1
Svensk författningssamling
Lag
om ändring i delgivningslagen (2010:1932);
utfärdad den 21 november 2013.
Enligt riksdagens beslut
1 föreskrivs i fråga om delgivningslagen
(2010:1932)
dels att 3 och 9 §§ ska ha följande lydelse,
dels att det i lagen ska införas en ny paragraf, 4 a §, av följande lydelse.
3 §
Delgivning med en person som vistas utomlands får ske om den stat där
delgivning ska ske tillåter det.
Vid delgivning enligt första stycket får lagen på den utländska orten tilläm-
pas, om det inte skulle strida mot svenska allmänna rättsprinciper.
En kallelse av en målsägande, ett vittne, en sakkunnig eller någon som av-
ses i 36 kap. 1 § andra och tredje styckena rättegångsbalken, som ska delges
utomlands, får inte ske vid vite, om inte annat följer av lagen (1974:752) om
nordisk vittnesplikt.
4 a §
Innehåller en ansökan om bistånd med delgivning i Sverige en begä-
ran om att ett visst förfarande som avviker från denna lag ska användas, får
det tillämpas, om det inte skulle strida mot svenska allmänna rättsprinciper.
Vid bistånd med delgivning i Sverige får delgivning av en handling som är
skriven på eller översatt till ett annat språk än svenska eller ett språk som föl-
jer av en internationell överenskommelse som är bindande för Sverige, endast
ske med delgivningsmottagarens samtycke om det inte står klart att han eller
hon förstår det andra språket.
9 §
En person som ska se till att delgivning sker utan samband med ett mål
eller ärende får vända sig till en länsstyrelse eller, om delgivningen ska ut-
föras utomlands, till Länsstyrelsen i Stockholms län för bistånd med delgiv-
ningen.
Regeringen får meddela föreskrifter om förutsättningar för bistånd med
delgivning utomlands enligt första stycket.
Länsstyrelsen ska avvisa en framställan om delgivning om föreskriven
ansökningsavgift inte har betalats.
Denna lag träder i kraft den 1 januari 2014.
1 Prop. 2012/13:182, bet. 2013/14:JuU5, rskr. 2013/14:37.
SFS 2013:877
Utkom från trycket
den 29 november 2013
2
SFS 2013:877
Norstedts Juridik AB/Fritzes
Elanders Sverige AB, 2013
På regeringens vägnar
BEATRICE ASK
Per Lennerbrant
(Justitiedepartementet)