrifter om undantag fr�n vad som anges i f�rsta stycket. Utresa 6 � Med utresa avses i denna lag att en utl�nning passerar ut �ver gr�nsen f�r svenskt territorium. Regeringen f�r meddela f�reskrifter om undantag fr�n vad som anges i f�rsta stycket. S�kerhets�renden 7 � S�kerhets�renden enligt denna lag �r �renden d�r S�kerhetspolisen av sk�l som r�r rikets s�kerhet eller som annars har betydelse f�r allm�n s�ker- het f�rordar </div> <div id="page3-div" style="position:relative;width:702px;height:1028px;"> <img width="702" height="1028" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> 3 SFS 2005:716 att en utl�nning skall avvisas eller utvisas, att en utl�nnings ans�kan om uppeh�llstillst�nd skall avsl�s, eller att en utl�nnings uppeh�llstillst�nd skall �terkallas. Allm�nna best�mmelser 8 � Lagen skall till�mpas s� att en utl�nnings frihet inte begr�nsas mer �n vad som �r n�dv�ndigt i varje enskilt fall. 9 � Vad som f�reskrivs om avvisning och utvisning i denna lag g�ller i till- l�mpliga delar ocks� f�r beslut om �verf�ring enligt r�dets f�rordning (EG) nr 343/2003 av den 18 februari 2003 om kriterier och mekanismer f�r att av- g�ra vilken medlemsstat som har ansvaret f�r att pr�va en asylans�kan som en medborgare i tredje land har gett in i n�gon medlemsstat 3 (Dublinf�rord- ningen). 10 � I fall som r�r ett barn skall s�rskilt beaktas vad h�nsynen till barnets h�lsa och utveckling samt barnets b�sta i �vrigt kr�ver. 11 � N�r fr�gor om tillst�nd enligt denna lag skall bed�mas och ett barn ber�rs av ett beslut i �rendet skall, om det inte �r ol�mpligt, barnet h�ras. Den h�nsyn skall tas till det barnet har sagt som barnets �lder och mognad motiverar. 12 � En ans�kan om uppeh�llstillst�nd som grundar sig p� s�dana omst�n- digheter som anges i 4 kap. 2 � skall handl�ggas som en ans�kan om asyl. 13 � S�kerhets�renden skall handl�ggas skyndsamt. 2 kap. Villkor f�r att en utl�nning skall f� resa in i samt vistas och arbeta i Sverige Pass 1 � En utl�nning som reser in i eller vistas i Sverige skall ha pass. 2 � Regeringen f�r meddela f�reskrifter om i vilka fall svenska myndighe- ter f�r utf�rda pass f�r utl�nningar. Regeringen eller efter regeringens bemyndigande Migrationsverket f�r meddela f�reskrifter om vilka handlingar som f�r godtas som pass. Visering 3 � Visering �r ett tillst�nd att resa in i och vistas i Sverige under en viss kortare tid. En utl�nning som reser in i eller vistas i Sverige skall ha visering, om han eller hon inte har uppeh�llstillst�nd. 3 EUT L 50, 25.2.2003, s. 1 (Celex 32003R0343). </div> <div id="page4-div" style="position:relative;width:702px;height:1028px;"> <img width="702" height="1028" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> 4 SFS 2005:716 Uppeh�llstillst�nd 4 � Uppeh�llstillst�nd �r ett tillst�nd att vistas i Sverige under viss tid (tids- begr�nsat uppeh�llstillst�nd) eller utan tidsbegr�nsning (permanent uppe- h�llstillst�nd). Den som har uppeh�llstillst�nd f�r, om villkoret i 1 � �r upp- fyllt, resa in i Sverige. 5 � En utl�nning som vistas i Sverige mer �n tre m�nader skall ha uppe- h�llstillst�nd om inte visering har beviljats f�r l�ngre tid. 6 � Regeringen f�r meddela f�reskrifter om att utl�nningar skall ha uppe- h�llstillst�nd redan efter en kortare vistelsetid i Sverige �n tre m�nader. Arbetstillst�nd 7 � Arbetstillst�nd �r ett tillst�nd att arbeta i Sverige. En utl�nning som skall arbeta i Sverige p� grund av anst�llning h�r eller utomlands skall ha ar- betstillst�nd. Undantag fr�n kraven p� pass, visering, uppeh�llstillst�nd och arbetstillst�nd 8 � Kraven p� pass, visering, uppeh�llstillst�nd och arbetstillst�nd enligt 1, 3, 5 och 7 �� f�r inresa, vistelse och arbete g�ller inte medborgare i Dan- mark, Finland, Island eller Norge. Kravet p� arbetstillst�nd g�ller inte f�r en utl�nning som har permanent uppeh�llstillst�nd. Undantaget fr�n kravet p� pass f�r inresa g�ller dock endast f�r en s�dan medborgare som avses i f�rsta stycket som reser eller har rest in i Sverige di- rekt fr�n en Schengenstat. 9 � Regeringen f�r meddela f�reskrifter om att andra utl�nningar �n med- borgare i Danmark, Finland, Island eller Norge f�r resa in i Sverige samt vis- tas och arbeta h�r utan pass, visering, uppeh�llstillst�nd eller arbetstillst�nd. 10 � Best�mmelserna om krav p� pass, visering, uppeh�llstillst�nd och arbetstillst�nd till�mpas inte f�r 1. diplomatiska tj�nstem�n och avl�nade konsul�ra tj�nstem�n som �r an- st�llda i Sverige av fr�mmande stater samt deras familjer och deras an- st�llda, och 2. fr�mmande staters kurirer. Regeringen f�r meddela f�reskrifter om att best�mmelserna om krav p� pass, visering, uppeh�llstillst�nd och arbetstillst�nd g�ller i viss utstr�ckning f�r de personer som anges i f�rsta stycket. I fr�ga om andra utl�nningar som �r ber�ttigade till f�rm�ner enligt lagen (1976:661) om immunitet och privilegier i vissa fall skall de inskr�nkningar iakttas som f�ljer av den lagen. </div> <div id="page5-div" style="position:relative;width:702px;height:1028px;"> <img width="702" height="1028" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> 5 SFS 2005:716 3 kap. Visering 1 � En utl�nning f�r beviljas visering om han eller hon 1. har ett g�llande pass eller annan handling som skall godtas som pass, 2. p� beg�ran kan visa upp dokument, av vilka framg�r syftet med och f�ruts�ttningarna f�r den planerade vistelsen i landet, 3. har en medicinsk resef�rs�kring f�r vistelsen, 4. har tillr�ckliga medel f�r sitt uppeh�lle s�v�l under vistelsen som f�r �terresa till utreselandet eller transitresa till ett s�dant tredje land som med- ger inresa, eller p� laglig v�g kan skaffa sig s�dana medel, 5. inte har meddelats inresef�rbud, samt 6. inte anses �ventyra den allm�nna ordningen, rikets s�kerhet eller n�gon av Schengenstaternas internationella f�rbindelser. 2 � En visering f�r inresa och vistelse i h�gst tre m�nader som beviljas med st�d av 1 � skall utf�rdas som en enhetlig visering i enlighet med f�re- skrifterna i Schengenkonventionen. En enhetlig visering �r giltig vid inresa och vistelse i Schengenstaterna p� s�tt som framg�r av viseringen. Om det vid en samlad bed�mning framst�r som sannolikt att avsikten med vistelsen �r en annan �n den uppgivna eller att utl�nningen inte kommer att l�mna Sverige eller Schengenstaternas territorium efter viseringstidens ut- g�ng, f�r en enhetlig visering inte beviljas. 3 � En enhetlig visering enligt Schengenkonventionen som har utf�rdats av en beh�rig myndighet i n�gon Schengenstat g�ller i Sverige. 4 � Om villkoren f�r visering i 1 � och 2 � andra stycket inte �r uppfyllda f�r en nationell visering beviljas om det �r n�dv�ndigt av humanit�ra sk�l, p� grund av Sveriges internationella f�rpliktelser eller om det annars finns ett starkt nationellt intresse att bevilja visering. En s�dan visering ger endast tillst�nd att resa in och vistas i Sverige. Vid bed�mningen av om en nationell visering skall beviljas skall en avv�gning g�ras mellan hur angel�get syftet med bes�ket �r och risken f�r att den person som beviljas viseringen inte kommer att l�mna Sverige efter viseringstidens utg�ng. En nationell visering f�r, n�r det finns s�rskilda sk�l, beviljas f�r l�ngre tid �n tre m�nader, dock h�gst ett �r. Den f�r beviljas f�r l�ngre tid �n utl�n- ningens pass g�ller endast n�r det finns s�rskilda sk�l. Om en nationell visering utf�rdas, skall �vriga Schengenstater underr�t- tas. Beslutande myndigheter 5 � Beslut om visering meddelas av Migrationsverket. Beslut om visering f�r ocks� meddelas av Regeringskansliet. Bemyndiganden 6 � Regeringen eller efter regeringens bemyndigande Migrationsverket f�r meddela f�reskrifter om att andra myndigheter har r�tt att besluta om vise- ring. 3* SFS 2005:716735 </div> <div id="page6-div" style="position:relative;width:702px;height:1028px;"> <img width="702" height="1028" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> 6 SFS 2005:716 Regeringen f�r meddela f�reskrifter om att ett organ som �r knutet till Sveriges exportr�d har r�tt att besluta om visering. Regeringen f�r ing� �verenskommelse med en Schengenstat om att den statens beh�riga myndigheter f�r meddela beslut om enhetlig visering. 7 � Regeringen f�r meddela ytterligare f�reskrifter om visering. 4 kap. Flyktingar och skyddsbeh�vande i �vrigt Definitioner 1 � Med flykting avses i denna lag en utl�nning som befinner sig utanf�r det land som utl�nningen �r medborgare i, d�rf�r att han eller hon k�nner v�lgrundad fruktan f�r f�rf�ljelse p� grund av ras, na- tionalitet, tillh�righet till en viss samh�llsgrupp eller p� grund av religi�s eller politisk uppfattning, och inte kan, eller p� grund av sin fruktan inte vill, begagna sig av detta lands skydd. Detta g�ller oberoende av om det �r landets myndigheter som �r ansvariga f�r att utl�nningen utsatts f�r f�rf�ljelse eller om dessa inte kan antas er- bjuda trygghet mot f�rf�ljelse fr�n enskilda. Som flykting skall �ven anses en utl�nning som �r statsl�s och som av samma sk�l som anges i f�rsta stycket befinner sig utanf�r det land d�r han eller hon tidigare har haft sin vanliga vistelseort, och inte kan, eller p� grund av sin fruktan inte vill, �terv�nda dit. 2 � Med skyddsbeh�vande i �vrigt avses i denna lag en utl�nning som i andra fall �n som avses i 1 � befinner sig utanf�r det land som utl�nningen �r medborgare i, d�rf�r att han eller hon 1. k�nner v�lgrundad fruktan f�r att straffas med d�den eller att uts�ttas f�r kroppsstraff, tortyr eller annan om�nsklig eller f�rnedrande behandling eller bestraffning, 2. beh�ver skydd p� grund av en yttre eller inre v�pnad konflikt eller p� grund av andra sv�ra mots�ttningar i hemlandet k�nner v�lgrundad fruktan att uts�ttas f�r allvarliga �vergrepp, 3. inte kan �terv�nda till sitt hemland p� grund av en milj�katastrof, eller 4. k�nner v�lgrundad fruktan f�r f�rf�ljelse p� grund av sitt k�n eller sin homosexualitet. Motsvarande g�ller f�r en statsl�s utl�nning som befinner sig utanf�r det land d�r han eller hon tidigare har haft sin vanliga vistelseort. Flyktingf�rklaring 3 � Om en flykting beg�r det, skall det antingen i samband med att uppe- h�llstillst�nd beviljas eller d�refter f�rklaras att utl�nningen �r flykting (flyktingf�rklaring). En flyktingf�rklaring skall �terkallas, om det kommer fram att utl�n- ningen inte l�ngre kan anses som flykting. </div> <div id="page7-div" style="position:relative;width:702px;height:1028px;"> <img width="702" height="1028" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> 7 SFS 2005:716 Resedokument 4 � F�r en flykting eller statsl�s f�r utf�rdas en s�rskild passhandling f�r resor utanf�r Sverige (resedokument). Regeringen f�r meddela ytterligare f�reskrifter om resedokument. N�r flyktingskap upph�r 5 � En flykting upph�r att vara flykting om han eller hon 1. av fri vilja p� nytt anv�nder sig av det lands skydd d�r han eller hon �r medborgare, 2. av fri vilja p� nytt f�rv�rvar det medborgarskap som han eller hon tidi- gare har f�rlorat, 3. f�rv�rvar medborgarskap i ett nytt land och f�r det landets skydd, 4. av fri vilja �terv�nder f�r att bos�tta sig i det land d�r han eller hon �r medborgare eller som statsl�s tidigare hade sin vistelseort, eller 5. inte l�ngre befinner sig i en s�dan situation att han eller hon kan anses som flykting och d�rf�r inte kan forts�tta att v�gra anv�nda sig av det lands skydd d�r han eller hon �r medborgare eller som statsl�s tidigare hade sin vistelseort. Beslutande myndighet 6 � Beslut enligt detta kapitel meddelas av Migrationsverket. Tillf�lligt skydd 7 � S�rskilda best�mmelser om tillf�lligt skydd i en massflyktssituation finns i 21 kap. Skydd f�r tribunalvittnen 8 � S�rskilda best�mmelser om skydd f�r personer som vittnat eller kom- mer att vittna i f�rhandlingar inf�r en internationell domstol eller tribunal samt f�r deras n�ra anh�riga finns i 22 kap. 5 kap. Uppeh�llstillst�nd Vem som har r�tt till uppeh�llstillst�nd 1 � Flyktingar och skyddsbeh�vande i �vrigt som befinner sig i Sverige har r�tt till uppeh�llstillst�nd. Uppeh�llstillst�nd f�r dock v�gras 1. en flykting enligt 4 kap. 1 � och en skyddsbeh�vande i �vrigt enligt 4 kap. 2 � f�rsta stycket 4, om det finns synnerliga sk�l att inte bevilja uppe- h�llstillst�nd p� grund av vad som �r k�nt om utl�nningens tidigare verk- samhet eller med h�nsyn till rikets s�kerhet, 2. en skyddsbeh�vande i �vrigt enligt 4 kap. 2 � f�rsta stycket 2 och 3, om det p� grund av hans eller hennes brottslighet finns s�rskilda sk�l att inte be- vilja utl�nningen uppeh�llstillst�nd eller om det finns synnerliga sk�l att inte </div> <div id="page8-div" style="position:relative;width:702px;height:1028px;"> <img width="702" height="1028" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> 8 SFS 2005:716 bevilja s�dant tillst�nd p� grund av vad som �r k�nt om utl�nningens tidigare verksamhet eller med h�nsyn till rikets s�kerhet, 3. en asyls�kande som har rest in fr�n Danmark, Finland, Island eller Norge och kan s�ndas tillbaka till n�got av dessa l�nder i enlighet med en �verenskommelse mellan Sverige och det landet, om det inte �r uppenbart att utl�nningen inte kommer att beviljas uppeh�llstillst�nd d�r, 4. en asyls�kande som i annat fall f�re ankomsten till Sverige har uppe- h�llit sig i ett annat land �n hemlandet och d�r �r skyddad mot f�rf�ljelse och mot att s�ndas till hemlandet eller ett annat land d�r han eller hon inte har motsvarande skydd, 5. en asyls�kande som har s�rskild anknytning till ett annat land och d�r �r skyddad p� det s�tt som anges i 4, eller 6. en asyls�kande som kan s�ndas till Danmark enligt konventionen den 15 juni 1990 r�rande best�mmandet av den ansvariga staten f�r pr�vningen av en ans�kan om asyl som framst�llts i en av medlemsstaterna i de Europe- iska gemenskaperna (Dublinkonventionen) och d�r �r skyddad p� det s�tt som anges i 4. I Dublinf�rordningen finns best�mmelser som till�mpas gentemot Euro- peiska unionens medlemsstater samt Island och Norge. 2 � Uppeh�llstillst�nd skall ges till en utl�nning som tagits emot i Sverige inom ramen f�r ett beslut som regeringen har meddelat om �verf�ring av skyddsbeh�vande till Sverige (vidarebos�ttning). Uppeh�llstillst�nd p� grund av anknytning 3 � Uppeh�llstillst�nd f�r ges till 1. en utl�nning som �r make eller sambo till n�gon som �r bosatt eller som har beviljats uppeh�llstillst�nd f�r bos�ttning i Sverige, om makarna eller samborna stadigvarande sammanbott utomlands, 2. ett utl�ndskt barn som �r ogift samt �r eller har varit hemmavarande barn till n�gon som �r bosatt eller som har beviljats uppeh�llstillst�nd f�r bo- s�ttning i Sverige, 3. ett utl�ndskt barn som �r ogift och som adopterats eller som avses bli adopterat av n�gon som vid tidpunkten f�r adoptionsbeslutet var och som fortfarande �r bosatt eller som har beviljats uppeh�llstillst�nd f�r bos�ttning i Sverige, om barnet inte omfattas av 2 och om adoptionsbeslutet har meddelats eller avses komma att meddelas av svensk domstol, g�ller i Sverige enligt lagen (1971:796) om internationella r�ttsf�rh�l- landen r�rande adoption, eller g�ller i Sverige enligt lagen (1997:191) med anledning av Sveriges till- tr�de till Haagkonventionen om skydd av barn och samarbete vid internatio- nella adoptioner, 4. en utl�nning som p� n�got annat s�tt �n som avses under 13 �r n�ra anh�rig till n�gon som �r bosatt eller som har beviljats uppeh�llstillst�nd f�r bos�ttning i Sverige, om han eller hon har ing�tt i samma hush�ll som den personen och det f�religger ett s�rskilt beroendef�rh�llande mellan sl�kting- arna som f�rel�g redan i hemlandet, 5. en utl�nning som �r make eller sambo till n�gon som �r bosatt eller som har beviljats uppeh�llstillst�nd f�r bos�ttning i Sverige, utan att makarna el- </div> <div id="page9-div" style="position:relative;width:702px;height:1028px;"> <img width="702" height="1028" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> 9 SFS 2005:716 ler samborna stadigvarande sammanbott utomlands, om f�rh�llandet fram- st�r som seri�st och inte s�rskilda sk�l talar mot att tillst�nd ges, 6. en utl�nning som har f�r avsikt att ing� �ktenskap eller inleda ett sambof�rh�llande med en person som �r bosatt eller som har beviljats uppe- h�llstillst�nd f�r bos�ttning i Sverige, om f�rh�llandet framst�r som seri�st och inte s�rskilda sk�l talar mot att tillst�nd ges, 7. en utl�nning som skall ut�va umg�nge, som inte �r av begr�nsad om- fattning, med ett i Sverige bosatt barn, och 8. en utl�nning som har svenskt ursprung eller som har vistats i Sverige under l�ng tid med uppeh�llstillst�nd. N�r det finns synnerliga sk�l f�r uppeh�llstillst�nd ocks� i andra fall �n som avses i f�rsta stycket beviljas en utl�nning som 1. �r adopterad i Sverige i vuxen �lder, 2. �r anh�rig till en utl�nning, som �r flykting eller skyddsbeh�vande i �v- rigt, eller 3. p� annat s�tt har s�rskild anknytning till Sverige. N�r en ans�kan om uppeh�llstillst�nd grundas p� ett beslut om adoption som har meddelats av svensk domstol, skall den anknytning som har upp- kommit genom beslutet godtas i �rendet om uppeh�llstillst�nd. Uppeh�llstillst�nd p� grund av Sveriges internationella �taganden 4 � Om ett internationellt organ, som har beh�righet att pr�va klagom�l fr�n enskilda, funnit att ett beslut om avvisning eller utvisning i ett enskilt �rende strider mot ett svenskt konventions�tagande, skall uppeh�llstillst�nd ges till den som omfattas av beslutet, s�vida inte synnerliga sk�l talar mot att uppeh�llstillst�nd ges. Uppeh�llstillst�nd p� grund av arbete eller f�rs�rjning p� annat s�tt 5 � Ett permanent uppeh�llstillst�nd f�r beviljas en utl�nning som har er- bjudits en tillsvidareanst�llning i landet, om utl�nningen har s�rskilda kvali- fikationer och behovet av arbetskraft inte kan fyllas av arbetss�kande inom landet eller genom rekrytering fr�n annat land inom Europeiska ekonomiska samarbetsomr�det (EES) eller Schweiz. Uppeh�llstillst�nd f�r beviljas en utl�nning som har sin f�rs�rjning ord- nad p� annat s�tt �n genom anst�llning. Uppeh�llstillst�nd p� grund av synnerligen �mmande omst�ndigheter 6 � Om uppeh�llstillst�nd inte kan ges p� annan grund, f�r tillst�nd bevil- jas en utl�nning om det vid en samlad bed�mning av utl�nningens situation f�religger s�dana synnerligen �mmande omst�ndigheter att han eller hon b�r till�tas stanna i Sverige. Vid bed�mningen skall s�rskilt beaktas utl�nning- ens h�lsotillst�nd, anpassning till Sverige och situation i hemlandet. Barn f�r beviljas uppeh�llstillst�nd enligt denna paragraf �ven om de om- st�ndigheter som kommer fram inte har samma allvar och tyngd som kr�vs f�r att tillst�nd skall beviljas vuxna personer. </div> <div id="page10-div" style="position:relative;width:702px;height:1028px;"> <img width="702" height="1028" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> 10 SFS 2005:716 Tidsbegr�nsat uppeh�llstillst�nd 7 � Ett uppeh�llstillst�nd skall tidsbegr�nsas om det med h�nsyn till utl�n- ningens f�rv�ntade levnadss�tt r�der tveksamhet om uppeh�llstillst�nd b�r beviljas. 8 � Ett uppeh�llstillst�nd som beviljas enligt 3 � f�rsta stycket 5 eller 6 skall vid f�rsta beslutstillf�llet vara tidsbegr�nsat. Detsamma g�ller n�r uppeh�llstillst�nd i ett s�dant fall beviljas utl�nningens barn. 9 � Ett uppeh�llstillst�nd som beviljas med st�d av 6 � p� grund av sjuk- dom skall vara tidsbegr�nsat om utl�nningens sjukdom eller behov av v�rd i Sverige �r av �verg�ende natur. 10 � Ett tidsbegr�nsat uppeh�llstillst�nd f�r beviljas en utl�nning som �ns- kar vistas h�r i landet f�r arbete, studier eller bes�k. 11 � Ett tidsbegr�nsat uppeh�llstillst�nd f�r beviljas om det finns ett hin- der, som inte �r best�ende, mot att ett avvisnings- eller utvisningsbeslut verkst�lls. 12 � Ett tidsbegr�nsat uppeh�llstillst�nd f�r beviljas en utl�nning som be- h�ver v�rd enligt lagen (1990:52) med s�rskilda best�mmelser om v�rd av unga. 13 � Ett tidsbegr�nsat uppeh�llstillst�nd f�r beviljas ett barn eller en man, om barnets eller mannens n�rvaro i Sverige �r n�dv�ndig f�r att en fader- skapsutredning skall kunna genomf�ras. 14 � Om ett tidsbegr�nsat uppeh�llstillst�nd beviljats ett barn enligt 12 eller 13 �, f�r ett tidsbegr�nsat uppeh�llstillst�nd beviljas ocks� barnets v�rdnadshavare. 15 � Ett tidsbegr�nsat uppeh�llstillst�nd f�r p� ans�kan av f�runders�k- ningsledaren beviljas en utl�nning som vistas h�r, om det beh�vs f�r att f�r- unders�kning eller huvudf�rhandling i brottm�l skall kunna genomf�ras. Fortsatt uppeh�llstillst�nd 16 � En utl�nning som med st�d av 8 � har beviljats ett tidsbegr�nsat uppe- h�llstillst�nd p� grund av familjeanknytning f�r beviljas ett nytt tidsbegr�n- sat eller permanent uppeh�llstillst�nd p� den grunden endast om f�rh�llandet best�r. En utl�nning som har familjeanknytning enligt 3 � f�rsta stycket 5 eller 6 och som har haft tidsbegr�nsat uppeh�llstillst�nd i tv� �r f�r ges ett perma- nent uppeh�llstillst�nd. Om det finns s�rskilda sk�l, f�r permanent uppe- h�llstillst�nd ges f�re tv��rsperiodens slut. Har ett f�rh�llande upph�rt f�r uppeh�llstillst�nd �nd� ges, om 1. utl�nningen har s�rskild anknytning till Sverige, </div> <div id="page11-div" style="position:relative;width:702px;height:1028px;"> <img width="702" height="1028" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> 11 SFS 2005:716 2. f�rh�llandet har upph�rt fr�mst p� grund av att i f�rh�llandet utl�n- ningen, eller utl�nningens barn, utsatts f�r v�ld eller f�r annan allvarlig kr�nkning av sin frihet eller frid, eller 3. andra starka sk�l talar f�r att utl�nningen skall ges fortsatt uppeh�lls- tillst�nd. S�rskilda sk�l mot att bevilja uppeh�llstillst�nd 17 � Vid pr�vningen av en ans�kan om uppeh�llstillst�nd enligt detta kapi- tel skall det, utom i fall som avses i 1, 2 eller 4 �, s�rskilt beaktas om den s�- kande gjort sig skyldig till brottslighet eller brottslighet i f�rening med an- nan missk�tsamhet. Vid pr�vning av uppeh�llstillst�nd enligt 3 � f�rsta stycket 5 och 6 skall det s�rskilt beaktas om utl�nningen eller utl�nningens barn kan antas bli utsatt f�r v�ld eller f�r annan allvarlig kr�nkning av sin frihet eller frid, om uppeh�llstillst�nd skulle beviljas. N�r ans�kan om uppeh�llstillst�nd skall vara gjord 18 � En utl�nning som vill ha uppeh�llstillst�nd i Sverige skall ha ans�kt om och beviljats ett s�dant tillst�nd f�re inresan i landet. En ans�kan om uppeh�llstillst�nd f�r inte bifallas efter inresan. Detta g�ller dock inte om 1. utl�nningen har r�tt till uppeh�llstillst�nd h�r som flykting eller skydds- beh�vande i �vrigt enligt 1 � eller kan beviljas uppeh�llstillst�nd h�r med st�d av 21 kap. 2, 3 eller 4 �, 2. utl�nningen med st�d av 6 � b�r beviljas uppeh�llstillst�nd h�r, 3. en ans�kan om uppeh�llstillst�nd avser f�rl�ngning av ett tidsbegr�nsat uppeh�llstillst�nd som getts en utl�nning med familjeanknytning med st�d av 3 � f�rsta stycket 5 eller 6, 4. utl�nningen kan beviljas eller har tidsbegr�nsat uppeh�llstillst�nd h�r med st�d av 15 �, 5. utl�nningen enligt 3 � f�rsta stycket 17 har stark anknytning till en person som �r bosatt i Sverige och det inte sk�ligen kan kr�vas att utl�n- ningen reser till ett annat land f�r att ge in ans�kan d�r, eller 6. det annars finns synnerliga sk�l. I fr�ga om uppeh�llstillst�nd f�r en utl�nning som skall avvisas eller ut- visas enligt dom eller beslut som har vunnit laga kraft g�ller f�reskrifterna i 8 kap. 14 � och 12 kap. 1820 ��. 19 � En ans�kan om uppeh�llstillst�nd som avser f�rl�ngning av ett p�g�- ende bes�k eller n�gon annan tidsbegr�nsad vistelse h�r i landet f�r bifallas trots att utl�nningen vistas i Sverige, om det finns v�gande sk�l f�r f�rl�ng- ning av vistelsetiden. Beslutande myndigheter 20 � Beslut om uppeh�llstillst�nd meddelas av Migrationsverket. Beslut om uppeh�llstillst�nd f�r ocks� meddelas av Regeringskansliet. </div> <div id="page12-div" style="position:relative;width:702px;height:1028px;"> <img width="702" height="1028" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> 12 SFS 2005:716 21 � Av 8 kap. 14 och 21 �� och 12 kap. 20 � f�ljer att regeringen och den instans som pr�var �verklagande av beslut om avvisning och utvisning i vissa fall ocks� f�r besluta om uppeh�llstillst�nd. Bemyndiganden 22 � Regeringen eller efter regeringens bemyndigande Migrationsverket f�r meddela f�reskrifter om att andra myndigheter har r�tt att besluta om uppeh�llstillst�nd. 23 � Regeringen f�r meddela f�reskrifter om uppeh�llstillst�nd f�r studier eller bes�k. Regeringen f�r meddela f�reskrifter om att en ans�kan om uppeh�lls- tillst�nd f�r bifallas om det f�ljer av en �verenskommelse med fr�mmande stat. 24 � Regeringen f�r i fr�ga om en viss grupp av utl�nningar meddela f�re- skrifter om permanent uppeh�llstillst�nd d�rf�r att de �r skyddsbeh�vande i �vrigt enligt 4 kap. 2 � f�rsta stycket 2 eller 3. 25 � Regeringen f�r meddela f�reskrifter om att uppeh�llstillst�nd inte f�r beviljas f�r skyddsbeh�vande i �vrigt enligt 4 kap. 2 � f�rsta stycket 2 eller 3, om det beh�vs d�rf�r att Sveriges m�jligheter att ta emot utl�nningar har blivit begr�nsade. Regeringen skall anm�la s�dana f�reskrifter till riksdagen genom en s�r- skild skrivelse inom tre m�nader. 26 � Regeringen f�r meddela f�reskrifter om undantag fr�n 1 � andra stycket 4, om en utl�nnings anknytning till Sverige �r av s�dan art att utl�n- ningen inte b�r nekas att f� sin ans�kan om asyl pr�vad h�r i landet. 6 kap. Arbetstillst�nd 1 � Arbetstillst�nd skall ges f�r viss tid. Det f�r avse ett visst slag av arbete och f�renas med de �vriga villkor som beh�vs. Att en utl�nning som har permanent uppeh�llstillst�nd inte beh�ver ha arbetstillst�nd framg�r av 2 kap. 8 � f�rsta stycket. 2 � Arbetstillst�nd f�r ges till en utl�nning som erbjudits s�songsarbete, en anst�llning inom ett yrke d�r det r�der tillf�llig brist p� arbetskraft eller som deltar i ett internationellt utbyte. Tillst�nd f�r �ven ges om det f�ljer av ett internationellt avtal eller ett avtal med ett annat land. 3 � Arbetstillst�nd f�r ges till en utl�nning som har tidsbegr�nsat uppe- h�llstillst�nd, om inte sk�l h�nf�rliga till syftet med uppeh�llstillst�ndet talar h�remot. Att permanent uppeh�llstillst�nd f�r meddelas f�r vissa arbetstagare fram- g�r av 5 kap. 5 �. </div> <div id="page13-div" style="position:relative;width:702px;height:1028px;"> <img width="702" height="1028" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> 13 SFS 2005:716 N�r ans�kan om arbetstillst�nd skall vara gjord 4 � En utl�nning som vill ha arbetstillst�nd i Sverige skall ha ans�kt om och beviljats ett s�dant tillst�nd f�re inresan i landet. En ans�kan om arbets- tillst�nd f�r inte bifallas efter inresan utom i fall som avses i 5 kap. 18 � andra stycket och 19 �, vilka best�mmelser till�mpas p� motsvarande s�tt i fr�ga om arbetstillst�nd. Beslutande myndigheter 5 � Beslut om arbetstillst�nd meddelas av Migrationsverket. Beslut om arbetstillst�nd i vissa fall 6 � Av 8 kap. 14 och 21 �� och 12 kap. 20 � f�ljer att regeringen och den instans som pr�var �verklagande av beslut om avvisning och utvisning i vissa fall ocks� f�r besluta om arbetstillst�nd. Bemyndiganden 7 � Regeringen eller efter regeringens bemyndigande Migrationsverket f�r meddela f�reskrifter om att andra myndigheter har r�tt att besluta om arbets- tillst�nd. 8 � Regeringen f�r meddela ytterligare f�reskrifter om arbetstillst�nd. 7 kap. �terkallelse av tillst�nd 1 � Visering, uppeh�llstillst�nd och arbetstillst�nd f�r �terkallas f�r en ut- l�nning som medvetet har l�mnat oriktiga uppgifter eller medvetet har f�r- tigit omst�ndigheter, som varit av betydelse f�r att f� tillst�ndet. Om utl�nningen har vistats h�r i landet i mer �n fyra �r med uppeh�lls- tillst�nd n�r fr�gan om �terkallelse pr�vas av den myndighet som f�rst be- slutar i saken, f�r uppeh�llstillst�ndet �terkallas enligt f�rsta stycket endast om det finns synnerliga sk�l f�r det. 2 � Ut�ver vad som s�gs i 1 � f�r visering, uppeh�llstillst�nd och arbets- tillst�nd �terkallas, om det finns s�rskilda sk�l f�r det. Uppeh�llstillst�nd f�r dock �terkallas enligt f�rsta stycket endast f�r en utl�nning som �nnu inte har rest in i Sverige. 3 � Uppeh�llstillst�nd f�r �terkallas f�r en utl�nning som rest in i landet om 1. utl�nningen utan arbetstillst�nd bedriver verksamhet som kr�ver ett s�- dant tillst�nd, eller 2. det p� grund av tidigare verksamhet eller i �vrigt kan antas att utl�n- ningen kommer att bedriva sabotage, spioneri eller olovlig underr�ttelse- verksamhet i Sverige eller i n�got annat nordiskt land. 4* SFS 2005:716735 </div> <div id="page14-div" style="position:relative;width:702px;height:1028px;"> <img width="702" height="1028" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> 14 SFS 2005:716 Uppeh�llstillst�nd f�r dock inte �terkallas enligt f�rsta stycket om utl�n- ningen har vistats h�r i landet i mer �n tre �r med uppeh�llstillst�nd n�r fr�- gan om �terkallelse pr�vas av den myndighet som f�rst beslutar i saken. 4 � Vid bed�mning av om uppeh�llstillst�ndet b�r �terkallas enligt 1 eller 3 � f�r en utl�nning som har rest in i landet skall h�nsyn tas till den anknyt- ning som utl�nningen har till det svenska samh�llet och till om andra sk�l ta- lar mot att tillst�ndet �terkallas. Vid en s�dan bed�mning skall s�rskilt beaktas 1. utl�nningens levnadsomst�ndigheter, 2. om utl�nningen har barn i Sverige och, om s� �r fallet, barnets behov av kontakt med utl�nningen, hur kontakten har varit och hur den skulle p�ver- kas av att utl�nningens uppeh�llstillst�nd �terkallas, 3. utl�nningens �vriga familjef�rh�llanden, och 4. hur l�nge utl�nningen har vistats i Sverige. 5 � Uppeh�llstillst�nd f�r �terkallas f�r en utl�nning som har registrerats p� den sp�rrlista som avses i 3 � 2 lagen (2000:344) om Schengens informa- tionssystem, om det finns tillr�ckliga sk�l f�r en �terkallelse. 6 � Uppeh�llstillst�nd f�r �terkallas f�r den som inte �r medborgare i en stat tillh�rande Europeiska unionen �ven i andra fall �n som avses i 2 �, om ett beslut om avvisning eller utvisning har meddelats i en stat tillh�rande Europeiska unionen eller i Island eller Norge och beslutet �r grundat p� att det finns ett allvarligt hot mot den allm�nna ordningen eller den inre s�ker- heten och p� att 1. utl�nningen i den beslutande staten har d�mts f�r ett brott f�r vilket det �r f�reskrivet f�ngelse i minst ett �r, eller 2. utl�nningen �r sk�ligen misst�nkt f�r att ha beg�tt ett grovt brott eller att det finns starka sk�l som tyder p� att utl�nningen avser att beg� ett s�dant brott. F�rsta stycket g�ller inte en familjemedlem till en medborgare i en stat tillh�rande Europeiska unionen eller till en medborgare i Island eller Norge som har ut�vat sin r�tt till fri r�rlighet enligt de regler som g�ller inom Euro- peiska unionen. Med familjemedlem avses make eller sambo, barn under 21 �r som �r beroende av f�r�ldern f�r sin f�rs�rjning, och f�r�lder som �r beroende av barnet f�r sin f�rs�rjning. Ett uppeh�llstillst�nd f�r inte �terkallas enligt f�rsta stycket innan samr�d har skett med den stat som har beslutat om avvisning eller utvisning. 7 � Ett permanent uppeh�llstillst�nd skall �terkallas f�r en utl�nning som inte l�ngre �r bosatt i Sverige. F�r en utl�nning som har vistats h�r som flykting eller skyddsbeh�vande i �vrigt f�r dock uppeh�llstillst�ndet �terkallas tidigast n�r tv� �r har f�rflutit efter det att bos�ttningen h�r i landet upph�rde, om utl�nningen har �terv�nt till ett land d�r han eller hon tidigare har varit bosatt d�rf�r att de politiska f�rh�llandena i landet har �ndrats. </div> <div id="page15-div" style="position:relative;width:702px;height:1028px;"> <img width="702" height="1028" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> 15 SFS 2005:716 Beslutande myndigheter 8 � �terkallelse av uppeh�llstillst�nd och arbetstillst�nd beslutas av Mig- rationsverket. �terkallelse av visering beslutas av den myndighet som har beviljat viseringen eller av Migrationsverket. Uppeh�llstillst�nd eller visering som har beviljats av Regeringskansliet f�r �terkallas endast av Regeringskansliet. Bemyndigande 9 � Regeringen f�r meddela f�reskrifter om att uppeh�llstillst�nd f�r �ter- kallas i andra fall �n som anges i detta kapitel f�r de utl�nningar som omfat- tas av avtalet om Europeiska ekonomiska samarbetsomr�det (EES) eller av- talet mellan Europeiska gemenskapen och dess medlemsstater � ena sidan och Schweiz � andra sidan om fri r�rlighet f�r personer. 8 kap. Avvisning och utvisning Avvisning 1 � En utl�nning f�r avvisas 1. om han eller hon saknar pass n�r det kr�vs pass f�r inresa eller vistelse i Sverige, 2. om han eller hon saknar visering, uppeh�llstillst�nd eller n�got annat tillst�nd som kr�vs f�r inresa, vistelse eller arbete i Sverige, 3. om det vid utl�nningens ankomst till Sverige kommer fram att han eller hon t�nker bes�ka n�got annat nordiskt land men saknar det tillst�nd som kr�vs f�r inresa d�r, 4. om han eller hon vid inresan undviker att l�mna beg�rda uppgifter, medvetet l�mnar oriktiga uppgifter som �r av betydelse f�r r�tten att resa in i Sverige eller medvetet f�rtiger n�gon omst�ndighet som �r av betydelse f�r den r�tten, 5. om han eller hon inte uppfyller de krav f�r inresa som f�reskrivs i ar- tikel 5 i Schengenkonventionen, eller 6. om han eller hon har avvisats eller utvisats fr�n en stat som ing�r i Europeiska unionen eller fr�n Island eller Norge och f�rh�llandena �r s�dana som avses i 7 kap. 6 � eller beslutet om avvisning eller utvisning har grun- dats p� att utl�nningen inte har f�ljt g�llande best�mmelser om en utl�nnings inresa eller vistelse i den staten. 2 � En utl�nning f�r avvisas 1. om det kan antas att han eller hon kommer att sakna tillr�ckliga medel f�r vistelsen i Sverige eller i n�got annat nordiskt land som han eller hon t�n- ker bes�ka eller f�r hemresan, 2. om det kan antas att han eller hon under vistelsen i Sverige eller i n�got annat nordiskt land inte kommer att f�rs�rja sig p� ett �rligt s�tt eller kom- mer att bedriva verksamhet som kr�ver arbetstillst�nd, utan att han eller hon har ett s�dant tillst�nd, 3. om han eller hon p� grund av tidigare frihetsstraff eller n�gon annan s�rskild omst�ndighet kan antas komma att beg� brott i Sverige eller i n�got annat nordiskt land, </div> <div id="page16-div" style="position:relative;width:702px;height:1028px;"> <img width="702" height="1028" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> 16 SFS 2005:716 4. om han eller hon p� grund av tidigare verksamhet eller i �vrigt kan an- tas komma att bedriva sabotage, spioneri eller olovlig underr�ttelseverksam- het i Sverige eller i n�got annat nordiskt land, eller 5. om det med st�d av lagen (1996:95) om vissa internationella sanktioner har f�reskrivits att han eller hon f�r avvisas. En utl�nning f�r avvisas �ven i andra fall n�r det har beg�rts av den cen- trala utl�nningsmyndigheten i ett annat nordiskt land och det kan antas att han eller hon annars beger sig till det landet. 3 � En utl�nning f�r inte avvisas, om han eller hon vid ankomsten till Sverige hade eller under en tid d�refter har haft uppeh�llstillst�nd som har upph�rt att g�lla. 4 � Migrationsverket skall pr�va fr�gan om avvisning om 1. utl�nningen s�ker asyl h�r, 2. utl�nningen har en n�ra familjemedlem som s�ker asyl h�r, eller 3. utl�nningen kan komma att avvisas med st�d av 1 � f�rsta stycket 6 eller 2 � andra stycket. I andra fall f�r s�v�l Migrationsverket som polismyndigheten pr�va fr�- gan om avvisning. Om polismyndigheten anser det tveksamt om en utl�nning b�r avvisas, skall �rendet l�mnas �ver till Migrationsverket. 5 � Beslut om avvisning i f�rsta instans f�r inte fattas senare �n tre m�na- der efter det att den f�rsta ans�kan om uppeh�llstillst�nd gjorts efter an- komsten till Sverige. 6 � Migrationsverket f�r f�rordna att verkets beslut om avvisning enligt 4 � f�rsta stycket f�r verkst�llas �ven om det inte har vunnit laga kraft (av- visning med omedelbar verkst�llighet), om det �r uppenbart att det inte finns grund f�r asyl och att uppeh�llstillst�nd inte heller skall beviljas p� n�gon annan grund. I 12 kap. 7 � finns n�rmare best�mmelser om verkst�lligheten av beslut om avvisning med omedelbar verkst�llighet. Utvisning n�r en utl�nning saknar pass eller tillst�nd 7 � En utl�nning som inte avvisas enligt 1 � 1 eller 2 f�r utvisas ur Sverige om han eller hon uppeh�ller sig h�r men saknar pass eller de tillst�nd som kr�vs f�r att f� uppeh�lla sig i landet. Migrationsverket pr�var s�dana �ren- den om utvisning. Utvisning p� grund av brott 8 � En utl�nning f�r utvisas ur Sverige, om han eller hon d�ms f�r ett brott som kan leda till f�ngelse. En utl�nning f�r ocks� utvisas, om en domstol un- danr�jer en villkorlig dom eller skyddstillsyn som utl�nningen har d�mts till och d�mer till annan p�f�ljd. En utl�nning f�r dock utvisas endast om han eller hon d�ms till sv�rare p�f�ljd �n b�ter och </div> <div id="page17-div" style="position:relative;width:702px;height:1028px;"> <img width="702" height="1028" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> 17 SFS 2005:716 1. om g�rningen �r av s�dant slag och �vriga omst�ndigheter �r s�dana att det kan antas att han eller hon kommer att g�ra sig skyldig till fortsatt brotts- lighet h�r i landet, eller 2. om brottet med h�nsyn till den skada, fara eller kr�nkning som det har inneburit f�r enskilda eller allm�nna intressen �r s� allvarligt att han eller hon inte b�r f� stanna kvar. 9 � Utvisning p� grund av brott beslutas av den domstol som handl�gger brottm�let. 10 � N�r en domstol enligt 34 kap. brottsbalken beslutar att �ndra en p�- f�ljd som en utl�nning har d�mts till ut�ver utvisning, f�r domstolen �ven meddela det beslut om utvisningen som f�r�ndringen av p�f�ljd ger anled- ning till. 11 � N�r en domstol �verv�ger om en utl�nning b�r utvisas enligt 8 �, skall den ta h�nsyn till utl�nningens anknytning till det svenska samh�llet. Dom- stolen skall s�rskilt beakta 1. utl�nningens levnadsomst�ndigheter, 2. om utl�nningen har barn i Sverige och, om s� �r fallet, barnets behov av kontakt med utl�nningen, hur kontakten har varit och hur den skulle p�ver- kas av att utl�nningen utvisas, 3. utl�nningens �vriga familjef�rh�llanden, och 4. hur l�nge utl�nningen har vistats i Sverige. En utl�nning som �r flykting och som beh�ver en fristad i Sverige f�r ut- visas endast om han eller hon har beg�tt ett synnerligen grovt brott och det skulle medf�ra allvarlig fara f�r allm�n ordning och s�kerhet att l�ta utl�n- ningen stanna h�r. Utvisning f�r ocks� ske om utl�nningen i Sverige eller utomlands har bedrivit verksamhet som har inneburit fara f�r rikets s�kerhet och det finns anledning att anta att han eller hon skulle forts�tta s�dan verk- samhet h�r. En utl�nning som har en flyktingf�rklaring skall anses som flykting med behov av fristad i Sverige, om det inte �r uppenbart att han eller hon inte l�ngre �r flykting med ett s�dant behov. 12 � En utl�nning f�r utvisas enligt 8 � endast n�r det finns synnerliga sk�l, om han eller hon hade vistats i Sverige med permanent uppeh�llstillst�nd se- dan minst fyra �r n�r �tal v�cktes eller om han eller hon d� varit bosatt i Sverige sedan minst fem �r. Detsamma g�ller f�r en medborgare i ett annat nordiskt land som hade varit bosatt h�r sedan minst tv� �r n�r �talet v�cktes. En utl�nning f�r inte utvisas, om utl�nningen kom till Sverige innan han eller hon fyllt 15 �r och vistats h�r sedan minst fem �r n�r �tal v�cktes. 13 � En allm�n domstols dom eller beslut om utvisning p� grund av brott skall inneh�lla f�rbud f�r utl�nningen att �terv�nda till Sverige under viss tid eller utan tidsbegr�nsning. I en dom eller ett beslut med tidsbegr�nsning skall utl�nningen upplysas om vilken dag f�rbudet upph�r att g�lla. I domen eller beslutet skall utl�nningen ocks� upplysas om den p�f�ljd som �vertr�- delse av f�rbudet kan medf�ra enligt 20 kap. </div> <div id="page18-div" style="position:relative;width:702px;height:1028px;"> <img width="702" height="1028" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> 18 SFS 2005:716 14 � Om regeringen finner att en allm�n domstols dom eller beslut om ut- visning p� grund av brott inte kan verkst�llas eller om det annars finns s�r- skilda sk�l f�r att beslutet inte l�ngre skall g�lla, f�r regeringen upph�va av- g�randet helt eller delvis. D�rvid f�r regeringen fatta beslut ocks� i fr�ga om uppeh�llstillst�nd och arbetstillst�nd. Om domen eller beslutet om utvisning inte upph�vs kan, i fall som avses i f�rsta stycket, ett tidsbegr�nsat uppeh�llstillst�nd och arbetstillst�nd medde- las av regeringen. Utvisningsbeslutet f�r inte verkst�llas medan tillst�ndet g�ller. Utvisning av h�nsyn till rikets s�kerhet eller p� grund av befarad brottslighet 15 � Best�mmelser om utvisning av h�nsyn till rikets s�kerhet och p� grund av befarad brottslighet enligt lagen (2003:148) om straff f�r terrorist- brott finns i lagen (1991:572) om s�rskild utl�nningskontroll. Best�mmelser som g�ller b�de avvisning och utvisning 16 � Om en ans�kan om uppeh�llstillst�nd avsl�s eller ett uppeh�lls- tillst�nd �terkallas medan utl�nningen befinner sig i Sverige, skall det sam- tidigt meddelas beslut om avvisning eller utvisning, om inte s�rskilda sk�l talar mot det. 17 � N�r en fr�ga om avvisning eller utvisning pr�vas skall h�nsyn tas till om utl�nningen p� grund av best�mmelserna i 12 kap. inte kan s�ndas till ett visst land eller om det annars finns s�rskilda hinder mot att beslutet verk- st�lls. 18 � I beslut om avvisning eller utvisning som meddelas av regeringen, Migrations�verdomstolen, en migrationsdomstol eller Migrationsverket skall anges till vilket land utl�nningen skall avvisas eller utvisas. Om det finns s�rskilda sk�l, f�r mer �n ett land anges i beslutet. Ett beslut av en s�dan myndighet som avses i f�rsta stycket och som r�r avvisning eller utvisning skall inneh�lla de anvisningar om verkst�lligheten som omst�ndigheterna i det enskilda fallet kan ge anledning till. 19 � N�r Migrationsverket beslutar om avvisning eller utvisning, f�r beslu- tet f�renas med f�rbud f�r utl�nningen att under viss tid �terv�nda till Sverige utan att ha tillst�nd av Migrationsverket eller, i ett s�kerhets�rende, regeringen. 20 � En utl�nning som med st�d av 13, 19 eller 21 � har f�rbjudits att �ter- v�nda till Sverige under viss tid eller utan tidsbegr�nsning f�r ges s�rskilt tillst�nd av Migrationsverket att g�ra ett kort bes�k h�r, om bes�ket g�ller synnerligen viktiga angel�genheter. Om det finns s�rskilda sk�l, f�r ett s�- dant tillst�nd ges ocks� p� ans�kan av n�gon annan �n utl�nningen. Om en utl�nning har f�rbjudits att �terv�nda till Sverige i ett s�kerhets- �rende ges ett s�dant tillst�nd som avses i f�rsta stycket i st�llet av rege- ringen. </div> <div id="page19-div" style="position:relative;width:702px;height:1028px;"> <img width="702" height="1028" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> 19 SFS 2005:716 Beslut vid sidan av beslut om avvisning eller utvisning 21 � N�r ett �verklagat �rende eller m�l om avvisning eller utvisning av- g�rs, f�r ocks� beslut fattas i fr�ga om uppeh�llstillst�nd och arbetstillst�nd. Detta g�ller �ven om dessa fr�gor inte har tagits upp av utl�nningen. Vid pr�vning av ett beslut om avvisning eller utvisning f�r en migrations- domstol, Migrations�verdomstolen eller regeringen besluta att utl�nningen f�r viss tid skall f�rbjudas att �terv�nda till Sverige, �ven om ingen l�gre in- stans har meddelat ett s�dant f�rbud. N�r Migrationsverket, en migrationsdomstol, Migrations�verdomstolen eller regeringen pr�var ett beslut om avvisning eller utvisning, f�r samtidigt s�dant beslut meddelas ang�ende den som �r under 16 �r och som st�r under utl�nningens v�rdnad. Detta g�ller �ven om ingen l�gre instans har pr�vat denna fr�ga. I m�l hos en migrationsdomstol och Migrations�verdomstolen samt i �renden hos regeringen g�ller detta dock inte, om det f�r barnet har �beropats s�dana omst�ndigheter som avses i 4 kap. 1 och 2 ��, s�vida det inte �r uppenbart att det inte finns grund f�r uppeh�llstillst�nd enligt dessa best�mmelser. 9 kap. Kontroll- och tv�ngs�tg�rder Kontroll i samband med inresa och utresa 1 � Vid inresa eller utresa skall en utl�nning visa upp sitt pass f�r polis- myndigheten. En utl�nning skall ocks� l�mna polismyndigheten de upplys- ningar och visa upp de handlingar som �r av betydelse f�r bed�mningen av hans eller hennes r�tt att resa in i och vistas i Sverige. Regeringen f�r med- dela f�reskrifter om undantag fr�n skyldigheten att visa upp sitt pass. Tullverket och Kustbevakningen �r skyldiga att hj�lpa polismyndigheten vid kontrollen av utl�nningars inresa eller utresa enligt denna lag. Migra- tionsverket f�r efter �verenskommelse med polismyndigheten hj�lpa till vid kontrollen. Kustbevakningen skall medverka i polismyndighetens kontroll- verksamhet genom att ut�va kontroll av sj�trafiken. N�r inresekontrollen sk�ts av s�rskilt f�rordnade passkontrollanter, tull- tj�nstem�n eller tj�nstem�n vid Kustbevakningen, skall pass och andra hand- lingar visas upp f�r dem. Om Migrationsverket medverkar i kontroll vid in- resa, skall pass och andra handlingar visas upp f�r tj�nstemannen vid Migra- tionsverket. 2 � En polisman f�r i samband med inresekontroll kroppsvisitera en utl�n- ning och d�rvid unders�ka hans eller hennes bagage, handresgods, handv�s- kor och liknande, i den utstr�ckning som det �r n�dv�ndigt f�r att ta reda p� utl�nningens identitet. S�dana unders�kningar f�r ocks� g�ras f�r att ta reda p� en utl�nnings resv�g till Sverige, om den �r av betydelse f�r bed�m- ningen av r�tten att resa in i och vistas h�r i landet. En polisman f�r i sam- band med inresekontrollen �ven unders�ka bagageutrymmen och �vriga slutna utrymmen i bilar och andra transportmedel i syfte att f�rhindra att en utl�nning reser in i Sverige i strid med best�mmelserna i denna lag eller i en f�rfattning som har utf�rdats med st�d av denna lag. </div> <div id="page20-div" style="position:relative;width:702px;height:1028px;"> <img width="702" height="1028" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> 20 SFS 2005:716 N�r inresekontrollen sk�ts av s�rskilt f�rordnade passkontrollanter, tull- tj�nstem�n eller tj�nstem�n vid Kustbevakningen har de samma befogenhe- ter som en polisman har enligt f�rsta stycket. Kroppsvisitation f�r inte g�ras mer ing�ende �n vad som kr�vs med h�n- syn till �ndam�let med �tg�rden. All den h�nsyn som omst�ndigheterna medger skall iakttas. Om m�jligt skall ett vittne n�rvara. En kvinna f�r inte kroppsvisiteras av eller i n�rvaro av andra m�n �n l�- kare eller legitimerade sjuksk�terskor. Om en visitation inneb�r att enbart ett f�rem�l som en kvinna har med sig unders�ks, f�r visitationen dock genom- f�ras och bevittnas av en man. Protokoll skall f�ras �ver en kroppsvisitation. I protokollet skall anges vad som har f�rekommit vid visitationen. Transport�rers kontrollskyldighet 3 � En transport�r skall kontrollera att en utl�nning, som transport�ren transporterar till Sverige direkt fr�n en stat som inte omfattas av Schengen- konventionen, innehar pass och de tillst�nd som kr�vs f�r resa in i landet. Transport�ren skall, om det inte �r obeh�vligt p� grund av resultatet av kontroll som utf�rs enligt f�rsta stycket, �ven kontrollera att utl�nningen har medel f�r sin hemresa. Omh�ndertagande av pass 4 � Om en utl�nning ans�ker om uppeh�llstillst�nd n�r han eller hon kom- mer till Sverige eller d�refter, f�r Migrationsverket eller polismyndigheten ta hand om hans eller hennes pass eller andra identitetshandlingar i v�ntan p� att utl�nningen f�r tillst�nd att vistas h�r i landet eller l�mnar det. 5 � N�r ett beslut om avvisning eller utvisning skall verkst�llas, f�r den verkst�llande myndigheten ta hand om utl�nningens pass eller andra identi- tetshandlingar till dess beslutet kan verkst�llas. Omh�ndertagande av biljetter 6 � En utl�nnings biljett f�r resan fr�n Sverige f�r tas om hand av Migra- tionsverket eller polismyndigheten i v�ntan p� att utl�nningen f�r tillst�nd att vistas h�r i landet eller l�mnar det. Detta g�ller om 1. utl�nningen saknar pass, visering, uppeh�llstillst�nd eller arbets- tillst�nd n�r detta kr�vs f�r inresa eller vistelse i Sverige, eller 2. utl�nningen kan antas komma att ans�ka om uppeh�llstillst�nd. Biljetten f�r tas om hand endast om det framst�r som sannolikt att utl�nningen inte kommer att f� tillst�nd att vistas h�r, och det finns anledning att anta att utl�nningen annars g�r sig av med biljet- ten och inte sj�lv kan betala kostnaden f�r sin resa fr�n Sverige. 7 � Migrationsverket eller polismyndigheten f�r l�sa in en biljett som ta- gits om hand enligt 6 �, om den annars skulle f�rlora sitt v�rde. Om biljetten l�ses in, skall i st�llet de pengar som d� betalas ut tas om hand. </div> <div id="page21-div" style="position:relative;width:702px;height:1028px;"> <img width="702" height="1028" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> 21 SFS 2005:716 Fotografi och fingeravtryck 8 � Migrationsverket eller polismyndigheten f�r fotografera en utl�nning och, om utl�nningen fyllt 14 �r, ta hans eller hennes fingeravtryck om 1. utl�nningen inte kan styrka sin identitet n�r han eller hon kommer till Sverige, 2. utl�nningen ans�ker om uppeh�llstillst�nd som flykting eller skydds- beh�vande i �vrigt och anger sk�l som avses i 4 kap. 1 eller 2 �, eller 3. det finns grund f�r att besluta om f�rvar. Kontroll under vistelsen i Sverige 9 � En utl�nning som vistas i Sverige �r skyldig att p� beg�ran av en polis- man visa upp pass eller andra handlingar som visar att han eller hon har r�tt att uppeh�lla sig i Sverige. Utl�nningen �r ocks� skyldig att efter kallelse av Migrationsverket eller polismyndigheten komma till verket eller myndighe- ten och l�mna uppgifter om sin vistelse h�r i landet. Om utl�nningen inte g�r det, f�r han eller hon h�mtas genom polismyndighetens f�rsorg. Om det p� grund av en utl�nnings personliga f�rh�llanden eller av n�gon annan anled- ning kan antas att utl�nningen inte skulle f�lja kallelsen, f�r han eller hon h�mtas utan f�reg�ende kallelse. Kustbevakningen skall medverka i polisens kontrollverksamhet som s�gs i f�rsta stycket genom kontroll av och i anslutning till sj�trafiken. Om kon- trollen ut�vas av Kustbevakningen, skall pass eller andra handlingar visas upp f�r tj�nstemannen vid Kustbevakningen. Kontroll enligt f�rsta och andra styckena f�r vidtas endast om det finns grundad anledning att anta att utl�nningen saknar r�tt att uppeh�lla sig h�r i landet eller om det annars finns s�rskild anledning till kontroll. 10 � Om en utl�nning v�grar att f�lja ett beslut som Migrationsverket har fattat med st�d av 4, 5, 6, 8 eller 9 �, f�r verket beg�ra hj�lp av polismyndig- heten f�r att verkst�lla beslutet. Skyldighet att stanna kvar f�r utredning 11 � En utl�nning �r skyldig att stanna kvar f�r utredning i samband med inresa eller utresa eller i samband med kallelse eller h�mtning enligt 9 �, dock inte l�ngre �n n�dv�ndigt och inte i n�got fall l�ngre �n sex timmar. Detta g�ller inte om ett beslut har meddelats om f�rvar enligt 10 kap. 1 eller 2 �. En polisman f�r h�lla kvar en utl�nning som v�grar att stanna kvar f�r ut- redning. 10 kap. F�rvar och uppsikt avseende utl�nningar F�rvar 1 � En utl�nning som har fyllt 18 �r f�r tas i f�rvar om 1. utl�nningens identitet �r oklar vid ankomsten till Sverige eller n�r han eller hon d�refter ans�ker om uppeh�llstillst�nd och han eller hon inte kan g�ra sannolikt att den identitet han eller hon uppger �r riktig, och </div> <div id="page22-div" style="position:relative;width:702px;height:1028px;"> <img width="702" height="1028" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> 22 SFS 2005:716 2. utl�nningens r�tt att f� resa in i eller vistas i Sverige inte kan bed�mas �nd�. En utl�nning som har fyllt 18 �r f�r ocks� tas i f�rvar om 1. det �r n�dv�ndigt f�r att en utredning om utl�nningens r�tt att stanna i Sverige skall kunna genomf�ras, 2. det �r sannolikt att utl�nningen kommer att avvisas eller utvisas enligt 8 kap. 1, 2 eller 7 �, eller 3. det �r fr�ga om att verkst�lla ett beslut om avvisning eller utvisning. Beslut om f�rvar av en utl�nning enligt andra stycket 2 eller 3 f�r medde- las endast om det p� grund av utl�nningens personliga f�rh�llanden eller �v- riga omst�ndigheter finns anledning att anta att utl�nningen annars kommer att h�lla sig undan eller bedriva brottslig verksamhet i Sverige. 2 � Ett barn f�r tas i f�rvar, om 1. det �r sannolikt att barnet kommer att avvisas med omedelbar verkst�l- lighet enligt 8 kap. 6 � eller det �r fr�ga om att verkst�lla ett beslut om avvis- ning med omedelbar verkst�llighet, 2. risken �r uppenbar att barnet annars h�ller sig undan och d�rigenom �ventyrar en verkst�llighet som inte b�r f�rdr�jas, och 3. det inte �r tillr�ckligt att barnet st�lls under uppsikt enligt best�mmel- serna i 7 �. Ett barn f�r ocks� tas i f�rvar, om 1. det �r fr�ga om att verkst�lla ett beslut om avvisning i andra fall �n en- ligt f�rsta stycket eller ett beslut om utvisning enligt 8 kap. 7 eller 8 �, och 2. det vid ett tidigare f�rs�k att verkst�lla beslutet inte visat sig tillr�ckligt att barnet st�llts under uppsikt enligt best�mmelserna i 7 � andra stycket. 3 � Ett barn f�r inte skiljas fr�n b�da sina v�rdnadshavare genom att barnet eller v�rdnadshavaren tas i f�rvar. Ett barn som inte har n�gon v�rdnads- havare i Sverige f�r tas i f�rvar endast om det finns synnerliga sk�l. 4 � En utl�nning f�r inte h�llas i f�rvar f�r utredning med st�d av 1 � andra stycket 1 l�ngre tid �n 48 timmar. I �vrigt f�r en utl�nning som fyllt 18 �r inte h�llas i f�rvar mer �n tv� veckor, om det inte finns synnerliga sk�l f�r en l�ngre tid. Om ett beslut om avvisning eller utvisning har meddelats, f�r utl�nningen dock h�llas i f�rvar i h�gst tv� m�nader, om det inte finns synnerliga sk�l f�r en l�ngre tid. 5 � Ett barn f�r inte h�llas i f�rvar l�ngre tid �n 72 timmar eller, om det finns synnerliga sk�l, ytterligare 72 timmar. Uppsikt 6 � En utl�nning som har fyllt 18 �r f�r, under de f�ruts�ttningar som anges i 1 �, i st�llet f�r att tas i f�rvar st�llas under uppsikt. 7 � Ett barn f�r, under de f�ruts�ttningar som anges i 2 � f�rsta stycket 1 och 2, st�llas under uppsikt. </div> <div id="page23-div" style="position:relative;width:702px;height:1028px;"> <img width="702" height="1028" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> 23 SFS 2005:716 Ett barn f�r dessutom st�llas under uppsikt n�r beslut har meddelats om avvisning i andra fall �n som avses i 2 � f�rsta stycket eller n�r beslut har meddelats om utvisning enligt 8 kap. 7 eller 8 �. 8 � Uppsikt inneb�r att utl�nningen �r skyldig att p� vissa tider anm�la sig hos polismyndigheten i orten eller hos Migrationsverket. I ett beslut om upp- sikt f�r utl�nningen ocks� �l�ggas att l�mna ifr�n sig sitt pass eller annan legitimationshandling. Ny pr�vning av f�rvar och uppsikt 9 � Ett beslut om f�rvar enligt 4 � andra stycket skall pr�vas p� nytt inom tv� veckor fr�n den dag d� det b�rjade verkst�llas. I de fall det finns beslut om avvisning eller utvisning skall beslutet om f�rvar pr�vas p� nytt inom tv� m�nader fr�n den dag d� det b�rjade verkst�llas. Ett beslut om uppsikt skall pr�vas p� nytt inom sex m�nader fr�n beslutet. Om utl�nningen h�lls kvar i f�rvar eller fortfarande skall st� under upp- sikt, skall ny pr�vning fortl�pande ske inom samma tider. Ett beslut om f�rvar eller uppsikt skall omedelbart upph�vas, om det inte l�ngre finns sk�l f�r beslutet. 10 � Beslut om f�rvar eller uppsikt som inte pr�vas p� nytt inom f�reskri- ven tid upph�r att g�lla. 11 � Varje ny pr�vning av ett beslut om f�rvar skall f�reg�s av en muntlig f�rhandling. Detta g�ller �ven en ny pr�vning av ett beslut om uppsikt, om det inte med h�nsyn till utredningens art eller andra omst�ndigheter framst�r som uppenbart att en muntlig f�rhandling saknar betydelse. Best�mmelser som g�ller f�r muntlig handl�ggning hos en myndighet finns i 13 kap. 18 ��. I fr�ga om muntlig f�rhandling i domstol finns be- st�mmelser i 16 kap. I �renden om f�rvar som handl�ggs av regeringen f�r det statsr�d som har till uppgift att f�redra �renden enligt denna lag, eller den tj�nsteman som statsr�det best�mmer, besluta om muntlig f�rhandling och uppdra �t en mig- rationsdomstol att h�lla den. Best�mmelserna i 13 kap. g�ller i till�mpliga delar vid f�rhandlingen. Vid den muntliga f�rhandlingen skall en represen- tant fr�n Regeringskansliet n�rvara. Regeringskansliet f�r besluta att �ven andra personer �n utl�nningen skall h�ras vid f�rhandlingen. I s�kerhets- �renden g�ller i st�llet att uppdrag att h�lla muntlig f�rhandling f�r l�mnas till Migrations�verdomstolen. Beslutande myndigheter 12 � Beslut om f�rvar eller uppsikt fattas av den myndighet eller domstol som handl�gger �rendet. Om en utl�nning som har tagits i f�rvar eller st�r under uppsikt avvisas el- ler utvisas, skall den myndighet eller domstol som fattar beslutet pr�va om utl�nningen fortfarande skall h�llas i f�rvar eller st� under uppsikt. 13 � Polismyndigheten �r handl�ggande myndighet </div> <div id="page24-div" style="position:relative;width:702px;height:1028px;"> <img width="702" height="1028" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> 24 SFS 2005:716 1. fr�n det att en utl�nning beg�r att f� resa in i landet och till dess att ett �rende som skall pr�vas av Migrationsverket tas emot av verket eller utl�n- ningen har l�mnat landet, och 2. fr�n det att myndigheten tar emot ett beslut om avvisning eller utvis- ning f�r verkst�llighet och till dess att verkst�llighet har skett, �ven om �ren- det �r f�rem�l f�r pr�vning enligt 12 kap. 1820 ��, dock inte under den tid d� beslutet inte f�r verkst�llas p� grund av ett beslut om inhibition. 14 � Migrationsverket �r handl�ggande myndighet 1. fr�n det att verket tar emot ett �rende som verket skall pr�va och till dess verket fattar beslut eller utl�nningen har l�mnat landet eller polismyn- digheten har tagit emot �rendet, eller, om �rendet �verklagas, till dess �ren- det tas emot av migrationsdomstolen eller Migrations�verdomstolen, och 2. fr�n det att verket tar emot ett beslut om avvisning eller utvisning f�r verkst�llighet och till dess att beslutet har verkst�llts eller �rendet l�mnas �ver till polismyndigheten. I fr�ga om beslut som g�ller omedelbart �r, �ven om beslutet �verklagas, Migrationsverket handl�ggande myndighet till dess domstolen meddelar be- slut om inhibition. 15 � Regeringen �r handl�ggande myndighet n�r �rendet har tagits emot av det departement som har till uppgift att bereda �rendet. Beslut i fr�gor om f�rvar och uppsikt fattas av det statsr�d som skall f�re- dra �rendet. Regeringen f�r inte fatta beslut om att ta eller h�lla kvar n�gon i f�rvar eller om att st�lla n�gon under uppsikt. Regeringen f�r d�remot upp- h�va ett beslut om f�rvar eller uppsikt. I ett �rende d�r beslut om inhibition kan meddelas med st�d av 12 kap. 11 � f�rsta stycket, 12 och 20 �� skall regeringen inte anses som handl�g- gande myndighet innan beslut om inhibition har meddelats. 16 � I s�kerhets�renden �r Migrations�verdomstolen handl�ggande myn- dighet fr�n det att domstolen tar emot ett �rende till dess det departement som har till uppgift att bereda �rendet tar emot det. 17 � En polismyndighet f�r, �ven om den inte �r handl�ggande myndighet, fatta beslut om att ta en utl�nning i f�rvar eller st�lla honom eller henne un- der uppsikt, om det inte finns tid att avvakta den handl�ggande myndighe- tens beslut. Ett s�dant beslut skall skyndsamt anm�las till den myndighet som handl�gger �rendet, och denna myndighet skall d�refter omedelbart pr�va om beslutet om f�rvar eller uppsikt skall forts�tta att g�lla. Att en polisman i vissa fall f�r omh�nderta en utl�nning i avvaktan p� polismyndighetens beslut om f�rvar framg�r av 11 � polislagen (1984:387). Om kontroll av en utl�nning sker under medverkan av Tullverket, Kust- bevakningen eller med hj�lp av en s�rskilt f�rordnad passkontrollant, har tulltj�nstemannen, tj�nstemannen vid Kustbevakningen eller passkontrollan- ten samma r�tt att omh�nderta utl�nningen som en polisman har enligt andra stycket. Omh�ndertagandet skall s� skyndsamt som m�jligt anm�las till en polisman f�r pr�vning av om �tg�rden skall best�. </div> <div id="page25-div" style="position:relative;width:702px;height:1028px;"> <img width="702" height="1028" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> 25 SFS 2005:716 Allm�nt om verkst�llighet av beslut om f�rvar 18 � Migrationsverket ansvarar f�r att beslut om f�rvar verkst�lls. 19 � P� beg�ran av den myndighet eller den domstol som har fattat ett be- slut om f�rvar skall polismyndigheten l�mna den hj�lp som beh�vs f�r att verkst�lla beslutet. Om Migrationsverket beg�r det, skall polismyndigheten �ven l�mna den hj�lp som beh�vs f�r att f�rflytta en utl�nning som h�lls i f�rvar. 20 � Migrationsverket f�r besluta att en utl�nning som h�lls i f�rvar skall placeras i kriminalv�rdsanstalt, h�kte eller polisarrest, om 1. utl�nningen enligt 8 kap. 8 � har utvisats p� grund av brott, 2. utl�nningen h�lls avskild enligt 11 kap. 7 � och av s�kerhetssk�l inte kan vistas i en s�dan s�rskild lokal som avses i 11 kap. 2 � f�rsta stycket, eller 3. det annars finns synnerliga sk�l. Barn som h�lls i f�rvar f�r inte placeras i kriminalv�rdsanstalt, h�kte eller polisarrest. 11 kap. Hur en utl�nning som h�lls i f�rvar skall behandlas 1 � En utl�nning som h�lls i f�rvar skall behandlas humant och hans eller hennes v�rdighet skall respekteras. Verksamhet som r�r f�rvar skall utformas p� ett s�tt som inneb�r minsta m�jliga intr�ng i utl�nningens integritet och r�ttigheter. 2 � En utl�nning som h�lls i f�rvar enligt denna lag skall vistas i lokaler som har ordnats s�rskilt f�r detta �ndam�l. Migrationsverket har ansvaret f�r s�dana lokaler. Migrationsverket har ansvaret f�r behandlingen och tillsynen av en utl�n- ning som h�lls i f�rvar. F�r behandlingen av en utl�nning som enligt 10 kap. 20 � placerats i kri- minalv�rdsanstalt, h�kte eller polisarrest g�ller lagen (1976:371) om be- handlingen av h�ktade och anh�llna m.fl. i till�mpliga delar. Utl�nningen skall, ut�ver vad som f�ljer av n�mnda lag, beviljas de l�ttnader och f�rm�- ner som kan medges med h�nsyn till ordningen och s�kerheten inom anstal- ten, h�ktet eller arresten. 3 � En utl�nning som h�lls i f�rvar skall ges tillf�lle till aktiviteter, f�rstr�- else, fysisk tr�ning och vistelse utomhus. 4 � En utl�nning som h�lls i f�rvar skall ges m�jlighet att ta emot bes�k och p� annat s�tt ha kontakt med personer utanf�r lokalen utom om bes�ket eller kontakten i ett s�rskilt fall skulle f�rsv�ra den verksamhet som r�r f�r- varet. Om det �r n�dv�ndigt med h�nsyn till s�kerheten, f�r ett bes�k �vervakas. Ett bes�k av ett offentligt bitr�de eller en advokat f�r �vervakas endast om bitr�det eller advokaten sj�lv beg�r det. </div> <div id="page26-div" style="position:relative;width:702px;height:1028px;"> <img width="702" height="1028" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> 26 SFS 2005:716 5 � En utl�nning som h�lls i f�rvar skall ha tillg�ng till h�lso- och sjukv�rd i samma omfattning som den som ans�kt om uppeh�llstillst�nd enligt 4 kap. 1 eller 2 � �ven om utl�nningen inte har ans�kt om ett s�dant tillst�nd. Om en utl�nning som h�lls i f�rvar beh�ver sjukhusv�rd under f�rvars- tiden, skall han eller hon ges tillf�lle till s�dan v�rd. Verksamhetschefen f�r den sjukhusenhet d�r en utl�nning v�rdas skall se till att Migrationsverket eller den som f�rest�r den lokal d�r utl�nningen skall vistas genast underr�ttas, om utl�nningen �nskar l�mna eller redan har l�mnat sjukhuset. 6 � En utl�nning som h�lls i f�rvar f�r hindras att l�mna lokalen d�r han eller hon vistas, och i �vrigt underkastas den begr�nsning av r�relsefriheten som kr�vs f�r att �ndam�let med att utl�nningen tagits i f�rvar skall tillgodo- ses eller som �r n�dv�ndig f�r ordningen och s�kerheten i lokalen. En utl�nnings r�relsefrihet f�r ocks� begr�nsas, om han eller hon utg�r en allvarlig fara f�r sig sj�lv eller andra. 7 � En utl�nning som h�lls i f�rvar och har fyllt 18 �r f�r h�llas avskild fr�n andra som tagits i f�rvar, om det �r n�dv�ndigt f�r ordningen och s�ker- heten i lokalen eller om han eller hon utg�r en allvarlig fara f�r sig sj�lv eller andra. Beslut om att h�lla n�gon avskild fattas av Migrationsverket. Beslutet skall ompr�vas s� ofta det finns anledning till det, dock minst var tredje dag. En utl�nning som h�lls avskild d�rf�r att han eller hon utg�r en fara f�r sig sj�lv skall unders�kas av l�kare s� snart som m�jligt. 8 � En utl�nning som h�lls i f�rvar f�r inte utan tillst�nd inneha alkohol- haltiga drycker eller andra berusningsmedel eller n�got annat som kan skada n�gon eller vara till men f�r ordningen inom lokalen. 9 � Om det finns sk�lig misstanke att en utl�nning som h�lls i f�rvar b�r p� sig n�got som utl�nningen inte f�r inneha enligt 8 � eller enligt narkotika- strafflagen (1968:64), f�r utl�nningen kroppsvisiteras f�r kontroll av detta. Vid kroppsvisitation g�ller vad som f�reskrivs i 9 kap. 2 � tredje och fj�rde styckena. 10 � En utl�nning som h�lls i f�rvar f�r inte ta emot en f�rs�ndelse utan att den f�rst har unders�kts, om det finns sk�lig misstanke att den inneh�ller s�- dant som inte f�r innehas enligt 8 � eller enligt narkotikastrafflagen (1968:64). Om en utl�nning inte medger att f�rs�ndelsen �ppnas i hans eller hennes n�rvaro, skall f�rs�ndelsen tas om hand f�r utl�nningens r�kning, men den f�r inte �ppnas. En unders�kning f�r inte avse det skriftliga inneh�llet i brev eller andra handlingar. F�rs�ndelser fr�n offentliga bitr�den, advokater, F�renta natio- nernas flyktingkommissarie eller internationella organ som har beh�righet att pr�va klagom�l fr�n enskilda f�r aldrig unders�kas. </div> <div id="page27-div" style="position:relative;width:702px;height:1028px;"> <img width="702" height="1028" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> 27 SFS 2005:716 11 � Om det inom en lokal d�r en utl�nning h�lls i f�rvar eller hos en ut- l�nning som h�lls i f�rvar p�tr�ffas egendom som inte f�r innehas enligt 8 � eller enligt narkotikastrafflagen (1968:64), f�r egendomen tas om hand. Kan det antas att en utl�nning genom att inneha eller ta emot s�dan egen- dom gjort sig skyldig till brott eller saknas k�nd �gare, skall egendomen skyndsamt �verl�mnas till polisen. I annat fall skall egendomen tas om hand f�r utl�nningens r�kning. 12 � Egendom som har tagits om hand enligt 10 � andra stycket eller 11 � tredje stycket skall �terl�mnas till utl�nningen n�r beslutet om att h�lla ut- l�nningen i f�rvar har upph�rt att g�lla. 13 � En utl�nning som h�lls i f�rvar har r�tt att f� s�dan dagers�ttning och s�dant s�rskilt bidrag som avses i 17 och 18 �� lagen (1994:137) om mot- tagande av asyls�kande m.fl. 12 kap. Verkst�llighet av beslut om avvisning och utvisning Hinder mot att verkst�lla avvisning och utvisning 1 � Avvisning och utvisning av en utl�nning f�r aldrig verkst�llas till ett land om det finns sk�lig anledning att anta att utl�nningen d�r skulle vara i fara att straffas med d�den eller att uts�ttas f�r kroppsstraff, tortyr eller annan om�nsklig eller f�rnedrande behandling eller bestraffning, eller utl�nningen inte �r skyddad i det landet mot att s�ndas vidare till ett land d�r utl�nningen skulle vara i s�dan fara. 2 � Avvisning och utvisning av en utl�nning f�r inte verkst�llas till ett land om utl�nningen riskerar att uts�ttas f�r f�rf�ljelse i det landet, eller om utl�nningen inte �r skyddad i det landet mot att s�ndas vidare till ett land d�r utl�nningen l�per risk f�r f�rf�ljelse. En utl�nning f�r dock s�ndas till ett s�dant land, om det inte �r m�jligt att verkst�lla avvisningen eller utvisningen till n�got annat land och utl�n- ningen genom ett synnerligen grovt brott har visat att det skulle vara f�renat med allvarlig fara f�r allm�n ordning och s�kerhet att l�ta utl�nningen stanna i Sverige. Detta g�ller dock inte om den f�rf�ljelse som hotar i det an- dra landet inneb�r fara f�r utl�nningens liv eller annars �r av s�rskilt sv�r art. Likas� f�r en utl�nning s�ndas till ett s�dant land, om utl�nningen har be- drivit verksamhet som inneburit fara f�r rikets s�kerhet och det finns anled- ning att anta att utl�nningen skulle forts�tta verksamheten h�r i landet och det inte �r m�jligt att s�nda utl�nningen till n�got annat land. 3 � Avvisning och utvisning av en utl�nning som avses i 4 kap. 2 � f�rsta stycket 2 och 3 f�r inte verkst�llas till utl�nningens hemland eller till ett land d�r han eller hon riskerar att s�ndas vidare till hemlandet, om det inte finns synnerliga sk�l f�r detta. </div> <div id="page28-div" style="position:relative;width:702px;height:1028px;"> <img width="702" height="1028" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> 28 SFS 2005:716 Vart avvisning eller utvisning f�r verkst�llas 4 � Ett beslut om avvisning eller utvisning som meddelas av regeringen, Migrations�verdomstolen, en migrationsdomstol eller Migrationsverket skall verkst�llas genom att utl�nningen s�nds till det land eller, om flera l�n- der angetts, n�got av de l�nder som anges i beslutet. Ett beslut om avvisning som meddelas av en polismyndighet samt allm�n domstols dom eller beslut om utvisning p� grund av brott skall verkst�llas genom att utl�nningen s�nds till sitt hemland eller, om m�jligt, till det land fr�n vilket utl�nningen kom till Sverige. Om verkst�llighet inte kan genom- f�ras till n�got av dessa l�nder f�r en utl�nning i st�llet s�ndas till ett land som utl�nningen har anknytning till. En utl�nning som skall avvisas eller utvisas f�r alltid s�ndas till ett land som utl�nningen visar att mottagande kan ske i. 5 � En utl�nning som har kommit till Sverige med ett fartyg eller ett luft- fartyg och som avvisats d�rf�r att han eller hon saknar pass eller de tillst�nd som kr�vs f�r att resa in i landet eller medel f�r sin hemresa, f�r f�ras till- baka till fartyget eller luftfartyget eller s�ttas ombord p� annat s�dant med samma �gare eller brukare (transport�ren). Om det �r n�dv�ndigt att bevak- ningspersonal f�ljer med skall �ven den ges plats p� fartyget eller luftfarty- get. V�grar bef�lhavaren p� fartyget eller luftfartyget att ta emot utl�nningen eller bevakningspersonalen, f�r polismyndigheten f�rel�gga bef�lhavaren vite. F�rsta stycket g�ller inte om fartyget eller luftfartyget kommit till Sverige direkt fr�n en Schengenstat eller skall avg� till ett land dit utl�nningen inte f�r s�ndas enligt 1, 2 eller 3 �. Verkst�llighet av beslut som inte vunnit laga kraft 6 � En polismyndighets beslut om avvisning f�r verkst�llas �ven om det har �verklagats. Detsamma g�ller f�r Migrationsverkets beslut enligt 8 kap. 4 � andra stycket. 7 � Migrationsverkets beslut om avvisning enligt 8 kap. 4 � f�rsta stycket eller utvisning f�r verkst�llas �ven om beslutet inte har vunnit laga kraft, om 1. utl�nningen har f�rklarat sig n�jd med beslutet (n�jdf�rklaring), eller 2. Migrationsverket enligt 8 kap. 6 � har f�rordnat att verkets beslut om avvisning f�r verkst�llas trots att det inte vunnit laga kraft. 8 � En allm�n domstols dom eller beslut om utvisning p� grund av brott f�r verkst�llas, om utl�nningen har avgett n�jdf�rklaring och �klagaren medger att domen eller beslutet f�r verkst�llas. Avvisning och utvisning av utl�nning som d�mts till f�ngelse m.m. 9 � Ett beslut om att avvisa eller utvisa en utl�nning f�r inte verkst�llas f�rr�n utl�nningen har avtj�nat ett f�ngelsestraff som han eller hon har </div> <div id="page29-div" style="position:relative;width:702px;height:1028px;"> <img width="702" height="1028" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> 29 SFS 2005:716 d�mts till eller verkst�lligheten av f�ngelsestraffet har flyttats �ver till ett annat land. Har allm�nt �tal v�ckts mot utl�nningen, f�r ett beslut om avvisning eller utvisning inte verkst�llas f�rr�n �talet har pr�vats slutligt eller �talet har lagts ned. Att avbryta verkst�llighet (inhibition) 10 � Har en utl�nning �verklagat ett beslut om att avvisas med omedelbar verkst�llighet enligt 8 kap. 6 � skall Migrationsverket pr�va, om verkst�llig- heten av beslutet tills vidare skall avbrytas (inhibition). �ven i andra fall n�r Migrationsverket ompr�var ett avvisningsbeslut, skall verket pr�va fr�gan om inhibition. 11 � N�r regeringen pr�var en fr�ga om att upph�va en allm�n domstols dom eller beslut om utvisning p� grund av brott, f�r regeringen besluta om inhibition av det tidigare meddelade beslutet. N�r ett �rende enligt denna lag skall pr�vas av regeringen f�r, f�r tiden till dess regeringen avg�r �rendet, det statsr�d som har till uppgift att f�redra �rendena besluta om inhibition av avvisning eller utvisning. 12 � Om ett internationellt organ, som har beh�righet att pr�va klagom�l fr�n enskilda, riktar en beg�ran till Sverige om att verkst�lligheten av ett be- slut om avvisning eller utvisning skall avbrytas, skall inhibition meddelas, om inte synnerliga sk�l talar mot detta. 13 � Om det i andra fall finns s�rskilda sk�l till det, f�r Migrationsverket besluta om inhibition. Best�mmelser om inhibition finns ocks� i 1820 ��. Verkst�llande myndighet 14 � Beslut om avvisning eller utvisning skall verkst�llas av Migrations- verket, om inte annat s�gs i andra, tredje eller fj�rde stycket. S�kerhetspolisen skall verkst�lla beslut om avvisning eller utvisning i s�kerhets�renden. Regeringen eller Migrationsverket f�r dock f�rordna att en annan myndighet skall ombes�rja verkst�lligheten. Polismyndigheten skall verkst�lla 1. en polismyndighets beslut om avvisning, 2. en allm�n domstols dom eller beslut om utvisning p� grund av brott en- ligt 8 kap. 8 �. Migrationsverket f�r l�mna �ver ett avvisnings- eller utvisnings�rende f�r verkst�llighet till polismyndigheten, om den som skall avvisas eller utvisas h�ller sig undan och inte kan antr�ffas utan polismyndighetens medverkan eller om det kan antas att tv�ng kommer att beh�vas f�r att verkst�lla beslu- tet. 5* SFS 2005:716735 </div> <div id="page30-div" style="position:relative;width:702px;height:1028px;"> <img width="702" height="1028" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> 30 SFS 2005:716 N�r ett beslut om avvisning eller utvisning skall verkst�llas 15 � En polismyndighets beslut om avvisning, Migrationsverkets beslut om avvisning enligt 8 kap. 4 � andra stycket, Migrationsverkets beslut om avvisning med omedelbar verkst�llighet och en allm�n domstols lagakraft- vunna dom eller beslut om utvisning p� grund av brott skall verkst�llas sna- rast m�jligt. I andra fall skall en utl�nning som avvisas l�mna landet inom tv� veckor och en utl�nning som utvisas l�mna landet inom fyra veckor efter det att be- slutet vann laga kraft, om inte annat best�mts i beslutet. Om utl�nningen inte l�mnar landet inom den f�reskrivna tiden eller det m�ste antas att utl�nningen inte har f�r avsikt att frivilligt l�mna landet inom denna tid, skall beslutet verkst�llas snarast m�jligt av den myndighet som enligt 14 � �r ansvarig f�r verkst�lligheten. Upph�vande av beslut om avvisning och utvisning i vissa fall 16 � Om Migrationsverket efter ompr�vning beviljar en utl�nning tids- begr�nsat uppeh�llstillst�nd, f�r verket samtidigt upph�va ett av verket fattat beslut om avvisning eller utvisning. Om Migrationsverket meddelar ett tids- begr�nsat uppeh�llstillst�nd utan att upph�va beslutet om avvisning eller ut- visning, f�r beslutet om avvisning eller utvisning inte verkst�llas medan till- st�ndet g�ller. Motsvarande g�ller om en migrationsdomstol, Migrations�verdomstolen eller regeringen i ett �verklagat eller �verl�mnat �rende beviljar ett tids- begr�nsat uppeh�llstillst�nd utan att upph�va beslutet om avvisning eller ut- visning. Migrationsverket f�r dock inte upph�va en allm�n domstols dom eller be- slut om utvisning enligt 8 kap. 8 � eller meddela uppeh�llstillst�nd f�r den som har utvisats genom en s�dan dom eller ett s�dant beslut. �tg�rder vid hinder mot verkst�llighet 17 � Om en annan myndighet �n Migrationsverket skall verkst�lla ett be- slut om avvisning eller utvisning och denna myndighet finner att den inte kan verkst�lla beslutet eller att den beh�ver ytterligare besked, skall myndig- heten underr�tta Migrationsverket. Detsamma g�ller om utl�nningen hos myndigheten �beropar att det finns s�dana hinder som avses i 1, 2 eller 3 � mot verkst�lligheten eller det p� annat s�tt kommer fram att det kan finnas s�dana hinder. Migrationsverket skall i s�dana fall ge anvisningar om verkst�lligheten eller vidta andra �tg�rder. 18 � Om det i ett �rende om verkst�llighet av ett beslut om avvisning eller utvisning som vunnit laga kraft kommer fram nya omst�ndigheter som inne- b�r att 1. det finns ett hinder mot verkst�llighet enligt 1, 2 eller 3 �, 2. det finns anledning att anta att det avsedda mottagarlandet inte kommer att vara villigt att ta emot utl�nningen, eller </div> <div id="page31-div" style="position:relative;width:702px;height:1028px;"> <img width="702" height="1028" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> 31 SFS 2005:716 3. det finns medicinska hinder eller annan s�rskild anledning att beslutet inte b�r verkst�llas, f�r Migrationsverket, om hindret �r best�ende, bevilja permanent uppe- h�llstillst�nd. F�religger endast ett tillf�lligt hinder mot verkst�llighet, f�r verket bevilja ett tidsbegr�nsat uppeh�llstillst�nd. Migrationsverket f�r ocks� besluta om inhibition. 19 � Om utl�nningen i ett �rende om verkst�llighet av ett beslut om avvis- ning eller utvisning som vunnit laga kraft �beropar nya omst�ndigheter 1. som kan antas utg�ra ett best�ende s�dant hinder mot verkst�lligheten som avses i 1, 2 eller 3 �, och 2. dessa omst�ndigheter inte kunnat �beropas av utl�nningen tidigare, eller utl�nningen visar giltig urs�kt f�r att inte ha �beropat omst�ndigheterna tidigare, skall Migrationsverket, om beslut om uppeh�llstillst�nd inte kan meddelas enligt 18 �, ta upp fr�gan om uppeh�llstillst�nd till ny pr�vning samt besluta om inhibition i verkst�llighets�rendet. �r f�ruts�ttningarna enligt f�rsta stycket inte uppfyllda, skall Migrations- verket besluta att inte bevilja ny pr�vning. 20 � Om det i ett �rende som avser en allm�n domstols dom eller beslut om utvisning p� grund av brott kommer fram att verkst�llighet inte kan genom- f�ras, skall Migrationsverket inte fatta eget beslut i �rendet utan skyndsamt med eget yttrande l�mna �ver detta till regeringen f�r pr�vning enligt 8 kap. 14 �. Om det vid verkst�lligheten av ett beslut om avvisning eller utvisning i ett s�kerhets�rende kommer fram uppgifter om att verkst�lligheten inte kan ge- nomf�ras, skall Migrationsverket skyndsamt �verl�mna �rendet till reger- ingen f�r pr�vning enligt 18 �. Regeringen skall vid denna pr�vning inh�mta yttrande fr�n Migrations�verdomstolen. I yttrandet skall s�rskilt anges om det finns hinder mot verkst�llighet enligt 1, 2 eller 3 �. Finner domstolen att s�dant hinder mot verkst�llighet f�religger, f�r regeringen vid pr�vningen inte avvika fr�n domstolens bed�mning. Regeringen f�r vid pr�vning enligt andra stycket besluta om inhibition, uppeh�llstillst�nd och arbetstillst�nd samt upph�va beslutet om avvisning eller utvisning. N�r ett beslut skall anses verkst�llt 21 � Ett beslut om avvisning eller utvisning skall anses verkst�llt, om ut- l�nningen har l�mnat landet. N�r ett beslut upph�r att g�lla 22 � Ett beslut om avvisning eller utvisning som inte har meddelats av all- m�n domstol upph�r att g�lla fyra �r fr�n det att beslutet vann laga kraft. Om beslutet har f�renats med ett f�rbud att �terv�nda till Sverige med l�ngre gil- tighetstid, upph�r beslutet om avvisning eller utvisning att g�lla f�rst n�r tiden f�r �terresef�rbudet g�r ut. </div> <div id="page32-div" style="position:relative;width:702px;height:1028px;"> <img width="702" height="1028" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> 32 SFS 2005:716 Ett beslut om utvisning som har meddelats av allm�n domstol upph�r all- tid att g�lla n�r tiden f�r �terresef�rbudet g�r ut. Om permanent uppeh�llstillst�nd meddelas, upph�r ett beslut om avvis- ning eller utvisning att g�lla. Ny verkst�llighet av beslut som inte har upph�rt att g�lla 23 � Har ett beslut om avvisning eller utvisning verkst�llts, och antr�ffas utl�nningen d�refter h�r i landet, skall beslutet verkst�llas p� nytt, om det har vunnit laga kraft eller enligt 7 eller 8 � �nd� f�r verkst�llas och om det inte har upph�rt att g�lla enligt 22 �. Beslut om avvisning eller utvisning f�r dock inte verkst�llas om utl�n- ningen 1. �terv�nt med uppeh�llstillst�nd eller visering, 2. �terv�nt efter att ha f�tt s�rskilt tillst�nd till ett kort bes�k h�r i landet enligt 8 kap. 20 �, eller 3. efter �terkomsten beviljats ett tidsbegr�nsat uppeh�llstillst�nd. Vad som s�gs i andra stycket 1 g�ller under giltighetstiden f�r tillst�ndet eller viseringen. Ett beslut om avvisning eller utvisning som inte �r f�renat med n�got g�l- lande f�rbud att �terv�nda f�r inte heller verkst�llas, om utl�nningen �r undantagen fr�n krav p� visering eller uppeh�llstillst�nd enligt 2 kap. 8 � el- ler enligt f�reskrifter som har meddelats med st�d av 2 kap. 9 �. 13 kap. Handl�ggningen av �renden hos f�rvaltningsmyndigheterna m.m. Muntlig handl�ggning 1 � Migrationsverket f�r inte besluta om avvisning eller utvisning av en ut- l�nning som har ans�kt om asyl i Sverige utan att det f�rekommit muntlig handl�ggning hos Migrationsverket. Muntlig handl�ggning skall �ven an- nars f�retas p� beg�ran av utl�nningen, om inte en s�dan handl�ggning skulle sakna betydelse f�r att avg�ra asyl�rendet. Handl�ggningen kan ske i form av en muntlig f�rhandling eller i annan form. 2 � Muntlig handl�ggning i ett �rende om f�rvar eller uppsikt skall genom- f�ras av den myndighet som beslutar om �tg�rden. 3 � Vid den muntliga handl�ggningen skall de omst�ndigheter som beh�- ver klarl�ggas noga utredas. Utl�nningen skall f� tillf�lle att redog�ra f�r sin st�ndpunkt och att uttala sig om de omst�ndigheter som �beropas i �rendet. 4 � Vid muntlig f�rhandling skall utl�nningen h�ras. Myndigheten f�r be- st�mma att �ven andra personer �n utl�nningen skall h�ras vid f�rhand- lingen. I 10 kap. 11 � finns s�rskilda best�mmelser om n�r muntlig f�rhandling skall h�llas i vissa fall. </div> <div id="page33-div" style="position:relative;width:702px;height:1028px;"> <img width="702" height="1028" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> 33 SFS 2005:716 5 � Utl�nningen och andra personer som skall h�ras skall kallas till den muntliga f�rhandlingen. Om utl�nningen h�lls i f�rvar, skall den myndighet som genomf�r den muntliga f�rhandlingen besluta om utl�nningens inst�l- lelse. Om den som skall h�ras i ett �rende om f�rvar eller uppsikt har delgetts kallelsen minst fyra dagar f�re den muntliga f�rhandlingen och utan giltigt sk�l uteblir, f�r myndigheten besluta att han eller hon skall h�mtas genom polismyndighetens f�rsorg. Andra personer �n utl�nningen f�r dock h�mtas endast om det finns synnerliga sk�l. 6 � En utl�nning som inst�ller sig vid en muntlig f�rhandling som r�r fr�- gan om han eller hon skall h�llas i f�rvar eller st� under uppsikt har r�tt till ers�ttning av allm�nna medel f�r kostnad f�r resa och uppeh�lle, om det be- d�ms sk�ligt med h�nsyn till utl�nningens ekonomiska f�rh�llanden, den tid han eller hon har vistats i Sverige samt �vriga omst�ndigheter. F�rskott f�r beviljas p� ers�ttningen. Andra personer som p� kallelse har inst�llt sig vid en muntlig f�rhandling f�r att h�ras har r�tt till sk�lig ers�ttning av allm�nna medel f�r kostnader f�r sin inst�llelse. F�rskott f�r beviljas p� ers�ttning f�r resa och uppeh�lle. 7 � Ers�ttning och f�rskott beslutas av den myndighet som genomf�r den muntliga f�rhandlingen. 8 � Regeringen f�r meddela n�rmare f�reskrifter om ers�ttning och f�r- skott. Parts r�tt att f� del av uppgifter i vissa fall 9 � I �renden om visering, tidsbegr�nsat uppeh�llstillst�nd, arbetstillst�nd och �terkallelse av permanent uppeh�llstillst�nd till�mpas best�mmelserna i 17 � f�rvaltningslagen (1986:223) om r�tt f�r en part att f� del av uppgifter endast n�r utl�nningen �r bosatt eller annars vistas i Sverige. Motivering av beslut i fr�ga om uppeh�llstillst�nd samt i fr�ga om visering eller arbetstillst�nd 10 � Ett beslut i fr�ga om uppeh�llstillst�nd skall alltid inneh�lla de sk�l som ligger till grund f�r beslutet. Vid beslut i fr�ga om visering eller arbetstillst�nd f�r sk�len som ligger till grund f�r beslutet utel�mnas. En utl�nning har dock alltid r�tt till motive- ring av ett beslut i fr�ga om visering, om beslutet g�r utl�nningen emot och utl�nningen omfattas av avtalet om Europeiska ekonomiska samarbets- omr�det (EES) eller av avtalet mellan Europeiska gemenskapen och dess medlemsstater � ena sidan och Schweiz � andra sidan om fri r�rlighet f�r personer, utan att vara medborgare i ett EES-land eller i Schweiz. Tolkers�ttning 11 � Den som �r tolk vid handl�ggning av ett �rende enligt denna lag inf�r en myndighet har r�tt att av allm�nna medel f� arvode och ers�ttning f�r </div> <div id="page34-div" style="position:relative;width:702px;height:1028px;"> <img width="702" height="1028" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> 34 SFS 2005:716 kostnader och tidsspillan. Detta g�ller dock inte om uppdraget har fullgjorts i tj�nsten. Fr�gan om ers�ttning pr�vas av den myndighet som handl�gger �rendet. Regeringen eller den myndighet som regeringen best�mmer f�r meddela n�rmare f�reskrifter om ers�ttning. R�ttelse av beslut p� grund av oriktig uppgift 12 � En myndighet f�r besluta om r�ttelse av sitt beslut, om en utl�nning har l�mnat oriktig uppgift om sitt namn, sin nationalitet eller n�gon annan omst�ndighet av betydelse f�r att utl�nningens identitet skall kunna fastst�l- las, och den oriktiga uppgiften har tagits in i myndighetens beslut. Ompr�vning av Migrationsverkets beslut 13 � Finner Migrationsverket att ett beslut som verket har meddelat som f�rsta instans �r oriktigt p� grund av nya omst�ndigheter eller av n�gon an- nan anledning, skall verket �ndra beslutet, om det inte blir till nackdel f�r ut- l�nningen. Skyldigheten g�ller inte, om Migrationsverket har l�mnat �ver handling- arna i �rendet till en migrationsdomstol. I s�kerhets�renden g�ller 27 � f�rvaltningslagen (1986:223) i st�llet f�r vad som f�reskrivs i f�rsta och andra styckena. Inh�mtande av yttrande i �renden om arbetstillst�nd 14 � Vid pr�vning av fr�gor om arbetstillst�nd som har principiell bety- delse eller som i �vrigt �r av st�rre vikt skall ber�rda arbetsgivar- och arbets- tagarorganisationer f� tillf�lle att yttra sig. 14 kap. �verklagande av f�rvaltningsmyndighets beslut Allm�nt om �verklagande 1 � En f�rvaltningsmyndighets beslut enligt denna lag f�r �verklagas en- dast i de fall som anges i detta kapitel. Avvisning och utvisning samt uppeh�llstillst�nd och arbetstillst�nd Polismyndighetens beslut 2 � En polismyndighets beslut om avvisning f�r �verklagas till Migrations- verket. Migrationsverkets beslut 3 � Migrationsverkets beslut f�r �verklagas till en migrationsdomstol, om beslutet inneb�r avvisning eller utvisning, avslag p� en ans�kan om uppeh�llstillst�nd, eller �terkallelse av ett uppeh�llstillst�nd. </div> <div id="page35-div" style="position:relative;width:702px;height:1028px;"> <img width="702" height="1028" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> 35 SFS 2005:716 Migrationsverkets beslut om avslag p� en ans�kan om arbetstillst�nd eller beslut om �terkallelse av arbetstillst�nd f�r �verklagas till en migrations- domstol, om fr�gan om tillst�nd har behandlats i samband med ett beslut om avvisning eller utvisning. 4 � Migrationsverkets beslut om avslag p� en ans�kan om tidsbegr�nsat uppeh�llstillst�nd enligt 5 kap. 15 � f�r �verklagas av f�runders�knings- ledaren till en migrationsdomstol. Migrationsverkets beslut om avslag p� en s�dan ans�kan f�r inte �ver- klagas av utl�nningen. 5 � Migrationsverkets beslut att inte bevilja ny pr�vning enligt 12 kap. 19 � f�r �verklagas till en migrationsdomstol. Flyktingf�rklaring och resedokument 6 � Migrationsverkets beslut enligt 4 kap. 3 och 4 �� i fr�ga om flykting- f�rklaring eller resedokument eller om �terkallelse av flyktingf�rklaring f�r �verklagas till en migrationsdomstol. Omh�ndertagande av biljetter 7 � En polismyndighets eller Migrationsverkets beslut enligt 9 kap. 6 � att ta hand om biljetter f�r �verklagas till en migrationsdomstol. Offentligt bitr�de, ers�ttning, ombud och j�v 8 � Beslut av en polismyndighet eller Migrationsverket enligt denna lag f�r �verklagas s�rskilt, och d� i samma ordning som det beslut varigenom myn- digheten avg�r �rendet, n�r myndighetens beslut avser 1. fr�ga om offentligt bitr�de, eller 2. ers�ttning i ett �rende som handl�ggs enligt denna lag. Best�mmelserna i 9 och 12 �� f�rvaltningslagen (1986:223) g�ller i fr�ga om �verklagande av en polismyndighets eller Migrationsverkets beslut om avvisande av ombud eller bitr�de eller om j�v. Beslut av Regeringskansliet i fr�gor enligt f�rsta och andra styckena f�r �verklagas till en migrationsdomstol. F�rvar 9 � Beslut av en polismyndighet eller av Migrationsverket om f�rvar f�r �verklagas till en migrationsdomstol. Beslut om f�rvar f�r �verklagas s�rskilt och utan begr�nsning till viss tid. Om ett beslut om f�rvar har fattats av det statsr�d som har till uppgift att f�redra �renden enligt denna lag, pr�var Regeringsr�tten p� framst�llning av utl�nningen, om �tg�rden skall best�. 10 � Migrationsverkets beslut i s�rskilda fall i fr�gor om behandlingen eller placeringen av utl�nningar som h�lls i f�rvar enligt 10 kap. 20 � eller 11 kap. 313 �� f�r �verklagas till en migrationsdomstol. </div> <div id="page36-div" style="position:relative;width:702px;height:1028px;"> <img width="702" height="1028" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> 36 SFS 2005:716 S�kerhets�renden 11 � I ett s�kerhets�rende g�ller i st�llet f�r det som s�gs i 3 � att ett beslut av Migrationsverket i fr�ga om avvisning, utvisning, uppeh�llstillst�nd eller arbetstillst�nd f�r �verklagas till regeringen. Beslut i fr�ga om arbetstillst�nd f�r dock �verklagas endast i de fall fr�gan om tillst�nd har behandlats i sam- band med ett beslut om avvisning eller utvisning. Migrationsverkets beslut enligt f�rsta stycket f�r �verklagas �ven av S�kerhetspolisen. 12 � Ett �verklagande i ett s�kerhets�rende enligt 11 � skall skyndsamt �verl�mnas fr�n Migrationsverket till Migrations�verdomstolen, som skall h�lla muntlig f�rhandling i �rendet, om det inte �r uppenbart obeh�vligt. Migrations�verdomstolen skall d�refter med eget yttrande l�mna �rendet vi- dare till regeringen f�r pr�vning. I yttrandet skall s�rskilt anges om det finns hinder mot verkst�llighet enligt 12 kap. 1, 2 eller 3 �. Finner domstolen att s�dant hinder f�religger, f�r regeringen vid pr�vningen inte avvika fr�n domstolens bed�mning. 13 � En polismyndighets eller Migrationsverkets beslut i s�kerhets�renden i fr�gor som avses i 610 �� verklagas till Migrations�verdomstolen. Det- samma g�ller f�r beslut av Regeringskansliet i s�kerhets�renden enligt 8 � f�rsta och andra styckena. Vad som �r f�reskrivet om f�rvar i 9 � andra och tredje styckena g�ller �ven i s�kerhets�renden. Migrationsverkets beslut i s�kerhets�renden i fr�ga om f�rvar f�r �ver- klagas �ven av S�kerhetspolisen. Kostnadsansvar f�r transport�rer 14 � En polismyndighets eller Migrationsverkets beslut om kostnadsansvar enligt 19 kap. 2 eller 3 � eller s�rskild avgift enligt 19 kap. 5 � f�r trans- port�r f�r �verklagas till allm�n f�rvaltningsdomstol. Pr�vningstillst�nd kr�vs vid �verklagande till kammarr�tten. 15 kap. N�jdf�rklaring 1 � En utl�nning som har r�tt att �verklaga ett beslut om avvisning eller ut- visning kan f�rklara att han eller hon avst�r fr�n att �verklaga beslutet eller domen i den delen (n�jdf�rklaring). 2 � N�jdf�rklaring f�r avges inf�r den myndighet eller domstol som har meddelat beslutet eller domen. N�jdf�rklaring f�r ocks� avges inf�r 1. en polismyndighet som inte har meddelat det avg�rande som f�r- klaringen g�ller, eller 2. chefen f�r en kriminalv�rdsanstalt eller chefen f�r ett h�kte eller n�gon annan tj�nsteman d�r som har f�rordnats att ta emot en s�dan f�rklaring. Om n�jdf�rklaringen avges inf�r en annan myndighet eller domstol �n den som har meddelat beslutet eller domen, kr�vs ett vittnes n�rvaro. Vidare </div> <div id="page37-div" style="position:relative;width:702px;height:1028px;"> <img width="702" height="1028" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> 37 SFS 2005:716 kr�vs att den som tar emot f�rklaringen har tillg�ng till en utskrift av beslutet eller domen eller ett bevis om vad avg�randet inneh�ller. 3 � En n�jdf�rklaring kan inte tas tillbaka. Om utl�nningen har �verklagat beslutet eller domen n�r n�jdf�rklaringen avges, skall utl�nningen genom n�jdf�rklaringen anses ha tagit tillbaka sitt �verklagande av beslutet om av- visning eller utvisning. Om utl�nningen har ans�kt om uppeh�llstillst�nd, arbetstillst�nd, resedokument, flyktingf�rklaring eller fr�mlingspass, skall utl�nningen genom n�jdf�rklaringen anses ha tagit tillbaka sin ans�kan. 16 kap. Migrationsdomstolar och Migrations�verdomstolen Domstolarna 1 � De l�nsr�tter som regeringen best�mmer skall vara migrationsdom- stolar. Migrations�verdomstol �r Kammarr�tten i Stockholm. Om migrationsdomstol och Migrations�verdomstolen och f�rfarandet i dessa g�ller vad som allm�nt �r f�reskrivet om l�nsr�tt och kammarr�tt och r�ttskipningen i dessa, om inte n�got annat f�ljer av denna lag. 2 � N�mndeman i en migrationsdomstol skall vara n�mndeman i den l�ns- r�tt som �r migrationsdomstol. F�rst�rkt sammans�ttning i Migrations�verdomstolen 3 � Om r�tten vid handl�ggningen av ett m�l i Migrations�verdomstolen finner att avg�randet kan f� stor principiell betydelse f�r m�let eller, om det kan ske, en viss fr�ga i m�let avg�ras av Migrations�verdomstolen med sju lagfarna ledam�ter. Handl�ggningen 4 � M�l om avvisning eller utvisning och m�l om f�rvar skall handl�ggas skyndsamt. Muntlig f�rhandling 5 � F�rfarandet �r skriftligt. I handl�ggningen f�r ing� muntlig f�rhandling betr�ffande viss fr�ga, n�r det kan antas vara till f�rdel f�r utredningen eller fr�mja ett snabbt av- g�rande av m�let. I migrationsdomstol skall muntlig f�rhandling h�llas, om en utl�nning som f�r talan i m�let beg�r det samt f�rhandlingen inte �r obeh�vlig och inte heller s�rskilda sk�l talar mot det. Muntlig f�rhandling skall vidare h�llas i migrationsdomstol i m�l som r�r utvisning eller v�gran att f�rnya ett uppeh�llstillst�nd f�r en utl�nning som omfattas av avtalet om Europeiska ekonomiska samarbetsomr�det (EES) eller avtalet mellan Europeiska gemenskapen och dess medlemsstater � ena sidan och Schweiz � andra sidan om fri r�rlighet f�r personer. �ven i m�l som r�r avvisning eller d�r ans�kan om uppeh�llstillst�nd har avslagits skall </div> <div id="page38-div" style="position:relative;width:702px;height:1028px;"> <img width="702" height="1028" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> 38 SFS 2005:716 muntlig f�rhandling h�llas i migrationsdomstol, om det beg�rs av en utl�n- ning som omfattas av avtalen och som ans�kt om uppeh�llstillst�nd. I dessa fall beh�ver dock muntlig f�rhandling inte h�llas, om detta skulle strida mot den nationella s�kerhetens intresse. Om en utl�nning som har kallats vid vite att inst�lla sig personligen till en f�rhandling uteblir, f�r r�tten f�rordna att han eller hon skall h�mtas till r�tten antingen omedelbart eller till en senare dag. Motparter i vissa fall 6 � I ett m�l om avvisning �r Migrationsverket motpart till utl�nningen. N�r ett beslut i ett s�kerhets�rende �verklagas �r s�v�l Migrationsverket som S�kerhetspolisen motparter till utl�nningen vid handl�ggningen i Migrations�verdomstolen och hos regeringen. �terf�rvisning 7 � Finner domstolen att ett beslut om avvisning med omedelbar verkst�l- lighet enligt 8 kap. 6 �, som grundar sig p� 5 kap. 1 � andra stycket 36, inte borde ha fattats, skall domstolen, om den inte bifaller �verklagandet, undan- r�ja beslutet och visa m�let �ter till Migrationsverket f�r fortsatt handl�gg- ning. 8 � Om det under handl�ggningen av ett m�l i en migrationsdomstol fram- kommer att det r�r sig om ett s�kerhets�rende, skall domstolen undanr�ja det �verklagade beslutet och visa m�let �ter till Migrationsverket f�r fortsatt handl�ggning. Om det under handl�ggningen i Migrations�verdomstolen av ett m�l som �verklagats fr�n en migrationsdomstol framkommer att det r�r sig om ett s�kerhets�rende, skall Migrations�verdomstolen undanr�ja migrationsdom- stolens beslut. Om utredningen i m�let beh�ver kompletteras, f�r domstolen undanr�ja Migrationsverkets beslut och visa m�let �ter till Migrationsverket f�r fortsatt handl�ggning. �verklagande 9 � En migrationsdomstols beslut �verklagas till Migrations�verdom- stolen. En migrationsdomstols beslut i m�l om avvisning som i f�rsta instans pr�vats av en polismyndighet f�r dock inte �verklagas. En migrationsdomstols beslut om f�rvar i annat fall �n efter �verklagande i f�rvarsfr�gan, f�r �verklagas s�rskilt till Migrations�verdomstolen. Migrations�verdomstolens beslut f�r inte �verklagas. 10 � Ett �verklagande av en migrationsdomstols beslut skall ha kommit in inom tre veckor fr�n den dag beslutet meddelades. Om beslutet inte har meddelats vid muntlig f�rhandling och det inte heller vid en s�dan f�rhand- ling har tillk�nnagetts n�r beslutet kommer att meddelas, skall dock �verkla- gandetiden f�r utl�nningen r�knas fr�n den dag d� han eller hon fick del av beslutet. </div> <div id="page39-div" style="position:relative;width:702px;height:1028px;"> <img width="702" height="1028" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> 39 SFS 2005:716 En migrationsdomstols beslut om f�rvar f�r �verklagas utan begr�nsning till viss tid. 11 � Pr�vningstillst�nd kr�vs vid �verklagande av en migrationsdomstols beslut till Migrations�verdomstolen. Vid �verklagande av en migrationsdomstols beslut enligt 9 � andra stycket kr�vs dock inte pr�vningstillst�nd. 12 � Pr�vningstillst�nd i Migrations�verdomstolen meddelas om 1. det �r av vikt f�r ledning av r�ttstill�mpningen att �verklagandet pr�vas av Migrations�verdomstolen, eller 2. det annars finns synnerliga sk�l att pr�va �verklagandet. 17 kap. Skyldighet att l�mna uppgifter 1 � Socialn�mnden skall l�mna ut uppgifter ang�ende en utl�nnings per- sonliga f�rh�llanden, om en polismyndighet, S�kerhetspolisen, Migrations- verket, en migrationsdomstol, Migrations�verdomstolen eller regeringen be- g�r det och uppgifterna beh�vs f�r att avg�ra ett �rende om uppeh�lls- tillst�nd eller f�r att verkst�lla ett beslut om avvisning eller utvisning. 2 � Om en utl�nning i ett �rende enligt denna lag �beropar ett intyg om sin psykiska eller fysiska h�lsa, skall en h�lso- och sjukv�rdsmyndighet p� be- g�ran av den myndighet eller domstol som handl�gger �rendet l�mna de upplysningar som beh�vs f�r att bed�ma uppgifterna i intyget. 18 kap. Offentligt bitr�de 1 � Offentligt bitr�de skall f�rordnas f�r den som �tg�rden avser, om det inte m�ste antas att behov av bitr�de saknas, i m�l och �renden om 1. avvisning, dock inte hos polismyndighet om inte utl�nningen enligt 10 kap. 1 eller 2 � h�llits i f�rvar sedan mer �n tre dagar, 2. utvisning enligt 8 kap. 7 �, 3. verkst�llighet av beslut om avvisning eller utvisning enligt denna lag, om beslut om inhibition meddelats, 4. verkst�llighet av beslut om avvisning eller utvisning enligt denna lag, dock endast s�vitt avser fr�ga om f�rvar enligt 10 kap. 1 eller 2 � och utl�n- ningen h�llits i f�rvar sedan mer �n tre dagar, och 5. hems�ndande enligt 23 kap. 2 �. Offentligt bitr�de skall alltid f�rordnas f�r barn som h�lls i f�rvar enligt 10 kap. 2 �, om barnet saknar v�rdnadshavare h�r i landet. 2 � I �renden som skall avg�ras av regeringen pr�vas fr�gor om offentligt bitr�de av Regeringskansliet. 3 � Den som �r f�rordnad som offentligt bitr�de f�r ett barn som saknar v�rdnadshavare h�r i landet �r utan s�rskilt f�rordnande barnets st�llf�retr�- dare i det m�l eller �rende som f�rordnandet avser. Detta g�ller dock inte om det finns en god man f�r barnet enligt lagen (2005:429) om god man f�r ensamkommande barn. </div> <div id="page40-div" style="position:relative;width:702px;height:1028px;"> <img width="702" height="1028" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> 40 SFS 2005:716 4 � Den som �r f�rordnad som god man f�r ett barn enligt lagen (2005:429) om god man f�r ensamkommande barn skall ans�ka om uppe- h�llstillst�nd f�r barnet, om detta inte �r uppenbart obeh�vligt. Om en s�dan god man inte �r f�rordnad, g�ller vad som nu sagts i st�llet den som �r f�r- ordnad som offentligt bitr�de f�r barnet. 19 kap. Kostnadsansvar Utl�nningens ansvar f�r resekostnader 1 � En utl�nning som avvisas eller utvisas �r skyldig att betala kostnaden f�r sin egen resa till den ort dit han eller hon s�nds eller �l�ggs att resa ge- nom en myndighets f�rsorg. Transport�rens ers�ttningsskyldighet 2 � Om en utl�nning som har kommit till Sverige med ett fartyg eller ett luftfartyg direkt fr�n en stat som inte omfattas av Schengenkonventionen av- visas d�rf�r att utl�nningen saknar pass eller de tillst�nd som kr�vs f�r att resa in i landet eller medel f�r hemresan, �r transport�ren skyldig att ers�tta staten f�r 1. kostnaden f�r utl�nningens resa fr�n Sverige, 2. resekostnaden fr�n Sverige och tillbaka f�r den bevakningspersonal som beh�ver f�lja med, och 3. kostnaden f�r utl�nningens uppeh�lle h�r innan avvisningen kan verk- st�llas, om dr�jsm�let av verkst�lligheten beror p� transport�ren. Transport�ren (fartygets eller luftfartygets �gare eller brukare) skall helt eller delvis befrias fr�n denna skyldighet, om 1. transport�ren visar sig ha haft sk�lig anledning att anta att utl�nningen hade r�tt att resa in i Sverige, eller 2. det med h�nsyn till kostnadens storlek eller av andra sk�l framst�r som uppenbart osk�ligt att kr�va ut ers�ttning f�r kostnaden. 3 � Om en utl�nning som �r anst�lld ombord p� ett fartyg eller ett luft- fartyg l�mnar fartyget eller luftfartyget under dess uppeh�ll i Sverige och olovligen reser in i Sverige och avvisas, �r transport�ren skyldig att ers�tta kostnaderna f�r utl�nningens resa fr�n Sverige, och svara f�r kostnaderna f�r utl�nningens uppeh�lle f�r de n�rmaste tre m�naderna efter inresan. Det som s�gs om en utl�nning som �r anst�lld ombord p� ett fartyg eller luftfartyg g�ller ocks� i fr�ga om en utl�nning som utan till�telse har f�ljt med ett s�dant fartyg. Har fartyget eller luftfartyget utl�ndsk �gare eller brukare, �r bef�lhavaren skyldig att p� �garens eller brukarens v�gnar svara f�r kostnaderna enligt f�rsta stycket, om det inte �r uppenbart osk�ligt. 4 � Beslut om ers�ttningsskyldighet meddelas av den myndighet som verk- st�ller avvisningen. </div> <div id="page41-div" style="position:relative;width:702px;height:1028px;"> <img width="702" height="1028" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> 41 SFS 2005:716 S�rskild avgift 5 � En transport�r som inte fullgjort sin kontrollskyldighet enligt 9 kap. 3 � skall betala en s�rskild avgift, om beslut om avvisning meddelats p� grund av att utl�nningen saknar pass eller de tillst�nd som kr�vs f�r inresa och beslutet vunnit laga kraft eller verkst�llts trots att det inte vunnit laga kraft. Transport�ren skall dock inte betala n�gon s�rskild avgift, om 1. transport�ren visar sig ha haft sk�lig anledning att anta att utl�nningen hade r�tt att resa in i Sverige, eller 2. det framst�r som uppenbart osk�ligt att ta ut avgiften. 6 � Den s�rskilda avgiften skall f�r varje utl�nning best�mmas till h�gst 46 000 kronor. 7 � Fr�gan om transport�ren skall betala en avgift enligt 5 � pr�vas av den myndighet som skall verkst�lla avvisningen. Avgiften skall betalas till Migrationsverket och tillfaller staten. M�l om uttagande av avgift handl�ggs som allm�nt m�l. Best�mmelser om indrivning finns i lagen (1993:891) om indrivning av statliga fordringar m.m. 20 kap. Best�mmelser om straff m.m. 1 � Till b�ter d�ms en utl�nning som upps�tligen eller av oaktsamhet uppeh�ller sig i Sverige utan f�reskrivet tillst�nd och utan att utl�nningen har ans�kt om ett s�dant tillst�nd eller en f�runders�kningsledare har ans�kt om tidsbegr�nsat uppeh�llstillst�nd f�r utl�nningen med st�d av 5 kap. 15 �. I ringa fall skall �tal f�r brott enligt denna paragraf inte v�ckas annat �n om det �r motiverat fr�n allm�n synpunkt. 2 � Till f�ngelse i h�gst ett �r eller, om brottet �r ringa, till b�ter d�ms en utl�nning som upps�tligen uppeh�ller sig i Sverige fast�n han eller hon en- ligt ett verkst�llt beslut om utvisning enligt 8 kap. 8 � inte har haft r�tt att �terv�nda hit. Best�mmelserna i f�rsta stycket g�ller inte om utl�nningen har flytt hit av sk�l som avses i 4 kap. 1 eller 2 �. I ringa fall skall �tal f�r brott enligt f�rsta stycket inte v�ckas annat �n om det �r motiverat fr�n allm�n synpunkt. 3 � Till b�ter d�ms en utl�nning som upps�tligen eller av oaktsamhet har anst�llning eller bedriver verksamhet som kr�ver arbetstillst�nd, utan att inneha ett s�dant tillst�nd. 4 � Till b�ter eller f�ngelse i h�gst ett �r d�ms en utl�nning som upps�t- ligen p� ett otill�tet s�tt passerar en yttre gr�ns enligt Schengenkonventio- nen. 5 � Till b�ter eller, n�r omst�ndigheterna �r f�rsv�rande, f�ngelse i h�gst ett �r d�ms den som upps�tligen eller av oaktsamhet har en utl�nning i sin </div> <div id="page42-div" style="position:relative;width:702px;height:1028px;"> <img width="702" height="1028" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> 42 SFS 2005:716 tj�nst fast�n utl�nningen inte har f�reskrivet arbetstillst�nd. I fr�ga om p�f�- rande av s�rskild avgift g�ller 1214 ��. 6 � Till b�ter, eller n�r omst�ndigheterna �r f�rsv�rande, f�ngelse i h�gst sex m�nader d�ms 1. den som upps�tligen eller av oaktsamhet inte g�r anm�lan som f�re- skrivs i en f�rordning som har utf�rdats med st�d av denna lag, 2. den som i en anm�lan eller ett ans�knings�rende enligt denna lag eller enligt en f�rordning som har utf�rdats med st�d av denna lag medvetet l�m- nar oriktig uppgift eller medvetet underl�ter att tala om n�got f�rh�llande av betydelse. 7 � Till f�ngelse i h�gst tv� �r eller, n�r omst�ndigheterna �r mildrande, till b�ter d�ms den som genom att d�lja en utl�nning eller genom n�gon annan s�dan �tg�rd upps�tligen hj�lper utl�nningen att olovligen uppeh�lla sig i Sverige, medlemsstat i Europeiska unionen, Island eller Norge, om detta g�rs i vinstsyfte. F�r f�rs�k till brott enligt denna paragraf d�ms till ansvar enligt 23 kap. brottsbalken. 8 � Den som upps�tligen hj�lper en utl�nning att olovligen komma in i eller passera genom Sverige, medlemsstat i Europeiska unionen eller Island eller Norge d�ms f�r m�nniskosmuggling till f�ngelse i h�gst tv� �r. �r brottet att anse som grovt d�ms f�r grov m�nniskosmuggling till f�ng- else, l�gst sex m�nader och h�gst sex �r. Vid bed�mande av om brottet �r grovt skall s�rskilt beaktas om g�rningen 1. utf�rts mot ers�ttning, 2. utgjort ett led i en verksamhet som avsett ett stort antal personer, eller 3. utf�rts under former som inneb�r livsfara f�r utl�nningen eller annars utf�rts under h�nsynsl�sa former. �r brottet att anse som ringa d�ms till b�ter eller f�ngelse i h�gst sex m�- nader. F�r f�rs�k eller f�rberedelse till brott enligt denna paragraf d�ms till an- svar enligt 23 kap. brottsbalken. 9 � Den som i vinstsyfte planl�gger eller organiserar verksamhet som �r inriktad p� att fr�mja att utl�nningar reser till Sverige utan pass eller de till- st�nd som kr�vs f�r inresa i Sverige d�ms f�r organiserande av m�nnisko- smuggling till f�ngelse i h�gst tv� �r. �r brottet grovt d�ms f�r grovt organiserande av m�nniskosmuggling till f�ngelse i l�gst sex m�nader och h�gst sex �r. Vid bed�mande av om brottet �r grovt skall s�rskilt beaktas om g�rningen innefattar ett systematiskt ut- nyttjande av utl�nningars utsatta situation, eller innefattar livsfara eller an- nan h�nsynsl�shet gentemot utl�nningarna. �r brottet att anse som ringa d�ms till b�ter eller f�ngelse i h�gst sex m�- nader. Den som hj�lper en utl�nning att resa till Sverige utan pass eller de till- st�nd som kr�vs f�r inresa i Sverige d�ms f�r medhj�lp till brott enligt f�rstatredje styckena. Detta g�ller om medhj�lparen ins�g eller hade sk�lig </div> <div id="page43-div" style="position:relative;width:702px;height:1028px;"> <img width="702" height="1028" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> 43 SFS 2005:716 anledning att anta att resan anordnats i vinstsyfte genom s�dan verksamhet som d�r s�gs. F�rverkande 10 � Ers�ttning som har l�mnats till den som har beg�tt brott enligt 7, 8 eller 9 � skall f�rklaras f�rverkad. Detsamma g�ller annat utbyte av s�dant brott. �ven vad n�gon har tagit emot som ers�ttning f�r kostnader i samband med ett s�dant brott eller v�rdet av det mottagna skall, om mottagandet utg�r brott enligt denna lag och det f�r brottet �r f�reskrivet f�ngelse i mer �n ett �r, f�rklaras f�rverkat. Transportmedel som har anv�nts eller varit avsett att anv�ndas vid brott som avses i 7, 8 eller 9 � f�r, om brottet har fullbordats eller om f�rfarandet utgjort ett straffbart f�rs�k eller en straffbar f�rberedelse, f�rklaras f�rver- kat, om �garen eller bef�lhavaren eller n�gon annan som var i �garens st�lle f�r�vat g�rningen eller medverkat till denna och f�rverkandet beh�vs f�r att f�rebygga brott eller det annars finns s�rskilda sk�l. Ut�ver vad som s�gs i andra stycket f�r egendom som har anv�nts som hj�lpmedel vid brott som avses i 7, 8 eller 9 � f�rklaras f�rverkad, om det beh�vs f�r att f�rebygga brott eller om det annars finns s�rskilda sk�l. Det- samma g�ller om egendomen har varit avsedd att anv�ndas som hj�lpmedel vid s�dant brott och brottet har fullbordats eller om f�rfarandet har utgjort ett straffbart f�rs�k eller en straffbar f�rberedelse. F�rverkande enligt f�rsta, andra eller tredje stycket f�r inte ske om det �r uppenbart osk�ligt. 11 � Om �garen till ett fartyg som kan f�rverkas enligt 10 � andra stycket inte �r k�nd eller saknar k�nt hemvist i Sverige, f�r talan om f�rverkande f�ras mot bef�lhavaren p� fartyget. Avgifter 12 � En fysisk eller juridisk person som har en utl�nning i sin tj�nst fast�n utl�nningen inte har arbetstillst�nd skall betala en s�rskild avgift oavsett om ansvar kr�vs ut enligt 5 �. Avgiften tillfaller staten. F�r varje utl�nning utg�r avgiften h�lften av det prisbasbelopp enligt la- gen (1962:381) om allm�n f�rs�kring som g�llde n�r �vertr�delsen upp- h�rde. Om �vertr�delsen har p�g�tt under en l�ngre tid �n tre m�nader, utg�r avgiften f�r varje utl�nning i st�llet hela prisbasbeloppet. Avgiften f�r s�ttas ned eller efterges helt, om s�rskilda sk�l talar f�r det. 13 � Allm�n domstol pr�var, efter ans�kan, om s�rskild avgift skall tas ut enligt 12 �. Ans�kan skall g�ras av allm�n �klagare inom tv� �r efter det att �vertr�delsen upph�rde. I fr�ga om s�dan talan till�mpas best�mmelserna i r�tteg�ngsbalken om �tal f�r brott p� vilket inte kan f�lja sv�rare straff �n b�ter och best�mmelserna om kvarstad i brottm�l. Avgift f�r inte tas ut n�r fem �r har g�tt efter det att �vertr�delsen upp- h�rde. </div> <div id="page44-div" style="position:relative;width:702px;height:1028px;"> <img width="702" height="1028" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> 44 SFS 2005:716 14 � Den s�rskilda avgiften skall betalas till l�nsstyrelsen inom tv� m�na- der fr�n det att domstolens beslut vann laga kraft. En upplysning om detta skall tas in i beslutet. Om avgiften inte betalas inom denna tid, skall dr�js- m�lsavgift tas ut enligt lagen (1997:484) om dr�jsm�lsavgift. Den obetalda avgiften och dr�jsm�lsavgift skall l�mnas f�r indrivning. Regeringen f�r meddela f�reskrifter om att indrivning inte beh�ver beg�- ras f�r ett ringa belopp. Best�mmelser om indrivning finns i lagen (1993:891) om indrivning av statliga fordringar m.m. Avgiften f�r inte drivas in n�r fem �r har g�tt efter det att beslutet vann laga kraft. 21 kap. Tillf�lligt skydd 1 � I detta kapitel finns best�mmelser om tillf�lligt skydd enligt r�dets direktiv 2001/55/EG av den 20 juli 2001 om miniminormer f�r att ge tillf�l- ligt skydd vid massiv tillstr�mning av f�rdrivna personer och om �tg�rder f�r att fr�mja en balans mellan medlemsstaternas insatser f�r att ta emot dessa personer och b�ra f�ljderna av detta 4. 2 � En utl�nning som omfattas av ett beslut om tillf�lligt skydd enligt direktiv 2001/55/EG och som i enlighet med direktivet �verf�rs till eller tas emot i Sverige skall ges ett tidsbegr�nsat uppeh�llstillst�nd, uppeh�lls- tillst�nd med tillf�lligt skydd. Uppeh�llstillst�nd med tillf�lligt skydd f�r v�gras utl�nningen endast om det f�religger s�dana omst�ndigheter som inneb�r att en flykting f�r v�gras uppeh�llstillst�nd enligt 5 kap. 1 �. 3 � Regeringen f�r meddela f�reskrifter om att ytterligare kategorier av f�rdrivna personer ut�ver dem som omfattas av Europeiska unionens r�ds beslut f�r ges uppeh�llstillst�nd med tillf�lligt skydd, om dessa personer har f�rdrivits av samma sk�l och fr�n samma ursprungsland eller ursprungs- region. F�reskrifter som meddelats med st�d av f�rsta stycket skall anm�las till riksdagen genom en s�rskild skrivelse inom tre m�nader. 4 � Om ett uppeh�llstillst�nd med tillf�lligt skydd har getts till en person, f�r ett s�dant tillst�nd ocks� ges till den som �r gift eller sambo med den per- son som beviljats tillst�nd samt till en utl�nning som �r ogift och som �r barn antingen till den som beviljats tillst�nd eller till den person som den som be- viljats tillst�nd �r gift eller sambo med. Annan n�ra anh�rig till den som beviljats uppeh�llstillst�nd med tillf�lligt skydd f�r beviljas uppeh�llstillst�nd med tillf�lligt skydd under de f�ruts�tt- ningar som anges i 5 kap. 3 � f�rsta stycket 4 och andra stycket trots att den person som f�rst beviljats tillst�nd varken �r bosatt i Sverige eller har bevil- jats uppeh�llstillst�nd f�r bos�ttning h�r. Uppeh�llstillst�nd enligt denna paragraf f�r v�gras en utl�nning endast om det finns synnerliga sk�l med h�nsyn till rikets s�kerhet eller p� grund av utl�nningens brottslighet. 4 EGT L 212, 7.8.2001, s. 12 (Celex 32001L0055). </div> <div id="page45-div" style="position:relative;width:702px;height:1028px;"> <img width="702" height="1028" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> 45 SFS 2005:716 5 � Att en utl�nning har beviljats uppeh�llstillst�nd med tillf�lligt skydd hindrar inte att en ans�kan om asyl enligt 4 kap. 1 � pr�vas. Detsamma g�l- ler f�r ans�kan om flyktingf�rklaring enligt 4 kap. 3 � och en ans�kan om resedokument enligt 4 kap. 4 �. Pr�vningen av en ans�kan enligt f�rsta stycket f�r skjutas upp endast om det finns s�rskilda sk�l f�r det. Om ans�kan inte har pr�vats innan det tillf�l- liga skyddet har upph�rt att g�lla, skall den pr�vas s� snart det kan ske efter denna tidpunkt. 6 � Ett uppeh�llstillst�nd med tillf�lligt skydd f�r inte g�lla under l�ngre tid �n den tid som beslutats av Europeiska unionens r�d. Om ett program f�r att f�rbereda att utl�nningen �terv�nder sj�lvmant har inletts n�r ett uppeh�llstillst�nd med tillf�lligt skydd upph�r, f�r tillst�ndet f�rl�ngas h�gst tv� �r f�r en person som deltar i programmet. Detta tillst�nd skall kallas uppeh�llstillst�nd efter tillf�lligt skydd. 7 � En utl�nning som beviljas uppeh�llstillst�nd med tillf�lligt skydd skall ocks� ges arbetstillst�nd f�r den tid som uppeh�llstillst�ndet g�ller. 8 � En utl�nning som har beviljats uppeh�llstillst�nd med tillf�lligt skydd f�r �verf�ras till en annan medlemsstat, om utl�nningen samtycker till det. N�r �verf�ringen sker skall tillst�ndet i Sverige �terkallas. 9 � En utl�nning som har uppeh�llstillst�nd med tillf�lligt skydd f�r ut- visas p� grund av brott endast om det f�religger s�dana omst�ndigheter som inneb�r att en flykting f�r utvisas enligt 8 kap. 11 � andra stycket. 10 � Beslut enligt detta kapitel meddelas av Migrationsverket. 22 kap. Tribunalvittnen 1 � I detta kapitel finns best�mmelser om skydd f�r personer som vittnat eller kommer att vittna i f�rhandlingar inf�r en internationell domstol eller tribunal, med vilken Sverige har ing�tt avtal om s�dant skydd, samt f�r deras n�ra anh�riga. 2 � Ett tidsbegr�nsat uppeh�llstillst�nd om minst ett �r skall ges till en ut- l�nning f�r vilken en framst�llan om omplacering av vittne eller n�ra anh�- rig till vittne har gjorts fr�n en internationell domstol eller tribunal, om fram- st�llan bed�ms vara ber�ttigad. Med vittne avses i denna paragraf den som har vittnat eller kommer att vittna i f�rhandlingar inf�r en internationell domstol eller tribunal i enlighet med dess procedur- eller bevisupptagningsregler. Med n�ra anh�rig till vittne avses vittnets make eller sambo, barn under 18 �r som �r beroende av vittnet, samt annan anh�rig till vittnet som ing�r i samma hush�ll som vittnet och mellan vilka det f�religger ett s�rskilt beroendef�rh�llande. </div> <div id="page46-div" style="position:relative;width:702px;height:1028px;"> <img width="702" height="1028" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> 46 SFS 2005:716 Om uppeh�llstillst�nd anses ber�ttigat enligt f�rsta stycket, f�r det v�gras endast om det f�religger s�dana omst�ndigheter som anges i 5 kap. 1 � andra stycket 1. 3 � En utl�nning som har tidsbegr�nsat uppeh�llstillst�nd enligt 2 � skall ges fortsatt tidsbegr�nsat eller permanent uppeh�llstillst�nd, om detta be- d�ms som n�dv�ndigt av den internationella domstolen eller tribunalen. Om utl�nningen ges ett nytt tidsbegr�nsat uppeh�llstillst�nd skall tillst�ndstiden best�mmas till minst ett �r. Uppeh�llstillst�nd enligt denna paragraf f�r v�gras en utl�nning endast om det finns synnerliga sk�l med h�nvisning till rikets s�kerhet eller p� grund av dennes brottslighet. 4 � En utl�nning som beviljas tidsbegr�nsat uppeh�llstillst�nd enligt 2 eller 3 � skall ges arbetstillst�nd under den tid som uppeh�llstillst�ndet g�l- ler. 5 � En utl�nning som har uppeh�llstillst�nd enligt 2 eller 3 � f�r utvisas p� grund av brott endast om det f�religger s�dana omst�ndigheter som anges i 8 kap. 11 � andra stycket. 6 � Beslut enligt detta kapitel meddelas av Migrationsverket. 7 � Migrationsverkets beslut i fr�ga om uppeh�llstillst�nd enligt 2 och 3 �� f�r inte �verklagas. 23 kap. S�rskilda bemyndiganden 1 � Regeringen f�r, ut�ver vad som f�rut har angetts i denna lag, meddela f�reskrifter om 1. skyldighet att anm�la utl�nningars vistelse eller anst�llning i Sverige, 2. s�dana inskr�nkningar i utl�nningars r�tt att vara anst�llda i ett visst f�retag eller i f�retag av visst slag som �r n�dv�ndiga med h�nsyn till rikets s�kerhet. 2 � Regeringen f�r meddela f�reskrifter om att s�nda hem utl�nningar som inte �r flyktingar och som har tagits om hand enligt lagen (1990:52) med s�r- skilda best�mmelser om v�rd av unga, lagen (1991:1128) om psykiatrisk tv�ngsv�rd eller lagen (1991:1129) om r�ttspsykiatrisk v�rd. Regeringen f�r, efter avtal med annat land om behandling av fripassa- gerare, meddela f�reskrifter om avvikelser fr�n best�mmelserna i denna lag och f�reskrifter om vad som i �vrigt beh�vs f�r till�mpningen av avtalet. S�- dana f�reskrifter f�r inte avse f�rfarandet i domstol. 3 � Regeringen f�r meddela f�reskrifter om vad som skall g�lla i krig, vid krigsfara eller under s�dana utomordentliga f�rh�llanden som �r f�ranledda av krig eller krigsfara som Sverige har befunnit sig i. F�reskrifterna f�r g�lla utl�nningars 1. inresa och vistelse i landet, 2. utresa ur landet, </div> <div id="page47-div" style="position:relative;width:702px;height:1028px;"> <img width="702" height="1028" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> 47 SFS 2005:716 3. r�tt att ha anst�llning eller offentligt f�rtroendeuppdrag h�r i landet, 4. avl�gsnande fr�n landet, och 5. omh�ndertagande i anstalt eller f�rl�ggning. 4 � En f�reskrift enligt 3 � 4 eller 5 som har meddelats i andra fall �n d� Sverige �r i krig skall underst�llas riksdagen f�r pr�vning inom en m�nad fr�n ikrafttr�dandet. F�reskriften upph�r att g�lla, om den inte underst�llts riksdagen i r�tt tid eller om riksdagen inte godk�nner den inom tv� m�nader fr�n den dag d� underst�llningen skedde. 1. Denna lag tr�der i kraft den 31 mars 2006. Utl�nningslagen (1989:529) skall samtidigt upph�ra att g�lla. 2. Om det i en lag eller n�gon annan f�rfattning h�nvisas till f�reskrifter som har ersatts genom f�reskrifter i denna lag, skall i st�llet de nya f�reskrif- terna till�mpas. 3. �renden som r�r �verklaganden och som har kommit in till Utl�nnings- n�mnden men inte avgjorts f�re den 31 mars 2006, skall �verl�mnas till den migrationsdomstol inom vars domkrets �rendet f�rst har pr�vats. �renden som r�r ans�kningar enligt 2 kap. 5 b � utl�nningslagen (1989:529) som har kommit in till Utl�nningsn�mnden men inte avgjorts f�re den 31 mars 2006, skall �verl�mnas till Migrationsverket. Ans�kningarna skall handl�ggas en- ligt �ldre f�reskrifter. Vid pr�vningen skall 12 kap. 18 � denna lag till�mpas ut�ver de �ldre f�reskrifterna. Migrationsverkets beslut f�r inte �verklagas. 4. �renden som har �verl�mnats till regeringen enligt 7 kap. 11 � andra stycket 1, 3 eller 4 utl�nningslagen (1989:529) men inte avgjorts f�re den 31 mars 2006 skall �verl�mnas till Migrationsverket, om en myndighet inte har fattat beslut i �rendet, och i annat fall till den migrationsdomstol inom vars domkrets �rendet f�rst har pr�vats. 5. �renden som har �verl�mnats till regeringen enligt 7 kap. 11 � andra stycket 2 utl�nningslagen (1989:529) men inte avgjorts f�re den 31 mars 2006 handl�ggs enligt �ldre f�reskrifter. 6. M�l som �verklagats till allm�n f�rvaltningsdomstol enligt utl�nnings- lagen (1989:529) men inte avgjorts f�re den 31 mars 2006 handl�ggs enligt �ldre f�reskrifter. P� regeringens v�gnar G�RAN PERSSON BARBRO HOLMBERG (Utrikesdepartementet) </div> <div id="page48-div" style="position:relative;width:702px;height:1028px;"> <img width="702" height="1028" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> Thomson Fakta, tel. 08-587 671 00 Elanders Gotab, Stockholm 2005 </div> </div>

Svensk f�rfattningssamling

Utl�nningslag;

utf�rdad den 29 september 2005.

Enligt riksdagens beslut

1 f�reskrivs2 f�ljande.

1 kap. Lagens inneh�ll, vissa definitioner och allm�nna
best�mmelser

Lagens inneh�ll

1 �

I denna lag finns f�reskrifter om

lagens inneh�ll, vissa definitioner och allm�nna best�mmelser (1 kap.),
villkor f�r att en utl�nning skall f� resa in i samt vistas och arbeta i

Sverige (2 kap.),

visering (3 kap.),
flyktingar och skyddsbeh�vande i �vrigt (4 kap.),
uppeh�llstillst�nd (5 kap.),
arbetstillst�nd (6 kap.),
�terkallelse av tillst�nd (7 kap.),
avvisning och utvisning (8 kap.),
kontroll- och tv�ngs�tg�rder (9 kap.),
f�rvar och uppsikt avseende utl�nningar (10 kap.),
hur en utl�nning som h�lls i f�rvar skall behandlas (11 kap.),
verkst�llighet av beslut om avvisning och utvisning (12 kap.),

1 Prop. 2004/05:170 och 172, bet. 2004/05:SfU17 och 18, rskr. 2005/06:1 och 2.

2 Jfr r�dets direktiv 64/221/EEG av den 25 februari 1964 om samordningen av s�r-
skilda �tg�rder som g�ller utl�ndska medborgares r�rlighet och bos�ttning och som �r
ber�ttigade med h�nsyn till allm�n ordning, s�kerhet eller h�lsa (EGT P 056,
4.4.1964, s. 850, Celex 364L0221), senast �ndrat genom Europaparlamentets och
r�dets direktiv 2004/38/EG om unionsmedborgares och deras familjemedlemmars r�tt
att fritt r�ra sig och uppeh�lla sig inom medlemsstaternas territorier (EUT L 158,
30.4.2004, s. 77, Celex 32004L0038), r�dets direktiv 2001/40/EG av den 28 maj 2001
om �msesidigt erk�nnande av beslut om avvisning eller utvisning av medborgare i
tredje land (EGT L 149, 2.6.2001, s. 34, Celex 32001L0040), r�dets direktiv 2001/51/
EG av den 28 juni 2001 om komplettering av best�mmelserna i artikel 26 i konventio-
nen om till�mpning av Schengenavtalet av den 14 juni 1985 (EGT L 187, 10.7.2001,
s. 45, Celex 32001L0051), r�dets direktiv 2001/55/EG av den 20 juli 2001 om
miniminormer f�r att ge tillf�lligt skydd vid massiv tillstr�mning av f�rdrivna perso-
ner och om �tg�rder f�r att fr�mja en balans mellan medlemsstaternas insatser f�r att
ta emot dessa personer och b�ra f�ljderna av detta (EGT L 212, 7.8.2001, s. 12, Celex
32001L0055), r�dets direktiv 2002/90/EG av den 28 november 2002 om definition av
hj�lp till olaglig inresa, transitering och vistelse (EGT L 328, 5.12.2002, s. 17, Celex
32002L0090), r�dets direktiv 2003/9/EG av den 27 januari 2003 om miniminormer
f�r mottagande av asyls�kande i medlemsstaterna (EUT L 31, 6.2.2003, s. 18, Celex
32003L0009).

SFS 2005:716

Utkom fr�n trycket
den 18 oktober 2005

2* SFS 2005:716735

SFS 2005:716

handl�ggningen av �renden hos f�rvaltningsmyndigheterna m.m.

(13 kap.),

�verklagande av f�rvaltningsmyndighets beslut (14 kap.),
n�jdf�rklaring (15 kap.),
migrationsdomstolar och Migrations�verdomstolen (16 kap.),
skyldighet att l�mna uppgifter (17 kap.),
offentligt bitr�de (18 kap.),
kostnadsansvar (19 kap.),
best�mmelser om straff m.m. (20 kap.),
tillf�lligt skydd (21 kap.),
tribunalvittnen (22 kap.), och
s�rskilda bemyndiganden (23 kap.).

Vissa definitioner

Barn

2 �

Med barn avses i denna lag en person som �r under 18 �r.

Asyl

3 �

Med asyl avses i denna lag ett uppeh�llstillst�nd som beviljas en utl�n-

ning d�rf�r att han eller hon �r flykting.

Schengenkonventionen och Schengenstat

4 �

Med Schengenkonventionen avses i denna lag konventionen om till-

l�mpning av Schengenavtalet av den 14 juni 1985.

Med Schengenstat avses en stat som har tilltr�tt eller anslutit sig till

Schengenkonventionen eller som har slutit avtal om samarbete enligt kon-
ventionen med konventionsstaterna.

Inresa

5 �

Med inresa avses i denna lag att en utl�nning passerar in �ver gr�nsen

f�r svenskt territorium.

Regeringen f�r meddela f�reskrifter om undantag fr�n vad som anges i

f�rsta stycket.

Utresa

6 �

Med utresa avses i denna lag att en utl�nning passerar ut �ver gr�nsen

f�r svenskt territorium.

Regeringen f�r meddela f�reskrifter om undantag fr�n vad som anges i

f�rsta stycket.

S�kerhets�renden

7 �

S�kerhets�renden enligt denna lag �r �renden d�r S�kerhetspolisen av

sk�l som r�r rikets s�kerhet eller som annars har betydelse f�r allm�n s�ker-
het f�rordar

SFS 2005:716

att en utl�nning skall avvisas eller utvisas,
att en utl�nnings ans�kan om uppeh�llstillst�nd skall avsl�s, eller
att en utl�nnings uppeh�llstillst�nd skall �terkallas.

Allm�nna best�mmelser

8 �

Lagen skall till�mpas s� att en utl�nnings frihet inte begr�nsas mer �n

vad som �r n�dv�ndigt i varje enskilt fall.

9 �

Vad som f�reskrivs om avvisning och utvisning i denna lag g�ller i till-

l�mpliga delar ocks� f�r beslut om �verf�ring enligt r�dets f�rordning (EG)
nr 343/2003 av den 18 februari 2003 om kriterier och mekanismer f�r att av-
g�ra vilken medlemsstat som har ansvaret f�r att pr�va en asylans�kan som
en medborgare i tredje land har gett in i n�gon medlemsstat

3 (Dublinf�rord-

ningen).

10 �

I fall som r�r ett barn skall s�rskilt beaktas vad h�nsynen till barnets

h�lsa och utveckling samt barnets b�sta i �vrigt kr�ver.

11 �

N�r fr�gor om tillst�nd enligt denna lag skall bed�mas och ett barn

ber�rs av ett beslut i �rendet skall, om det inte �r ol�mpligt, barnet h�ras.
Den h�nsyn skall tas till det barnet har sagt som barnets �lder och mognad
motiverar.

12 �

En ans�kan om uppeh�llstillst�nd som grundar sig p� s�dana omst�n-

digheter som anges i 4 kap. 2 � skall handl�ggas som en ans�kan om asyl.

13 �

S�kerhets�renden skall handl�ggas skyndsamt.

2 kap. Villkor f�r att en utl�nning skall f� resa in i samt vistas
och arbeta i Sverige

Pass

1 �

En utl�nning som reser in i eller vistas i Sverige skall ha pass.

2 �

Regeringen f�r meddela f�reskrifter om i vilka fall svenska myndighe-

ter f�r utf�rda pass f�r utl�nningar.

Regeringen eller efter regeringens bemyndigande Migrationsverket f�r

meddela f�reskrifter om vilka handlingar som f�r godtas som pass.

Visering

3 �

Visering �r ett tillst�nd att resa in i och vistas i Sverige under en viss

kortare tid. En utl�nning som reser in i eller vistas i Sverige skall ha visering,
om han eller hon inte har uppeh�llstillst�nd.

3 EUT L 50, 25.2.2003, s. 1 (Celex 32003R0343).

SFS 2005:716

Uppeh�llstillst�nd

4 �

Uppeh�llstillst�nd �r ett tillst�nd att vistas i Sverige under viss tid (tids-

begr�nsat uppeh�llstillst�nd) eller utan tidsbegr�nsning (permanent uppe-
h�llstillst�nd). Den som har uppeh�llstillst�nd f�r, om villkoret i 1 � �r upp-
fyllt, resa in i Sverige.

5 �

En utl�nning som vistas i Sverige mer �n tre m�nader skall ha uppe-

h�llstillst�nd om inte visering har beviljats f�r l�ngre tid.

6 �

Regeringen f�r meddela f�reskrifter om att utl�nningar skall ha uppe-

h�llstillst�nd redan efter en kortare vistelsetid i Sverige �n tre m�nader.

Arbetstillst�nd

7 �

Arbetstillst�nd �r ett tillst�nd att arbeta i Sverige. En utl�nning som

skall arbeta i Sverige p� grund av anst�llning h�r eller utomlands skall ha ar-
betstillst�nd.

Undantag fr�n kraven p� pass, visering, uppeh�llstillst�nd och
arbetstillst�nd

8 �

Kraven p� pass, visering, uppeh�llstillst�nd och arbetstillst�nd enligt 1,

3, 5 och 7 �� f�r inresa, vistelse och arbete g�ller inte medborgare i Dan-
mark, Finland, Island eller Norge. Kravet p� arbetstillst�nd g�ller inte f�r en
utl�nning som har permanent uppeh�llstillst�nd.

Undantaget fr�n kravet p� pass f�r inresa g�ller dock endast f�r en s�dan

medborgare som avses i f�rsta stycket som reser eller har rest in i Sverige di-
rekt fr�n en Schengenstat.

9 �

Regeringen f�r meddela f�reskrifter om att andra utl�nningar �n med-

borgare i Danmark, Finland, Island eller Norge f�r resa in i Sverige samt vis-
tas och arbeta h�r utan pass, visering, uppeh�llstillst�nd eller arbetstillst�nd.

10 �

Best�mmelserna om krav p� pass, visering, uppeh�llstillst�nd och

arbetstillst�nd till�mpas inte f�r

1. diplomatiska tj�nstem�n och avl�nade konsul�ra tj�nstem�n som �r an-

st�llda i Sverige av fr�mmande stater samt deras familjer och deras an-
st�llda, och

2. fr�mmande staters kurirer.
Regeringen f�r meddela f�reskrifter om att best�mmelserna om krav p�

pass, visering, uppeh�llstillst�nd och arbetstillst�nd g�ller i viss utstr�ckning
f�r de personer som anges i f�rsta stycket.

I fr�ga om andra utl�nningar som �r ber�ttigade till f�rm�ner enligt lagen

(1976:661) om immunitet och privilegier i vissa fall skall de inskr�nkningar
iakttas som f�ljer av den lagen.

SFS 2005:716

3 kap. Visering

1 �

En utl�nning f�r beviljas visering om han eller hon

1. har ett g�llande pass eller annan handling som skall godtas som pass,
2. p� beg�ran kan visa upp dokument, av vilka framg�r syftet med och

f�ruts�ttningarna f�r den planerade vistelsen i landet,

3. har en medicinsk resef�rs�kring f�r vistelsen,
4. har tillr�ckliga medel f�r sitt uppeh�lle s�v�l under vistelsen som f�r

�terresa till utreselandet eller transitresa till ett s�dant tredje land som med-
ger inresa, eller p� laglig v�g kan skaffa sig s�dana medel,

5. inte har meddelats inresef�rbud, samt
6. inte anses �ventyra den allm�nna ordningen, rikets s�kerhet eller n�gon

av Schengenstaternas internationella f�rbindelser.

2 �

En visering f�r inresa och vistelse i h�gst tre m�nader som beviljas

med st�d av 1 � skall utf�rdas som en enhetlig visering i enlighet med f�re-
skrifterna i Schengenkonventionen. En enhetlig visering �r giltig vid inresa
och vistelse i Schengenstaterna p� s�tt som framg�r av viseringen.

Om det vid en samlad bed�mning framst�r som sannolikt att avsikten med

vistelsen �r en annan �n den uppgivna eller att utl�nningen inte kommer att
l�mna Sverige eller Schengenstaternas territorium efter viseringstidens ut-
g�ng, f�r en enhetlig visering inte beviljas.

3 �

En enhetlig visering enligt Schengenkonventionen som har utf�rdats av

en beh�rig myndighet i n�gon Schengenstat g�ller i Sverige.

4 �

Om villkoren f�r visering i 1 � och 2 � andra stycket inte �r uppfyllda

f�r en nationell visering beviljas om det �r n�dv�ndigt av humanit�ra sk�l,
p� grund av Sveriges internationella f�rpliktelser eller om det annars finns
ett starkt nationellt intresse att bevilja visering. En s�dan visering ger endast
tillst�nd att resa in och vistas i Sverige. Vid bed�mningen av om en nationell
visering skall beviljas skall en avv�gning g�ras mellan hur angel�get syftet
med bes�ket �r och risken f�r att den person som beviljas viseringen inte
kommer att l�mna Sverige efter viseringstidens utg�ng.

En nationell visering f�r, n�r det finns s�rskilda sk�l, beviljas f�r l�ngre

tid �n tre m�nader, dock h�gst ett �r. Den f�r beviljas f�r l�ngre tid �n utl�n-
ningens pass g�ller endast n�r det finns s�rskilda sk�l.

Om en nationell visering utf�rdas, skall �vriga Schengenstater underr�t-

tas.

Beslutande myndigheter

5 �

Beslut om visering meddelas av Migrationsverket. Beslut om visering

f�r ocks� meddelas av Regeringskansliet.

Bemyndiganden

6 �

Regeringen eller efter regeringens bemyndigande Migrationsverket f�r

meddela f�reskrifter om att andra myndigheter har r�tt att besluta om vise-
ring.

3* SFS 2005:716735

SFS 2005:716

Regeringen f�r meddela f�reskrifter om att ett organ som �r knutet till

Sveriges exportr�d har r�tt att besluta om visering.

Regeringen f�r ing� �verenskommelse med en Schengenstat om att den

statens beh�riga myndigheter f�r meddela beslut om enhetlig visering.

7 �

Regeringen f�r meddela ytterligare f�reskrifter om visering.

4 kap. Flyktingar och skyddsbeh�vande i �vrigt

Definitioner

1 �

Med flykting avses i denna lag en utl�nning som

befinner sig utanf�r det land som utl�nningen �r medborgare i, d�rf�r att

han eller hon k�nner v�lgrundad fruktan f�r f�rf�ljelse p� grund av ras, na-
tionalitet, tillh�righet till en viss samh�llsgrupp eller p� grund av religi�s
eller politisk uppfattning, och

inte kan, eller p� grund av sin fruktan inte vill, begagna sig av detta

lands skydd.

Detta g�ller oberoende av om det �r landets myndigheter som �r ansvariga

f�r att utl�nningen utsatts f�r f�rf�ljelse eller om dessa inte kan antas er-
bjuda trygghet mot f�rf�ljelse fr�n enskilda.

Som flykting skall �ven anses en utl�nning som �r statsl�s och som
av samma sk�l som anges i f�rsta stycket befinner sig utanf�r det land

d�r han eller hon tidigare har haft sin vanliga vistelseort, och

inte kan, eller p� grund av sin fruktan inte vill, �terv�nda dit.

2 �

Med skyddsbeh�vande i �vrigt avses i denna lag en utl�nning som i

andra fall �n som avses i 1 � befinner sig utanf�r det land som utl�nningen �r
medborgare i, d�rf�r att han eller hon

1. k�nner v�lgrundad fruktan f�r att straffas med d�den eller att uts�ttas

f�r kroppsstraff, tortyr eller annan om�nsklig eller f�rnedrande behandling
eller bestraffning,

2. beh�ver skydd p� grund av en yttre eller inre v�pnad konflikt eller p�

grund av andra sv�ra mots�ttningar i hemlandet k�nner v�lgrundad fruktan
att uts�ttas f�r allvarliga �vergrepp,

3. inte kan �terv�nda till sitt hemland p� grund av en milj�katastrof, eller
4. k�nner v�lgrundad fruktan f�r f�rf�ljelse p� grund av sitt k�n eller sin

homosexualitet.

Motsvarande g�ller f�r en statsl�s utl�nning som befinner sig utanf�r det

land d�r han eller hon tidigare har haft sin vanliga vistelseort.

Flyktingf�rklaring

3 �

Om en flykting beg�r det, skall det antingen i samband med att uppe-

h�llstillst�nd beviljas eller d�refter f�rklaras att utl�nningen �r flykting
(flyktingf�rklaring).

En flyktingf�rklaring skall �terkallas, om det kommer fram att utl�n-

ningen inte l�ngre kan anses som flykting.

SFS 2005:716

Resedokument

4 �

F�r en flykting eller statsl�s f�r utf�rdas en s�rskild passhandling f�r

resor utanf�r Sverige (resedokument). Regeringen f�r meddela ytterligare
f�reskrifter om resedokument.

N�r flyktingskap upph�r

5 �

En flykting upph�r att vara flykting om han eller hon

1. av fri vilja p� nytt anv�nder sig av det lands skydd d�r han eller hon �r

medborgare,

2. av fri vilja p� nytt f�rv�rvar det medborgarskap som han eller hon tidi-

gare har f�rlorat,

3. f�rv�rvar medborgarskap i ett nytt land och f�r det landets skydd,
4. av fri vilja �terv�nder f�r att bos�tta sig i det land d�r han eller hon �r

medborgare eller som statsl�s tidigare hade sin vistelseort, eller

5. inte l�ngre befinner sig i en s�dan situation att han eller hon kan anses

som flykting och d�rf�r inte kan forts�tta att v�gra anv�nda sig av det lands
skydd d�r han eller hon �r medborgare eller som statsl�s tidigare hade sin
vistelseort.

Beslutande myndighet

6 �

Beslut enligt detta kapitel meddelas av Migrationsverket.

Tillf�lligt skydd

7 �

S�rskilda best�mmelser om tillf�lligt skydd i en massflyktssituation

finns i 21 kap.

Skydd f�r tribunalvittnen

8 � S�rskilda best�mmelser om skydd f�r personer som vittnat eller kom-
mer att vittna i f�rhandlingar inf�r en internationell domstol eller tribunal
samt f�r deras n�ra anh�riga finns i 22 kap.

5 kap. Uppeh�llstillst�nd

Vem som har r�tt till uppeh�llstillst�nd

1 �

Flyktingar och skyddsbeh�vande i �vrigt som befinner sig i Sverige

har r�tt till uppeh�llstillst�nd.

Uppeh�llstillst�nd f�r dock v�gras
1. en flykting enligt 4 kap. 1 � och en skyddsbeh�vande i �vrigt enligt

4 kap. 2 � f�rsta stycket 4, om det finns synnerliga sk�l att inte bevilja uppe-
h�llstillst�nd p� grund av vad som �r k�nt om utl�nningens tidigare verk-
samhet eller med h�nsyn till rikets s�kerhet,

2. en skyddsbeh�vande i �vrigt enligt 4 kap. 2 � f�rsta stycket 2 och 3, om

det p� grund av hans eller hennes brottslighet finns s�rskilda sk�l att inte be-
vilja utl�nningen uppeh�llstillst�nd eller om det finns synnerliga sk�l att inte

SFS 2005:716

bevilja s�dant tillst�nd p� grund av vad som �r k�nt om utl�nningens tidigare
verksamhet eller med h�nsyn till rikets s�kerhet,

3. en asyls�kande som har rest in fr�n Danmark, Finland, Island eller

Norge och kan s�ndas tillbaka till n�got av dessa l�nder i enlighet med en
�verenskommelse mellan Sverige och det landet, om det inte �r uppenbart
att utl�nningen inte kommer att beviljas uppeh�llstillst�nd d�r,

4. en asyls�kande som i annat fall f�re ankomsten till Sverige har uppe-

h�llit sig i ett annat land �n hemlandet och d�r �r skyddad mot f�rf�ljelse
och mot att s�ndas till hemlandet eller ett annat land d�r han eller hon inte
har motsvarande skydd,

5. en asyls�kande som har s�rskild anknytning till ett annat land och d�r

�r skyddad p� det s�tt som anges i 4, eller

6. en asyls�kande som kan s�ndas till Danmark enligt konventionen den

15 juni 1990 r�rande best�mmandet av den ansvariga staten f�r pr�vningen
av en ans�kan om asyl som framst�llts i en av medlemsstaterna i de Europe-
iska gemenskaperna (Dublinkonventionen) och d�r �r skyddad p� det s�tt
som anges i 4.

I Dublinf�rordningen finns best�mmelser som till�mpas gentemot Euro-

peiska unionens medlemsstater samt Island och Norge.

2 �

Uppeh�llstillst�nd skall ges till en utl�nning som tagits emot i Sverige

inom ramen f�r ett beslut som regeringen har meddelat om �verf�ring av
skyddsbeh�vande till Sverige (vidarebos�ttning).

Uppeh�llstillst�nd p� grund av anknytning

3 �

Uppeh�llstillst�nd f�r ges till

1. en utl�nning som �r make eller sambo till n�gon som �r bosatt eller som

har beviljats uppeh�llstillst�nd f�r bos�ttning i Sverige, om makarna eller
samborna stadigvarande sammanbott utomlands,

2. ett utl�ndskt barn som �r ogift samt �r eller har varit hemmavarande

barn till n�gon som �r bosatt eller som har beviljats uppeh�llstillst�nd f�r bo-
s�ttning i Sverige,

3. ett utl�ndskt barn som �r ogift och som adopterats eller som avses bli

adopterat av n�gon som vid tidpunkten f�r adoptionsbeslutet var och som
fortfarande �r bosatt eller som har beviljats uppeh�llstillst�nd f�r bos�ttning
i Sverige, om barnet inte omfattas av 2 och om adoptionsbeslutet

har meddelats eller avses komma att meddelas av svensk domstol,
g�ller i Sverige enligt lagen (1971:796) om internationella r�ttsf�rh�l-

landen r�rande adoption, eller

g�ller i Sverige enligt lagen (1997:191) med anledning av Sveriges till-

tr�de till Haagkonventionen om skydd av barn och samarbete vid internatio-
nella adoptioner,

4. en utl�nning som p� n�got annat s�tt �n som avses under 13 �r n�ra

anh�rig till n�gon som �r bosatt eller som har beviljats uppeh�llstillst�nd f�r
bos�ttning i Sverige, om han eller hon har ing�tt i samma hush�ll som den
personen och det f�religger ett s�rskilt beroendef�rh�llande mellan sl�kting-
arna som f�rel�g redan i hemlandet,

5. en utl�nning som �r make eller sambo till n�gon som �r bosatt eller som

har beviljats uppeh�llstillst�nd f�r bos�ttning i Sverige, utan att makarna el-

SFS 2005:716

ler samborna stadigvarande sammanbott utomlands, om f�rh�llandet fram-
st�r som seri�st och inte s�rskilda sk�l talar mot att tillst�nd ges,

6. en utl�nning som har f�r avsikt att ing� �ktenskap eller inleda ett

sambof�rh�llande med en person som �r bosatt eller som har beviljats uppe-
h�llstillst�nd f�r bos�ttning i Sverige, om f�rh�llandet framst�r som seri�st
och inte s�rskilda sk�l talar mot att tillst�nd ges,

7. en utl�nning som skall ut�va umg�nge, som inte �r av begr�nsad om-

fattning, med ett i Sverige bosatt barn, och

8. en utl�nning som har svenskt ursprung eller som har vistats i Sverige

under l�ng tid med uppeh�llstillst�nd.

N�r det finns synnerliga sk�l f�r uppeh�llstillst�nd ocks� i andra fall �n

som avses i f�rsta stycket beviljas en utl�nning som

1. �r adopterad i Sverige i vuxen �lder,
2. �r anh�rig till en utl�nning, som �r flykting eller skyddsbeh�vande i �v-

rigt, eller

3. p� annat s�tt har s�rskild anknytning till Sverige.
N�r en ans�kan om uppeh�llstillst�nd grundas p� ett beslut om adoption

som har meddelats av svensk domstol, skall den anknytning som har upp-
kommit genom beslutet godtas i �rendet om uppeh�llstillst�nd.

Uppeh�llstillst�nd p� grund av Sveriges internationella �taganden

4 �

Om ett internationellt organ, som har beh�righet att pr�va klagom�l

fr�n enskilda, funnit att ett beslut om avvisning eller utvisning i ett enskilt
�rende strider mot ett svenskt konventions�tagande, skall uppeh�llstillst�nd
ges till den som omfattas av beslutet, s�vida inte synnerliga sk�l talar mot att
uppeh�llstillst�nd ges.

Uppeh�llstillst�nd p� grund av arbete eller f�rs�rjning p� annat s�tt

5 �

Ett permanent uppeh�llstillst�nd f�r beviljas en utl�nning som har er-

bjudits en tillsvidareanst�llning i landet, om utl�nningen har s�rskilda kvali-
fikationer och behovet av arbetskraft inte kan fyllas av arbetss�kande inom
landet eller genom rekrytering fr�n annat land inom Europeiska ekonomiska
samarbetsomr�det (EES) eller Schweiz.

Uppeh�llstillst�nd f�r beviljas en utl�nning som har sin f�rs�rjning ord-

nad p� annat s�tt �n genom anst�llning.

Uppeh�llstillst�nd p� grund av synnerligen �mmande omst�ndigheter

6 �

Om uppeh�llstillst�nd inte kan ges p� annan grund, f�r tillst�nd bevil-

jas en utl�nning om det vid en samlad bed�mning av utl�nningens situation
f�religger s�dana synnerligen �mmande omst�ndigheter att han eller hon b�r
till�tas stanna i Sverige. Vid bed�mningen skall s�rskilt beaktas utl�nning-
ens h�lsotillst�nd, anpassning till Sverige och situation i hemlandet.

Barn f�r beviljas uppeh�llstillst�nd enligt denna paragraf �ven om de om-

st�ndigheter som kommer fram inte har samma allvar och tyngd som kr�vs
f�r att tillst�nd skall beviljas vuxna personer.

SFS 2005:716

Tidsbegr�nsat uppeh�llstillst�nd

7 �

Ett uppeh�llstillst�nd skall tidsbegr�nsas om det med h�nsyn till utl�n-

ningens f�rv�ntade levnadss�tt r�der tveksamhet om uppeh�llstillst�nd b�r
beviljas.

8 �

Ett uppeh�llstillst�nd som beviljas enligt 3 � f�rsta stycket 5 eller 6

skall vid f�rsta beslutstillf�llet vara tidsbegr�nsat. Detsamma g�ller n�r
uppeh�llstillst�nd i ett s�dant fall beviljas utl�nningens barn.

9 �

Ett uppeh�llstillst�nd som beviljas med st�d av 6 � p� grund av sjuk-

dom skall vara tidsbegr�nsat om utl�nningens sjukdom eller behov av v�rd i
Sverige �r av �verg�ende natur.

10 �

Ett tidsbegr�nsat uppeh�llstillst�nd f�r beviljas en utl�nning som �ns-

kar vistas h�r i landet f�r arbete, studier eller bes�k.

11 �

Ett tidsbegr�nsat uppeh�llstillst�nd f�r beviljas om det finns ett hin-

der, som inte �r best�ende, mot att ett avvisnings- eller utvisningsbeslut
verkst�lls.

12 �

Ett tidsbegr�nsat uppeh�llstillst�nd f�r beviljas en utl�nning som be-

h�ver v�rd enligt lagen (1990:52) med s�rskilda best�mmelser om v�rd av
unga.

13 �

Ett tidsbegr�nsat uppeh�llstillst�nd f�r beviljas ett barn eller en man,

om barnets eller mannens n�rvaro i Sverige �r n�dv�ndig f�r att en fader-
skapsutredning skall kunna genomf�ras.

14 �

Om ett tidsbegr�nsat uppeh�llstillst�nd beviljats ett barn enligt 12

eller 13 �, f�r ett tidsbegr�nsat uppeh�llstillst�nd beviljas ocks� barnets
v�rdnadshavare.

15 �

Ett tidsbegr�nsat uppeh�llstillst�nd f�r p� ans�kan av f�runders�k-

ningsledaren beviljas en utl�nning som vistas h�r, om det beh�vs f�r att f�r-
unders�kning eller huvudf�rhandling i brottm�l skall kunna genomf�ras.

Fortsatt uppeh�llstillst�nd

16 �

En utl�nning som med st�d av 8 � har beviljats ett tidsbegr�nsat uppe-

h�llstillst�nd p� grund av familjeanknytning f�r beviljas ett nytt tidsbegr�n-
sat eller permanent uppeh�llstillst�nd p� den grunden endast om f�rh�llandet
best�r.

En utl�nning som har familjeanknytning enligt 3 � f�rsta stycket 5 eller 6

och som har haft tidsbegr�nsat uppeh�llstillst�nd i tv� �r f�r ges ett perma-
nent uppeh�llstillst�nd. Om det finns s�rskilda sk�l, f�r permanent uppe-
h�llstillst�nd ges f�re tv��rsperiodens slut.

Har ett f�rh�llande upph�rt f�r uppeh�llstillst�nd �nd� ges, om
1. utl�nningen har s�rskild anknytning till Sverige,

SFS 2005:716

2. f�rh�llandet har upph�rt fr�mst p� grund av att i f�rh�llandet utl�n-

ningen, eller utl�nningens barn, utsatts f�r v�ld eller f�r annan allvarlig
kr�nkning av sin frihet eller frid, eller

3. andra starka sk�l talar f�r att utl�nningen skall ges fortsatt uppeh�lls-

tillst�nd.

S�rskilda sk�l mot att bevilja uppeh�llstillst�nd

17 �

Vid pr�vningen av en ans�kan om uppeh�llstillst�nd enligt detta kapi-

tel skall det, utom i fall som avses i 1, 2 eller 4 �, s�rskilt beaktas om den s�-
kande gjort sig skyldig till brottslighet eller brottslighet i f�rening med an-
nan missk�tsamhet. Vid pr�vning av uppeh�llstillst�nd enligt 3 � f�rsta
stycket 5 och 6 skall det s�rskilt beaktas om utl�nningen eller utl�nningens
barn kan antas bli utsatt f�r v�ld eller f�r annan allvarlig kr�nkning av sin
frihet eller frid, om uppeh�llstillst�nd skulle beviljas.

N�r ans�kan om uppeh�llstillst�nd skall vara gjord

18 �

En utl�nning som vill ha uppeh�llstillst�nd i Sverige skall ha ans�kt

om och beviljats ett s�dant tillst�nd f�re inresan i landet. En ans�kan om
uppeh�llstillst�nd f�r inte bifallas efter inresan.

Detta g�ller dock inte om
1. utl�nningen har r�tt till uppeh�llstillst�nd h�r som flykting eller skydds-

beh�vande i �vrigt enligt 1 � eller kan beviljas uppeh�llstillst�nd h�r med
st�d av 21 kap. 2, 3 eller 4 �,

2. utl�nningen med st�d av 6 � b�r beviljas uppeh�llstillst�nd h�r,
3. en ans�kan om uppeh�llstillst�nd avser f�rl�ngning av ett tidsbegr�nsat

uppeh�llstillst�nd som getts en utl�nning med familjeanknytning med st�d
av 3 � f�rsta stycket 5 eller 6,

4. utl�nningen kan beviljas eller har tidsbegr�nsat uppeh�llstillst�nd h�r

med st�d av 15 �,

5. utl�nningen enligt 3 � f�rsta stycket 17 har stark anknytning till en

person som �r bosatt i Sverige och det inte sk�ligen kan kr�vas att utl�n-
ningen reser till ett annat land f�r att ge in ans�kan d�r, eller

6. det annars finns synnerliga sk�l.
I fr�ga om uppeh�llstillst�nd f�r en utl�nning som skall avvisas eller ut-

visas enligt dom eller beslut som har vunnit laga kraft g�ller f�reskrifterna i
8 kap. 14 � och 12 kap. 1820 ��.

19 �

En ans�kan om uppeh�llstillst�nd som avser f�rl�ngning av ett p�g�-

ende bes�k eller n�gon annan tidsbegr�nsad vistelse h�r i landet f�r bifallas
trots att utl�nningen vistas i Sverige, om det finns v�gande sk�l f�r f�rl�ng-
ning av vistelsetiden.

Beslutande myndigheter

20 �

Beslut om uppeh�llstillst�nd meddelas av Migrationsverket.

Beslut om uppeh�llstillst�nd f�r ocks� meddelas av Regeringskansliet.

SFS 2005:716

21 �

Av 8 kap. 14 och 21 �� och 12 kap. 20 � f�ljer att regeringen och den

instans som pr�var �verklagande av beslut om avvisning och utvisning i
vissa fall ocks� f�r besluta om uppeh�llstillst�nd.

Bemyndiganden

22 �

Regeringen eller efter regeringens bemyndigande Migrationsverket

f�r meddela f�reskrifter om att andra myndigheter har r�tt att besluta om
uppeh�llstillst�nd.

23 �

Regeringen f�r meddela f�reskrifter om uppeh�llstillst�nd f�r studier

eller bes�k.

Regeringen f�r meddela f�reskrifter om att en ans�kan om uppeh�lls-

tillst�nd f�r bifallas om det f�ljer av en �verenskommelse med fr�mmande
stat.

24 �

Regeringen f�r i fr�ga om en viss grupp av utl�nningar meddela f�re-

skrifter om permanent uppeh�llstillst�nd d�rf�r att de �r skyddsbeh�vande i
�vrigt enligt 4 kap. 2 � f�rsta stycket 2 eller 3.

25 �

Regeringen f�r meddela f�reskrifter om att uppeh�llstillst�nd inte f�r

beviljas f�r skyddsbeh�vande i �vrigt enligt 4 kap. 2 � f�rsta stycket 2 eller
3, om det beh�vs d�rf�r att Sveriges m�jligheter att ta emot utl�nningar har
blivit begr�nsade.

Regeringen skall anm�la s�dana f�reskrifter till riksdagen genom en s�r-

skild skrivelse inom tre m�nader.

26 �

Regeringen f�r meddela f�reskrifter om undantag fr�n 1 � andra

stycket 4, om en utl�nnings anknytning till Sverige �r av s�dan art att utl�n-
ningen inte b�r nekas att f� sin ans�kan om asyl pr�vad h�r i landet.

6 kap. Arbetstillst�nd

1 �

Arbetstillst�nd skall ges f�r viss tid. Det f�r avse ett visst slag av arbete

och f�renas med de �vriga villkor som beh�vs.

Att en utl�nning som har permanent uppeh�llstillst�nd inte beh�ver ha

arbetstillst�nd framg�r av 2 kap. 8 � f�rsta stycket.

2 �

Arbetstillst�nd f�r ges till en utl�nning som erbjudits s�songsarbete, en

anst�llning inom ett yrke d�r det r�der tillf�llig brist p� arbetskraft eller som
deltar i ett internationellt utbyte. Tillst�nd f�r �ven ges om det f�ljer av ett
internationellt avtal eller ett avtal med ett annat land.

3 �

Arbetstillst�nd f�r ges till en utl�nning som har tidsbegr�nsat uppe-

h�llstillst�nd, om inte sk�l h�nf�rliga till syftet med uppeh�llstillst�ndet talar
h�remot.

Att permanent uppeh�llstillst�nd f�r meddelas f�r vissa arbetstagare fram-

g�r av 5 kap. 5 �.

SFS 2005:716

N�r ans�kan om arbetstillst�nd skall vara gjord

4 �

En utl�nning som vill ha arbetstillst�nd i Sverige skall ha ans�kt om

och beviljats ett s�dant tillst�nd f�re inresan i landet. En ans�kan om arbets-
tillst�nd f�r inte bifallas efter inresan utom i fall som avses i 5 kap. 18 �
andra stycket och 19 �, vilka best�mmelser till�mpas p� motsvarande s�tt i
fr�ga om arbetstillst�nd.

Beslutande myndigheter

5 �

Beslut om arbetstillst�nd meddelas av Migrationsverket.

Beslut om arbetstillst�nd i vissa fall

6 �

Av 8 kap. 14 och 21 �� och 12 kap. 20 � f�ljer att regeringen och den

instans som pr�var �verklagande av beslut om avvisning och utvisning i
vissa fall ocks� f�r besluta om arbetstillst�nd.

Bemyndiganden

7 �

Regeringen eller efter regeringens bemyndigande Migrationsverket f�r

meddela f�reskrifter om att andra myndigheter har r�tt att besluta om arbets-
tillst�nd.

8 �

Regeringen f�r meddela ytterligare f�reskrifter om arbetstillst�nd.

7 kap. �terkallelse av tillst�nd

1 �

Visering, uppeh�llstillst�nd och arbetstillst�nd f�r �terkallas f�r en ut-

l�nning som medvetet har l�mnat oriktiga uppgifter eller medvetet har f�r-
tigit omst�ndigheter, som varit av betydelse f�r att f� tillst�ndet.

Om utl�nningen har vistats h�r i landet i mer �n fyra �r med uppeh�lls-

tillst�nd n�r fr�gan om �terkallelse pr�vas av den myndighet som f�rst be-
slutar i saken, f�r uppeh�llstillst�ndet �terkallas enligt f�rsta stycket endast
om det finns synnerliga sk�l f�r det.

2 �

Ut�ver vad som s�gs i 1 � f�r visering, uppeh�llstillst�nd och arbets-

tillst�nd �terkallas, om det finns s�rskilda sk�l f�r det.

Uppeh�llstillst�nd f�r dock �terkallas enligt f�rsta stycket endast f�r en

utl�nning som �nnu inte har rest in i Sverige.

3 �

Uppeh�llstillst�nd f�r �terkallas f�r en utl�nning som rest in i landet

1. utl�nningen utan arbetstillst�nd bedriver verksamhet som kr�ver ett s�-

dant tillst�nd, eller

2. det p� grund av tidigare verksamhet eller i �vrigt kan antas att utl�n-

ningen kommer att bedriva sabotage, spioneri eller olovlig underr�ttelse-
verksamhet i Sverige eller i n�got annat nordiskt land.

4* SFS 2005:716735

SFS 2005:716

Uppeh�llstillst�nd f�r dock inte �terkallas enligt f�rsta stycket om utl�n-

ningen har vistats h�r i landet i mer �n tre �r med uppeh�llstillst�nd n�r fr�-
gan om �terkallelse pr�vas av den myndighet som f�rst beslutar i saken.

4 �

Vid bed�mning av om uppeh�llstillst�ndet b�r �terkallas enligt 1 eller

3 � f�r en utl�nning som har rest in i landet skall h�nsyn tas till den anknyt-
ning som utl�nningen har till det svenska samh�llet och till om andra sk�l ta-
lar mot att tillst�ndet �terkallas.

Vid en s�dan bed�mning skall s�rskilt beaktas
1. utl�nningens levnadsomst�ndigheter,
2. om utl�nningen har barn i Sverige och, om s� �r fallet, barnets behov av

kontakt med utl�nningen, hur kontakten har varit och hur den skulle p�ver-
kas av att utl�nningens uppeh�llstillst�nd �terkallas,

3. utl�nningens �vriga familjef�rh�llanden, och
4. hur l�nge utl�nningen har vistats i Sverige.

5 �

Uppeh�llstillst�nd f�r �terkallas f�r en utl�nning som har registrerats

p� den sp�rrlista som avses i 3 � 2 lagen (2000:344) om Schengens informa-
tionssystem, om det finns tillr�ckliga sk�l f�r en �terkallelse.

6 �

Uppeh�llstillst�nd f�r �terkallas f�r den som inte �r medborgare i en

stat tillh�rande Europeiska unionen �ven i andra fall �n som avses i 2 �, om
ett beslut om avvisning eller utvisning har meddelats i en stat tillh�rande
Europeiska unionen eller i Island eller Norge och beslutet �r grundat p� att
det finns ett allvarligt hot mot den allm�nna ordningen eller den inre s�ker-
heten och p� att

1. utl�nningen i den beslutande staten har d�mts f�r ett brott f�r vilket det

�r f�reskrivet f�ngelse i minst ett �r, eller

2. utl�nningen �r sk�ligen misst�nkt f�r att ha beg�tt ett grovt brott eller

att det finns starka sk�l som tyder p� att utl�nningen avser att beg� ett s�dant
brott.

F�rsta stycket g�ller inte en familjemedlem till en medborgare i en stat

tillh�rande Europeiska unionen eller till en medborgare i Island eller Norge
som har ut�vat sin r�tt till fri r�rlighet enligt de regler som g�ller inom Euro-
peiska unionen. Med familjemedlem avses

make eller sambo,
barn under 21 �r som �r beroende av f�r�ldern f�r sin f�rs�rjning, och
f�r�lder som �r beroende av barnet f�r sin f�rs�rjning.
Ett uppeh�llstillst�nd f�r inte �terkallas enligt f�rsta stycket innan samr�d

har skett med den stat som har beslutat om avvisning eller utvisning.

7 �

Ett permanent uppeh�llstillst�nd skall �terkallas f�r en utl�nning som

inte l�ngre �r bosatt i Sverige.

F�r en utl�nning som har vistats h�r som flykting eller skyddsbeh�vande i

�vrigt f�r dock uppeh�llstillst�ndet �terkallas tidigast n�r tv� �r har f�rflutit
efter det att bos�ttningen h�r i landet upph�rde, om utl�nningen har �terv�nt
till ett land d�r han eller hon tidigare har varit bosatt d�rf�r att de politiska
f�rh�llandena i landet har �ndrats.

SFS 2005:716

Beslutande myndigheter

8 �

�terkallelse av uppeh�llstillst�nd och arbetstillst�nd beslutas av Mig-

rationsverket. �terkallelse av visering beslutas av den myndighet som har
beviljat viseringen eller av Migrationsverket.

Uppeh�llstillst�nd eller visering som har beviljats av Regeringskansliet

f�r �terkallas endast av Regeringskansliet.

Bemyndigande

9 �

Regeringen f�r meddela f�reskrifter om att uppeh�llstillst�nd f�r �ter-

kallas i andra fall �n som anges i detta kapitel f�r de utl�nningar som omfat-
tas av avtalet om Europeiska ekonomiska samarbetsomr�det (EES) eller av-
talet mellan Europeiska gemenskapen och dess medlemsstater � ena sidan
och Schweiz � andra sidan om fri r�rlighet f�r personer.

8 kap. Avvisning och utvisning

Avvisning

1 �

En utl�nning f�r avvisas

1. om han eller hon saknar pass n�r det kr�vs pass f�r inresa eller vistelse

i Sverige,

2. om han eller hon saknar visering, uppeh�llstillst�nd eller n�got annat

tillst�nd som kr�vs f�r inresa, vistelse eller arbete i Sverige,

3. om det vid utl�nningens ankomst till Sverige kommer fram att han eller

hon t�nker bes�ka n�got annat nordiskt land men saknar det tillst�nd som
kr�vs f�r inresa d�r,

4. om han eller hon vid inresan undviker att l�mna beg�rda uppgifter,

medvetet l�mnar oriktiga uppgifter som �r av betydelse f�r r�tten att resa in i
Sverige eller medvetet f�rtiger n�gon omst�ndighet som �r av betydelse f�r
den r�tten,

5. om han eller hon inte uppfyller de krav f�r inresa som f�reskrivs i ar-

tikel 5 i Schengenkonventionen, eller

6. om han eller hon har avvisats eller utvisats fr�n en stat som ing�r i

Europeiska unionen eller fr�n Island eller Norge och f�rh�llandena �r s�dana
som avses i 7 kap. 6 � eller beslutet om avvisning eller utvisning har grun-
dats p� att utl�nningen inte har f�ljt g�llande best�mmelser om en utl�nnings
inresa eller vistelse i den staten.

2 �

En utl�nning f�r avvisas

1. om det kan antas att han eller hon kommer att sakna tillr�ckliga medel

f�r vistelsen i Sverige eller i n�got annat nordiskt land som han eller hon t�n-
ker bes�ka eller f�r hemresan,

2. om det kan antas att han eller hon under vistelsen i Sverige eller i n�got

annat nordiskt land inte kommer att f�rs�rja sig p� ett �rligt s�tt eller kom-
mer att bedriva verksamhet som kr�ver arbetstillst�nd, utan att han eller hon
har ett s�dant tillst�nd,

3. om han eller hon p� grund av tidigare frihetsstraff eller n�gon annan

s�rskild omst�ndighet kan antas komma att beg� brott i Sverige eller i n�got
annat nordiskt land,

SFS 2005:716

4. om han eller hon p� grund av tidigare verksamhet eller i �vrigt kan an-

tas komma att bedriva sabotage, spioneri eller olovlig underr�ttelseverksam-
het i Sverige eller i n�got annat nordiskt land, eller

5. om det med st�d av lagen (1996:95) om vissa internationella sanktioner

har f�reskrivits att han eller hon f�r avvisas.

En utl�nning f�r avvisas �ven i andra fall n�r det har beg�rts av den cen-

trala utl�nningsmyndigheten i ett annat nordiskt land och det kan antas att
han eller hon annars beger sig till det landet.

3 �

En utl�nning f�r inte avvisas, om han eller hon vid ankomsten till

Sverige hade eller under en tid d�refter har haft uppeh�llstillst�nd som har
upph�rt att g�lla.

4 �

Migrationsverket skall pr�va fr�gan om avvisning om

1. utl�nningen s�ker asyl h�r,
2. utl�nningen har en n�ra familjemedlem som s�ker asyl h�r, eller
3. utl�nningen kan komma att avvisas med st�d av 1 � f�rsta stycket 6

eller 2 � andra stycket.

I andra fall f�r s�v�l Migrationsverket som polismyndigheten pr�va fr�-

gan om avvisning.

Om polismyndigheten anser det tveksamt om en utl�nning b�r avvisas,

skall �rendet l�mnas �ver till Migrationsverket.

5 �

Beslut om avvisning i f�rsta instans f�r inte fattas senare �n tre m�na-

der efter det att den f�rsta ans�kan om uppeh�llstillst�nd gjorts efter an-
komsten till Sverige.

6 �

Migrationsverket f�r f�rordna att verkets beslut om avvisning enligt

4 � f�rsta stycket f�r verkst�llas �ven om det inte har vunnit laga kraft (av-
visning med omedelbar verkst�llighet), om det �r uppenbart att det inte finns
grund f�r asyl och att uppeh�llstillst�nd inte heller skall beviljas p� n�gon
annan grund.

I 12 kap. 7 � finns n�rmare best�mmelser om verkst�lligheten av beslut

om avvisning med omedelbar verkst�llighet.

Utvisning n�r en utl�nning saknar pass eller tillst�nd

7 �

En utl�nning som inte avvisas enligt 1 � 1 eller 2 f�r utvisas ur Sverige

om han eller hon uppeh�ller sig h�r men saknar pass eller de tillst�nd som
kr�vs f�r att f� uppeh�lla sig i landet. Migrationsverket pr�var s�dana �ren-
den om utvisning.

Utvisning p� grund av brott

8 �

En utl�nning f�r utvisas ur Sverige, om han eller hon d�ms f�r ett brott

som kan leda till f�ngelse. En utl�nning f�r ocks� utvisas, om en domstol un-
danr�jer en villkorlig dom eller skyddstillsyn som utl�nningen har d�mts till
och d�mer till annan p�f�ljd.

En utl�nning f�r dock utvisas endast om han eller hon d�ms till sv�rare

p�f�ljd �n b�ter och

SFS 2005:716

1. om g�rningen �r av s�dant slag och �vriga omst�ndigheter �r s�dana att

det kan antas att han eller hon kommer att g�ra sig skyldig till fortsatt brotts-
lighet h�r i landet, eller

2. om brottet med h�nsyn till den skada, fara eller kr�nkning som det har

inneburit f�r enskilda eller allm�nna intressen �r s� allvarligt att han eller
hon inte b�r f� stanna kvar.

9 �

Utvisning p� grund av brott beslutas av den domstol som handl�gger

brottm�let.

10 �

N�r en domstol enligt 34 kap. brottsbalken beslutar att �ndra en p�-

f�ljd som en utl�nning har d�mts till ut�ver utvisning, f�r domstolen �ven
meddela det beslut om utvisningen som f�r�ndringen av p�f�ljd ger anled-
ning till.

11 �

N�r en domstol �verv�ger om en utl�nning b�r utvisas enligt 8 �, skall

den ta h�nsyn till utl�nningens anknytning till det svenska samh�llet. Dom-
stolen skall s�rskilt beakta

1. utl�nningens levnadsomst�ndigheter,
2. om utl�nningen har barn i Sverige och, om s� �r fallet, barnets behov av

kontakt med utl�nningen, hur kontakten har varit och hur den skulle p�ver-
kas av att utl�nningen utvisas,

3. utl�nningens �vriga familjef�rh�llanden, och
4. hur l�nge utl�nningen har vistats i Sverige.
En utl�nning som �r flykting och som beh�ver en fristad i Sverige f�r ut-

visas endast om han eller hon har beg�tt ett synnerligen grovt brott och det
skulle medf�ra allvarlig fara f�r allm�n ordning och s�kerhet att l�ta utl�n-
ningen stanna h�r. Utvisning f�r ocks� ske om utl�nningen i Sverige eller
utomlands har bedrivit verksamhet som har inneburit fara f�r rikets s�kerhet
och det finns anledning att anta att han eller hon skulle forts�tta s�dan verk-
samhet h�r.

En utl�nning som har en flyktingf�rklaring skall anses som flykting med

behov av fristad i Sverige, om det inte �r uppenbart att han eller hon inte
l�ngre �r flykting med ett s�dant behov.

12 �

En utl�nning f�r utvisas enligt 8 � endast n�r det finns synnerliga sk�l,

om han eller hon hade vistats i Sverige med permanent uppeh�llstillst�nd se-
dan minst fyra �r n�r �tal v�cktes eller om han eller hon d� varit bosatt i
Sverige sedan minst fem �r. Detsamma g�ller f�r en medborgare i ett annat
nordiskt land som hade varit bosatt h�r sedan minst tv� �r n�r �talet v�cktes.

En utl�nning f�r inte utvisas, om utl�nningen kom till Sverige innan han

eller hon fyllt 15 �r och vistats h�r sedan minst fem �r n�r �tal v�cktes.

13 �

En allm�n domstols dom eller beslut om utvisning p� grund av brott

skall inneh�lla f�rbud f�r utl�nningen att �terv�nda till Sverige under viss tid
eller utan tidsbegr�nsning. I en dom eller ett beslut med tidsbegr�nsning
skall utl�nningen upplysas om vilken dag f�rbudet upph�r att g�lla. I domen
eller beslutet skall utl�nningen ocks� upplysas om den p�f�ljd som �vertr�-
delse av f�rbudet kan medf�ra enligt 20 kap.

SFS 2005:716

14 �

Om regeringen finner att en allm�n domstols dom eller beslut om ut-

visning p� grund av brott inte kan verkst�llas eller om det annars finns s�r-
skilda sk�l f�r att beslutet inte l�ngre skall g�lla, f�r regeringen upph�va av-
g�randet helt eller delvis. D�rvid f�r regeringen fatta beslut ocks� i fr�ga om
uppeh�llstillst�nd och arbetstillst�nd.

Om domen eller beslutet om utvisning inte upph�vs kan, i fall som avses i

f�rsta stycket, ett tidsbegr�nsat uppeh�llstillst�nd och arbetstillst�nd medde-
las av regeringen. Utvisningsbeslutet f�r inte verkst�llas medan tillst�ndet
g�ller.

Utvisning av h�nsyn till rikets s�kerhet eller p� grund av befarad
brottslighet

15 �

Best�mmelser om utvisning av h�nsyn till rikets s�kerhet och p�

grund av befarad brottslighet enligt lagen (2003:148) om straff f�r terrorist-
brott finns i lagen (1991:572) om s�rskild utl�nningskontroll.

Best�mmelser som g�ller b�de avvisning och utvisning

16 �

Om en ans�kan om uppeh�llstillst�nd avsl�s eller ett uppeh�lls-

tillst�nd �terkallas medan utl�nningen befinner sig i Sverige, skall det sam-
tidigt meddelas beslut om avvisning eller utvisning, om inte s�rskilda sk�l
talar mot det.

17 �

N�r en fr�ga om avvisning eller utvisning pr�vas skall h�nsyn tas till

om utl�nningen p� grund av best�mmelserna i 12 kap. inte kan s�ndas till ett
visst land eller om det annars finns s�rskilda hinder mot att beslutet verk-
st�lls.

18 �

I beslut om avvisning eller utvisning som meddelas av regeringen,

Migrations�verdomstolen, en migrationsdomstol eller Migrationsverket
skall anges till vilket land utl�nningen skall avvisas eller utvisas.

Om det finns s�rskilda sk�l, f�r mer �n ett land anges i beslutet.
Ett beslut av en s�dan myndighet som avses i f�rsta stycket och som r�r

avvisning eller utvisning skall inneh�lla de anvisningar om verkst�lligheten
som omst�ndigheterna i det enskilda fallet kan ge anledning till.

19 �

N�r Migrationsverket beslutar om avvisning eller utvisning, f�r beslu-

tet f�renas med f�rbud f�r utl�nningen att under viss tid �terv�nda till
Sverige utan att ha tillst�nd av Migrationsverket eller, i ett s�kerhets�rende,
regeringen.

20 �

En utl�nning som med st�d av 13, 19 eller 21 � har f�rbjudits att �ter-

v�nda till Sverige under viss tid eller utan tidsbegr�nsning f�r ges s�rskilt
tillst�nd av Migrationsverket att g�ra ett kort bes�k h�r, om bes�ket g�ller
synnerligen viktiga angel�genheter. Om det finns s�rskilda sk�l, f�r ett s�-
dant tillst�nd ges ocks� p� ans�kan av n�gon annan �n utl�nningen.

Om en utl�nning har f�rbjudits att �terv�nda till Sverige i ett s�kerhets-

�rende ges ett s�dant tillst�nd som avses i f�rsta stycket i st�llet av rege-
ringen.

SFS 2005:716

Beslut vid sidan av beslut om avvisning eller utvisning

21 �

N�r ett �verklagat �rende eller m�l om avvisning eller utvisning av-

g�rs, f�r ocks� beslut fattas i fr�ga om uppeh�llstillst�nd och arbetstillst�nd.
Detta g�ller �ven om dessa fr�gor inte har tagits upp av utl�nningen.

Vid pr�vning av ett beslut om avvisning eller utvisning f�r en migrations-

domstol, Migrations�verdomstolen eller regeringen besluta att utl�nningen
f�r viss tid skall f�rbjudas att �terv�nda till Sverige, �ven om ingen l�gre in-
stans har meddelat ett s�dant f�rbud.

N�r Migrationsverket, en migrationsdomstol, Migrations�verdomstolen

eller regeringen pr�var ett beslut om avvisning eller utvisning, f�r samtidigt
s�dant beslut meddelas ang�ende den som �r under 16 �r och som st�r under
utl�nningens v�rdnad. Detta g�ller �ven om ingen l�gre instans har pr�vat
denna fr�ga. I m�l hos en migrationsdomstol och Migrations�verdomstolen
samt i �renden hos regeringen g�ller detta dock inte, om det f�r barnet har
�beropats s�dana omst�ndigheter som avses i 4 kap. 1 och 2 ��, s�vida det
inte �r uppenbart att det inte finns grund f�r uppeh�llstillst�nd enligt dessa
best�mmelser.

9 kap. Kontroll- och tv�ngs�tg�rder

Kontroll i samband med inresa och utresa

1 �

Vid inresa eller utresa skall en utl�nning visa upp sitt pass f�r polis-

myndigheten. En utl�nning skall ocks� l�mna polismyndigheten de upplys-
ningar och visa upp de handlingar som �r av betydelse f�r bed�mningen av
hans eller hennes r�tt att resa in i och vistas i Sverige. Regeringen f�r med-
dela f�reskrifter om undantag fr�n skyldigheten att visa upp sitt pass.

Tullverket och Kustbevakningen �r skyldiga att hj�lpa polismyndigheten

vid kontrollen av utl�nningars inresa eller utresa enligt denna lag. Migra-
tionsverket f�r efter �verenskommelse med polismyndigheten hj�lpa till vid
kontrollen. Kustbevakningen skall medverka i polismyndighetens kontroll-
verksamhet genom att ut�va kontroll av sj�trafiken.

N�r inresekontrollen sk�ts av s�rskilt f�rordnade passkontrollanter, tull-

tj�nstem�n eller tj�nstem�n vid Kustbevakningen, skall pass och andra hand-
lingar visas upp f�r dem. Om Migrationsverket medverkar i kontroll vid in-
resa, skall pass och andra handlingar visas upp f�r tj�nstemannen vid Migra-
tionsverket.

2 �

En polisman f�r i samband med inresekontroll kroppsvisitera en utl�n-

ning och d�rvid unders�ka hans eller hennes bagage, handresgods, handv�s-
kor och liknande, i den utstr�ckning som det �r n�dv�ndigt f�r att ta reda p�
utl�nningens identitet. S�dana unders�kningar f�r ocks� g�ras f�r att ta reda
p� en utl�nnings resv�g till Sverige, om den �r av betydelse f�r bed�m-
ningen av r�tten att resa in i och vistas h�r i landet. En polisman f�r i sam-
band med inresekontrollen �ven unders�ka bagageutrymmen och �vriga
slutna utrymmen i bilar och andra transportmedel i syfte att f�rhindra att en
utl�nning reser in i Sverige i strid med best�mmelserna i denna lag eller i en
f�rfattning som har utf�rdats med st�d av denna lag.

SFS 2005:716

N�r inresekontrollen sk�ts av s�rskilt f�rordnade passkontrollanter, tull-

tj�nstem�n eller tj�nstem�n vid Kustbevakningen har de samma befogenhe-
ter som en polisman har enligt f�rsta stycket.

Kroppsvisitation f�r inte g�ras mer ing�ende �n vad som kr�vs med h�n-

syn till �ndam�let med �tg�rden. All den h�nsyn som omst�ndigheterna
medger skall iakttas. Om m�jligt skall ett vittne n�rvara.

En kvinna f�r inte kroppsvisiteras av eller i n�rvaro av andra m�n �n l�-

kare eller legitimerade sjuksk�terskor. Om en visitation inneb�r att enbart ett
f�rem�l som en kvinna har med sig unders�ks, f�r visitationen dock genom-
f�ras och bevittnas av en man.

Protokoll skall f�ras �ver en kroppsvisitation. I protokollet skall anges

vad som har f�rekommit vid visitationen.

Transport�rers kontrollskyldighet

3 �

En transport�r skall kontrollera att en utl�nning, som transport�ren

transporterar till Sverige direkt fr�n en stat som inte omfattas av Schengen-
konventionen, innehar pass och de tillst�nd som kr�vs f�r resa in i landet.

Transport�ren skall, om det inte �r obeh�vligt p� grund av resultatet av

kontroll som utf�rs enligt f�rsta stycket, �ven kontrollera att utl�nningen har
medel f�r sin hemresa.

Omh�ndertagande av pass

4 �

Om en utl�nning ans�ker om uppeh�llstillst�nd n�r han eller hon kom-

mer till Sverige eller d�refter, f�r Migrationsverket eller polismyndigheten ta
hand om hans eller hennes pass eller andra identitetshandlingar i v�ntan p�
att utl�nningen f�r tillst�nd att vistas h�r i landet eller l�mnar det.

5 �

N�r ett beslut om avvisning eller utvisning skall verkst�llas, f�r den

verkst�llande myndigheten ta hand om utl�nningens pass eller andra identi-
tetshandlingar till dess beslutet kan verkst�llas.

Omh�ndertagande av biljetter

6 �

En utl�nnings biljett f�r resan fr�n Sverige f�r tas om hand av Migra-

tionsverket eller polismyndigheten i v�ntan p� att utl�nningen f�r tillst�nd
att vistas h�r i landet eller l�mnar det. Detta g�ller om

1. utl�nningen saknar pass, visering, uppeh�llstillst�nd eller arbets-

tillst�nd n�r detta kr�vs f�r inresa eller vistelse i Sverige, eller

2. utl�nningen kan antas komma att ans�ka om uppeh�llstillst�nd.
Biljetten f�r tas om hand endast om
det framst�r som sannolikt att utl�nningen inte kommer att f� tillst�nd

att vistas h�r, och

det finns anledning att anta att utl�nningen annars g�r sig av med biljet-

ten och inte sj�lv kan betala kostnaden f�r sin resa fr�n Sverige.

7 �

Migrationsverket eller polismyndigheten f�r l�sa in en biljett som ta-

gits om hand enligt 6 �, om den annars skulle f�rlora sitt v�rde. Om biljetten
l�ses in, skall i st�llet de pengar som d� betalas ut tas om hand.

SFS 2005:716

Fotografi och fingeravtryck

8 �

Migrationsverket eller polismyndigheten f�r fotografera en utl�nning

och, om utl�nningen fyllt 14 �r, ta hans eller hennes fingeravtryck om

1. utl�nningen inte kan styrka sin identitet n�r han eller hon kommer till

Sverige,

2. utl�nningen ans�ker om uppeh�llstillst�nd som flykting eller skydds-

beh�vande i �vrigt och anger sk�l som avses i 4 kap. 1 eller 2 �, eller

3. det finns grund f�r att besluta om f�rvar.

Kontroll under vistelsen i Sverige

9 �

En utl�nning som vistas i Sverige �r skyldig att p� beg�ran av en polis-

man visa upp pass eller andra handlingar som visar att han eller hon har r�tt
att uppeh�lla sig i Sverige. Utl�nningen �r ocks� skyldig att efter kallelse av
Migrationsverket eller polismyndigheten komma till verket eller myndighe-
ten och l�mna uppgifter om sin vistelse h�r i landet. Om utl�nningen inte g�r
det, f�r han eller hon h�mtas genom polismyndighetens f�rsorg. Om det p�
grund av en utl�nnings personliga f�rh�llanden eller av n�gon annan anled-
ning kan antas att utl�nningen inte skulle f�lja kallelsen, f�r han eller hon
h�mtas utan f�reg�ende kallelse.

Kustbevakningen skall medverka i polisens kontrollverksamhet som s�gs

i f�rsta stycket genom kontroll av och i anslutning till sj�trafiken. Om kon-
trollen ut�vas av Kustbevakningen, skall pass eller andra handlingar visas
upp f�r tj�nstemannen vid Kustbevakningen.

Kontroll enligt f�rsta och andra styckena f�r vidtas endast om det finns

grundad anledning att anta att utl�nningen saknar r�tt att uppeh�lla sig h�r i
landet eller om det annars finns s�rskild anledning till kontroll.

10 �

Om en utl�nning v�grar att f�lja ett beslut som Migrationsverket har

fattat med st�d av 4, 5, 6, 8 eller 9 �, f�r verket beg�ra hj�lp av polismyndig-
heten f�r att verkst�lla beslutet.

Skyldighet att stanna kvar f�r utredning

11 �

En utl�nning �r skyldig att stanna kvar f�r utredning i samband med

inresa eller utresa eller i samband med kallelse eller h�mtning enligt 9 �,
dock inte l�ngre �n n�dv�ndigt och inte i n�got fall l�ngre �n sex timmar.
Detta g�ller inte om ett beslut har meddelats om f�rvar enligt 10 kap. 1 eller
2 �.

En polisman f�r h�lla kvar en utl�nning som v�grar att stanna kvar f�r ut-

redning.

10 kap. F�rvar och uppsikt avseende utl�nningar

F�rvar

1 �

En utl�nning som har fyllt 18 �r f�r tas i f�rvar om

1. utl�nningens identitet �r oklar vid ankomsten till Sverige eller n�r han

eller hon d�refter ans�ker om uppeh�llstillst�nd och han eller hon inte kan
g�ra sannolikt att den identitet han eller hon uppger �r riktig, och

SFS 2005:716

2. utl�nningens r�tt att f� resa in i eller vistas i Sverige inte kan bed�mas

�nd�.

En utl�nning som har fyllt 18 �r f�r ocks� tas i f�rvar om
1. det �r n�dv�ndigt f�r att en utredning om utl�nningens r�tt att stanna i

Sverige skall kunna genomf�ras,

2. det �r sannolikt att utl�nningen kommer att avvisas eller utvisas enligt

8 kap. 1, 2 eller 7 �, eller

3. det �r fr�ga om att verkst�lla ett beslut om avvisning eller utvisning.
Beslut om f�rvar av en utl�nning enligt andra stycket 2 eller 3 f�r medde-

las endast om det p� grund av utl�nningens personliga f�rh�llanden eller �v-
riga omst�ndigheter finns anledning att anta att utl�nningen annars kommer
att h�lla sig undan eller bedriva brottslig verksamhet i Sverige.

2 �

Ett barn f�r tas i f�rvar, om

1. det �r sannolikt att barnet kommer att avvisas med omedelbar verkst�l-

lighet enligt 8 kap. 6 � eller det �r fr�ga om att verkst�lla ett beslut om avvis-
ning med omedelbar verkst�llighet,

2. risken �r uppenbar att barnet annars h�ller sig undan och d�rigenom

�ventyrar en verkst�llighet som inte b�r f�rdr�jas, och

3. det inte �r tillr�ckligt att barnet st�lls under uppsikt enligt best�mmel-

serna i 7 �.

Ett barn f�r ocks� tas i f�rvar, om
1. det �r fr�ga om att verkst�lla ett beslut om avvisning i andra fall �n en-

ligt f�rsta stycket eller ett beslut om utvisning enligt 8 kap. 7 eller 8 �, och

2. det vid ett tidigare f�rs�k att verkst�lla beslutet inte visat sig tillr�ckligt

att barnet st�llts under uppsikt enligt best�mmelserna i 7 � andra stycket.

3 �

Ett barn f�r inte skiljas fr�n b�da sina v�rdnadshavare genom att barnet

eller v�rdnadshavaren tas i f�rvar. Ett barn som inte har n�gon v�rdnads-
havare i Sverige f�r tas i f�rvar endast om det finns synnerliga sk�l.

4 �

En utl�nning f�r inte h�llas i f�rvar f�r utredning med st�d av 1 � andra

stycket 1 l�ngre tid �n 48 timmar.

I �vrigt f�r en utl�nning som fyllt 18 �r inte h�llas i f�rvar mer �n tv�

veckor, om det inte finns synnerliga sk�l f�r en l�ngre tid. Om ett beslut om
avvisning eller utvisning har meddelats, f�r utl�nningen dock h�llas i f�rvar
i h�gst tv� m�nader, om det inte finns synnerliga sk�l f�r en l�ngre tid.

5 �

Ett barn f�r inte h�llas i f�rvar l�ngre tid �n 72 timmar eller, om det

finns synnerliga sk�l, ytterligare 72 timmar.

Uppsikt

6 �

En utl�nning som har fyllt 18 �r f�r, under de f�ruts�ttningar som

anges i 1 �, i st�llet f�r att tas i f�rvar st�llas under uppsikt.

7 �

Ett barn f�r, under de f�ruts�ttningar som anges i 2 � f�rsta stycket 1

och 2, st�llas under uppsikt.

SFS 2005:716

Ett barn f�r dessutom st�llas under uppsikt n�r beslut har meddelats om

avvisning i andra fall �n som avses i 2 � f�rsta stycket eller n�r beslut har
meddelats om utvisning enligt 8 kap. 7 eller 8 �.

8 �

Uppsikt inneb�r att utl�nningen �r skyldig att p� vissa tider anm�la sig

hos polismyndigheten i orten eller hos Migrationsverket. I ett beslut om upp-
sikt f�r utl�nningen ocks� �l�ggas att l�mna ifr�n sig sitt pass eller annan
legitimationshandling.

Ny pr�vning av f�rvar och uppsikt

9 �

Ett beslut om f�rvar enligt 4 � andra stycket skall pr�vas p� nytt inom

tv� veckor fr�n den dag d� det b�rjade verkst�llas. I de fall det finns beslut
om avvisning eller utvisning skall beslutet om f�rvar pr�vas p� nytt inom tv�
m�nader fr�n den dag d� det b�rjade verkst�llas.

Ett beslut om uppsikt skall pr�vas p� nytt inom sex m�nader fr�n beslutet.
Om utl�nningen h�lls kvar i f�rvar eller fortfarande skall st� under upp-

sikt, skall ny pr�vning fortl�pande ske inom samma tider.

Ett beslut om f�rvar eller uppsikt skall omedelbart upph�vas, om det inte

l�ngre finns sk�l f�r beslutet.

10 �

Beslut om f�rvar eller uppsikt som inte pr�vas p� nytt inom f�reskri-

ven tid upph�r att g�lla.

11 �

Varje ny pr�vning av ett beslut om f�rvar skall f�reg�s av en muntlig

f�rhandling. Detta g�ller �ven en ny pr�vning av ett beslut om uppsikt, om
det inte med h�nsyn till utredningens art eller andra omst�ndigheter framst�r
som uppenbart att en muntlig f�rhandling saknar betydelse.

Best�mmelser som g�ller f�r muntlig handl�ggning hos en myndighet

finns i 13 kap. 18 ��. I fr�ga om muntlig f�rhandling i domstol finns be-
st�mmelser i 16 kap.

I �renden om f�rvar som handl�ggs av regeringen f�r det statsr�d som har

till uppgift att f�redra �renden enligt denna lag, eller den tj�nsteman som
statsr�det best�mmer, besluta om muntlig f�rhandling och uppdra �t en mig-
rationsdomstol att h�lla den. Best�mmelserna i 13 kap. g�ller i till�mpliga
delar vid f�rhandlingen. Vid den muntliga f�rhandlingen skall en represen-
tant fr�n Regeringskansliet n�rvara. Regeringskansliet f�r besluta att �ven
andra personer �n utl�nningen skall h�ras vid f�rhandlingen. I s�kerhets-
�renden g�ller i st�llet att uppdrag att h�lla muntlig f�rhandling f�r l�mnas
till Migrations�verdomstolen.

Beslutande myndigheter

12 �

Beslut om f�rvar eller uppsikt fattas av den myndighet eller domstol

som handl�gger �rendet.

Om en utl�nning som har tagits i f�rvar eller st�r under uppsikt avvisas el-

ler utvisas, skall den myndighet eller domstol som fattar beslutet pr�va om
utl�nningen fortfarande skall h�llas i f�rvar eller st� under uppsikt.

13 �

Polismyndigheten �r handl�ggande myndighet

SFS 2005:716

1. fr�n det att en utl�nning beg�r att f� resa in i landet och till dess att ett

�rende som skall pr�vas av Migrationsverket tas emot av verket eller utl�n-
ningen har l�mnat landet, och

2. fr�n det att myndigheten tar emot ett beslut om avvisning eller utvis-

ning f�r verkst�llighet och till dess att verkst�llighet har skett, �ven om �ren-
det �r f�rem�l f�r pr�vning enligt 12 kap. 1820 ��, dock inte under den tid
d� beslutet inte f�r verkst�llas p� grund av ett beslut om inhibition.

14 �

Migrationsverket �r handl�ggande myndighet

1. fr�n det att verket tar emot ett �rende som verket skall pr�va och till

dess verket fattar beslut eller utl�nningen har l�mnat landet eller polismyn-
digheten har tagit emot �rendet, eller, om �rendet �verklagas, till dess �ren-
det tas emot av migrationsdomstolen eller Migrations�verdomstolen, och

2. fr�n det att verket tar emot ett beslut om avvisning eller utvisning f�r

verkst�llighet och till dess att beslutet har verkst�llts eller �rendet l�mnas
�ver till polismyndigheten.

I fr�ga om beslut som g�ller omedelbart �r, �ven om beslutet �verklagas,

Migrationsverket handl�ggande myndighet till dess domstolen meddelar be-
slut om inhibition.

15 �

Regeringen �r handl�ggande myndighet n�r �rendet har tagits emot av

det departement som har till uppgift att bereda �rendet.

Beslut i fr�gor om f�rvar och uppsikt fattas av det statsr�d som skall f�re-

dra �rendet. Regeringen f�r inte fatta beslut om att ta eller h�lla kvar n�gon i
f�rvar eller om att st�lla n�gon under uppsikt. Regeringen f�r d�remot upp-
h�va ett beslut om f�rvar eller uppsikt.

I ett �rende d�r beslut om inhibition kan meddelas med st�d av 12 kap.

11 � f�rsta stycket, 12 och 20 �� skall regeringen inte anses som handl�g-
gande myndighet innan beslut om inhibition har meddelats.

16 �

I s�kerhets�renden �r Migrations�verdomstolen handl�ggande myn-

dighet fr�n det att domstolen tar emot ett �rende till dess det departement
som har till uppgift att bereda �rendet tar emot det.

17 �

En polismyndighet f�r, �ven om den inte �r handl�ggande myndighet,

fatta beslut om att ta en utl�nning i f�rvar eller st�lla honom eller henne un-
der uppsikt, om det inte finns tid att avvakta den handl�ggande myndighe-
tens beslut. Ett s�dant beslut skall skyndsamt anm�las till den myndighet
som handl�gger �rendet, och denna myndighet skall d�refter omedelbart
pr�va om beslutet om f�rvar eller uppsikt skall forts�tta att g�lla.

Att en polisman i vissa fall f�r omh�nderta en utl�nning i avvaktan p�

polismyndighetens beslut om f�rvar framg�r av 11 � polislagen (1984:387).

Om kontroll av en utl�nning sker under medverkan av Tullverket, Kust-

bevakningen eller med hj�lp av en s�rskilt f�rordnad passkontrollant, har
tulltj�nstemannen, tj�nstemannen vid Kustbevakningen eller passkontrollan-
ten samma r�tt att omh�nderta utl�nningen som en polisman har enligt andra
stycket. Omh�ndertagandet skall s� skyndsamt som m�jligt anm�las till en
polisman f�r pr�vning av om �tg�rden skall best�.

SFS 2005:716

Allm�nt om verkst�llighet av beslut om f�rvar

18 �

Migrationsverket ansvarar f�r att beslut om f�rvar verkst�lls.

19 �

P� beg�ran av den myndighet eller den domstol som har fattat ett be-

slut om f�rvar skall polismyndigheten l�mna den hj�lp som beh�vs f�r att
verkst�lla beslutet.

Om Migrationsverket beg�r det, skall polismyndigheten �ven l�mna den

hj�lp som beh�vs f�r att f�rflytta en utl�nning som h�lls i f�rvar.

20 �

Migrationsverket f�r besluta att en utl�nning som h�lls i f�rvar skall

placeras i kriminalv�rdsanstalt, h�kte eller polisarrest, om

1. utl�nningen enligt 8 kap. 8 � har utvisats p� grund av brott,
2. utl�nningen h�lls avskild enligt 11 kap. 7 � och av s�kerhetssk�l inte

kan vistas i en s�dan s�rskild lokal som avses i 11 kap. 2 � f�rsta stycket,
eller

3. det annars finns synnerliga sk�l.
Barn som h�lls i f�rvar f�r inte placeras i kriminalv�rdsanstalt, h�kte eller

polisarrest.

11 kap. Hur en utl�nning som h�lls i f�rvar skall behandlas

1 �

En utl�nning som h�lls i f�rvar skall behandlas humant och hans eller

hennes v�rdighet skall respekteras.

Verksamhet som r�r f�rvar skall utformas p� ett s�tt som inneb�r minsta

m�jliga intr�ng i utl�nningens integritet och r�ttigheter.

2 �

En utl�nning som h�lls i f�rvar enligt denna lag skall vistas i lokaler

som har ordnats s�rskilt f�r detta �ndam�l. Migrationsverket har ansvaret f�r
s�dana lokaler.

Migrationsverket har ansvaret f�r behandlingen och tillsynen av en utl�n-

ning som h�lls i f�rvar.

F�r behandlingen av en utl�nning som enligt 10 kap. 20 � placerats i kri-

minalv�rdsanstalt, h�kte eller polisarrest g�ller lagen (1976:371) om be-
handlingen av h�ktade och anh�llna m.fl. i till�mpliga delar. Utl�nningen
skall, ut�ver vad som f�ljer av n�mnda lag, beviljas de l�ttnader och f�rm�-
ner som kan medges med h�nsyn till ordningen och s�kerheten inom anstal-
ten, h�ktet eller arresten.

3 �

En utl�nning som h�lls i f�rvar skall ges tillf�lle till aktiviteter, f�rstr�-

else, fysisk tr�ning och vistelse utomhus.

4 �

En utl�nning som h�lls i f�rvar skall ges m�jlighet att ta emot bes�k

och p� annat s�tt ha kontakt med personer utanf�r lokalen utom om bes�ket
eller kontakten i ett s�rskilt fall skulle f�rsv�ra den verksamhet som r�r f�r-
varet.

Om det �r n�dv�ndigt med h�nsyn till s�kerheten, f�r ett bes�k �vervakas.

Ett bes�k av ett offentligt bitr�de eller en advokat f�r �vervakas endast om
bitr�det eller advokaten sj�lv beg�r det.

SFS 2005:716

5 �

En utl�nning som h�lls i f�rvar skall ha tillg�ng till h�lso- och sjukv�rd

i samma omfattning som den som ans�kt om uppeh�llstillst�nd enligt 4 kap.
1 eller 2 � �ven om utl�nningen inte har ans�kt om ett s�dant tillst�nd.

Om en utl�nning som h�lls i f�rvar beh�ver sjukhusv�rd under f�rvars-

tiden, skall han eller hon ges tillf�lle till s�dan v�rd.

Verksamhetschefen f�r den sjukhusenhet d�r en utl�nning v�rdas skall se

till att Migrationsverket eller den som f�rest�r den lokal d�r utl�nningen
skall vistas genast underr�ttas, om utl�nningen �nskar l�mna eller redan har
l�mnat sjukhuset.

6 �

En utl�nning som h�lls i f�rvar f�r hindras att l�mna lokalen d�r han

eller hon vistas, och i �vrigt underkastas den begr�nsning av r�relsefriheten
som kr�vs f�r att �ndam�let med att utl�nningen tagits i f�rvar skall tillgodo-
ses eller som �r n�dv�ndig f�r ordningen och s�kerheten i lokalen.

En utl�nnings r�relsefrihet f�r ocks� begr�nsas, om han eller hon utg�r en

allvarlig fara f�r sig sj�lv eller andra.

7 �

En utl�nning som h�lls i f�rvar och har fyllt 18 �r f�r h�llas avskild

fr�n andra som tagits i f�rvar, om det �r n�dv�ndigt f�r ordningen och s�ker-
heten i lokalen eller om han eller hon utg�r en allvarlig fara f�r sig sj�lv eller
andra.

Beslut om att h�lla n�gon avskild fattas av Migrationsverket. Beslutet

skall ompr�vas s� ofta det finns anledning till det, dock minst var tredje dag.

En utl�nning som h�lls avskild d�rf�r att han eller hon utg�r en fara f�r

sig sj�lv skall unders�kas av l�kare s� snart som m�jligt.

8 �

En utl�nning som h�lls i f�rvar f�r inte utan tillst�nd inneha alkohol-

haltiga drycker eller andra berusningsmedel eller n�got annat som kan skada
n�gon eller vara till men f�r ordningen inom lokalen.

9 �

Om det finns sk�lig misstanke att en utl�nning som h�lls i f�rvar b�r p�

sig n�got som utl�nningen inte f�r inneha enligt 8 � eller enligt narkotika-
strafflagen (1968:64), f�r utl�nningen kroppsvisiteras f�r kontroll av detta.

Vid kroppsvisitation g�ller vad som f�reskrivs i 9 kap. 2 � tredje och

fj�rde styckena.

10 �

En utl�nning som h�lls i f�rvar f�r inte ta emot en f�rs�ndelse utan att

den f�rst har unders�kts, om det finns sk�lig misstanke att den inneh�ller s�-
dant som inte f�r innehas enligt 8 � eller enligt narkotikastrafflagen
(1968:64).

Om en utl�nning inte medger att f�rs�ndelsen �ppnas i hans eller hennes

n�rvaro, skall f�rs�ndelsen tas om hand f�r utl�nningens r�kning, men den
f�r inte �ppnas.

En unders�kning f�r inte avse det skriftliga inneh�llet i brev eller andra

handlingar. F�rs�ndelser fr�n offentliga bitr�den, advokater, F�renta natio-
nernas flyktingkommissarie eller internationella organ som har beh�righet
att pr�va klagom�l fr�n enskilda f�r aldrig unders�kas.

SFS 2005:716

11 �

Om det inom en lokal d�r en utl�nning h�lls i f�rvar eller hos en ut-

l�nning som h�lls i f�rvar p�tr�ffas egendom som inte f�r innehas enligt 8 �
eller enligt narkotikastrafflagen (1968:64), f�r egendomen tas om hand.

Kan det antas att en utl�nning genom att inneha eller ta emot s�dan egen-

dom gjort sig skyldig till brott eller saknas k�nd �gare, skall egendomen
skyndsamt �verl�mnas till polisen.

I annat fall skall egendomen tas om hand f�r utl�nningens r�kning.

12 �

Egendom som har tagits om hand enligt 10 � andra stycket eller 11 �

tredje stycket skall �terl�mnas till utl�nningen n�r beslutet om att h�lla ut-
l�nningen i f�rvar har upph�rt att g�lla.

13 �

En utl�nning som h�lls i f�rvar har r�tt att f� s�dan dagers�ttning och

s�dant s�rskilt bidrag som avses i 17 och 18 �� lagen (1994:137) om mot-
tagande av asyls�kande m.fl.

12 kap. Verkst�llighet av beslut om avvisning och utvisning

Hinder mot att verkst�lla avvisning och utvisning

1 �

Avvisning och utvisning av en utl�nning f�r aldrig verkst�llas till ett

land om det finns sk�lig anledning att anta att

utl�nningen d�r skulle vara i fara att straffas med d�den eller att uts�ttas

f�r kroppsstraff, tortyr eller annan om�nsklig eller f�rnedrande behandling
eller bestraffning, eller

utl�nningen inte �r skyddad i det landet mot att s�ndas vidare till ett land

d�r utl�nningen skulle vara i s�dan fara.

2 �

Avvisning och utvisning av en utl�nning f�r inte verkst�llas till ett land

om utl�nningen riskerar att uts�ttas f�r f�rf�ljelse i det landet, eller
om utl�nningen inte �r skyddad i det landet mot att s�ndas vidare till ett

land d�r utl�nningen l�per risk f�r f�rf�ljelse.

En utl�nning f�r dock s�ndas till ett s�dant land, om det inte �r m�jligt att

verkst�lla avvisningen eller utvisningen till n�got annat land och utl�n-
ningen genom ett synnerligen grovt brott har visat att det skulle vara f�renat
med allvarlig fara f�r allm�n ordning och s�kerhet att l�ta utl�nningen
stanna i Sverige. Detta g�ller dock inte om den f�rf�ljelse som hotar i det an-
dra landet inneb�r fara f�r utl�nningens liv eller annars �r av s�rskilt sv�r art.

Likas� f�r en utl�nning s�ndas till ett s�dant land, om utl�nningen har be-

drivit verksamhet som inneburit fara f�r rikets s�kerhet och det finns anled-
ning att anta att utl�nningen skulle forts�tta verksamheten h�r i landet och
det inte �r m�jligt att s�nda utl�nningen till n�got annat land.

3 �

Avvisning och utvisning av en utl�nning som avses i 4 kap. 2 � f�rsta

stycket 2 och 3 f�r inte verkst�llas till utl�nningens hemland eller till ett land
d�r han eller hon riskerar att s�ndas vidare till hemlandet, om det inte finns
synnerliga sk�l f�r detta.

SFS 2005:716

Vart avvisning eller utvisning f�r verkst�llas

4 �

Ett beslut om avvisning eller utvisning som meddelas av regeringen,

Migrations�verdomstolen, en migrationsdomstol eller Migrationsverket
skall verkst�llas genom att utl�nningen s�nds till det land eller, om flera l�n-
der angetts, n�got av de l�nder som anges i beslutet.

Ett beslut om avvisning som meddelas av en polismyndighet samt allm�n

domstols dom eller beslut om utvisning p� grund av brott skall verkst�llas
genom att utl�nningen s�nds till sitt hemland eller, om m�jligt, till det land
fr�n vilket utl�nningen kom till Sverige. Om verkst�llighet inte kan genom-
f�ras till n�got av dessa l�nder f�r en utl�nning i st�llet s�ndas till ett land
som utl�nningen har anknytning till.

En utl�nning som skall avvisas eller utvisas f�r alltid s�ndas till ett land

som utl�nningen visar att mottagande kan ske i.

5 �

En utl�nning som har kommit till Sverige med ett fartyg eller ett luft-

fartyg och som avvisats d�rf�r att han eller hon saknar pass eller de tillst�nd
som kr�vs f�r att resa in i landet eller medel f�r sin hemresa, f�r f�ras till-
baka till fartyget eller luftfartyget eller s�ttas ombord p� annat s�dant med
samma �gare eller brukare (transport�ren). Om det �r n�dv�ndigt att bevak-
ningspersonal f�ljer med skall �ven den ges plats p� fartyget eller luftfarty-
get.

V�grar bef�lhavaren p� fartyget eller luftfartyget att ta emot utl�nningen

eller bevakningspersonalen, f�r polismyndigheten f�rel�gga bef�lhavaren
vite.

F�rsta stycket g�ller inte om fartyget eller luftfartyget kommit till Sverige

direkt fr�n en Schengenstat eller skall avg� till ett land dit utl�nningen inte
f�r s�ndas enligt 1, 2 eller 3 �.

Verkst�llighet av beslut som inte vunnit laga kraft

6 �

En polismyndighets beslut om avvisning f�r verkst�llas �ven om det

har �verklagats. Detsamma g�ller f�r Migrationsverkets beslut enligt 8 kap.
4 � andra stycket.

7 �

Migrationsverkets beslut om avvisning enligt 8 kap. 4 � f�rsta stycket

eller utvisning f�r verkst�llas �ven om beslutet inte har vunnit laga kraft, om

1. utl�nningen har f�rklarat sig n�jd med beslutet (n�jdf�rklaring), eller
2. Migrationsverket enligt 8 kap. 6 � har f�rordnat att verkets beslut om

avvisning f�r verkst�llas trots att det inte vunnit laga kraft.

8 �

En allm�n domstols dom eller beslut om utvisning p� grund av brott f�r

verkst�llas, om utl�nningen har avgett n�jdf�rklaring och �klagaren medger
att domen eller beslutet f�r verkst�llas.

Avvisning och utvisning av utl�nning som d�mts till f�ngelse m.m.

9 �

Ett beslut om att avvisa eller utvisa en utl�nning f�r inte verkst�llas

f�rr�n utl�nningen har avtj�nat ett f�ngelsestraff som han eller hon har

SFS 2005:716

d�mts till eller verkst�lligheten av f�ngelsestraffet har flyttats �ver till ett
annat land.

Har allm�nt �tal v�ckts mot utl�nningen, f�r ett beslut om avvisning eller

utvisning inte verkst�llas f�rr�n �talet har pr�vats slutligt eller �talet har
lagts ned.

Att avbryta verkst�llighet (inhibition)

10 �

Har en utl�nning �verklagat ett beslut om att avvisas med omedelbar

verkst�llighet enligt 8 kap. 6 � skall Migrationsverket pr�va, om verkst�llig-
heten av beslutet tills vidare skall avbrytas (inhibition).

�ven i andra fall n�r Migrationsverket ompr�var ett avvisningsbeslut,

skall verket pr�va fr�gan om inhibition.

11 �

N�r regeringen pr�var en fr�ga om att upph�va en allm�n domstols

dom eller beslut om utvisning p� grund av brott, f�r regeringen besluta om
inhibition av det tidigare meddelade beslutet.

N�r ett �rende enligt denna lag skall pr�vas av regeringen f�r, f�r tiden till

dess regeringen avg�r �rendet, det statsr�d som har till uppgift att f�redra
�rendena besluta om inhibition av avvisning eller utvisning.

12 �

Om ett internationellt organ, som har beh�righet att pr�va klagom�l

fr�n enskilda, riktar en beg�ran till Sverige om att verkst�lligheten av ett be-
slut om avvisning eller utvisning skall avbrytas, skall inhibition meddelas,
om inte synnerliga sk�l talar mot detta.

13 �

Om det i andra fall finns s�rskilda sk�l till det, f�r Migrationsverket

besluta om inhibition.

Best�mmelser om inhibition finns ocks� i 1820 ��.

Verkst�llande myndighet

14 �

Beslut om avvisning eller utvisning skall verkst�llas av Migrations-

verket, om inte annat s�gs i andra, tredje eller fj�rde stycket.

S�kerhetspolisen skall verkst�lla beslut om avvisning eller utvisning i

s�kerhets�renden. Regeringen eller Migrationsverket f�r dock f�rordna att
en annan myndighet skall ombes�rja verkst�lligheten.

Polismyndigheten skall verkst�lla
1. en polismyndighets beslut om avvisning,
2. en allm�n domstols dom eller beslut om utvisning p� grund av brott en-

ligt 8 kap. 8 �.

Migrationsverket f�r l�mna �ver ett avvisnings- eller utvisnings�rende f�r

verkst�llighet till polismyndigheten, om den som skall avvisas eller utvisas
h�ller sig undan och inte kan antr�ffas utan polismyndighetens medverkan
eller om det kan antas att tv�ng kommer att beh�vas f�r att verkst�lla beslu-
tet.

5* SFS 2005:716735

SFS 2005:716

N�r ett beslut om avvisning eller utvisning skall verkst�llas

15 �

En polismyndighets beslut om avvisning, Migrationsverkets beslut

om avvisning enligt 8 kap. 4 � andra stycket, Migrationsverkets beslut om
avvisning med omedelbar verkst�llighet och en allm�n domstols lagakraft-
vunna dom eller beslut om utvisning p� grund av brott skall verkst�llas sna-
rast m�jligt.

I andra fall skall en utl�nning som avvisas l�mna landet inom tv� veckor

och en utl�nning som utvisas l�mna landet inom fyra veckor efter det att be-
slutet vann laga kraft, om inte annat best�mts i beslutet.

Om utl�nningen inte l�mnar landet inom den f�reskrivna tiden eller det

m�ste antas att utl�nningen inte har f�r avsikt att frivilligt l�mna landet inom
denna tid, skall beslutet verkst�llas snarast m�jligt av den myndighet som
enligt 14 � �r ansvarig f�r verkst�lligheten.

Upph�vande av beslut om avvisning och utvisning i vissa fall

16 �

Om Migrationsverket efter ompr�vning beviljar en utl�nning tids-

begr�nsat uppeh�llstillst�nd, f�r verket samtidigt upph�va ett av verket fattat
beslut om avvisning eller utvisning. Om Migrationsverket meddelar ett tids-
begr�nsat uppeh�llstillst�nd utan att upph�va beslutet om avvisning eller ut-
visning, f�r beslutet om avvisning eller utvisning inte verkst�llas medan till-
st�ndet g�ller.

Motsvarande g�ller om en migrationsdomstol, Migrations�verdomstolen

eller regeringen i ett �verklagat eller �verl�mnat �rende beviljar ett tids-
begr�nsat uppeh�llstillst�nd utan att upph�va beslutet om avvisning eller ut-
visning.

Migrationsverket f�r dock inte upph�va en allm�n domstols dom eller be-

slut om utvisning enligt 8 kap. 8 � eller meddela uppeh�llstillst�nd f�r den
som har utvisats genom en s�dan dom eller ett s�dant beslut.

�tg�rder vid hinder mot verkst�llighet

17 �

Om en annan myndighet �n Migrationsverket skall verkst�lla ett be-

slut om avvisning eller utvisning och denna myndighet finner att den inte
kan verkst�lla beslutet eller att den beh�ver ytterligare besked, skall myndig-
heten underr�tta Migrationsverket. Detsamma g�ller om utl�nningen hos
myndigheten �beropar att det finns s�dana hinder som avses i 1, 2 eller 3 �
mot verkst�lligheten eller det p� annat s�tt kommer fram att det kan finnas
s�dana hinder.

Migrationsverket skall i s�dana fall ge anvisningar om verkst�lligheten

eller vidta andra �tg�rder.

18 �

Om det i ett �rende om verkst�llighet av ett beslut om avvisning eller

utvisning som vunnit laga kraft kommer fram nya omst�ndigheter som inne-
b�r att

1. det finns ett hinder mot verkst�llighet enligt 1, 2 eller 3 �,
2. det finns anledning att anta att det avsedda mottagarlandet inte kommer

att vara villigt att ta emot utl�nningen, eller

SFS 2005:716

3. det finns medicinska hinder eller annan s�rskild anledning att beslutet

inte b�r verkst�llas,

f�r Migrationsverket, om hindret �r best�ende, bevilja permanent uppe-

h�llstillst�nd.

F�religger endast ett tillf�lligt hinder mot verkst�llighet, f�r verket bevilja

ett tidsbegr�nsat uppeh�llstillst�nd.

Migrationsverket f�r ocks� besluta om inhibition.

19 �

Om utl�nningen i ett �rende om verkst�llighet av ett beslut om avvis-

ning eller utvisning som vunnit laga kraft �beropar nya omst�ndigheter

1. som kan antas utg�ra ett best�ende s�dant hinder mot verkst�lligheten

som avses i 1, 2 eller 3 �, och

2. dessa omst�ndigheter inte kunnat �beropas av utl�nningen tidigare,

eller utl�nningen visar giltig urs�kt f�r att inte ha �beropat omst�ndigheterna
tidigare,

skall Migrationsverket, om beslut om uppeh�llstillst�nd inte kan meddelas

enligt 18 �, ta upp fr�gan om uppeh�llstillst�nd till ny pr�vning samt besluta
om inhibition i verkst�llighets�rendet.

�r f�ruts�ttningarna enligt f�rsta stycket inte uppfyllda, skall Migrations-

verket besluta att inte bevilja ny pr�vning.

20 �

Om det i ett �rende som avser en allm�n domstols dom eller beslut om

utvisning p� grund av brott kommer fram att verkst�llighet inte kan genom-
f�ras, skall Migrationsverket inte fatta eget beslut i �rendet utan skyndsamt
med eget yttrande l�mna �ver detta till regeringen f�r pr�vning enligt 8 kap.
14 �.

Om det vid verkst�lligheten av ett beslut om avvisning eller utvisning i ett

s�kerhets�rende kommer fram uppgifter om att verkst�lligheten inte kan ge-
nomf�ras, skall Migrationsverket skyndsamt �verl�mna �rendet till reger-
ingen f�r pr�vning enligt 18 �. Regeringen skall vid denna pr�vning inh�mta
yttrande fr�n Migrations�verdomstolen. I yttrandet skall s�rskilt anges om
det finns hinder mot verkst�llighet enligt 1, 2 eller 3 �. Finner domstolen att
s�dant hinder mot verkst�llighet f�religger, f�r regeringen vid pr�vningen
inte avvika fr�n domstolens bed�mning.

Regeringen f�r vid pr�vning enligt andra stycket besluta om inhibition,

uppeh�llstillst�nd och arbetstillst�nd samt upph�va beslutet om avvisning
eller utvisning.

N�r ett beslut skall anses verkst�llt

21 �

Ett beslut om avvisning eller utvisning skall anses verkst�llt, om ut-

l�nningen har l�mnat landet.

N�r ett beslut upph�r att g�lla

22 �

Ett beslut om avvisning eller utvisning som inte har meddelats av all-

m�n domstol upph�r att g�lla fyra �r fr�n det att beslutet vann laga kraft. Om
beslutet har f�renats med ett f�rbud att �terv�nda till Sverige med l�ngre gil-
tighetstid, upph�r beslutet om avvisning eller utvisning att g�lla f�rst n�r
tiden f�r �terresef�rbudet g�r ut.

SFS 2005:716

Ett beslut om utvisning som har meddelats av allm�n domstol upph�r all-

tid att g�lla n�r tiden f�r �terresef�rbudet g�r ut.

Om permanent uppeh�llstillst�nd meddelas, upph�r ett beslut om avvis-

ning eller utvisning att g�lla.

Ny verkst�llighet av beslut som inte har upph�rt att g�lla

23 �

Har ett beslut om avvisning eller utvisning verkst�llts, och antr�ffas

utl�nningen d�refter h�r i landet, skall beslutet verkst�llas p� nytt, om det
har vunnit laga kraft eller enligt 7 eller 8 � �nd� f�r verkst�llas och om det
inte har upph�rt att g�lla enligt 22 �.

Beslut om avvisning eller utvisning f�r dock inte verkst�llas om utl�n-

ningen

1. �terv�nt med uppeh�llstillst�nd eller visering,
2. �terv�nt efter att ha f�tt s�rskilt tillst�nd till ett kort bes�k h�r i landet

enligt 8 kap. 20 �, eller

3. efter �terkomsten beviljats ett tidsbegr�nsat uppeh�llstillst�nd.
Vad som s�gs i andra stycket 1 g�ller under giltighetstiden f�r tillst�ndet

eller viseringen.

Ett beslut om avvisning eller utvisning som inte �r f�renat med n�got g�l-

lande f�rbud att �terv�nda f�r inte heller verkst�llas, om utl�nningen �r
undantagen fr�n krav p� visering eller uppeh�llstillst�nd enligt 2 kap. 8 � el-
ler enligt f�reskrifter som har meddelats med st�d av 2 kap. 9 �.

13 kap. Handl�ggningen av �renden hos
f�rvaltningsmyndigheterna m.m.

Muntlig handl�ggning

1 �

Migrationsverket f�r inte besluta om avvisning eller utvisning av en ut-

l�nning som har ans�kt om asyl i Sverige utan att det f�rekommit muntlig
handl�ggning hos Migrationsverket. Muntlig handl�ggning skall �ven an-
nars f�retas p� beg�ran av utl�nningen, om inte en s�dan handl�ggning
skulle sakna betydelse f�r att avg�ra asyl�rendet. Handl�ggningen kan ske i
form av en muntlig f�rhandling eller i annan form.

2 �

Muntlig handl�ggning i ett �rende om f�rvar eller uppsikt skall genom-

f�ras av den myndighet som beslutar om �tg�rden.

3 �

Vid den muntliga handl�ggningen skall de omst�ndigheter som beh�-

ver klarl�ggas noga utredas. Utl�nningen skall f� tillf�lle att redog�ra f�r sin
st�ndpunkt och att uttala sig om de omst�ndigheter som �beropas i �rendet.

4 �

Vid muntlig f�rhandling skall utl�nningen h�ras. Myndigheten f�r be-

st�mma att �ven andra personer �n utl�nningen skall h�ras vid f�rhand-
lingen.

I 10 kap. 11 � finns s�rskilda best�mmelser om n�r muntlig f�rhandling

skall h�llas i vissa fall.

SFS 2005:716

5 �

Utl�nningen och andra personer som skall h�ras skall kallas till den

muntliga f�rhandlingen. Om utl�nningen h�lls i f�rvar, skall den myndighet
som genomf�r den muntliga f�rhandlingen besluta om utl�nningens inst�l-
lelse.

Om den som skall h�ras i ett �rende om f�rvar eller uppsikt har delgetts

kallelsen minst fyra dagar f�re den muntliga f�rhandlingen och utan giltigt
sk�l uteblir, f�r myndigheten besluta att han eller hon skall h�mtas genom
polismyndighetens f�rsorg. Andra personer �n utl�nningen f�r dock h�mtas
endast om det finns synnerliga sk�l.

6 �

En utl�nning som inst�ller sig vid en muntlig f�rhandling som r�r fr�-

gan om han eller hon skall h�llas i f�rvar eller st� under uppsikt har r�tt till
ers�ttning av allm�nna medel f�r kostnad f�r resa och uppeh�lle, om det be-
d�ms sk�ligt med h�nsyn till utl�nningens ekonomiska f�rh�llanden, den tid
han eller hon har vistats i Sverige samt �vriga omst�ndigheter. F�rskott f�r
beviljas p� ers�ttningen.

Andra personer som p� kallelse har inst�llt sig vid en muntlig f�rhandling

f�r att h�ras har r�tt till sk�lig ers�ttning av allm�nna medel f�r kostnader
f�r sin inst�llelse. F�rskott f�r beviljas p� ers�ttning f�r resa och uppeh�lle.

7 �

Ers�ttning och f�rskott beslutas av den myndighet som genomf�r den

muntliga f�rhandlingen.

8 �

Regeringen f�r meddela n�rmare f�reskrifter om ers�ttning och f�r-

skott.

Parts r�tt att f� del av uppgifter i vissa fall

9 �

I �renden om visering, tidsbegr�nsat uppeh�llstillst�nd, arbetstillst�nd

och �terkallelse av permanent uppeh�llstillst�nd till�mpas best�mmelserna i
17 � f�rvaltningslagen (1986:223) om r�tt f�r en part att f� del av uppgifter
endast n�r utl�nningen �r bosatt eller annars vistas i Sverige.

Motivering av beslut i fr�ga om uppeh�llstillst�nd samt i fr�ga om
visering eller arbetstillst�nd

10 �

Ett beslut i fr�ga om uppeh�llstillst�nd skall alltid inneh�lla de sk�l

som ligger till grund f�r beslutet.

Vid beslut i fr�ga om visering eller arbetstillst�nd f�r sk�len som ligger

till grund f�r beslutet utel�mnas. En utl�nning har dock alltid r�tt till motive-
ring av ett beslut i fr�ga om visering, om beslutet g�r utl�nningen emot och
utl�nningen omfattas av avtalet om Europeiska ekonomiska samarbets-
omr�det (EES) eller av avtalet mellan Europeiska gemenskapen och dess
medlemsstater � ena sidan och Schweiz � andra sidan om fri r�rlighet f�r
personer, utan att vara medborgare i ett EES-land eller i Schweiz.

Tolkers�ttning

11 �

Den som �r tolk vid handl�ggning av ett �rende enligt denna lag inf�r

en myndighet har r�tt att av allm�nna medel f� arvode och ers�ttning f�r

SFS 2005:716

kostnader och tidsspillan. Detta g�ller dock inte om uppdraget har fullgjorts
i tj�nsten.

Fr�gan om ers�ttning pr�vas av den myndighet som handl�gger �rendet.
Regeringen eller den myndighet som regeringen best�mmer f�r meddela

n�rmare f�reskrifter om ers�ttning.

R�ttelse av beslut p� grund av oriktig uppgift

12 �

En myndighet f�r besluta om r�ttelse av sitt beslut, om en utl�nning

har l�mnat oriktig uppgift om sitt namn, sin nationalitet eller n�gon annan
omst�ndighet av betydelse f�r att utl�nningens identitet skall kunna fastst�l-
las, och den oriktiga uppgiften har tagits in i myndighetens beslut.

Ompr�vning av Migrationsverkets beslut

13 �

Finner Migrationsverket att ett beslut som verket har meddelat som

f�rsta instans �r oriktigt p� grund av nya omst�ndigheter eller av n�gon an-
nan anledning, skall verket �ndra beslutet, om det inte blir till nackdel f�r ut-
l�nningen.

Skyldigheten g�ller inte, om Migrationsverket har l�mnat �ver handling-

arna i �rendet till en migrationsdomstol.

I s�kerhets�renden g�ller 27 � f�rvaltningslagen (1986:223) i st�llet f�r

vad som f�reskrivs i f�rsta och andra styckena.

Inh�mtande av yttrande i �renden om arbetstillst�nd

14 �

Vid pr�vning av fr�gor om arbetstillst�nd som har principiell bety-

delse eller som i �vrigt �r av st�rre vikt skall ber�rda arbetsgivar- och arbets-
tagarorganisationer f� tillf�lle att yttra sig.

14 kap. �verklagande av f�rvaltningsmyndighets beslut

Allm�nt om �verklagande

1 �

En f�rvaltningsmyndighets beslut enligt denna lag f�r �verklagas en-

dast i de fall som anges i detta kapitel.

Avvisning och utvisning samt uppeh�llstillst�nd och arbetstillst�nd

Polismyndighetens beslut

2 �

En polismyndighets beslut om avvisning f�r �verklagas till Migrations-

verket.

Migrationsverkets beslut

3 �

Migrationsverkets beslut f�r �verklagas till en migrationsdomstol, om

beslutet inneb�r

avvisning eller utvisning,
avslag p� en ans�kan om uppeh�llstillst�nd, eller
�terkallelse av ett uppeh�llstillst�nd.

SFS 2005:716

Migrationsverkets beslut om avslag p� en ans�kan om arbetstillst�nd eller

beslut om �terkallelse av arbetstillst�nd f�r �verklagas till en migrations-
domstol, om fr�gan om tillst�nd har behandlats i samband med ett beslut om
avvisning eller utvisning.

4 �

Migrationsverkets beslut om avslag p� en ans�kan om tidsbegr�nsat

uppeh�llstillst�nd enligt 5 kap. 15 � f�r �verklagas av f�runders�knings-
ledaren till en migrationsdomstol.

Migrationsverkets beslut om avslag p� en s�dan ans�kan f�r inte �ver-

klagas av utl�nningen.

5 �

Migrationsverkets beslut att inte bevilja ny pr�vning enligt 12 kap.

19 � f�r �verklagas till en migrationsdomstol.

Flyktingf�rklaring och resedokument

6 �

Migrationsverkets beslut enligt 4 kap. 3 och 4 �� i fr�ga om flykting-

f�rklaring eller resedokument eller om �terkallelse av flyktingf�rklaring f�r
�verklagas till en migrationsdomstol.

Omh�ndertagande av biljetter

7 �

En polismyndighets eller Migrationsverkets beslut enligt 9 kap. 6 � att

ta hand om biljetter f�r �verklagas till en migrationsdomstol.

Offentligt bitr�de, ers�ttning, ombud och j�v

8 �

Beslut av en polismyndighet eller Migrationsverket enligt denna lag f�r

�verklagas s�rskilt, och d� i samma ordning som det beslut varigenom myn-
digheten avg�r �rendet, n�r myndighetens beslut avser

1. fr�ga om offentligt bitr�de, eller
2. ers�ttning i ett �rende som handl�ggs enligt denna lag.
Best�mmelserna i 9 och 12 �� f�rvaltningslagen (1986:223) g�ller i fr�ga

om �verklagande av en polismyndighets eller Migrationsverkets beslut om
avvisande av ombud eller bitr�de eller om j�v.

Beslut av Regeringskansliet i fr�gor enligt f�rsta och andra styckena f�r

�verklagas till en migrationsdomstol.

F�rvar

9 �

Beslut av en polismyndighet eller av Migrationsverket om f�rvar f�r

�verklagas till en migrationsdomstol.

Beslut om f�rvar f�r �verklagas s�rskilt och utan begr�nsning till viss tid.
Om ett beslut om f�rvar har fattats av det statsr�d som har till uppgift att

f�redra �renden enligt denna lag, pr�var Regeringsr�tten p� framst�llning av
utl�nningen, om �tg�rden skall best�.

10 �

Migrationsverkets beslut i s�rskilda fall i fr�gor om behandlingen

eller placeringen av utl�nningar som h�lls i f�rvar enligt 10 kap. 20 � eller
11 kap. 313 �� f�r �verklagas till en migrationsdomstol.

SFS 2005:716

S�kerhets�renden

11 �

I ett s�kerhets�rende g�ller i st�llet f�r det som s�gs i 3 � att ett beslut

av Migrationsverket i fr�ga om avvisning, utvisning, uppeh�llstillst�nd eller
arbetstillst�nd f�r �verklagas till regeringen. Beslut i fr�ga om arbetstillst�nd
f�r dock �verklagas endast i de fall fr�gan om tillst�nd har behandlats i sam-
band med ett beslut om avvisning eller utvisning.

Migrationsverkets beslut enligt f�rsta stycket f�r �verklagas �ven av

S�kerhetspolisen.

12 �

Ett �verklagande i ett s�kerhets�rende enligt 11 � skall skyndsamt

�verl�mnas fr�n Migrationsverket till Migrations�verdomstolen, som skall
h�lla muntlig f�rhandling i �rendet, om det inte �r uppenbart obeh�vligt.
Migrations�verdomstolen skall d�refter med eget yttrande l�mna �rendet vi-
dare till regeringen f�r pr�vning. I yttrandet skall s�rskilt anges om det finns
hinder mot verkst�llighet enligt 12 kap. 1, 2 eller 3 �. Finner domstolen att
s�dant hinder f�religger, f�r regeringen vid pr�vningen inte avvika fr�n
domstolens bed�mning.

13 �

En polismyndighets eller Migrationsverkets beslut i s�kerhets�renden

i fr�gor som avses i 610 �� verklagas till Migrations�verdomstolen. Det-
samma g�ller f�r beslut av Regeringskansliet i s�kerhets�renden enligt 8 �
f�rsta och andra styckena.

Vad som �r f�reskrivet om f�rvar i 9 � andra och tredje styckena g�ller

�ven i s�kerhets�renden.

Migrationsverkets beslut i s�kerhets�renden i fr�ga om f�rvar f�r �ver-

klagas �ven av S�kerhetspolisen.

Kostnadsansvar f�r transport�rer

14 �

En polismyndighets eller Migrationsverkets beslut om kostnadsansvar

enligt 19 kap. 2 eller 3 � eller s�rskild avgift enligt 19 kap. 5 � f�r trans-
port�r f�r �verklagas till allm�n f�rvaltningsdomstol.

Pr�vningstillst�nd kr�vs vid �verklagande till kammarr�tten.

15 kap. N�jdf�rklaring

1 �

En utl�nning som har r�tt att �verklaga ett beslut om avvisning eller ut-

visning kan f�rklara att han eller hon avst�r fr�n att �verklaga beslutet eller
domen i den delen (n�jdf�rklaring).

2 �

N�jdf�rklaring f�r avges inf�r den myndighet eller domstol som har

meddelat beslutet eller domen.

N�jdf�rklaring f�r ocks� avges inf�r
1. en polismyndighet som inte har meddelat det avg�rande som f�r-

klaringen g�ller, eller

2. chefen f�r en kriminalv�rdsanstalt eller chefen f�r ett h�kte eller n�gon

annan tj�nsteman d�r som har f�rordnats att ta emot en s�dan f�rklaring.

Om n�jdf�rklaringen avges inf�r en annan myndighet eller domstol �n

den som har meddelat beslutet eller domen, kr�vs ett vittnes n�rvaro. Vidare

SFS 2005:716

kr�vs att den som tar emot f�rklaringen har tillg�ng till en utskrift av beslutet
eller domen eller ett bevis om vad avg�randet inneh�ller.

3 �

En n�jdf�rklaring kan inte tas tillbaka. Om utl�nningen har �verklagat

beslutet eller domen n�r n�jdf�rklaringen avges, skall utl�nningen genom
n�jdf�rklaringen anses ha tagit tillbaka sitt �verklagande av beslutet om av-
visning eller utvisning. Om utl�nningen har ans�kt om uppeh�llstillst�nd,
arbetstillst�nd, resedokument, flyktingf�rklaring eller fr�mlingspass, skall
utl�nningen genom n�jdf�rklaringen anses ha tagit tillbaka sin ans�kan.

16 kap. Migrationsdomstolar och Migrations�verdomstolen

Domstolarna

1 �

De l�nsr�tter som regeringen best�mmer skall vara migrationsdom-

stolar. Migrations�verdomstol �r Kammarr�tten i Stockholm.

Om migrationsdomstol och Migrations�verdomstolen och f�rfarandet i

dessa g�ller vad som allm�nt �r f�reskrivet om l�nsr�tt och kammarr�tt och
r�ttskipningen i dessa, om inte n�got annat f�ljer av denna lag.

2 �

N�mndeman i en migrationsdomstol skall vara n�mndeman i den l�ns-

r�tt som �r migrationsdomstol.

F�rst�rkt sammans�ttning i Migrations�verdomstolen

3 �

Om r�tten vid handl�ggningen av ett m�l i Migrations�verdomstolen

finner att avg�randet kan f� stor principiell betydelse f�r m�let eller, om det
kan ske, en viss fr�ga i m�let avg�ras av Migrations�verdomstolen med sju
lagfarna ledam�ter.

Handl�ggningen

4 �

M�l om avvisning eller utvisning och m�l om f�rvar skall handl�ggas

skyndsamt.

Muntlig f�rhandling

5 �

F�rfarandet �r skriftligt.

I handl�ggningen f�r ing� muntlig f�rhandling betr�ffande viss fr�ga, n�r

det kan antas vara till f�rdel f�r utredningen eller fr�mja ett snabbt av-
g�rande av m�let.

I migrationsdomstol skall muntlig f�rhandling h�llas, om en utl�nning

som f�r talan i m�let beg�r det samt f�rhandlingen inte �r obeh�vlig och inte
heller s�rskilda sk�l talar mot det.

Muntlig f�rhandling skall vidare h�llas i migrationsdomstol i m�l som r�r

utvisning eller v�gran att f�rnya ett uppeh�llstillst�nd f�r en utl�nning som
omfattas av avtalet om Europeiska ekonomiska samarbetsomr�det (EES)
eller avtalet mellan Europeiska gemenskapen och dess medlemsstater � ena
sidan och Schweiz � andra sidan om fri r�rlighet f�r personer. �ven i m�l
som r�r avvisning eller d�r ans�kan om uppeh�llstillst�nd har avslagits skall

SFS 2005:716

muntlig f�rhandling h�llas i migrationsdomstol, om det beg�rs av en utl�n-
ning som omfattas av avtalen och som ans�kt om uppeh�llstillst�nd. I dessa
fall beh�ver dock muntlig f�rhandling inte h�llas, om detta skulle strida mot
den nationella s�kerhetens intresse.

Om en utl�nning som har kallats vid vite att inst�lla sig personligen till en

f�rhandling uteblir, f�r r�tten f�rordna att han eller hon skall h�mtas till
r�tten antingen omedelbart eller till en senare dag.

Motparter i vissa fall

6 �

I ett m�l om avvisning �r Migrationsverket motpart till utl�nningen.

N�r ett beslut i ett s�kerhets�rende �verklagas �r s�v�l Migrationsverket

som S�kerhetspolisen motparter till utl�nningen vid handl�ggningen i
Migrations�verdomstolen och hos regeringen.

�terf�rvisning

7 �

Finner domstolen att ett beslut om avvisning med omedelbar verkst�l-

lighet enligt 8 kap. 6 �, som grundar sig p� 5 kap. 1 � andra stycket 36, inte
borde ha fattats, skall domstolen, om den inte bifaller �verklagandet, undan-
r�ja beslutet och visa m�let �ter till Migrationsverket f�r fortsatt handl�gg-
ning.

8 �

Om det under handl�ggningen av ett m�l i en migrationsdomstol fram-

kommer att det r�r sig om ett s�kerhets�rende, skall domstolen undanr�ja
det �verklagade beslutet och visa m�let �ter till Migrationsverket f�r fortsatt
handl�ggning.

Om det under handl�ggningen i Migrations�verdomstolen av ett m�l som

�verklagats fr�n en migrationsdomstol framkommer att det r�r sig om ett
s�kerhets�rende, skall Migrations�verdomstolen undanr�ja migrationsdom-
stolens beslut. Om utredningen i m�let beh�ver kompletteras, f�r domstolen
undanr�ja Migrationsverkets beslut och visa m�let �ter till Migrationsverket
f�r fortsatt handl�ggning.

�verklagande

9 �

En migrationsdomstols beslut �verklagas till Migrations�verdom-

stolen. En migrationsdomstols beslut i m�l om avvisning som i f�rsta instans
pr�vats av en polismyndighet f�r dock inte �verklagas.

En migrationsdomstols beslut om f�rvar i annat fall �n efter �verklagande

i f�rvarsfr�gan, f�r �verklagas s�rskilt till Migrations�verdomstolen.

Migrations�verdomstolens beslut f�r inte �verklagas.

10 �

Ett �verklagande av en migrationsdomstols beslut skall ha kommit in

inom tre veckor fr�n den dag beslutet meddelades. Om beslutet inte har
meddelats vid muntlig f�rhandling och det inte heller vid en s�dan f�rhand-
ling har tillk�nnagetts n�r beslutet kommer att meddelas, skall dock �verkla-
gandetiden f�r utl�nningen r�knas fr�n den dag d� han eller hon fick del av
beslutet.

SFS 2005:716

En migrationsdomstols beslut om f�rvar f�r �verklagas utan begr�nsning

till viss tid.

11 �

Pr�vningstillst�nd kr�vs vid �verklagande av en migrationsdomstols

beslut till Migrations�verdomstolen.

Vid �verklagande av en migrationsdomstols beslut enligt 9 � andra

stycket kr�vs dock inte pr�vningstillst�nd.

12 �

Pr�vningstillst�nd i Migrations�verdomstolen meddelas om

1. det �r av vikt f�r ledning av r�ttstill�mpningen att �verklagandet pr�vas

av Migrations�verdomstolen, eller

2. det annars finns synnerliga sk�l att pr�va �verklagandet.

17 kap. Skyldighet att l�mna uppgifter

1 �

Socialn�mnden skall l�mna ut uppgifter ang�ende en utl�nnings per-

sonliga f�rh�llanden, om en polismyndighet, S�kerhetspolisen, Migrations-
verket, en migrationsdomstol, Migrations�verdomstolen eller regeringen be-
g�r det och uppgifterna beh�vs f�r att avg�ra ett �rende om uppeh�lls-
tillst�nd eller f�r att verkst�lla ett beslut om avvisning eller utvisning.

2 �

Om en utl�nning i ett �rende enligt denna lag �beropar ett intyg om sin

psykiska eller fysiska h�lsa, skall en h�lso- och sjukv�rdsmyndighet p� be-
g�ran av den myndighet eller domstol som handl�gger �rendet l�mna de
upplysningar som beh�vs f�r att bed�ma uppgifterna i intyget.

18 kap. Offentligt bitr�de

1 �

Offentligt bitr�de skall f�rordnas f�r den som �tg�rden avser, om det

inte m�ste antas att behov av bitr�de saknas, i m�l och �renden om

1. avvisning, dock inte hos polismyndighet om inte utl�nningen enligt

10 kap. 1 eller 2 � h�llits i f�rvar sedan mer �n tre dagar,

2. utvisning enligt 8 kap. 7 �,
3. verkst�llighet av beslut om avvisning eller utvisning enligt denna lag,

om beslut om inhibition meddelats,

4. verkst�llighet av beslut om avvisning eller utvisning enligt denna lag,

dock endast s�vitt avser fr�ga om f�rvar enligt 10 kap. 1 eller 2 � och utl�n-
ningen h�llits i f�rvar sedan mer �n tre dagar, och

5. hems�ndande enligt 23 kap. 2 �.
Offentligt bitr�de skall alltid f�rordnas f�r barn som h�lls i f�rvar enligt

10 kap. 2 �, om barnet saknar v�rdnadshavare h�r i landet.

2 �

I �renden som skall avg�ras av regeringen pr�vas fr�gor om offentligt

bitr�de av Regeringskansliet.

3 �

Den som �r f�rordnad som offentligt bitr�de f�r ett barn som saknar

v�rdnadshavare h�r i landet �r utan s�rskilt f�rordnande barnets st�llf�retr�-
dare i det m�l eller �rende som f�rordnandet avser. Detta g�ller dock inte om
det finns en god man f�r barnet enligt lagen (2005:429) om god man f�r
ensamkommande barn.

SFS 2005:716

4 �

Den som �r f�rordnad som god man f�r ett barn enligt lagen

(2005:429) om god man f�r ensamkommande barn skall ans�ka om uppe-
h�llstillst�nd f�r barnet, om detta inte �r uppenbart obeh�vligt. Om en s�dan
god man inte �r f�rordnad, g�ller vad som nu sagts i st�llet den som �r f�r-
ordnad som offentligt bitr�de f�r barnet.

19 kap. Kostnadsansvar

Utl�nningens ansvar f�r resekostnader

1 �

En utl�nning som avvisas eller utvisas �r skyldig att betala kostnaden

f�r sin egen resa till den ort dit han eller hon s�nds eller �l�ggs att resa ge-
nom en myndighets f�rsorg.

Transport�rens ers�ttningsskyldighet

2 �

Om en utl�nning som har kommit till Sverige med ett fartyg eller ett

luftfartyg direkt fr�n en stat som inte omfattas av Schengenkonventionen av-
visas d�rf�r att utl�nningen saknar pass eller de tillst�nd som kr�vs f�r att
resa in i landet eller medel f�r hemresan, �r transport�ren skyldig att ers�tta
staten f�r

1. kostnaden f�r utl�nningens resa fr�n Sverige,
2. resekostnaden fr�n Sverige och tillbaka f�r den bevakningspersonal

som beh�ver f�lja med, och

3. kostnaden f�r utl�nningens uppeh�lle h�r innan avvisningen kan verk-

st�llas, om dr�jsm�let av verkst�lligheten beror p� transport�ren.

Transport�ren (fartygets eller luftfartygets �gare eller brukare) skall helt

eller delvis befrias fr�n denna skyldighet, om

1. transport�ren visar sig ha haft sk�lig anledning att anta att utl�nningen

hade r�tt att resa in i Sverige, eller

2. det med h�nsyn till kostnadens storlek eller av andra sk�l framst�r som

uppenbart osk�ligt att kr�va ut ers�ttning f�r kostnaden.

3 �

Om en utl�nning som �r anst�lld ombord p� ett fartyg eller ett luft-

fartyg l�mnar fartyget eller luftfartyget under dess uppeh�ll i Sverige och
olovligen reser in i Sverige och avvisas, �r transport�ren skyldig att

ers�tta kostnaderna f�r utl�nningens resa fr�n Sverige, och
svara f�r kostnaderna f�r utl�nningens uppeh�lle f�r de n�rmaste tre

m�naderna efter inresan.

Det som s�gs om en utl�nning som �r anst�lld ombord p� ett fartyg eller

luftfartyg g�ller ocks� i fr�ga om en utl�nning som utan till�telse har f�ljt
med ett s�dant fartyg.

Har fartyget eller luftfartyget utl�ndsk �gare eller brukare, �r bef�lhavaren

skyldig att p� �garens eller brukarens v�gnar svara f�r kostnaderna enligt
f�rsta stycket, om det inte �r uppenbart osk�ligt.

4 �

Beslut om ers�ttningsskyldighet meddelas av den myndighet som verk-

st�ller avvisningen.

SFS 2005:716

S�rskild avgift

5 �

En transport�r som inte fullgjort sin kontrollskyldighet enligt 9 kap.

3 � skall betala en s�rskild avgift, om beslut om avvisning meddelats p�
grund av att utl�nningen saknar pass eller de tillst�nd som kr�vs f�r inresa
och beslutet vunnit laga kraft eller verkst�llts trots att det inte vunnit laga
kraft.

Transport�ren skall dock inte betala n�gon s�rskild avgift, om
1. transport�ren visar sig ha haft sk�lig anledning att anta att utl�nningen

hade r�tt att resa in i Sverige, eller

2. det framst�r som uppenbart osk�ligt att ta ut avgiften.

6 �

Den s�rskilda avgiften skall f�r varje utl�nning best�mmas till h�gst

46 000 kronor.

7 �

Fr�gan om transport�ren skall betala en avgift enligt 5 � pr�vas av den

myndighet som skall verkst�lla avvisningen.

Avgiften skall betalas till Migrationsverket och tillfaller staten.
M�l om uttagande av avgift handl�ggs som allm�nt m�l. Best�mmelser

om indrivning finns i lagen (1993:891) om indrivning av statliga fordringar
m.m.

20 kap. Best�mmelser om straff m.m.

1 �

Till b�ter d�ms en utl�nning som upps�tligen eller av oaktsamhet

uppeh�ller sig i Sverige utan f�reskrivet tillst�nd och utan att utl�nningen
har ans�kt om ett s�dant tillst�nd eller en f�runders�kningsledare har ans�kt
om tidsbegr�nsat uppeh�llstillst�nd f�r utl�nningen med st�d av 5 kap. 15 �.

I ringa fall skall �tal f�r brott enligt denna paragraf inte v�ckas annat �n

om det �r motiverat fr�n allm�n synpunkt.

2 �

Till f�ngelse i h�gst ett �r eller, om brottet �r ringa, till b�ter d�ms en

utl�nning som upps�tligen uppeh�ller sig i Sverige fast�n han eller hon en-
ligt ett verkst�llt beslut om utvisning enligt 8 kap. 8 � inte har haft r�tt att
�terv�nda hit.

Best�mmelserna i f�rsta stycket g�ller inte om utl�nningen har flytt hit av

sk�l som avses i 4 kap. 1 eller 2 �.

I ringa fall skall �tal f�r brott enligt f�rsta stycket inte v�ckas annat �n om

det �r motiverat fr�n allm�n synpunkt.

3 �

Till b�ter d�ms en utl�nning som upps�tligen eller av oaktsamhet har

anst�llning eller bedriver verksamhet som kr�ver arbetstillst�nd, utan att
inneha ett s�dant tillst�nd.

4 �

Till b�ter eller f�ngelse i h�gst ett �r d�ms en utl�nning som upps�t-

ligen p� ett otill�tet s�tt passerar en yttre gr�ns enligt Schengenkonventio-
nen.

5 �

Till b�ter eller, n�r omst�ndigheterna �r f�rsv�rande, f�ngelse i h�gst

ett �r d�ms den som upps�tligen eller av oaktsamhet har en utl�nning i sin

SFS 2005:716

tj�nst fast�n utl�nningen inte har f�reskrivet arbetstillst�nd. I fr�ga om p�f�-
rande av s�rskild avgift g�ller 1214 ��.

6 �

Till b�ter, eller n�r omst�ndigheterna �r f�rsv�rande, f�ngelse i h�gst

sex m�nader d�ms

1. den som upps�tligen eller av oaktsamhet inte g�r anm�lan som f�re-

skrivs i en f�rordning som har utf�rdats med st�d av denna lag,

2. den som i en anm�lan eller ett ans�knings�rende enligt denna lag eller

enligt en f�rordning som har utf�rdats med st�d av denna lag medvetet l�m-
nar oriktig uppgift eller medvetet underl�ter att tala om n�got f�rh�llande av
betydelse.

7 �

Till f�ngelse i h�gst tv� �r eller, n�r omst�ndigheterna �r mildrande, till

b�ter d�ms den som genom att d�lja en utl�nning eller genom n�gon annan
s�dan �tg�rd upps�tligen hj�lper utl�nningen att olovligen uppeh�lla sig i
Sverige, medlemsstat i Europeiska unionen, Island eller Norge, om detta
g�rs i vinstsyfte.

F�r f�rs�k till brott enligt denna paragraf d�ms till ansvar enligt 23 kap.

brottsbalken.

8 �

Den som upps�tligen hj�lper en utl�nning att olovligen komma in i

eller passera genom Sverige, medlemsstat i Europeiska unionen eller Island
eller Norge d�ms f�r m�nniskosmuggling till f�ngelse i h�gst tv� �r.

�r brottet att anse som grovt d�ms f�r grov m�nniskosmuggling till f�ng-

else, l�gst sex m�nader och h�gst sex �r. Vid bed�mande av om brottet �r
grovt skall s�rskilt beaktas om g�rningen

1. utf�rts mot ers�ttning,
2. utgjort ett led i en verksamhet som avsett ett stort antal personer, eller
3. utf�rts under former som inneb�r livsfara f�r utl�nningen eller annars

utf�rts under h�nsynsl�sa former.

�r brottet att anse som ringa d�ms till b�ter eller f�ngelse i h�gst sex m�-

nader.

F�r f�rs�k eller f�rberedelse till brott enligt denna paragraf d�ms till an-

svar enligt 23 kap. brottsbalken.

9 �

Den som i vinstsyfte planl�gger eller organiserar verksamhet som �r

inriktad p� att fr�mja att utl�nningar reser till Sverige utan pass eller de till-
st�nd som kr�vs f�r inresa i Sverige d�ms f�r organiserande av m�nnisko-
smuggling till f�ngelse i h�gst tv� �r.

�r brottet grovt d�ms f�r grovt organiserande av m�nniskosmuggling till

f�ngelse i l�gst sex m�nader och h�gst sex �r. Vid bed�mande av om brottet
�r grovt skall s�rskilt beaktas om g�rningen innefattar ett systematiskt ut-
nyttjande av utl�nningars utsatta situation, eller innefattar livsfara eller an-
nan h�nsynsl�shet gentemot utl�nningarna.

�r brottet att anse som ringa d�ms till b�ter eller f�ngelse i h�gst sex m�-

nader.

Den som hj�lper en utl�nning att resa till Sverige utan pass eller de till-

st�nd som kr�vs f�r inresa i Sverige d�ms f�r medhj�lp till brott enligt
f�rstatredje styckena. Detta g�ller om medhj�lparen ins�g eller hade sk�lig

SFS 2005:716

anledning att anta att resan anordnats i vinstsyfte genom s�dan verksamhet
som d�r s�gs.

F�rverkande

10 �

Ers�ttning som har l�mnats till den som har beg�tt brott enligt 7, 8

eller 9 � skall f�rklaras f�rverkad. Detsamma g�ller annat utbyte av s�dant
brott. �ven vad n�gon har tagit emot som ers�ttning f�r kostnader i samband
med ett s�dant brott eller v�rdet av det mottagna skall, om mottagandet utg�r
brott enligt denna lag och det f�r brottet �r f�reskrivet f�ngelse i mer �n ett
�r, f�rklaras f�rverkat.

Transportmedel som har anv�nts eller varit avsett att anv�ndas vid brott

som avses i 7, 8 eller 9 � f�r, om brottet har fullbordats eller om f�rfarandet
utgjort ett straffbart f�rs�k eller en straffbar f�rberedelse, f�rklaras f�rver-
kat, om �garen eller bef�lhavaren eller n�gon annan som var i �garens st�lle
f�r�vat g�rningen eller medverkat till denna och f�rverkandet beh�vs f�r att
f�rebygga brott eller det annars finns s�rskilda sk�l.

Ut�ver vad som s�gs i andra stycket f�r egendom som har anv�nts som

hj�lpmedel vid brott som avses i 7, 8 eller 9 � f�rklaras f�rverkad, om det
beh�vs f�r att f�rebygga brott eller om det annars finns s�rskilda sk�l. Det-
samma g�ller om egendomen har varit avsedd att anv�ndas som hj�lpmedel
vid s�dant brott och brottet har fullbordats eller om f�rfarandet har utgjort ett
straffbart f�rs�k eller en straffbar f�rberedelse.

F�rverkande enligt f�rsta, andra eller tredje stycket f�r inte ske om det �r

uppenbart osk�ligt.

11 �

Om �garen till ett fartyg som kan f�rverkas enligt 10 � andra stycket

inte �r k�nd eller saknar k�nt hemvist i Sverige, f�r talan om f�rverkande
f�ras mot bef�lhavaren p� fartyget.

Avgifter

12 �

En fysisk eller juridisk person som har en utl�nning i sin tj�nst fast�n

utl�nningen inte har arbetstillst�nd skall betala en s�rskild avgift oavsett om
ansvar kr�vs ut enligt 5 �. Avgiften tillfaller staten.

F�r varje utl�nning utg�r avgiften h�lften av det prisbasbelopp enligt la-

gen (1962:381) om allm�n f�rs�kring som g�llde n�r �vertr�delsen upp-
h�rde. Om �vertr�delsen har p�g�tt under en l�ngre tid �n tre m�nader, utg�r
avgiften f�r varje utl�nning i st�llet hela prisbasbeloppet. Avgiften f�r s�ttas
ned eller efterges helt, om s�rskilda sk�l talar f�r det.

13 �

Allm�n domstol pr�var, efter ans�kan, om s�rskild avgift skall tas ut

enligt 12 �. Ans�kan skall g�ras av allm�n �klagare inom tv� �r efter det att
�vertr�delsen upph�rde. I fr�ga om s�dan talan till�mpas best�mmelserna i
r�tteg�ngsbalken om �tal f�r brott p� vilket inte kan f�lja sv�rare straff �n
b�ter och best�mmelserna om kvarstad i brottm�l.

Avgift f�r inte tas ut n�r fem �r har g�tt efter det att �vertr�delsen upp-

h�rde.

SFS 2005:716

14 �

Den s�rskilda avgiften skall betalas till l�nsstyrelsen inom tv� m�na-

der fr�n det att domstolens beslut vann laga kraft. En upplysning om detta
skall tas in i beslutet. Om avgiften inte betalas inom denna tid, skall dr�js-
m�lsavgift tas ut enligt lagen (1997:484) om dr�jsm�lsavgift. Den obetalda
avgiften och dr�jsm�lsavgift skall l�mnas f�r indrivning.

Regeringen f�r meddela f�reskrifter om att indrivning inte beh�ver beg�-

ras f�r ett ringa belopp. Best�mmelser om indrivning finns i lagen
(1993:891) om indrivning av statliga fordringar m.m.

Avgiften f�r inte drivas in n�r fem �r har g�tt efter det att beslutet vann

laga kraft.

21 kap. Tillf�lligt skydd

1 �

I detta kapitel finns best�mmelser om tillf�lligt skydd enligt r�dets

direktiv 2001/55/EG av den 20 juli 2001 om miniminormer f�r att ge tillf�l-
ligt skydd vid massiv tillstr�mning av f�rdrivna personer och om �tg�rder
f�r att fr�mja en balans mellan medlemsstaternas insatser f�r att ta emot
dessa personer och b�ra f�ljderna av detta

2 �

En utl�nning som omfattas av ett beslut om tillf�lligt skydd enligt

direktiv 2001/55/EG och som i enlighet med direktivet �verf�rs till eller tas
emot i Sverige skall ges ett tidsbegr�nsat uppeh�llstillst�nd, uppeh�lls-
tillst�nd med tillf�lligt skydd.

Uppeh�llstillst�nd med tillf�lligt skydd f�r v�gras utl�nningen endast om

det f�religger s�dana omst�ndigheter som inneb�r att en flykting f�r v�gras
uppeh�llstillst�nd enligt 5 kap. 1 �.

3 �

Regeringen f�r meddela f�reskrifter om att ytterligare kategorier av

f�rdrivna personer ut�ver dem som omfattas av Europeiska unionens r�ds
beslut f�r ges uppeh�llstillst�nd med tillf�lligt skydd, om dessa personer har
f�rdrivits av samma sk�l och fr�n samma ursprungsland eller ursprungs-
region.

F�reskrifter som meddelats med st�d av f�rsta stycket skall anm�las till

riksdagen genom en s�rskild skrivelse inom tre m�nader.

4 �

Om ett uppeh�llstillst�nd med tillf�lligt skydd har getts till en person,

f�r ett s�dant tillst�nd ocks� ges till den som �r gift eller sambo med den per-
son som beviljats tillst�nd samt till en utl�nning som �r ogift och som �r barn
antingen till den som beviljats tillst�nd eller till den person som den som be-
viljats tillst�nd �r gift eller sambo med.

Annan n�ra anh�rig till den som beviljats uppeh�llstillst�nd med tillf�lligt

skydd f�r beviljas uppeh�llstillst�nd med tillf�lligt skydd under de f�ruts�tt-
ningar som anges i 5 kap. 3 � f�rsta stycket 4 och andra stycket trots att den
person som f�rst beviljats tillst�nd varken �r bosatt i Sverige eller har bevil-
jats uppeh�llstillst�nd f�r bos�ttning h�r.

Uppeh�llstillst�nd enligt denna paragraf f�r v�gras en utl�nning endast

om det finns synnerliga sk�l med h�nsyn till rikets s�kerhet eller p� grund av
utl�nningens brottslighet.

4 EGT L 212, 7.8.2001, s. 12 (Celex 32001L0055).

SFS 2005:716

5 �

Att en utl�nning har beviljats uppeh�llstillst�nd med tillf�lligt skydd

hindrar inte att en ans�kan om asyl enligt 4 kap. 1 � pr�vas. Detsamma g�l-
ler f�r ans�kan om flyktingf�rklaring enligt 4 kap. 3 � och en ans�kan om
resedokument enligt 4 kap. 4 �.

Pr�vningen av en ans�kan enligt f�rsta stycket f�r skjutas upp endast om

det finns s�rskilda sk�l f�r det. Om ans�kan inte har pr�vats innan det tillf�l-
liga skyddet har upph�rt att g�lla, skall den pr�vas s� snart det kan ske efter
denna tidpunkt.

6 �

Ett uppeh�llstillst�nd med tillf�lligt skydd f�r inte g�lla under l�ngre

tid �n den tid som beslutats av Europeiska unionens r�d.

Om ett program f�r att f�rbereda att utl�nningen �terv�nder sj�lvmant har

inletts n�r ett uppeh�llstillst�nd med tillf�lligt skydd upph�r, f�r tillst�ndet
f�rl�ngas h�gst tv� �r f�r en person som deltar i programmet. Detta tillst�nd
skall kallas uppeh�llstillst�nd efter tillf�lligt skydd.

7 �

En utl�nning som beviljas uppeh�llstillst�nd med tillf�lligt skydd skall

ocks� ges arbetstillst�nd f�r den tid som uppeh�llstillst�ndet g�ller.

8 �

En utl�nning som har beviljats uppeh�llstillst�nd med tillf�lligt skydd

f�r �verf�ras till en annan medlemsstat, om utl�nningen samtycker till det.
N�r �verf�ringen sker skall tillst�ndet i Sverige �terkallas.

9 �

En utl�nning som har uppeh�llstillst�nd med tillf�lligt skydd f�r ut-

visas p� grund av brott endast om det f�religger s�dana omst�ndigheter som
inneb�r att en flykting f�r utvisas enligt 8 kap. 11 � andra stycket.

10 �

Beslut enligt detta kapitel meddelas av Migrationsverket.

22 kap.

Tribunalvittnen

1 � I detta kapitel finns best�mmelser om skydd f�r personer som vittnat
eller kommer att vittna i f�rhandlingar inf�r en internationell domstol eller
tribunal, med vilken Sverige har ing�tt avtal om s�dant skydd, samt f�r deras
n�ra anh�riga.

2 � Ett tidsbegr�nsat uppeh�llstillst�nd om minst ett �r skall ges till en ut-
l�nning f�r vilken en framst�llan om omplacering av vittne eller n�ra anh�-
rig till vittne har gjorts fr�n en internationell domstol eller tribunal, om fram-
st�llan bed�ms vara ber�ttigad.

Med vittne avses i denna paragraf den som har vittnat eller kommer att

vittna i f�rhandlingar inf�r en internationell domstol eller tribunal i enlighet
med dess procedur- eller bevisupptagningsregler.

Med n�ra anh�rig till vittne avses vittnets
make eller sambo,
barn under 18 �r som �r beroende av vittnet, samt
annan anh�rig till vittnet som ing�r i samma hush�ll som vittnet och

mellan vilka det f�religger ett s�rskilt beroendef�rh�llande.

SFS 2005:716

Om uppeh�llstillst�nd anses ber�ttigat enligt f�rsta stycket, f�r det v�gras

endast om det f�religger s�dana omst�ndigheter som anges i 5 kap. 1 � andra
stycket 1.

3 � En utl�nning som har tidsbegr�nsat uppeh�llstillst�nd enligt 2 � skall
ges fortsatt tidsbegr�nsat eller permanent uppeh�llstillst�nd, om detta be-
d�ms som n�dv�ndigt av den internationella domstolen eller tribunalen. Om
utl�nningen ges ett nytt tidsbegr�nsat uppeh�llstillst�nd skall tillst�ndstiden
best�mmas till minst ett �r.

Uppeh�llstillst�nd enligt denna paragraf f�r v�gras en utl�nning endast

om det finns synnerliga sk�l med h�nvisning till rikets s�kerhet eller p�
grund av dennes brottslighet.

4 � En utl�nning som beviljas tidsbegr�nsat uppeh�llstillst�nd enligt 2
eller 3 � skall ges arbetstillst�nd under den tid som uppeh�llstillst�ndet g�l-
ler.

5 � En utl�nning som har uppeh�llstillst�nd enligt 2 eller 3 � f�r utvisas p�
grund av brott endast om det f�religger s�dana omst�ndigheter som anges i
8 kap. 11 � andra stycket.

6 � Beslut enligt detta kapitel meddelas av Migrationsverket.

7 � Migrationsverkets beslut i fr�ga om uppeh�llstillst�nd enligt 2 och
3 �� f�r inte �verklagas.

23 kap. S�rskilda bemyndiganden

1 �

Regeringen f�r, ut�ver vad som f�rut har angetts i denna lag, meddela

f�reskrifter om

1. skyldighet att anm�la utl�nningars vistelse eller anst�llning i Sverige,
2. s�dana inskr�nkningar i utl�nningars r�tt att vara anst�llda i ett visst

f�retag eller i f�retag av visst slag som �r n�dv�ndiga med h�nsyn till rikets
s�kerhet.

2 �

Regeringen f�r meddela f�reskrifter om att s�nda hem utl�nningar som

inte �r flyktingar och som har tagits om hand enligt lagen (1990:52) med s�r-
skilda best�mmelser om v�rd av unga, lagen (1991:1128) om psykiatrisk
tv�ngsv�rd eller lagen (1991:1129) om r�ttspsykiatrisk v�rd.

Regeringen f�r, efter avtal med annat land om behandling av fripassa-

gerare, meddela f�reskrifter om avvikelser fr�n best�mmelserna i denna lag
och f�reskrifter om vad som i �vrigt beh�vs f�r till�mpningen av avtalet. S�-
dana f�reskrifter f�r inte avse f�rfarandet i domstol.

3 �

Regeringen f�r meddela f�reskrifter om vad som skall g�lla i krig, vid

krigsfara eller under s�dana utomordentliga f�rh�llanden som �r f�ranledda
av krig eller krigsfara som Sverige har befunnit sig i. F�reskrifterna f�r g�lla
utl�nningars

1. inresa och vistelse i landet,
2. utresa ur landet,

SFS 2005:716

3. r�tt att ha anst�llning eller offentligt f�rtroendeuppdrag h�r i landet,
4. avl�gsnande fr�n landet, och
5. omh�ndertagande i anstalt eller f�rl�ggning.

4 �

En f�reskrift enligt 3 � 4 eller 5 som har meddelats i andra fall �n d�

Sverige �r i krig skall underst�llas riksdagen f�r pr�vning inom en m�nad
fr�n ikrafttr�dandet.

F�reskriften upph�r att g�lla, om den inte underst�llts riksdagen i r�tt tid

eller om riksdagen inte godk�nner den inom tv� m�nader fr�n den dag d�
underst�llningen skedde.

1. Denna lag tr�der i kraft den 31 mars 2006. Utl�nningslagen (1989:529)

skall samtidigt upph�ra att g�lla.

2. Om det i en lag eller n�gon annan f�rfattning h�nvisas till f�reskrifter

som har ersatts genom f�reskrifter i denna lag, skall i st�llet de nya f�reskrif-
terna till�mpas.

3. �renden som r�r �verklaganden och som har kommit in till Utl�nnings-

n�mnden men inte avgjorts f�re den 31 mars 2006, skall �verl�mnas till den
migrationsdomstol inom vars domkrets �rendet f�rst har pr�vats. �renden
som r�r ans�kningar enligt 2 kap. 5 b � utl�nningslagen (1989:529) som har
kommit in till Utl�nningsn�mnden men inte avgjorts f�re den 31 mars 2006,
skall �verl�mnas till Migrationsverket. Ans�kningarna skall handl�ggas en-
ligt �ldre f�reskrifter. Vid pr�vningen skall 12 kap. 18 � denna lag till�mpas
ut�ver de �ldre f�reskrifterna. Migrationsverkets beslut f�r inte �verklagas.

4. �renden som har �verl�mnats till regeringen enligt 7 kap. 11 � andra

stycket 1, 3 eller 4 utl�nningslagen (1989:529) men inte avgjorts f�re den
31 mars 2006 skall �verl�mnas till Migrationsverket, om en myndighet inte
har fattat beslut i �rendet, och i annat fall till den migrationsdomstol inom
vars domkrets �rendet f�rst har pr�vats.

5. �renden som har �verl�mnats till regeringen enligt 7 kap. 11 � andra

stycket 2 utl�nningslagen (1989:529) men inte avgjorts f�re den 31 mars
2006 handl�ggs enligt �ldre f�reskrifter.

6. M�l som �verklagats till allm�n f�rvaltningsdomstol enligt utl�nnings-

lagen (1989:529) men inte avgjorts f�re den 31 mars 2006 handl�ggs enligt
�ldre f�reskrifter.

P� regeringens v�gnar

G�RAN PERSSON

BARBRO HOLMBERG
(Utrikesdepartementet)

Thomson Fakta, tel. 08-587 671 00

Elanders Gotab, Stockholm 2005

;

Viktiga lagar inom migrationsrätten

Lag (1994:137) om mottagande av asylsökande m.fl.
Utlänningslag (2005:716)

JP Infonets tjänster inom migrationsrätt

Jobbar du med migrationsrätt på exempelvis en advokatbyrå eller myndighet? Eller kanske ansvarar du för integrationsfrågor i en kommun? Oavsett hittar du det juridiska grundmaterial du behöver som beslutsunderlag i JP Infonets tjänster. Vi ger dig ständig tillgång till rättskällor, vägledande dokument och dagliga uppdateringar om de senaste nyheterna i rättsutvecklingen. Se allt inom migrationsrätt.

Tjänster

Utbildningar

Juridisk rådgivning

SFS 2005:716 Utlänningslag

Viktiga lagar inom migrationsrätten

JP Infonets tjänster inom migrationsrätt

Om Lagboken.se