SFS 2001:230 Lag om ändring i lagen (1988:609) om målsägandebiträde
010230.PDF
Källa Regeringskansliets rättsdatabaser m.fl.
<div><style type="text/css">
<!--
p {margin: 0; padding: 0;} .ft10{font-size:15px;font-family:INJJOH+Times;color:#000000;}
.ft11{font-size:14px;font-family:INJJOH+Times;color:#000000;}
.ft12{font-size:27px;font-family:INJKNC+Times;color:#000000;}
.ft13{font-size:19px;font-family:INJKNC+Times;color:#000000;}
.ft14{font-size:9px;font-family:INJJOH+Times;color:#000000;}
.ft15{font-size:8px;font-family:INJJOH+Times;color:#000000;}
.ft16{font-size:15px;font-family:INJKNC+Times;color:#000000;}
.ft17{font-size:14px;font-family:INJKNC+Times;color:#000000;}
.ft18{font-size:7px;font-family:INJJOH+Times;color:#000000;}
.ft19{font-size:13px;font-family:INJJOH+Times;color:#000000;}
.ft110{font-size:12px;font-family:INJJOH+Times;color:#000000;}
.ft111{font-size:17px;font-family:INJKNC+Times;color:#000000;}
.ft112{font-size:19px;line-height:19px;font-family:INJKNC+Times;color:#000000;}
.ft113{font-size:14px;line-height:17px;font-family:INJJOH+Times;color:#000000;}
.ft114{font-size:12px;line-height:16px;font-family:INJJOH+Times;color:#000000;}
-->
<!--
p {margin: 0; padding: 0;} .ft20{font-size:9px;font-family:INJJOH+Times;color:#000000;}
.ft21{font-size:8px;font-family:INJJOH+Times;color:#000000;}
-->
</style>
<div id="page1-div" style="position:relative;width:702px;height:1029px;">
<img width="702" height="1029" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/>
<p style="position:absolute;top:-9px;left:0px;white-space:nowrap" class="ft10"> </p>
<p style="position:absolute;top:922px;left:655px;white-space:nowrap" class="ft11">1</p>
<p style="position:absolute;top:-18px;left:5px;white-space:nowrap" class="ft12"><b> </b></p>
<p style="position:absolute;top:80px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft12"><b>Svensk f�rfattningssamling</b></p>
<p style="position:absolute;top:-13px;left:11px;white-space:nowrap" class="ft13"><b> </b></p>
<p style="position:absolute;top:192px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft112"><b>Lag<br/>om �ndring i lagen (1988:609) om <br/>m�ls�gandebitr�de;</b></p>
<p style="position:absolute;top:-9px;left:15px;white-space:nowrap" class="ft10"> </p>
<p style="position:absolute;top:267px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft11">utf�rdad den 17 maj 2001.</p>
<p style="position:absolute;top:303px;left:100px;white-space:nowrap" class="ft11">Enligt riksdagens beslut</p>
<p style="position:absolute;top:-5px;left:20px;white-space:nowrap" class="ft14"> </p>
<p style="position:absolute;top:301px;left:242px;white-space:nowrap" class="ft15">1</p>
<p style="position:absolute;top:-9px;left:21px;white-space:nowrap" class="ft10"> </p>
<p style="position:absolute;top:303px;left:247px;white-space:nowrap" class="ft11"> f�reskrivs att 1 � lagen (1988:609) om m�ls�-</p>
<p style="position:absolute;top:320px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft11">gandebitr�de skall ha f�ljande lydelse.</p>
<p style="position:absolute;top:-9px;left:26px;white-space:nowrap" class="ft16"><b> </b></p>
<p style="position:absolute;top:356px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft17"><b>1 �</b></p>
<p style="position:absolute;top:-5px;left:29px;white-space:nowrap" class="ft14"> </p>
<p style="position:absolute;top:354px;left:103px;white-space:nowrap" class="ft15">2</p>
<p style="position:absolute;top:-9px;left:32px;white-space:nowrap" class="ft10"> </p>
<p style="position:absolute;top:356px;left:122px;white-space:nowrap" class="ft11">N�r f�runders�kning har inletts skall ett s�rskilt bitr�de f�r m�ls�gan-</p>
<p style="position:absolute;top:373px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft11">den (m�ls�gandebitr�de) f�rordnas i m�l om</p>
<p style="position:absolute;top:391px;left:100px;white-space:nowrap" class="ft11">1. brott enligt 6 kap. brottsbalken, om det inte �r uppenbart att m�ls�gan-</p>
<p style="position:absolute;top:409px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft11">den saknar behov av s�dant bitr�de,</p>
<p style="position:absolute;top:426px;left:100px;white-space:nowrap" class="ft11">2. brott enligt 3 eller 4 kap. brottsbalken, p� vilket f�ngelse kan f�lja, eller</p>
<p style="position:absolute;top:444px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft113">enligt 8 kap. 5 eller 6 � brottsbalken eller f�rs�k, f�rberedelse eller st�mp-<br/>ling till s�dant brott, om det med h�nsyn till m�ls�gandens personliga rela-<br/>tion till den misst�nkte eller andra omst�ndigheter kan antas att m�ls�ganden<br/>har behov av s�dant bitr�de,</p>
<p style="position:absolute;top:515px;left:100px;white-space:nowrap" class="ft11">3. annat brott p� vilket f�ngelse kan f�lja, om det med h�nsyn till m�ls�-</p>
<p style="position:absolute;top:532px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft113">gandens personliga f�rh�llanden och �vriga omst�ndigheter kan antas att<br/>m�ls�ganden har ett s�rskilt starkt behov av s�dant bitr�de.</p>
<p style="position:absolute;top:568px;left:100px;white-space:nowrap" class="ft11">M�ls�gandebitr�de f�r f�rordnas i h�gre r�tt, om �klagaren eller den tillta-</p>
<p style="position:absolute;top:585px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft11">lade har �verklagat domen i ansvarsdelen.</p>
<p style="position:absolute;top:-9px;left:35px;white-space:nowrap" class="ft10"> </p>
<p style="position:absolute;top:621px;left:100px;white-space:nowrap" class="ft11">Denna lag tr�der i kraft den 1 juli 2001.</p>
<p style="position:absolute;top:657px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft11">P� regeringens v�gnar</p>
<p style="position:absolute;top:692px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft11">THOMAS BODSTR�M</p>
<p style="position:absolute;top:710px;left:316px;white-space:nowrap" class="ft113">Nils Cederstierna<br/>(Justitiedepartementet)</p>
<p style="position:absolute;top:-4px;left:39px;white-space:nowrap" class="ft18"> </p>
<p style="position:absolute;top:906px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft18">1</p>
<p style="position:absolute;top:-8px;left:41px;white-space:nowrap" class="ft19"> </p>
<p style="position:absolute;top:908px;left:93px;white-space:nowrap" class="ft110">Prop. 2000/01:79, bet. 2000/01:JuU20, rskr. 2000/01:205.</p>
<p style="position:absolute;top:-4px;left:45px;white-space:nowrap" class="ft18"> </p>
<p style="position:absolute;top:919px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft18">2</p>
<p style="position:absolute;top:-8px;left:47px;white-space:nowrap" class="ft19"> </p>
<p style="position:absolute;top:921px;left:93px;white-space:nowrap" class="ft110">Senaste lydelse 1994:59.</p>
<p style="position:absolute;top:175px;left:547px;white-space:nowrap" class="ft111"><b>SFS 2001:230</b></p>
<p style="position:absolute;top:200px;left:547px;white-space:nowrap" class="ft114">Utkom fr�n trycket<br/>den 30 maj 2001</p>
</div>
<div id="page2-div" style="position:relative;width:702px;height:1029px;">
<img width="702" height="1029" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/>
<p style="position:absolute;top:-5px;left:57px;white-space:nowrap" class="ft20"> </p>
<p style="position:absolute;top:942px;left:493px;white-space:nowrap" class="ft21">Fakta Info Direkt, tel. 08-587 671 00</p>
<p style="position:absolute;top:951px;left:505px;white-space:nowrap" class="ft21">Elanders Gotab, Stockholm 2001</p>
</div>
</div>
;
1
Svensk f�rfattningssamling
Lag
om �ndring i lagen (1988:609) om
m�ls�gandebitr�de;
utf�rdad den 17 maj 2001.
Enligt riksdagens beslut
1
f�reskrivs att 1 � lagen (1988:609) om m�ls�-
gandebitr�de skall ha f�ljande lydelse.
1 �
2
N�r f�runders�kning har inletts skall ett s�rskilt bitr�de f�r m�ls�gan-
den (m�ls�gandebitr�de) f�rordnas i m�l om
1. brott enligt 6 kap. brottsbalken, om det inte �r uppenbart att m�ls�gan-
den saknar behov av s�dant bitr�de,
2. brott enligt 3 eller 4 kap. brottsbalken, p� vilket f�ngelse kan f�lja, eller
enligt 8 kap. 5 eller 6 � brottsbalken eller f�rs�k, f�rberedelse eller st�mp-
ling till s�dant brott, om det med h�nsyn till m�ls�gandens personliga rela-
tion till den misst�nkte eller andra omst�ndigheter kan antas att m�ls�ganden
har behov av s�dant bitr�de,
3. annat brott p� vilket f�ngelse kan f�lja, om det med h�nsyn till m�ls�-
gandens personliga f�rh�llanden och �vriga omst�ndigheter kan antas att
m�ls�ganden har ett s�rskilt starkt behov av s�dant bitr�de.
M�ls�gandebitr�de f�r f�rordnas i h�gre r�tt, om �klagaren eller den tillta-
lade har �verklagat domen i ansvarsdelen.
Denna lag tr�der i kraft den 1 juli 2001.
P� regeringens v�gnar
THOMAS BODSTR�M
Nils Cederstierna
(Justitiedepartementet)
1
Prop. 2000/01:79, bet. 2000/01:JuU20, rskr. 2000/01:205.
2
Senaste lydelse 1994:59.
SFS 2001:230
Utkom fr�n trycket
den 30 maj 2001
Fakta Info Direkt, tel. 08-587 671 00
Elanders Gotab, Stockholm 2001
