Nr 149
Lag
om ändlring i rättegångsbalken;
ffiyen Stockholms sloU den 22 maj J96o>
Vi GUSTAF ADOLF, med Guds nåde, Sveriges, Götes och
Vendcs Konung, göra veterligt; att Vi, med riksdagen.^, funnit
goU förordna, att 1 kap. 15 §, 3 kap. 2 §, 4 kap. 6 och 8 §g, 8 kap. 4, 6, 7 och
8 §g, 33 kap. 24 §, 50 kap. 4 och 9 §§, 51 kap. 4 och 9 §§, 52 kap. 3 och 8 §§,
55 kap . 4 och 9 §§ samt 56 kap. 4, 9 och 14 §§ rättegångsbalken^ skola
erhålla än drad lydelse på sätt nedan angives,
I KAP.
15 §.
Till h uvudförhandling må ej iitan synnerliga skäl å samma dag utsättas
flera mål, än att de kunna beräknas bliva slutförda under en tid av sex
tiprraar. Hinner huvudförhandling icke slutföras samma dag som den på
börjats, skall sammanträdet pågå under erforderligt antal helgfria dagar
i följd; om det kan ske utan olägenhet, må dock avbrott i handläggningen,
så länge sammanträdet pågår, äga rum under högst två söckendagar i
veckan eller, om särskilda skäl föranleda därtill, högst tre sockendagar
1 veckan.
Om den
förordnar Konungen.
3 KAP.
Högsta domstolen
� från hovrätt.
, , ^
-jimr ^
domstolen talan i ^isst fall må föras mot beslut av advokat-
^^inuundets s tyrelse eller annat samfundets organ, stadgas x 8 kap. 8
4 KAP.
rösS»^^.iHl nämndeman är man eulr kvinna, som inom
^
men H
fullmäktige och där har sitt H^st samt fyOt
sjuttio är, dock ej den som är i konkurstillstånd. Lagf
>
1%. ,5 s
.oh
d
.«, 234.
Woo. Svenslt författningssamling 1963, NrJ49 och 150
¬
. Nr M9
r -f.ih im-^lnvnro viti domstol, åkla-aiT, poiisniaii eller advol^at MI
inm 'ijosTlKU- till yrke att föra andras talan infor riitta nva ej va,^
iiomaa.
Kj niå ^
- sox ar.
S S .
Xilnindcman välj os för sex ar, dock age lian avgå efter [y§^
«⬢
M-iiniuIciiian giltigt liintlcr, ma rätten även tidigare entlediga honom
domän, sam fvltl sextio ar, ägo ock avga ur nämnden. Upphör hsS"
inan att vara valbar, vare ujipdragcl förfallet; dock ma den som
S'
Milt tio ärs ålder utan binder darav tjänstgöra vid fortsalt behaarii-^ '
mål, i vars liaiulläggning ban förut deltagit.
av
8 KAP.
4 ,?⬢
Vid iitövaiule
god advokatsed.
Verksamhet som advokiU må icke bedrivas under form av akliebob^
Kj lidlcr nui sadan verksamliel bedrivas i Jiolag med annan än advolt«i"
med imndre ndvokalsamfiindcls stvrcisc medgiver iindnnt-m
Det åligger
� honom tilJliör.
'
' '
Tillsyn över
b
� denna tillsyn.
.hislitickanslern ägc att hos styrelsen eller, i den män så bestäints i
a i dSr sin nm ^
organ påkalla åtgärd mot advokat, s^m
a idosatler sm phkt eller ej längre ar heliörig att vara advokat.
7 g,
ffirfe
Ul'pällisen gör oriUl eller ron. eljest
må varnia" cil^er^eriT^'
plikter, som åvila honom som advokat,
fiindets styrelse eller 7
oii sagts, varning eller erinran prövas av sam
fundets organ.
'
hcstänUs i stadgarna, av annat sam-
¬
alt
1963 . Nr 149
g2X
33 KAP.
24 §.
Tlndcrrätt förordne erforderli^gt antal stämningsmäu att, då de därför
.nmas, verlcstälta delgivning.^ Förordnande meddelas för viss tid eller tills
ocli må, om skäl åro därtill, av rätlen återkallas. Rätten skall årligeti
nrövii förordnandens bestand. Stamningsman skall, då ban för-sta gången
förordnas, inför rätten avlägga ed, att han redligt och utan försumlighet
d-all uträtta de delgivnmgsärenden, som anförtros honom. Fiärdingsmart
⬢are utaii särskilt förordnande stämning.sman.
Förteckning å �
'
rättens kansli.
50 KAP.
4.^.
I vad cinlagati
^ Ic äranden jrrkar.
Käranden skall i vadeinlagan uppgiva de bevis han vill åberopa ocb vad
lian ^iU styrka med varje särskilt be%ds. Skriftligt bevis, som ej tidigare
forebragts,'skall i Iiiivudskrift eller styrkt avskrift fogas vid vadeinlagan:
Vill käranden, att förnyat förhör med vittne eller sakkunnig eller part
under sanningsförsäkran skall äga rum eller förnyad syn å stället skall
hållas, skall han angiva det i vadeinlagan jämte skälen därtill. I vadein
lagan skall käranden ock angiva, om han rill, alt motparten skall infinna
sig pe rsonligen vid hiivudförliandling i hovrätten.
Vadeinlagan skall
hans ombud.
9 §.
Genmälet skall
vill anföra.
Svaranden skall i genmälet uppgiva de heris han vill åberopa och vad
under sanningsförsäkran skall äga rum eller fornj'ad sjm _å stallet
bållas, skall han angiva det i genmälet jämte skälen därtill. I genmälet
skall svaranden ock angiva, cm han "vill, att motparten skall infinna sig
personligen \id huvudförhandling i hovrätten.
Genmälet skall
hans ombud.
51 KAP.
I
.
^
1 vade inlagan
käranden yrkar.
'
i
Ivaranden skall i vadeinlagan uppgiva de bevis han vnll aberopa ocb
⬢n vill styrka med varje särskilt beris. Skriftligt bevis, som ej
»
skall 1 huvudskrift eller styrkt avskrift fogas
el.
förnyat förhör med vittne eller sakkunnig
^
fimi
syn ä stället skall hallas, skall han anp-a det »
därtill. I vadeinlagan skall käranden ock angiva, om han
vmlP'i'^Sandc eller den tilltalade skall infinna sig personligen vid hu
'^Iforhandling i hovrätten.
Vnri!^^,�
^ot angivas.
⬢
ueinlagan skall �
hans ombud.
¬
⬢JO o
19G3 ' Nr 149
9 g.
� vill nnföra.
fsrotoill-KMIi'hmS
ivL-niifcii all fönival förlior med vjllne eller sakUimnig skall äea , "
dlcr förnyad syn å sfällct skall hållas, skall han angiva det i
junile skäle n därtill. I genmalct skall svaranden ock .angiva, om han �
att niälsägandc eller den tilltalade skall infinna sig personligen vid huv,Ii
förhandling i hovrätten.
Cenmälct skall
hans försvarare.
1 hcsvärsinlagan
.52 K AP.
3 §⬢
klaganden yrkar.
lajran.
Besvärsinlagan skall
hans ombud.
8 §.
Förklaringen skall �
vill anföra.
i förklaringen uppgiva dc bevis han vill åberopa och
jad han vall stj Tka med varje särskilt bevis. Skriftligt bevis som ei tidigare
huvudskrift eller styrkt avskrift fo^s vid föriilalgen^ "
horklarmgcn .skall
_ hans försvarare.
55 KAP.
I rcvisbnsinlagaii
käranden yrkar
Anser karanden
slöd därför.
3töd därför
vad han vUl^stvrka^niiri'^^^^
bevis han vill åberopa ocb
om beviset ej tidigare
sarskiit bevis. I tvistemål skall käranden,
randen skriftrmi hVvic
anledningen härtill. �&beropar kä-
eller styrkt avskrift foU<.
f'' ^^?'.Sare förebragls, skall det i bUTOdskrifl
randen ock anaiva on?
.^?"^'^^'uusinlögan. I rcvisionsinlagan skall kä-
öc eller den tilUaiåde^v^n"-"rotparten eller r brottmål inålsägan-
högsta domstolen.
infinna sig personligen vid huvudförhandling i
n"äsion.sinkäaåkk'aU��'_
,
lians ombud-
itlEI
¬
1963 ⬢ Sr 149
323
tilltalade slca ll infinna sig personligen vid huvudförhandling i högsta dom-
^'cenmälet skall
hans försvarare.
56 KAP.
4 §,
I besvärsinlagan
klaganden yrkar.
Anser kl aganden
stöd därför.
Klaganden skall i besvärsinlagan uppgiva de bevis han vill åberopa
och vad han vill stjTka med varje särskilt bevis. Skriftligt bevis, som
cj tidigare förebragts, skall i huvudskrift eller styrkt avskrift fogas vid
besvärsinlagan.
x.
u
Bcsvärsinlagan skall
hans ombud.
9 §.
Forldaringen skall
vill anföra.
Förklaranden skall i förklaringen uppgiva de bevis han vill åberopa och
vad han vill styrka med varje särskilt bevis. Skriftligt bevis, som ej ti
digare forebragts, skall i huvmdskrift eller styrkt avskrift fogas vid för
klaringen.
Förklaringen skall
hans försvarare.
14 §.
Vad i delta kapitel är stadgat äge motsvarande tillämpning i fråga om
besvär, som avses i 8 kap. 8 §; i dylikt mål gälle dock följande avvikelser:
1. De n som
ej tillämpning.
2. Oni ej
högsta domstolen.
3. Tillfälle skall lämnas det organ inom advokatsamfundet, som med
delat beslutet, alt inkomma med skriftlig förklaring och all, då part höres
muntligen, därvid jitra sig.
Denna lag tr äder i kraft den 1 juli 1963.
Utan binder av vad som stadgas i 4 kap. 8 § äger den som yid lagens
ikraftträdande är vald till nämndeman att även efter fyllda sjuttio år full
göra uppdra get till valperiodens slut.
_
Föres talan mot dom eller beslut, som meddelats före lagens ikraftträ
dande, skall vad i äldre lag är stadgal om skyldjghet for parterna alt lam-
na hewsuppgift i den. h ögre rätten fortfarande äga iiilämpnmg.
.Det alla som v-ederbör hava sig horsamli^n att efterrätte. Till ytten^a
hava Vi detta med egen hand underskrivit och med Vårt kungl. sighl
bekräfta lå tit.
Stockholms slott den 22 maj 1963.
GUSTAF ADOLF
"»sliHedeparlemenletl
fårfattningssamling i963,Xr J49 txA
¬