SFS 1963:149

Start / Processrätt / Lag (1974:371) om rättegången i arbetstvister / SFS 1963:149

Källa Regeringskansliets rättsdatabaser m.fl.

<div><style type="text/css">      </style> <div id="page1-div" style="position:relative;width:846px;height:1262px;"> <img width="846" height="1262" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> Nr 149 Lag om �ndlring i r�tteg�ngsbalken; ffiyen Stockholms sloU den 22 maj J96o> Vi GUSTAF ADOLF, med Guds n�de, Sveriges, G�tes och Vendcs Konung, g�ra veterligt; att Vi, med riksdagen.^, funnit goU f�rordna, att 1 kap. 15 �, 3 kap. 2 �, 4 kap. 6 och 8 �g, 8 kap. 4, 6, 7 och 8 �g, 33 kap. 24 �, 50 kap. 4 och 9 ��, 51 kap. 4 och 9 ��, 52 kap. 3 och 8 ��, 55 kap . 4 och 9 �� samt 56 kap. 4, 9 och 14 �� r�tteg�ngsbalken^ skola erh�lla �n drad lydelse p� s�tt nedan angives, I KAP. 15 �. Till h uvudf�rhandling m� ej iitan synnerliga sk�l � samma dag uts�ttas flera m�l, �n att de kunna ber�knas bliva slutf�rda under en tid av sex tiprraar. Hinner huvudf�rhandling icke slutf�ras samma dag som den p� b�rjats, skall sammantr�det p�g� under erforderligt antal helgfria dagar i f�ljd; om det kan ske utan ol�genhet, m� dock avbrott i handl�ggningen, s� l�nge sammantr�det p�g�r, �ga rum under h�gst tv� s�ckendagar i veckan eller, om s�rskilda sk�l f�ranleda d�rtill, h�gst tre sockendagar 1 veckan. Om den f�rordnar Konungen. 3 KAP. H�gsta domstolen fr�n hovr�tt. , , ^ -jimr ^ domstolen talan i ^isst fall m� f�ras mot beslut av advokat- ^^inuundets s tyrelse eller annat samfundets organ, stadgas x 8 kap. 8 4 KAP. r�sS�^^.iHl n�mndeman �r man eulr kvinna, som inom ^ men H fullm�ktige och d�r har sitt H^st samt fyOt sjuttio �r, dock ej den som �r i konkurstillst�nd. Lagf > 1%. ,5 s .oh d .�, 234. Woo. Svenslt f�rfattningssamling 1963, NrJ49 och 150 � </div> <div id="page2-div" style="position:relative;width:858px;height:1262px;"> <img width="858" height="1262" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> . Nr M9 r -f.ih im-^lnvnro viti domstol, �kla-aiT, poiisniaii eller advol^at MI inm 'ijosTlKU- till yrke att f�ra andras talan infor riitta nva ej va,^ iiomaa. Kj ni� ^ - sox ar. S S . Xilnindcman v�lj os f�r sex ar, dock age lian avg� efter [y�^ �" M-iiniuIciiian giltigt liintlcr, ma r�tten �ven tidigare entlediga honom dom�n, sam fvltl sextio ar, �go ock avga ur n�mnden. Upph�r hsS" inan att vara valbar, vare ujipdragcl f�rfallet; dock ma den som S' Milt tio �rs �lder utan binder darav tj�nstg�ra vid fortsalt behaarii-^ ' m�l, i vars liaiull�ggning ban f�rut deltagit. av 8 KAP. 4 ,?" Vid iit�vaiule god advokatsed. Verksamhet som advokiU m� icke bedrivas under form av akliebob^ Kj lidlcr nui sadan verksamliel bedrivas i Jiolag med annan �n advolt�i" med imndre ndvokalsamfiindcls stvrcisc medgiver iindnnt-m Det �ligger honom tilJli�r. ' ' ' Tillsyn �ver b denna tillsyn. .hislitickanslern �gc att hos styrelsen eller, i den m�n s� best�ints i a i dSr sin nm ^ organ p�kalla �tg�rd mot advokat, s^m a idosatler sm phkt eller ej l�ngre ar heli�rig att vara advokat. 7 g, ffirfe Ul'p�llisen g�r oriUl eller ron. eljest m� varnia" cil^er^eriT^' plikter, som �vila honom som advokat, fiindets styrelse eller 7 oii sagts, varning eller erinran pr�vas av sam� fundets organ. ' hcst�nUs i stadgarna, av annat sam- � </div> <div id="page3-div" style="position:relative;width:846px;height:1262px;"> <img width="846" height="1262" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> alt 1963 . Nr 149 g2X 33 KAP. 24 �. Tlndcrr�tt f�rordne erforderli^gt antal st�mningsm�u att, d� de d�rf�r .nmas, verlcst�lta delgivning.^ F�rordnande meddelas f�r viss tid eller tills ocli m�, om sk�l �ro d�rtill, av r�tlen �terkallas. R�tten skall �rligeti nr�vii f�rordnandens bestand. Stamningsman skall, d� ban f�r-sta g�ngen f�rordnas, inf�r r�tten avl�gga ed, att han redligt och utan f�rsumlighet d-all utr�tta de delgivnmgs�renden, som anf�rtros honom. Fi�rdingsmart "are utaii s�rskilt f�rordnande st�mning.sman. F�rteckning � ' r�ttens kansli. 50 KAP. 4.^. I vad cinlagati ^ Ic �randen jrrkar. K�randen skall i vadeinlagan uppgiva de bevis han vill �beropa ocb vad lian ^iU styrka med varje s�rskilt be%ds. Skriftligt bevis, som ej tidigare forebragts,'skall i Iiiivudskrift eller styrkt avskrift fogas vid vadeinlagan: Vill k�randen, att f�rnyat f�rh�r med vittne eller sakkunnig eller part under sanningsf�rs�kran skall �ga rum eller f�rnyad syn � st�llet skall h�llas, skall han angiva det i vadeinlagan j�mte sk�len d�rtill. I vadein� lagan skall k�randen ock angiva, om han rill, alt motparten skall infinna sig pe rsonligen vid hiivudf�rliandling i hovr�tten. Vadeinlagan skall hans ombud. 9 �. Genm�let skall vill anf�ra. Svaranden skall i genm�let uppgiva de heris han vill �beropa och vad under sanningsf�rs�kran skall �ga rum eller fornj'ad sjm _� stallet b�llas, skall han angiva det i genm�let j�mte sk�len d�rtill. I genm�let skall svaranden ock angiva, cm han "vill, att motparten skall infinna sig personligen \id huvudf�rhandling i hovr�tten. Genm�let skall hans ombud. 51 KAP. I . ^ 1 vade inlagan k�randen yrkar. ' i Ivaranden skall i vadeinlagan uppgiva de bevis han vnll aberopa ocb "n vill styrka med varje s�rskilt beris. Skriftligt bevis, som ej � skall 1 huvudskrift eller styrkt avskrift fogas el. f�rnyat f�rh�r med vittne eller sakkunnig ^ fimi syn � st�llet skall hallas, skall han anp-a det � d�rtill. I vadeinlagan skall k�randen ock angiva, om han vmlP'i'^Sandc eller den tilltalade skall infinna sig personligen vid hu '^Iforhandling i hovr�tten. Vnri!^^, ^ot angivas. " ueinlagan skall hans ombud. � </div> <div id="page4-div" style="position:relative;width:858px;height:1262px;"> <img width="858" height="1262" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> "JO o 19G3 ' Nr 149 9 g. vill nnf�ra. fsrotoill-KMIi'hmS ivL-niifcii all f�nival f�rlior med vjllne eller sakUimnig skall �ea , " dlcr f�rnyad syn � sf�llct skall h�llas, skall han angiva det i junile sk�le n d�rtill. I genmalct skall svaranden ock .angiva, om han � att ni�ls�gandc eller den tilltalade skall infinna sig personligen vid huv,Ii f�rhandling i hovr�tten. Cenm�lct skall hans f�rsvarare. 1 hcsv�rsinlagan .52 K AP. 3 �" klaganden yrkar. lajran. Besv�rsinlagan skall hans ombud. 8 �. F�rklaringen skall vill anf�ra. i f�rklaringen uppgiva dc bevis han vill �beropa och jad han vall stj Tka med varje s�rskilt bevis. Skriftligt bevis som ei tidigare huvudskrift eller styrkt avskrift fo^s vid f�riilalgen^ " horklarmgcn .skall _ hans f�rsvarare. 55 KAP. I rcvisbnsinlagaii k�randen yrkar Anser karanden sl�d d�rf�r. 3t�d d�rf�r vad han vUl^stvrka^niiri'^^^^ bevis han vill �beropa ocb om beviset ej tidigare sarskiit bevis. I tvistem�l skall k�randen, randen skriftrmi hVvic anledningen h�rtill. �beropar k�- eller styrkt avskrift foU<. f'' ^^?'.Sare f�rebragls, skall det i bUTOdskrifl randen ock anaiva on? .^?"^'^^'uusinl�gan. I rcvisionsinlagan skall k�- �c eller den tilUai�de^v^n"-"rotparten eller r brottm�l in�ls�gan- h�gsta domstolen. infinna sig personligen vid huvudf�rhandling i n"�sion.sink�a�kk'aU"'_ , lians ombud- itlEI � </div> <div id="page5-div" style="position:relative;width:846px;height:1262px;"> <img width="846" height="1262" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> 1963 " Sr 149 323 tilltalade slca ll infinna sig personligen vid huvudf�rhandling i h�gsta dom- ^'cenm�let skall hans f�rsvarare. 56 KAP. 4 �, I besv�rsinlagan klaganden yrkar. Anser kl aganden st�d d�rf�r. Klaganden skall i besv�rsinlagan uppgiva de bevis han vill �beropa och vad han vill stjTka med varje s�rskilt bevis. Skriftligt bevis, som cj tidigare f�rebragts, skall i huvudskrift eller styrkt avskrift fogas vid besv�rsinlagan. x. u Bcsv�rsinlagan skall hans ombud. 9 �. Forldaringen skall vill anf�ra. F�rklaranden skall i f�rklaringen uppgiva de bevis han vill �beropa och vad han vill styrka med varje s�rskilt bevis. Skriftligt bevis, som ej ti� digare forebragts, skall i huvmdskrift eller styrkt avskrift fogas vid f�r� klaringen. F�rklaringen skall hans f�rsvarare. 14 �. Vad i delta kapitel �r stadgat �ge motsvarande till�mpning i fr�ga om besv�r, som avses i 8 kap. 8 �; i dylikt m�l g�lle dock f�ljande avvikelser: 1. De n som ej till�mpning. 2. Oni ej h�gsta domstolen. 3. Tillf�lle skall l�mnas det organ inom advokatsamfundet, som med� delat beslutet, alt inkomma med skriftlig f�rklaring och all, d� part h�res muntligen, d�rvid jitra sig. Denna lag tr �der i kraft den 1 juli 1963. Utan binder av vad som stadgas i 4 kap. 8 � �ger den som yid lagens ikrafttr�dande �r vald till n�mndeman att �ven efter fyllda sjuttio �r full� g�ra uppdra get till valperiodens slut. _ F�res talan mot dom eller beslut, som meddelats f�re lagens ikrafttr� dande, skall vad i �ldre lag �r stadgal om skyldjghet for parterna alt lam- na hewsuppgift i den. h �gre r�tten fortfarande �ga iiil�mpnmg. .Det alla som v-ederb�r hava sig horsamli^n att efterr�tte. Till ytten^a hava Vi detta med egen hand underskrivit och med V�rt kungl. sighl bekr�fta l� tit. Stockholms slott den 22 maj 1963. GUSTAF ADOLF "�sliHedeparlemenletl f�rfattningssamling i963,Xr J49 txA � </div> </div>

Nr 149

Lag

om �ndlring i r�tteg�ngsbalken;

ffiyen Stockholms sloU den 22 maj J96o>

Vi GUSTAF ADOLF, med Guds n�de, Sveriges, G�tes och

Vendcs Konung, g�ra veterligt; att Vi, med riksdagen.^, funnit

goU f�rordna, att 1 kap. 15 �, 3 kap. 2 �, 4 kap. 6 och 8 �g, 8 kap. 4, 6, 7 och

8 �g, 33 kap. 24 �, 50 kap. 4 och 9 ��, 51 kap. 4 och 9 ��, 52 kap. 3 och 8 ��,

55 kap . 4 och 9 �� samt 56 kap. 4, 9 och 14 �� r�tteg�ngsbalken^ skola

erh�lla �n drad lydelse p� s�tt nedan angives,

I KAP.

15 �.

Till h uvudf�rhandling m� ej iitan synnerliga sk�l � samma dag uts�ttas

flera m�l, �n att de kunna ber�knas bliva slutf�rda under en tid av sex

tiprraar. Hinner huvudf�rhandling icke slutf�ras samma dag som den p�

b�rjats, skall sammantr�det p�g� under erforderligt antal helgfria dagar

i f�ljd; om det kan ske utan ol�genhet, m� dock avbrott i handl�ggningen,

s� l�nge sammantr�det p�g�r, �ga rum under h�gst tv� s�ckendagar i

veckan eller, om s�rskilda sk�l f�ranleda d�rtill, h�gst tre sockendagar

1 veckan.

Om den

f�rordnar Konungen.

3 KAP.

H�gsta domstolen

fr�n hovr�tt.

, , ^

-jimr ^

domstolen talan i ^isst fall m� f�ras mot beslut av advokat-

^^inuundets s tyrelse eller annat samfundets organ, stadgas x 8 kap. 8

4 KAP.

r�sS�^^.iHl n�mndeman �r man eulr kvinna, som inom

men H

fullm�ktige och d�r har sitt H^st samt fyOt

sjuttio �r, dock ej den som �r i konkurstillst�nd. Lagf

1%. ,5 s

.oh

.�, 234.

Woo. Svenslt f�rfattningssamling 1963, NrJ49 och 150

�

. Nr M9

r -f.ih im-^lnvnro viti domstol, �kla-aiT, poiisniaii eller advol^at MI

inm 'ijosTlKU- till yrke att f�ra andras talan infor riitta nva ej va,^

iiomaa.

Kj ni� ^

- sox ar.

S S .

Xilnindcman v�lj os f�r sex ar, dock age lian avg� efter [y�^

�"

M-iiniuIciiian giltigt liintlcr, ma r�tten �ven tidigare entlediga honom

dom�n, sam fvltl sextio ar, �go ock avga ur n�mnden. Upph�r hsS"

inan att vara valbar, vare ujipdragcl f�rfallet; dock ma den som

Milt tio �rs �lder utan binder darav tj�nstg�ra vid fortsalt behaarii-^ '

m�l, i vars liaiull�ggning ban f�rut deltagit.

8 KAP.

4 ,?"

Vid iit�vaiule

god advokatsed.

Verksamhet som advokiU m� icke bedrivas under form av akliebob^

Kj lidlcr nui sadan verksamliel bedrivas i Jiolag med annan �n advolt�i"

med imndre ndvokalsamfiindcls stvrcisc medgiver iindnnt-m

Det �ligger

honom tilJli�r.

' '

Tillsyn �ver

denna tillsyn.

.hislitickanslern �gc att hos styrelsen eller, i den m�n s� best�ints i

a i dSr sin nm ^

organ p�kalla �tg�rd mot advokat, s^m

a idosatler sm phkt eller ej l�ngre ar heli�rig att vara advokat.

7 g,

ffirfe

Ul'p�llisen g�r oriUl eller ron. eljest

m� varnia" cil^er^eriT^'

plikter, som �vila honom som advokat,

fiindets styrelse eller 7

oii sagts, varning eller erinran pr�vas av sam�

fundets organ.

hcst�nUs i stadgarna, av annat sam-

�

alt

1963 . Nr 149

g2X

33 KAP.

24 �.

Tlndcrr�tt f�rordne erforderli^gt antal st�mningsm�u att, d� de d�rf�r

.nmas, verlcst�lta delgivning.^ F�rordnande meddelas f�r viss tid eller tills

ocli m�, om sk�l �ro d�rtill, av r�tlen �terkallas. R�tten skall �rligeti

nr�vii f�rordnandens bestand. Stamningsman skall, d� ban f�r-sta g�ngen

f�rordnas, inf�r r�tten avl�gga ed, att han redligt och utan f�rsumlighet

d-all utr�tta de delgivnmgs�renden, som anf�rtros honom. Fi�rdingsmart

"are utaii s�rskilt f�rordnande st�mning.sman.

F�rteckning �

r�ttens kansli.

50 KAP.

4.^.

I vad cinlagati

^ Ic �randen jrrkar.

K�randen skall i vadeinlagan uppgiva de bevis han vill �beropa ocb vad

lian ^iU styrka med varje s�rskilt be%ds. Skriftligt bevis, som ej tidigare

forebragts,'skall i Iiiivudskrift eller styrkt avskrift fogas vid vadeinlagan:

Vill k�randen, att f�rnyat f�rh�r med vittne eller sakkunnig eller part

under sanningsf�rs�kran skall �ga rum eller f�rnyad syn � st�llet skall

h�llas, skall han angiva det i vadeinlagan j�mte sk�len d�rtill. I vadein�

lagan skall k�randen ock angiva, om han rill, alt motparten skall infinna

sig pe rsonligen vid hiivudf�rliandling i hovr�tten.

Vadeinlagan skall

hans ombud.

9 �.

Genm�let skall

vill anf�ra.

Svaranden skall i genm�let uppgiva de heris han vill �beropa och vad

under sanningsf�rs�kran skall �ga rum eller fornj'ad sjm _� stallet

b�llas, skall han angiva det i genm�let j�mte sk�len d�rtill. I genm�let

skall svaranden ock angiva, cm han "vill, att motparten skall infinna sig

personligen \id huvudf�rhandling i hovr�tten.

Genm�let skall

hans ombud.

51 KAP.

1 vade inlagan

k�randen yrkar.

Ivaranden skall i vadeinlagan uppgiva de bevis han vnll aberopa ocb

"n vill styrka med varje s�rskilt beris. Skriftligt bevis, som ej

�

skall 1 huvudskrift eller styrkt avskrift fogas

el.

f�rnyat f�rh�r med vittne eller sakkunnig

fimi

syn � st�llet skall hallas, skall han anp-a det �

d�rtill. I vadeinlagan skall k�randen ock angiva, om han

vmlP'i'^Sandc eller den tilltalade skall infinna sig personligen vid hu

'^Iforhandling i hovr�tten.

Vnri!^^,

^ot angivas.

ueinlagan skall

hans ombud.

�

"JO o

19G3 ' Nr 149

9 g.

vill nnf�ra.

fsrotoill-KMIi'hmS

ivL-niifcii all f�nival f�rlior med vjllne eller sakUimnig skall �ea , "

dlcr f�rnyad syn � sf�llct skall h�llas, skall han angiva det i

junile sk�le n d�rtill. I genmalct skall svaranden ock .angiva, om han �

att ni�ls�gandc eller den tilltalade skall infinna sig personligen vid huv,Ii

f�rhandling i hovr�tten.

Cenm�lct skall

hans f�rsvarare.

1 hcsv�rsinlagan

.52 K AP.

3 �"

klaganden yrkar.

lajran.

Besv�rsinlagan skall

hans ombud.

8 �.

F�rklaringen skall

vill anf�ra.

i f�rklaringen uppgiva dc bevis han vill �beropa och

jad han vall stj Tka med varje s�rskilt bevis. Skriftligt bevis som ei tidigare

huvudskrift eller styrkt avskrift fo^s vid f�riilalgen^ "

horklarmgcn .skall

_ hans f�rsvarare.

55 KAP.

I rcvisbnsinlagaii

k�randen yrkar

Anser karanden

sl�d d�rf�r.

3t�d d�rf�r

vad han vUl^stvrka^niiri'^^^^

bevis han vill �beropa ocb

om beviset ej tidigare

sarskiit bevis. I tvistem�l skall k�randen,

randen skriftrmi hVvic

anledningen h�rtill. �beropar k�-

eller styrkt avskrift foU<.

f'' ^^?'.Sare f�rebragls, skall det i bUTOdskrifl

randen ock anaiva on?

.^?"^'^^'uusinl�gan. I rcvisionsinlagan skall k�-

�c eller den tilUai�de^v^n"-"rotparten eller r brottm�l in�ls�gan-

h�gsta domstolen.

infinna sig personligen vid huvudf�rhandling i

n"�sion.sink�a�kk'aU"'_

lians ombud-

itlEI

�

1963 " Sr 149

323

tilltalade slca ll infinna sig personligen vid huvudf�rhandling i h�gsta dom-

^'cenm�let skall

hans f�rsvarare.

56 KAP.

4 �,

I besv�rsinlagan

klaganden yrkar.

Anser kl aganden

st�d d�rf�r.

Klaganden skall i besv�rsinlagan uppgiva de bevis han vill �beropa

och vad han vill stjTka med varje s�rskilt bevis. Skriftligt bevis, som

cj tidigare f�rebragts, skall i huvudskrift eller styrkt avskrift fogas vid

besv�rsinlagan.

Bcsv�rsinlagan skall

hans ombud.

9 �.

Forldaringen skall

vill anf�ra.

F�rklaranden skall i f�rklaringen uppgiva de bevis han vill �beropa och

vad han vill styrka med varje s�rskilt bevis. Skriftligt bevis, som ej ti�

digare forebragts, skall i huvmdskrift eller styrkt avskrift fogas vid f�r�

klaringen.

F�rklaringen skall

hans f�rsvarare.

14 �.

Vad i delta kapitel �r stadgat �ge motsvarande till�mpning i fr�ga om

besv�r, som avses i 8 kap. 8 �; i dylikt m�l g�lle dock f�ljande avvikelser:

1. De n som

ej till�mpning.

2. Oni ej

h�gsta domstolen.

3. Tillf�lle skall l�mnas det organ inom advokatsamfundet, som med�

delat beslutet, alt inkomma med skriftlig f�rklaring och all, d� part h�res

muntligen, d�rvid jitra sig.

Denna lag tr �der i kraft den 1 juli 1963.

Utan binder av vad som stadgas i 4 kap. 8 � �ger den som yid lagens

ikrafttr�dande �r vald till n�mndeman att �ven efter fyllda sjuttio �r full�

g�ra uppdra get till valperiodens slut.

F�res talan mot dom eller beslut, som meddelats f�re lagens ikrafttr�

dande, skall vad i �ldre lag �r stadgal om skyldjghet for parterna alt lam-

na hewsuppgift i den. h �gre r�tten fortfarande �ga iiil�mpnmg.

.Det alla som v-ederb�r hava sig horsamli^n att efterr�tte. Till ytten^a

hava Vi detta med egen hand underskrivit och med V�rt kungl. sighl

bekr�fta l� tit.

Stockholms slott den 22 maj 1963.

GUSTAF ADOLF

"�sliHedeparlemenletl

f�rfattningssamling i963,Xr J49 txA

�

;

Tjänster

Utbildningar

Juridisk rådgivning

SFS 1963:149

Viktiga lagar inom processrätten

JP Infonets processrättsliga tjänster

Om Lagboken.se