<div><style type="text/css">
<!--
p {margin: 0; padding: 0;} .ft10{font-size:43px;font-family:ETJHSJ+Arial;color:#000000;}
.ft11{font-size:18px;font-family:KZOQFI+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;}
.ft12{font-size:18px;font-family:VAWZZF+TimesNewRomanPS;color:#000000;}
.ft13{font-size:16px;font-family:QJMFTD+ArialMT;color:#000000;}
.ft14{font-size:7px;font-family:VAWZZF+TimesNewRomanPS;color:#000000;}
.ft15{font-size:18px;font-family:Helvetica;color:#000000;}
.ft16{font-size:18px;line-height:22px;font-family:KZOQFI+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;}
.ft17{font-size:18px;line-height:20px;font-family:KZOQFI+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;}
.ft18{font-size:18px;line-height:21px;font-family:KZOQFI+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;}
-->
<!--
p {margin: 0; padding: 0;} .ft20{font-size:18px;font-family:KZOQFI+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;}
.ft21{font-size:18px;font-family:Helvetica;color:#000000;}
.ft22{font-size:18px;line-height:21px;font-family:KZOQFI+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;}
.ft23{font-size:18px;line-height:22px;font-family:KZOQFI+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;}
-->
<!--
p {margin: 0; padding: 0;} .ft30{font-size:18px;font-family:KZOQFI+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;}
.ft31{font-size:13px;font-family:VAWZZF+TimesNewRomanPS;color:#000000;}
.ft32{font-size:7px;font-family:VAWZZF+TimesNewRomanPS;color:#000000;}
.ft33{font-size:7px;font-family:ETJHSJ+Arial;color:#000000;}
.ft34{font-size:16px;font-family:QJMFTD+ArialMT;color:#000000;}
.ft35{font-size:18px;font-family:Helvetica;color:#000000;}
.ft36{font-size:18px;line-height:20px;font-family:KZOQFI+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;}
.ft37{font-size:18px;line-height:21px;font-family:KZOQFI+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;}
-->
<!--
p {margin: 0; padding: 0;} .ft40{font-size:18px;font-family:KZOQFI+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;}
.ft41{font-size:16px;font-family:QJMFTD+ArialMT;color:#000000;}
.ft42{font-size:18px;font-family:Helvetica;color:#000000;}
.ft43{font-size:18px;line-height:21px;font-family:KZOQFI+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;}
-->
<!--
p {margin: 0; padding: 0;} .ft50{font-size:18px;font-family:VAWZZF+TimesNewRomanPS;color:#000000;}
.ft51{font-size:15px;font-family:QJMFTD+ArialMT;color:#000000;}
.ft52{font-size:18px;font-family:KZOQFI+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;}
.ft53{font-size:15px;font-family:KZOQFI+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;}
.ft54{font-size:18px;font-family:Helvetica;color:#000000;}
.ft55{font-size:18px;line-height:21px;font-family:KZOQFI+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;}
.ft56{font-size:18px;line-height:20px;font-family:KZOQFI+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;}
-->
<!--
p {margin: 0; padding: 0;} .ft60{font-size:18px;font-family:KZOQFI+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;}
.ft61{font-size:24px;font-family:KZOQFI+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;}
.ft62{font-size:18px;font-family:Helvetica;color:#000000;}
.ft63{font-size:18px;line-height:21px;font-family:KZOQFI+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;}
.ft64{font-size:18px;line-height:26px;font-family:KZOQFI+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;}
-->
</style>
<div id="page1-div" style="position:relative;width:852px;height:1262px;">
<img width="852" height="1262" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/>
<p style="position:absolute;top:-15px;left:-1px;white-space:nowrap" class="ft10"><b>r-</b></p>
<p style="position:absolute;top:1059px;left:51px;white-space:nowrap" class="ft11">\ </p>
<p style="position:absolute;top:277px;left:225px;white-space:nowrap" class="ft12"><b>IQV?: 118 Lag </b></p>
<p style="position:absolute;top:295px;left:331px;white-space:nowrap" class="ft12"><b>om �ndring i r�ttshj�lpslagen (1972:429); </b></p>
<p style="position:absolute;top:307px;left:183px;white-space:nowrap" class="ft11">Utkom fr� n trycket </p>
<p style="position:absolute;top:307px;left:421px;white-space:nowrap" class="ft11">� </p>
<p style="position:absolute;top:332px;left:182px;white-space:nowrap" class="ft11">den 1 2 april 1973 </p>
<p style="position:absolute;top:332px;left:373px;white-space:nowrap" class="ft11">Stockholms slott den 2 mars 1973. </p>
<p style="position:absolute;top:377px;left:364px;white-space:nowrap" class="ft11">Vi GUSTAF ADOLF, med Guds n�de, Sveriges. </p>
<p style="position:absolute;top:398px;left:330px;white-space:nowrap" class="ft11">G�tes och Vendes.Konung, g�ra veterligtialtVi, </p>
<p style="position:absolute;top:419px;left:331px;white-space:nowrap" class="ft16">med riksdagen", funnit gott att i fr�ga om r�ttshj�lpslagen (1972:429) <br/>f�rordna, </p>
<p style="position:absolute;top:461px;left:348px;white-space:nowrap" class="ft11">dels att I, 9, 17, 19, 20 , 22, 24-26 , 31, 33, 37 och 38 �� skall ha nedan </p>
<p style="position:absolute;top:484px;left:331px;white-space:nowrap" class="ft11">angivna lydelse. </p>
<p style="position:absolute;top:506px;left:347px;white-space:nowrap" class="ft11">delsan nuvarande 41-44 �� skall betecknas 46-49 �� och a ii </p>
<p style="position:absolute;top:529px;left:332px;white-space:nowrap" class="ft11">nuvarande 45 � skall betecknas 51 �, </p>
<p style="position:absolute;top:552px;left:347px;white-space:nowrap" class="ft11">dels att rubriken n�rmast f�re 41 � skall s�ttas n�rm ast f�re 46 � och </p>
<p style="position:absolute;top:575px;left:330px;white-space:nowrap" class="ft11">att rubriken n�rmast f�re 44 � skall s�ltas n�rmast f�re 49 �, </p>
<p style="position:absolute;top:597px;left:347px;white-space:nowrap" class="ft11">dels att i lagen ska ll inf�ras sex nya paragrafer, 41-45 och 50��,och </p>
<p style="position:absolute;top:620px;left:331px;white-space:nowrap" class="ft11">n�rmast f�re 41 � en ny rubri k av nedan angivna lydelse. </p>
<p style="position:absolute;top:662px;left:327px;white-space:nowrap" class="ft11">1� R�ttshj�lp enligt denna lag utg�r s�som allm�n r�ltshj�lp {<>" </p>
<p style="position:absolute;top:685px;left:328px;white-space:nowrap" class="ft16">^4 SS), l�nshj�lp �l missl�nki i brottm�l (35-40 S�). r�ttshj�lp <br/>offentliptt bitr�de {4\-45 SS) och r�dgivning {46-4^ SS)-</p>
<p style="position:absolute;top:747px;left:327px;white-space:nowrap" class="ft17">9 � Vid allm�n r�ttshj�lp betalar staten kostnaderna i de n ri ilisto <br/>angel�genhet som r�ttshj�lpen avser. Best�mmelser om att d en r �ns-</p>
<p style="position:absolute;top:789px;left:326px;white-space:nowrap" class="ft11">s�kande har att sj�lv helt eller delvis betala kostnad f�r r�ttshj�lp fi""' </p>
<p style="position:absolute;top:811px;left:328px;white-space:nowrap" class="ft11">i 1 6 S andra stycket och 27 S f�rsta sty cket andra punkten. </p>
<p style="position:absolute;top:831px;left:342px;white-space:nowrap" class="ft11">S�som kostnad f�r r �ttshj�lpen anses den r�ttss�kandes kostnad o r </p>
<p style="position:absolute;top:851px;left:344px;white-space:nowrap" class="ft11">1. bitr�de som varit beh�vligt f�r tillvaratagande av den rats </p>
<p style="position:absolute;top:868px;left:326px;white-space:nowrap" class="ft11">s�kandes r�tt, </p>
<p style="position:absolute;top:890px;left:344px;white-space:nowrap" class="ft11">2. bevisning vid allm�n domstol, krigsr�tt eller arbetsdomsto </p>
<p style="position:absolute;top:910px;left:326px;white-space:nowrap" class="ft18">samt n�dv�ndig utredning i angel�genhet, som kan komma u n <br/>sa an domstols pr�vning eller som skall pr�vas av skiljem�n. </p>
<p style="position:absolute;top:931px;left:806px;white-space:nowrap" class="ft11">. </p>
<p style="position:absolute;top:953px;left:336px;white-space:nowrap" class="ft11">Il" </p>
<p style="position:absolute;top:953px;left:439px;white-space:nowrap" class="ft11">i angel�genhet som skall pr�vas av '^�rvaltninp </p>
<p style="position:absolute;top:972px;left:327px;white-space:nowrap" class="ft11">e er �rvaltningsmyndighet om utredningen �r sk�ligen pu ^ </p>
<p style="position:absolute;top:992px;left:333px;white-space:nowrap" class="ft11">'"varatagande av den r�ttss�kandes r�tt och ej kan erh�llas i </p>
<p style="position:absolute;top:1092px;left:179px;white-space:nowrap" class="ft13">248 </p>
<p style="position:absolute;top:1007px;left:329px;white-space:nowrap" class="ft11">myndigheten. </p>
<p style="position:absolute;top:1032px;left:343px;white-space:nowrap" class="ft11">4. ^resa och uppeh�lle f�r den r�ttss�kande eller hans </p>
<p style="position:absolute;top:1032px;left:783px;white-space:nowrap" class="ft11">j isijl-</p>
<p style="position:absolute;top:1063px;left:762px;white-space:nowrap" class="ft13">inst�ll </p>
<p style="position:absolute;top:1044px;left:436px;white-space:nowrap" class="ft14"><b>, , - </b></p>
<p style="position:absolute;top:1044px;left:503px;white-space:nowrap" class="ft14"><b>,vi </b></p>
<p style="position:absolute;top:1044px;left:562px;white-space:nowrap" class="ft14"><b>I C lLLCVdWIVUllUt^ VIIW. </b></p>
<p style="position:absolute;top:1044px;left:773px;white-space:nowrap" class="ft14"><b>4 inSl* </b></p>
<p style="position:absolute;top:1051px;left:327px;white-space:nowrap" class="ft11">och f�r v�rdare eller annan, som m�ste anlitas, i sa mband </p>
<p style="position:absolute;top:1072px;left:327px;white-space:nowrap" class="ft11">'oise mfor domstol eller annan myndighet, om personlig ' </p>
<p style="position:absolute;top:1113px;left:335px;white-space:nowrap" class="ft11">Prop. 1972:132. JuU 1973:1. rskr 1973:21. </p>
<p style="position:absolute;top:635px;left:30px;white-space:nowrap" class="ft15">�</p>
</div>
<div id="page2-div" style="position:relative;width:789px;height:1262px;">
<img width="789" height="1262" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/>
<p style="position:absolute;top:56px;left:66px;white-space:nowrap" class="ft20">IS eller i samband med inst�llelse f�r blodunders�kning eller </p>
<p style="position:absolute;top:56px;left:613px;white-space:nowrap" class="ft20">SFS 1973; 118 </p>
<p style="position:absolute;top:76px;left:43px;white-space:nowrap" class="ft22">^''nnn unders� kning r �rande �rftliga egenskaper i m�l om �ktenskaplig <br/>J-rd eller faderskapet till barn utom �ktenskap. </p>
<p style="position:absolute;top:116px;left:54px;white-space:nowrap" class="ft20">5 avgift som enligt expeditionskung�relsen (1964:618) utg�r f�r </p>
<p style="position:absolute;top:137px;left:54px;white-space:nowrap" class="ft20">5�kan om expe dition vid allm�n domstol, krigsr�tt eller arbetsdom-</p>
<p style="position:absolute;top:159px;left:41px;white-space:nowrap" class="ft20">Tolem dock ej i fr�ga om s�dan r�ttens expedition som utf�rdas endast </p>
<p style="position:absolute;top:180px;left:61px;white-space:nowrap" class="ft20">sfirskild beg�ran om icke expeditionen beg�res innan tiden f�r </p>
<p style="position:absolute;top:201px;left:41px;white-space:nowrap" class="ft23">fullf�ljd av talan g�tt till �nda, samt avgift som utg�r enligt exeku-<br/>ifonsavgiftNkung�relsen (1971:1027), ^ </p>
<p style="position:absolute;top:242px;left:53px;white-space:nowrap" class="ft20">6 kung�relse i m�l eller �rende vid allm�n domstol, krigsr�tt eller </p>
<p style="position:absolute;top:268px;left:41px;white-space:nowrap" class="ft20">urbeisdomstolen. </p>
<p style="position:absolute;top:283px;left:54px;white-space:nowrap" class="ft20">7. va d av allm�n na medel utg�tt i er s�ttning till tolk eller stenograf </p>
<p style="position:absolute;top:305px;left:41px;white-space:nowrap" class="ft20">eller i ers�ttning enligt 4 eller 5� lagen (1958:642) ang�ende blod-</p>
<p style="position:absolute;top:325px;left:42px;white-space:nowrap" class="ft20">utiders�kning m.m, i m�l om �ktenskaplig b�rd eller vid utredning av </p>
<p style="position:absolute;top:346px;left:41px;white-space:nowrap" class="ft20">fadersk:ipet till barn utom �ktenskap eller enligt f�reskrift i r �tieg�ngs-</p>
<p style="position:absolute;top:367px;left:42px;white-space:nowrap" class="ft20">bnlken eller 3 � f�rsta stycket n�mnda lag f�r bevisning som r�tten </p>
<p style="position:absolute;top:391px;left:41px;white-space:nowrap" class="ft20">sj�lvmant f�ranstaltat om. </p>
<p style="position:absolute;top:410px;left:53px;white-space:nowrap" class="ft20">S�som kostnad f�r bevisning enligt andra stycket 2 anses ej den r�tts-</p>
<p style="position:absolute;top:432px;left:41px;white-space:nowrap" class="ft20">s�kandes kostnad f�r blodunders�knjng eller annan unders�kning </p>
<p style="position:absolute;top:454px;left:42px;white-space:nowrap" class="ft20">r�rande �rftliga egenskaper i m�l om �ktenskaplig b�rd eller fader�</p>
<p style="position:absolute;top:477px;left:41px;white-space:nowrap" class="ft20">skapet t ill ba rn utom �ktenskap. </p>
<p style="position:absolute;top:519px;left:41px;white-space:nowrap" class="ft23">17 � Ers�ttning till bitr�de samt f�r bevisning och annan utredning <br/>skall i f all som avses i 16 � best�mmas som om kostnaden skolat utg� <br/>av allm�nna medel e nligt denna lag. </p>
<p style="position:absolute;top:585px;left:51px;white-space:nowrap" class="ft20">1 m �l eller �rende vid allm�n domstol, krigsr�tt eller arbets�</p>
<p style="position:absolute;top:606px;left:39px;white-space:nowrap" class="ft20">domstolen fastst�lles ers�ttningen till bitr�det av domstolen. 1 an nat </p>
<p style="position:absolute;top:628px;left:40px;white-space:nowrap" class="ft20">fall fastst�iles biir�desers�tiningen av r�ttshj�lpsn�mnden, om den </p>
<p style="position:absolute;top:650px;left:41px;white-space:nowrap" class="ft20">r�tiss�kande eller bitr�det beg�r det eller r�ttshj�lpsn�mnden </p>
<p style="position:absolute;top:672px;left:40px;white-space:nowrap" class="ft20">sj�lvmant upptage r ers�ttningsfr�gan till pr�vning. </p>
<p style="position:absolute;top:713px;left:40px;white-space:nowrap" class="ft20">19 � Bifalles ans�kan om allm�n r�ttshj�lp, fastst�ller r�ttshj�lps-</p>
<p style="position:absolute;top:734px;left:41px;white-space:nowrap" class="ft20">n�mnden samtidigt det f�r s�kanden g�llande maximibeloppet. Kan </p>
<p style="position:absolute;top:755px;left:40px;white-space:nowrap" class="ft23">s�knnden ej sj�lv eller genom n�gon som i tj �nstest�llning eller annars <br/>l�mnar honom bist�nd beh�rigen tillvarataga sin r�tt, f�r r�ttshj�lps-</p>
<p style="position:absolute;top:799px;left:41px;white-space:nowrap" class="ft20">n�mnden p� s�kandens beg�ran f�rordna bitr�de, </p>
<p style="position:absolute;top:820px;left:54px;white-space:nowrap" class="ft20">f^�r bitr�de kan f�rordnas enligt 20 kap. 19 � f�r�ldrabalken, </p>
<p style="position:absolute;top:841px;left:41px;white-space:nowrap" class="ft20">f�rordnas ej bitr�de enligt denna lag. </p>
<p style="position:absolute;top:881px;left:41px;white-space:nowrap" class="ft22">29� Sedan beslut meddelats om allm�n r�ttshj�lp, betalas d�refter <br/>Uppkommande kostnader av allm�nna medel. Har allm�n r�ttshj�lp </p>
<p style="position:absolute;top:924px;left:42px;white-space:nowrap" class="ft20">'nrnnats enligt 16 � f�rsta stycket, utg�r bitr�desers�ttningen �ven f�r </p>
<p style="position:absolute;top:946px;left:41px;white-space:nowrap" class="ft20">denna del av uppdraget av allm�nna medel. </p>
<p style="position:absolute;top:965px;left:68px;white-space:nowrap" class="ft20">fr�ga om ers�ttning som avses i 9 � andra stycket 7 skall r�tten, i </p>
<p style="position:absolute;top:985px;left:42px;white-space:nowrap" class="ft20">5'�llet f�r att enligt 18 kap. 13 � r�tteg�ngsbalken �l�gga den som </p>
<p style="position:absolute;top:1007px;left:51px;white-space:nowrap" class="ft20">e'liljats allm�n r�ttshj�lp betalningsskyldighet, f�rklara att ers�tt-</p>
<p style="position:absolute;top:1029px;left:42px;white-space:nowrap" class="ft20">"'ngen utg�r en kostnad f�r r�ttshj�lpen. </p>
<p style="position:absolute;top:1076px;left:83px;white-space:nowrap" class="ft20">Bitr�de har r�tt till sk�lig ers�ttning f�r arbete, tidsspillan och </p>
<p style="position:absolute;top:1097px;left:86px;white-space:nowrap" class="ft20">som uppdraget kr�vt. Konungen eller, efter Konungens bemyn-</p>
<p style="position:absolute;top:1118px;left:52px;white-space:nowrap" class="ft20">'gande, ce ntralmyndigheten fastst�ller taxa som skall till�mpas vid </p>
<p style="position:absolute;top:1138px;left:53px;white-space:nowrap" class="ft20">^st�mmande av ers�ttning. </p>
<p style="position:absolute;top:1138px;left:708px;white-space:nowrap" class="ft20">249 </p>
<p style="position:absolute;top:635px;left:30px;white-space:nowrap" class="ft21">�</p>
</div>
<div id="page3-div" style="position:relative;width:852px;height:1262px;">
<img width="852" height="1262" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/>
<p style="position:absolute;top:78px;left:185px;white-space:nowrap" class="ft30">SFS 1973:118 </p>
<p style="position:absolute;top:1058px;left:53px;white-space:nowrap" class="ft31"><b>\, </b></p>
<p style="position:absolute;top:70px;left:348px;white-space:nowrap" class="ft30">Har bitr�de </p>
<p style="position:absolute;top:70px;left:776px;white-space:nowrap" class="ft30">kosm.j </p>
<p style="position:absolute;top:95px;left:771px;white-space:nowrap" class="ft31"><b>ai </b></p>
<p style="position:absolute;top:119px;left:348px;white-space:nowrap" class="ft32"><b>daaii">"& </b></p>
<p style="position:absolute;top:119px;left:464px;white-space:nowrap" class="ft32"><b>- </b></p>
<p style="position:absolute;top:119px;left:553px;white-space:nowrap" class="ft32"><b>1 </b></p>
<p style="position:absolute;top:119px;left:603px;white-space:nowrap" class="ft32"><b>1 </b></p>
<p style="position:absolute;top:119px;left:659px;white-space:nowrap" class="ft32"><b>j </b></p>
<p style="position:absolute;top:125px;left:331px;white-space:nowrap" class="ft30">domstol, krigsr�tt eller arbetsdomstolen av domstolen. Bitr�deser<5 </p>
<p style="position:absolute;top:146px;left:420px;white-space:nowrap" class="ft33"><b>*. It </b></p>
<p style="position:absolute;top:146px;left:543px;white-space:nowrap" class="ft33"><b>��o fffV* t�ilr^cTio nn n </b></p>
<p style="position:absolute;top:64px;left:348px;white-space:nowrap" class="ft30">Har birr�dc genom vanj!.iu,..e. .-..v. .,iu,.,u,eise loranlein-,, </p>
<p style="position:absolute;top:84px;left:331px;white-space:nowrap" class="ft30">f�r r�ushj�lpen, skall deUa beaktas vid ers�ttningens best�mmanj </p>
<p style="position:absolute;top:103px;left:348px;white-space:nowrap" class="ft30">Ers�ttning till bitr�de faststalles i mal eller �rende VJH .t,' </p>
<p style="position:absolute;top:105px;left:662px;white-space:nowrap" class="ft30">eller �rende vid a ilm-</p>
<p style="position:absolute;top:124px;left:656px;white-space:nowrap" class="ft30">domstolen. Bi,raJ> </p>
<p style="position:absolute;top:145px;left:332px;white-space:nowrap" class="ft30">ning i annat fall fastst�lles av r�ttshj�lpsn�mnden. </p>
<p style="position:absolute;top:1093px;left:181px;white-space:nowrap" class="ft34">250 </p>
<p style="position:absolute;top:187px;left:332px;white-space:nowrap" class="ft30">24 � 1 den m�n ej s�rskilda f�reskrifter g�ller, utg�r er s�ttning (-</p>
<p style="position:absolute;top:209px;left:332px;white-space:nowrap" class="ft30">bevisning i m�l eller �rende vid allm �n domstol, krigsr�tt eller arb�^ </p>
<p style="position:absolute;top:228px;left:331px;white-space:nowrap" class="ft30">domstolen med sk� ligt belopp enligt domstolens best�mmande. </p>
<p style="position:absolute;top:272px;left:330px;white-space:nowrap" class="ft30">25 � 1 angel�genhet, som ej handl�gges vid allm�n do mstol, krigsr�n </p>
<p style="position:absolute;top:292px;left:329px;white-space:nowrap" class="ft30">eller arb etsdomstolen, beslutar bitr�de om utredning. Ha r b itr�de ej </p>
<p style="position:absolute;top:313px;left:330px;white-space:nowrap" class="ft30">f�rordnats, beslutar r�ttshj�lpsn�mnden. </p>
<p style="position:absolute;top:334px;left:347px;white-space:nowrap" class="ft30">Den som medverkat vid utr edning som avses i f� rsta stycket har r�n </p>
<p style="position:absolute;top:355px;left:331px;white-space:nowrap" class="ft36">till ers�ttning enligt f�reskrifter som Konungen meddelar. E rs�i -<br/>ningen best�mmes a v r� ttshj�lpsn�mnden. </p>
<p style="position:absolute;top:419px;left:330px;white-space:nowrap" class="ft30">26 � Ers�ttning .som avses i 9 � andra stycket 4 utg�r enligt b est�m�</p>
<p style="position:absolute;top:440px;left:331px;white-space:nowrap" class="ft30">melser som Konungen meddelar. </p>
<p style="position:absolute;top:461px;left:348px;white-space:nowrap" class="ft30">Ers�ttning enligt f�rsta stycket best�mmes av den m yndighet inf�r </p>
<p style="position:absolute;top:481px;left:331px;white-space:nowrap" class="ft30">vilken inst�llelsen sker. Vid inst�llelse f�r blodunders�kning e l er </p>
<p style="position:absolute;top:502px;left:330px;white-space:nowrap" class="ft30">annan unders�kning r�rande �rftliga egenskaper i m� l om �ktenskaplig </p>
<p style="position:absolute;top:523px;left:331px;white-space:nowrap" class="ft37">b�rd eller faderskapet till barn utom �ktenskap best�mmes e rs�t �<br/>ningen av domstolen. </p>
<p style="position:absolute;top:587px;left:330px;white-space:nowrap" class="ft30">31 � 1 fr�ga om part som �tnjuter allm�n r�ttshj�lp i m �l eller�rende </p>
<p style="position:absolute;top:608px;left:330px;white-space:nowrap" class="ft37">vid allm�n domstol, krigsr�tt eller arbetsdomstolen �ger best�mmelsei <br/>lag om parts r�tteg�ngskostnad till�mpning i fr�ga om k ostnaderna f�r </p>
<p style="position:absolute;top:650px;left:331px;white-space:nowrap" class="ft37">r�ttshj�lpen, fvlotpart eller annan som �r ers�ttningsskyldig f�r s�dana <br/>kostnader skall �l�ggas att utge ers�ttningen till statsverket. </p>
<p style="position:absolute;top:691px;left:347px;white-space:nowrap" class="ft30">Vinner makar ef ter gemensam ans�kan boskillnad, hemskillnadclltr </p>
<p style="position:absolute;top:712px;left:330px;white-space:nowrap" class="ft30">�ktenskapsskillnad och har ena maken �tnjutit allm�n r� ttshj�lp, skall </p>
<p style="position:absolute;top:733px;left:332px;white-space:nowrap" class="ft30">ratten, om det ej med h�nsyn till o mst�ndigheterna �r obilligt, ^'^gga </p>
<p style="position:absolute;top:754px;left:330px;white-space:nowrap" class="ft30">andra maken att betala statsverket h�lften av kostnaderna f� r r�t s </p>
<p style="position:absolute;top:773px;left:331px;white-space:nowrap" class="ft30">hj�lpen. </p>
<p style="position:absolute;top:796px;left:346px;white-space:nowrap" class="ft30">Skall i annat fall beslut meddelas om f�rdelning av kostnader mdlan </p>
<p style="position:absolute;top:817px;left:332px;white-space:nowrap" class="ft30">parter, �ger d�rom g�llande best�mmelser motsvarande ti ll�mpi^"'?' </p>
<p style="position:absolute;top:838px;left:331px;white-space:nowrap" class="ft30">fr�ga om kostnaderna f�r allm�n r�ttshj�lp �t part. D�rvid skall </p>
<p style="position:absolute;top:859px;left:332px;white-space:nowrap" class="ft37">ningsskyldighet �l�ggas mot statsverket f�r dessa kostnader i ' <br/>helhet eller till vis s kvotdel utan angivande av best�mt b elopp-</p>
<p style="position:absolute;top:926px;left:329px;white-space:nowrap" class="ft30">33 � Ers�ttning som motpart eller annan enligt 31 � </p>
<p style="position:absolute;top:946px;left:330px;white-space:nowrap" class="ft30">verket f�r kostnader f�r allm�n r�ttshj�lp skall utges till d en </p>
<p style="position:absolute;top:967px;left:353px;white-space:nowrap" class="ft30">a II r�ttshj�lpen i den m�n ers�ttningen �verstiger kos n </p>
<p style="position:absolute;top:988px;left:331px;white-space:nowrap" class="ft30">minskade med vad som erlagts i kostnadsbidrag. </p>
<p style="position:absolute;top:988px;left:791px;white-space:nowrap" class="ft30">^s,�l-</p>
<p style="position:absolute;top:1009px;left:363px;white-space:nowrap" class="ft30">ar allm�n r�ttshj�lp beviljats s�kande i �rende an g�en � </p>
<p style="position:absolute;top:1009px;left:801px;white-space:nowrap" class="ft30">j j </p>
<p style="position:absolute;top:1029px;left:339px;white-space:nowrap" class="ft30">"ghet enligt uts�kningslagen (1877:31 s. 1), �ger best�""! </p>
<p style="position:absolute;top:1050px;left:340px;white-space:nowrap" class="ft30">orsia stycket om ers�ttning motsvarande till�mpning ' </p>
<p style="position:absolute;top:1070px;left:334px;white-space:nowrap" class="ft30">exekutionsavgift som i �rende t uttagits hos motparten. </p>
<p style="position:absolute;top:635px;left:30px;white-space:nowrap" class="ft35">�</p>
</div>
<div id="page4-div" style="position:relative;width:789px;height:1262px;">
<img width="789" height="1262" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/>
<p style="position:absolute;top:58px;left:58px;white-space:nowrap" class="ft40">K I fraga om f�rm�ner vid r�ttshj�lp enligt 36 � �ger 9 � andra </p>
<p style="position:absolute;top:58px;left:611px;white-space:nowrap" class="ft40">SFS 1973:118 </p>
<p style="position:absolute;top:80px;left:46px;white-space:nowrap" class="ft40">(vckei 2, och 5, 20 � f�rsta stycket samt 24 och 26 �� m otsvarande </p>
<p style="position:absolute;top:108px;left:41px;white-space:nowrap" class="ft41">(illfimpning. </p>
<p style="position:absolute;top:144px;left:40px;white-space:nowrap" class="ft43">38� Bcsi�mmelserna i r�tteg�ngsbalken om skyldighet f�r tilltalad <br/>eller annan att till statsverket �terbetala kostnad som enligt r�ttens </p>
<p style="position:absolute;top:187px;left:41px;white-space:nowrap" class="ft40">beslut utg�tt av allm�nna medel �ger motsvarande till�mpning i fr �ga </p>
<p style="position:absolute;top:209px;left:40px;white-space:nowrap" class="ft40">pni kostnad f�r r� ttshj�lp enligt 36 �. </p>
<p style="position:absolute;top:229px;left:54px;white-space:nowrap" class="ft40">I fal l som avses i 19 � andra stycket lagen (1946:804) om inf�rande </p>
<p style="position:absolute;top:250px;left:40px;white-space:nowrap" class="ft40">av nya riUtegdngsbalken, 18 � lagen (1957:668) om utl�mning f�rbrott. </p>
<p style="position:absolute;top:272px;left:41px;white-space:nowrap" class="ft40">]4 5 la gen (1959:254) o m utl�mning f�r brott till Danmark, Finland, </p>
<p style="position:absolute;top:293px;left:41px;white-space:nowrap" class="ft43">hlijnd oc h Norge, 7 och 13 �� l agen (1964:450) om �tg�rder vid sam-<br/>h�llsfarlig asocialitet samt 39 � lagen (1972:260) om inlernationelll </p>
<p style="position:absolute;top:336px;left:39px;white-space:nowrap" class="ft40">samarbete r�rande verkst�llighet av brottm�lsdom g�ller vad d�r �r </p>
<p style="position:absolute;top:361px;left:40px;white-space:nowrap" class="ft40">f�reskrivet. </p>
<p style="position:absolute;top:420px;left:42px;white-space:nowrap" class="ft40">R�ttshj�lp genom offentligt bitr�de </p>
<p style="position:absolute;top:453px;left:42px;white-space:nowrap" class="ft40">41 � Offentligt bitr�de kan f�rordnas i m�l eller �rende </p>
<p style="position:absolute;top:474px;left:54px;white-space:nowrap" class="ft40">1. hos utskrivningsn�mnd eller psykiatriska n�mnden ang�ende </p>
<p style="position:absolute;top:496px;left:40px;white-space:nowrap" class="ft43">intagning enligt 8 eller 9 � eller utskrivning enligt 16 e ller 19 � la gen <br/>(1966:293) om beredande av sluten psykiatrisk v�rd i vissa fall, </p>
<p style="position:absolute;top:537px;left:53px;white-space:nowrap" class="ft40">2. hos beslutsn�mnd eller psykiatriska n�mnden ang�ende inskriv�</p>
<p style="position:absolute;top:558px;left:39px;white-space:nowrap" class="ft40">ning i eller uts krivning fr�n v�rdhem eller specialsjukhus enligt lagen </p>
<p style="position:absolute;top:579px;left:39px;white-space:nowrap" class="ft43">(1967:940) ang�ende omsorger om vissa psykiskt utvecklingsst�rda <br/>eller placering av s�rskolelev enligt 28 � samma lag, </p>
<p style="position:absolute;top:626px;left:52px;white-space:nowrap" class="ft40">3. hos f�rvalt ningsdomstol ang�ende tv�ngsintagning i a llm�n v�rd�</p>
<p style="position:absolute;top:647px;left:39px;white-space:nowrap" class="ft40">anstalt f�r alko holmissbrukare enligt 18 eller 55 � lagen (1954:579) om </p>
<p style="position:absolute;top:669px;left:39px;white-space:nowrap" class="ft40">nykterheisv�rd eller kv arh�llande enligt 45 � samma lag, </p>
<p style="position:absolute;top:690px;left:52px;white-space:nowrap" class="ft40">4. ang�end e omh�ndertagande f�r samh�llsv�rd enligt 29 barna�</p>
<p style="position:absolute;top:711px;left:39px;white-space:nowrap" class="ft40">v�rdslagen (1960:97) eller utredning enligt 30 � samma lag eller . </p>
<p style="position:absolute;top:733px;left:39px;white-space:nowrap" class="ft40">ang�ende s�d an samh�llsv�rds slutliga upph�rande enligt 42 � samma </p>
<p style="position:absolute;top:751px;left:39px;white-space:nowrap" class="ft40">lag. </p>
<p style="position:absolute;top:775px;left:52px;white-space:nowrap" class="ft40">5. hos f�rvaltningsdomstol ang�ende intagning i eller utskrivning </p>
<p style="position:absolute;top:796px;left:40px;white-space:nowrap" class="ft40">fr�n ungdomsv�rdsskola enligt barnav�rdslagen (1960:97). </p>
<p style="position:absolute;top:817px;left:52px;white-space:nowrap" class="ft40">b- hos utl�nningsn�mnden enligt utl�nningslagen (1954:193), </p>
<p style="position:absolute;top:837px;left:68px;white-space:nowrap" class="ft40">ang�ende f�rpassning eller utvisning enligt utl�nningslagen </p>
<p style="position:absolute;top:854px;left:38px;white-space:nowrap" class="ft40">{1954:193). </p>
<p style="position:absolute;top:876px;left:52px;white-space:nowrap" class="ft40">8- ang�e nde avvisning enligt utl�nningslagen (1954:193), dock ej hos </p>
<p style="position:absolute;top:897px;left:41px;white-space:nowrap" class="ft40">polismyndighet, s�vida ick e utl�nningen enligt 35 � samma lag h�llits i </p>
<p style="position:absolute;top:917px;left:39px;white-space:nowrap" class="ft40">{ou'ar l�ngre �n en vec ka. </p>
<p style="position:absolute;top:938px;left:71px;white-space:nowrap" class="ft40">ang�ende verkst�llighet enligt utl�nningslagen (1954:193), om </p>
<p style="position:absolute;top:959px;left:41px;white-space:nowrap" class="ft40">^ndersi�llning skett hos centrala uti�nningsmyndighelen med st�d av </p>
<p style="position:absolute;top:980px;left:70px;white-space:nowrap" class="ft40">andra stycket samma lag eller om utl�nningen enligt 35 � samma </p>
<p style="position:absolute;top:1002px;left:62px;white-space:nowrap" class="ft40">h�llils i f�r var l�ngre �n en vecka, </p>
<p style="position:absolute;top:1022px;left:51px;white-space:nowrap" class="ft40">_ </p>
<p style="position:absolute;top:1022px;left:79px;white-space:nowrap" class="ft40">ang�ende uppeh�llstillst�nd, om utl�nningsn�mndens yttrande </p>
<p style="position:absolute;top:1042px;left:66px;white-space:nowrap" class="ft40">grund av 12 � f�rsta stycket utl�nningslagen (1954:193) skall </p>
<p style="position:absolute;top:1057px;left:43px;white-space:nowrap" class="ft40">'rin�mias, </p>
<p style="position:absolute;top:1080px;left:55px;white-space:nowrap" class="ft40">'ang�ende f�reskrifter som meddelas enligt 9 eller 34 � ut-</p>
<p style="position:absolute;top:1099px;left:42px;white-space:nowrap" class="ft40">'^"ningslagen (1954:193), </p>
<p style="position:absolute;top:1121px;left:55px;white-space:nowrap" class="ft40">12. ang�ende hems�ndande av utl�nning med st�d av 71 � f�rsta </p>
<p style="position:absolute;top:1142px;left:88px;white-space:nowrap" class="ft40">utl�nningslagen (1954:193), </p>
<p style="position:absolute;top:1142px;left:706px;white-space:nowrap" class="ft40">251 </p>
<p style="position:absolute;top:635px;left:30px;white-space:nowrap" class="ft42">�</p>
</div>
<div id="page5-div" style="position:relative;width:852px;height:1262px;">
<img width="852" height="1262" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/>
<p style="position:absolute;top:76px;left:183px;white-space:nowrap" class="ft50"><b>SFS 1973:118 </b></p>
<p style="position:absolute;top:72px;left:766px;white-space:nowrap" class="ft51">(inligl 26 </p>
<p style="position:absolute;top:60px;left:345px;white-space:nowrap" class="ft52">13 ang�ende f�rverkande av villkorligt medgiven frihet </p>
<p style="position:absolute;top:100px;left:329px;white-space:nowrap" class="ft52">^''M.^angacnde'aterintagning i anstalt enligt 29 eller 30 ka p. brons. </p>
<p style="position:absolute;top:138px;left:329px;white-space:nowrap" class="ft56">^"I'^s'^angaendc verkst�llighet utomlands av frihetsber�vande p�f�,. <br/>enligt lagen (1963:193) om samarbete med Danmark. Fi nland, J <br/>och Norge ang�ende verkst�llighet av straff m.m. eller lagen (197 2-26rji <br/>om internationellt samarbete r�rande verkst�llighet av brottm�lsdom </p>
<p style="position:absolute;top:219px;left:345px;white-space:nowrap" class="ft52">16. angaende utl�mning enligt lagen (1970:375) om utl�mning lijj </p>
<p style="position:absolute;top:240px;left:329px;white-space:nowrap" class="ft52">Danmark. Finland. Island eller Norge f�r verkst�llighet av b eslut om </p>
<p style="position:absolute;top:262px;left:328px;white-space:nowrap" class="ft52">vard eller behandling. </p>
<p style="position:absolute;top:279px;left:346px;white-space:nowrap" class="ft52">17. angaende kastrering enligt lagen (1944:133) om ka sirering el er </p>
<p style="position:absolute;top:300px;left:328px;white-space:nowrap" class="ft55">sterilisering enligt lagen (1941:282) om sterilisering, om gi ,ij, <br/>samtycke till �tg�rden e j l�mnats. </p>
<p style="position:absolute;top:372px;left:326px;white-space:nowrap" class="ft52">42 � Offentligt bitr�de skall utses f�r den som �tg�rden avser, om det </p>
<p style="position:absolute;top:393px;left:327px;white-space:nowrap" class="ft56">beh�vs f�r tillvaratagande av dennes r�tt. Vid bed�mningen a v <br/>behovet skall s�rskilt beaktas om i v�sentligt h�nseende motstridiga </p>
<p style="position:absolute;top:435px;left:325px;white-space:nowrap" class="ft52">sakuppgifter l�mnats under utredningen eller betydelsefulla s akf�r�</p>
<p style="position:absolute;top:456px;left:326px;white-space:nowrap" class="ft52">h�llanden i �vrig t �r oklara. </p>
<p style="position:absolute;top:502px;left:327px;white-space:nowrap" class="ft56">43 � Offentligt bitr�de f�rordnas av r�ttshj�lpsn�mnd efter ans�kan <br/>av den som �tg�rden avser eller anm�lan av den myndighet som hand�</p>
<p style="position:absolute;top:544px;left:328px;white-space:nowrap" class="ft52">l�gger m�let eller �rendet. </p>
<p style="position:absolute;top:564px;left:343px;white-space:nowrap" class="ft52">F�rordnande g�ller �ven n�r talan fullf�ljes eller meddelat b eslui </p>
<p style="position:absolute;top:585px;left:327px;white-space:nowrap" class="ft52">undersl�lles annan myndighets pr�vning eller saken �verl�mnas til! </p>
<p style="position:absolute;top:604px;left:326px;white-space:nowrap" class="ft52">annan myndighets avg�rande. </p>
<p style="position:absolute;top:623px;left:343px;white-space:nowrap" class="ft52">Ans�kan eller anm�lan upptages av den r�ttshj�lpsn�mnd inom van </p>
<p style="position:absolute;top:644px;left:327px;white-space:nowrap" class="ft55">verksamhetsomr�de den som �tg�rden avser �r bosatt eller, i fr�gaora <br/>den som ej �r bosatt i land et, av den r�ttshj�lpsn�mnd som Konungen </p>
<p style="position:absolute;top:685px;left:328px;white-space:nowrap" class="ft52">best�mmer. </p>
<p style="position:absolute;top:685px;left:771px;white-space:nowrap" class="ft52">. </p>
<p style="position:absolute;top:703px;left:344px;white-space:nowrap" class="ft52">Ans�kan eller anm�lan f�r upptagas av annan r�ttshj�lpsn�mnd sn </p>
<p style="position:absolute;top:723px;left:327px;white-space:nowrap" class="ft52">som f�ljer av tredje stycket, om n�mnden finner s�rskilda sk�l ore </p>
<p style="position:absolute;top:744px;left:328px;white-space:nowrap" class="ft52">ligga. </p>
<p style="position:absolute;top:1054px;left:52px;white-space:nowrap" class="ft53">\. </p>
<p style="position:absolute;top:1091px;left:179px;white-space:nowrap" class="ft51">252 </p>
<p style="position:absolute;top:793px;left:327px;white-space:nowrap" class="ft52">44 � Har den som �tg�r den avser till offentligt bitr�de sj�lv f�relagd </p>
<p style="position:absolute;top:815px;left:328px;white-space:nowrap" class="ft52">n�gon som �r l�mplig, skall denne f�rordnas, om ej hans </p>
<p style="position:absolute;top:815px;left:806px;white-space:nowrap" class="ft52">| </p>
<p style="position:absolute;top:835px;left:327px;white-space:nowrap" class="ft52">skulle medf�ra avsev�rt �kade kostnader eller i �vrigt s�rskil as </p>
<p style="position:absolute;top:854px;left:328px;white-space:nowrap" class="ft52">f�ranleder annat. </p>
<p style="position:absolute;top:875px;left:345px;white-space:nowrap" class="ft52">I fr�ga om offentligt bitr�de �ger best�mmelserna i 21 � ^ ij </p>
<p style="position:absolute;top:895px;left:328px;white-space:nowrap" class="ft52">tredje styckena, 22 � f�rsta och andra styckena samt 23 � </p>
<p style="position:absolute;top:912px;left:328px;white-space:nowrap" class="ft52">till�mpning. </p>
<p style="position:absolute;top:912px;left:774px;white-space:nowrap" class="ft52">, </p>
<p style="position:absolute;top:934px;left:344px;white-space:nowrap" class="ft52">Ers�ttning till offentligt bitr�de fastst�lles av r�ttshj�lps"dni </p>
<p style="position:absolute;top:954px;left:326px;white-space:nowrap" class="ft52">och utg�r av allm�nna medel. </p>
<p style="position:absolute;top:1007px;left:327px;white-space:nowrap" class="ft55">45 � I m�l eller �rende som avses i 41 � f�r offentligt <br/>ansia ta om s�dan utredning som �r sk�ligen </p>
<p style="position:absolute;top:1028px;left:753px;white-space:nowrap" class="ft52">.'j'Lacn'"'' </p>
<p style="position:absolute;top:1048px;left:332px;white-space:nowrap" class="ft52">agan e av dcns r�tt som �tg� rden avser och som ej kan er ' -</p>
<p style="position:absolute;top:1070px;left:327px;white-space:nowrap" class="ft52">l^yn Ig vet som handl�gger m�let eller �rendet. Har </p>
<p style="position:absolute;top:1070px;left:772px;white-space:nowrap" class="ft52">jgnsoid </p>
<p style="position:absolute;top:1088px;left:334px;white-space:nowrap" class="ft52">J utsetts, f� r r�ttshj�lpsn�mnd som avses i 43 � p� ans�kan a </p>
<p style="position:absolute;top:1108px;left:327px;white-space:nowrap" class="ft52">atgarden avser besluta om utredning. </p>
<p style="position:absolute;top:635px;left:30px;white-space:nowrap" class="ft54">�</p>
</div>
<div id="page6-div" style="position:relative;width:789px;height:1262px;">
<img width="789" height="1262" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/>
<p style="position:absolute;top:65px;left:51px;white-space:nowrap" class="ft60">Den som efter beslul av offentligt bitr�de eller r�tishj�lpsn�mnd </p>
<p style="position:absolute;top:65px;left:606px;white-space:nowrap" class="ft60">SFS 1973:118 </p>
<p style="position:absolute;top:85px;left:40px;white-space:nowrap" class="ft60">j^jdverkat vid utredning har r�tt till ers�ttning av allm�nna medel </p>
<p style="position:absolute;top:106px;left:75px;white-space:nowrap" class="ft60">best�mmelser som Konungen meddelar. Ers�ttningen fastst�lles </p>
<p style="position:absolute;top:131px;left:38px;white-space:nowrap" class="ft60">avr�ttshj�lpsn�mnden. </p>
<p style="position:absolute;top:168px;left:36px;white-space:nowrap" class="ft63">50 � Best�mmelserna i denna lag om angel�genhet, som skall pr�vas <br/>av f�rvaltningsmyndighet, g�ller �ven s�dant �rende vid allm�n </p>
<p style="position:absolute;top:211px;left:36px;white-space:nowrap" class="ft60">domstol, krlgsr�it eller arbetsdomstolen, som avser domstolens f�r�</p>
<p style="position:absolute;top:235px;left:36px;white-space:nowrap" class="ft60">valtande verksamhet. </p>
<p style="position:absolute;top:275px;left:49px;white-space:nowrap" class="ft60">Penna lag tr�der i kraft den I ju li 1973. </p>
<p style="position:absolute;top:303px;left:49px;white-space:nowrap" class="ft60">Det alla som vederb�r hava sig h�rsamligen att efterr�ita. Till </p>
<p style="position:absolute;top:324px;left:36px;white-space:nowrap" class="ft60">Yttermera visso hava Vi detta med egen hand underskrivit och med </p>
<p style="position:absolute;top:346px;left:36px;white-space:nowrap" class="ft64">Vart kungl. sigill bek r�fta l�tit. <br/>Stockholms slott den 2 mans 1973. </p>
<p style="position:absolute;top:417px;left:34px;white-space:nowrap" class="ft61">GUSTAF ADOLF </p>
<p style="position:absolute;top:417px;left:319px;white-space:nowrap" class="ft61">LENNART GEIJER </p>
<p style="position:absolute;top:445px;left:34px;white-space:nowrap" class="ft60">(LS.) </p>
<p style="position:absolute;top:445px;left:320px;white-space:nowrap" class="ft60">(Justitiedepartementet) </p>
<p style="position:absolute;top:635px;left:30px;white-space:nowrap" class="ft62">�</p>
</div>
</div>
r-
\
IQV?: 118 Lag
om �ndring i r�ttshj�lpslagen (1972:429);
Utkom fr� n trycket
�
den 1 2 april 1973
Stockholms slott den 2 mars 1973.
Vi GUSTAF ADOLF, med Guds n�de, Sveriges.
G�tes och Vendes.Konung, g�ra veterligtialtVi,
med riksdagen", funnit gott att i fr�ga om r�ttshj�lpslagen (1972:429)
f�rordna,
dels att I, 9, 17, 19, 20 , 22, 24-26 , 31, 33, 37 och 38 �� skall ha nedan
angivna lydelse.
delsan nuvarande 41-44 �� skall betecknas 46-49 �� och a ii
nuvarande 45 � skall betecknas 51 �,
dels att rubriken n�rmast f�re 41 � skall s�ttas n�rm ast f�re 46 � och
att rubriken n�rmast f�re 44 � skall s�ltas n�rmast f�re 49 �,
dels att i lagen ska ll inf�ras sex nya paragrafer, 41-45 och 50��,och
n�rmast f�re 41 � en ny rubri k av nedan angivna lydelse.
1� R�ttshj�lp enligt denna lag utg�r s�som allm�n r�ltshj�lp {<>"
^4 SS), l�nshj�lp �l missl�nki i brottm�l (35-40 S�). r�ttshj�lp
offentliptt bitr�de {4\-45 SS) och r�dgivning {46-4^ SS)-
9 � Vid allm�n r�ttshj�lp betalar staten kostnaderna i de n ri ilisto
angel�genhet som r�ttshj�lpen avser. Best�mmelser om att d en r �ns-
s�kande har att sj�lv helt eller delvis betala kostnad f�r r�ttshj�lp fi""'
i 1 6 S andra stycket och 27 S f�rsta sty cket andra punkten.
S�som kostnad f�r r �ttshj�lpen anses den r�ttss�kandes kostnad o r
1. bitr�de som varit beh�vligt f�r tillvaratagande av den rats
s�kandes r�tt,
2. bevisning vid allm�n domstol, krigsr�tt eller arbetsdomsto
samt n�dv�ndig utredning i angel�genhet, som kan komma u n
sa an domstols pr�vning eller som skall pr�vas av skiljem�n.
.
Il"
i angel�genhet som skall pr�vas av '^�rvaltninp
e er �rvaltningsmyndighet om utredningen �r sk�ligen pu ^
'"varatagande av den r�ttss�kandes r�tt och ej kan erh�llas i
248
myndigheten.
4. ^resa och uppeh�lle f�r den r�ttss�kande eller hans
j isijl-
inst�ll
, , -
,vi
I C lLLCVdWIVUllUt^ VIIW.
4 inSl*
och f�r v�rdare eller annan, som m�ste anlitas, i sa mband
'oise mfor domstol eller annan myndighet, om personlig '
Prop. 1972:132. JuU 1973:1. rskr 1973:21.
�
IS eller i samband med inst�llelse f�r blodunders�kning eller
SFS 1973; 118
^''nnn unders� kning r �rande �rftliga egenskaper i m�l om �ktenskaplig
J-rd eller faderskapet till barn utom �ktenskap.
5 avgift som enligt expeditionskung�relsen (1964:618) utg�r f�r
5�kan om expe dition vid allm�n domstol, krigsr�tt eller arbetsdom-
Tolem dock ej i fr�ga om s�dan r�ttens expedition som utf�rdas endast
sfirskild beg�ran om icke expeditionen beg�res innan tiden f�r
fullf�ljd av talan g�tt till �nda, samt avgift som utg�r enligt exeku-
ifonsavgiftNkung�relsen (1971:1027), ^
6 kung�relse i m�l eller �rende vid allm�n domstol, krigsr�tt eller
urbeisdomstolen.
7. va d av allm�n na medel utg�tt i er s�ttning till tolk eller stenograf
eller i ers�ttning enligt 4 eller 5� lagen (1958:642) ang�ende blod-
utiders�kning m.m, i m�l om �ktenskaplig b�rd eller vid utredning av
fadersk:ipet till barn utom �ktenskap eller enligt f�reskrift i r �tieg�ngs-
bnlken eller 3 � f�rsta stycket n�mnda lag f�r bevisning som r�tten
sj�lvmant f�ranstaltat om.
S�som kostnad f�r bevisning enligt andra stycket 2 anses ej den r�tts-
s�kandes kostnad f�r blodunders�knjng eller annan unders�kning
r�rande �rftliga egenskaper i m�l om �ktenskaplig b�rd eller fader�
skapet t ill ba rn utom �ktenskap.
17 � Ers�ttning till bitr�de samt f�r bevisning och annan utredning
skall i f all som avses i 16 � best�mmas som om kostnaden skolat utg�
av allm�nna medel e nligt denna lag.
1 m �l eller �rende vid allm�n domstol, krigsr�tt eller arbets�
domstolen fastst�lles ers�ttningen till bitr�det av domstolen. 1 an nat
fall fastst�iles biir�desers�tiningen av r�ttshj�lpsn�mnden, om den
r�tiss�kande eller bitr�det beg�r det eller r�ttshj�lpsn�mnden
sj�lvmant upptage r ers�ttningsfr�gan till pr�vning.
19 � Bifalles ans�kan om allm�n r�ttshj�lp, fastst�ller r�ttshj�lps-
n�mnden samtidigt det f�r s�kanden g�llande maximibeloppet. Kan
s�knnden ej sj�lv eller genom n�gon som i tj �nstest�llning eller annars
l�mnar honom bist�nd beh�rigen tillvarataga sin r�tt, f�r r�ttshj�lps-
n�mnden p� s�kandens beg�ran f�rordna bitr�de,
f^�r bitr�de kan f�rordnas enligt 20 kap. 19 � f�r�ldrabalken,
f�rordnas ej bitr�de enligt denna lag.
29� Sedan beslut meddelats om allm�n r�ttshj�lp, betalas d�refter
Uppkommande kostnader av allm�nna medel. Har allm�n r�ttshj�lp
'nrnnats enligt 16 � f�rsta stycket, utg�r bitr�desers�ttningen �ven f�r
denna del av uppdraget av allm�nna medel.
fr�ga om ers�ttning som avses i 9 � andra stycket 7 skall r�tten, i
5'�llet f�r att enligt 18 kap. 13 � r�tteg�ngsbalken �l�gga den som
e'liljats allm�n r�ttshj�lp betalningsskyldighet, f�rklara att ers�tt-
"'ngen utg�r en kostnad f�r r�ttshj�lpen.
Bitr�de har r�tt till sk�lig ers�ttning f�r arbete, tidsspillan och
som uppdraget kr�vt. Konungen eller, efter Konungens bemyn-
'gande, ce ntralmyndigheten fastst�ller taxa som skall till�mpas vid
^st�mmande av ers�ttning.
249
�
SFS 1973:118
\,
Har bitr�de
kosm.j
ai
daaii">"&
-
1
1
j
domstol, krigsr�tt eller arbetsdomstolen av domstolen. Bitr�deser<5
*. It
��o fffV* t�ilr^cTio nn n
Har birr�dc genom vanj!.iu,..e. .-..v. .,iu,.,u,eise loranlein-,,
f�r r�ushj�lpen, skall deUa beaktas vid ers�ttningens best�mmanj
Ers�ttning till bitr�de faststalles i mal eller �rende VJH .t,'
eller �rende vid a ilm-
domstolen. Bi,raJ>
ning i annat fall fastst�lles av r�ttshj�lpsn�mnden.
250
24 � 1 den m�n ej s�rskilda f�reskrifter g�ller, utg�r er s�ttning (-
bevisning i m�l eller �rende vid allm �n domstol, krigsr�tt eller arb�^
domstolen med sk� ligt belopp enligt domstolens best�mmande.
25 � 1 angel�genhet, som ej handl�gges vid allm�n do mstol, krigsr�n
eller arb etsdomstolen, beslutar bitr�de om utredning. Ha r b itr�de ej
f�rordnats, beslutar r�ttshj�lpsn�mnden.
Den som medverkat vid utr edning som avses i f� rsta stycket har r�n
till ers�ttning enligt f�reskrifter som Konungen meddelar. E rs�i -
ningen best�mmes a v r� ttshj�lpsn�mnden.
26 � Ers�ttning .som avses i 9 � andra stycket 4 utg�r enligt b est�m�
melser som Konungen meddelar.
Ers�ttning enligt f�rsta stycket best�mmes av den m yndighet inf�r
vilken inst�llelsen sker. Vid inst�llelse f�r blodunders�kning e l er
annan unders�kning r�rande �rftliga egenskaper i m� l om �ktenskaplig
b�rd eller faderskapet till barn utom �ktenskap best�mmes e rs�t �
ningen av domstolen.
31 � 1 fr�ga om part som �tnjuter allm�n r�ttshj�lp i m �l eller�rende
vid allm�n domstol, krigsr�tt eller arbetsdomstolen �ger best�mmelsei
lag om parts r�tteg�ngskostnad till�mpning i fr�ga om k ostnaderna f�r
r�ttshj�lpen, fvlotpart eller annan som �r ers�ttningsskyldig f�r s�dana
kostnader skall �l�ggas att utge ers�ttningen till statsverket.
Vinner makar ef ter gemensam ans�kan boskillnad, hemskillnadclltr
�ktenskapsskillnad och har ena maken �tnjutit allm�n r� ttshj�lp, skall
ratten, om det ej med h�nsyn till o mst�ndigheterna �r obilligt, ^'^gga
andra maken att betala statsverket h�lften av kostnaderna f� r r�t s
hj�lpen.
Skall i annat fall beslut meddelas om f�rdelning av kostnader mdlan
parter, �ger d�rom g�llande best�mmelser motsvarande ti ll�mpi^"'?'
fr�ga om kostnaderna f�r allm�n r�ttshj�lp �t part. D�rvid skall
ningsskyldighet �l�ggas mot statsverket f�r dessa kostnader i '
helhet eller till vis s kvotdel utan angivande av best�mt b elopp-
33 � Ers�ttning som motpart eller annan enligt 31 �
verket f�r kostnader f�r allm�n r�ttshj�lp skall utges till d en
a II r�ttshj�lpen i den m�n ers�ttningen �verstiger kos n
minskade med vad som erlagts i kostnadsbidrag.
^s,�l-
ar allm�n r�ttshj�lp beviljats s�kande i �rende an g�en �
j j
"ghet enligt uts�kningslagen (1877:31 s. 1), �ger best�""!
orsia stycket om ers�ttning motsvarande till�mpning '
exekutionsavgift som i �rende t uttagits hos motparten.
�
K I fraga om f�rm�ner vid r�ttshj�lp enligt 36 � �ger 9 � andra
SFS 1973:118
(vckei 2, och 5, 20 � f�rsta stycket samt 24 och 26 �� m otsvarande
(illfimpning.
38� Bcsi�mmelserna i r�tteg�ngsbalken om skyldighet f�r tilltalad
eller annan att till statsverket �terbetala kostnad som enligt r�ttens
beslut utg�tt av allm�nna medel �ger motsvarande till�mpning i fr �ga
pni kostnad f�r r� ttshj�lp enligt 36 �.
I fal l som avses i 19 � andra stycket lagen (1946:804) om inf�rande
av nya riUtegdngsbalken, 18 � lagen (1957:668) om utl�mning f�rbrott.
]4 5 la gen (1959:254) o m utl�mning f�r brott till Danmark, Finland,
hlijnd oc h Norge, 7 och 13 �� l agen (1964:450) om �tg�rder vid sam-
h�llsfarlig asocialitet samt 39 � lagen (1972:260) om inlernationelll
samarbete r�rande verkst�llighet av brottm�lsdom g�ller vad d�r �r
f�reskrivet.
R�ttshj�lp genom offentligt bitr�de
41 � Offentligt bitr�de kan f�rordnas i m�l eller �rende
1. hos utskrivningsn�mnd eller psykiatriska n�mnden ang�ende
intagning enligt 8 eller 9 � eller utskrivning enligt 16 e ller 19 � la gen
(1966:293) om beredande av sluten psykiatrisk v�rd i vissa fall,
2. hos beslutsn�mnd eller psykiatriska n�mnden ang�ende inskriv�
ning i eller uts krivning fr�n v�rdhem eller specialsjukhus enligt lagen
(1967:940) ang�ende omsorger om vissa psykiskt utvecklingsst�rda
eller placering av s�rskolelev enligt 28 � samma lag,
3. hos f�rvalt ningsdomstol ang�ende tv�ngsintagning i a llm�n v�rd�
anstalt f�r alko holmissbrukare enligt 18 eller 55 � lagen (1954:579) om
nykterheisv�rd eller kv arh�llande enligt 45 � samma lag,
4. ang�end e omh�ndertagande f�r samh�llsv�rd enligt 29 barna�
v�rdslagen (1960:97) eller utredning enligt 30 � samma lag eller .
ang�ende s�d an samh�llsv�rds slutliga upph�rande enligt 42 � samma
lag.
5. hos f�rvaltningsdomstol ang�ende intagning i eller utskrivning
fr�n ungdomsv�rdsskola enligt barnav�rdslagen (1960:97).
b- hos utl�nningsn�mnden enligt utl�nningslagen (1954:193),
ang�ende f�rpassning eller utvisning enligt utl�nningslagen
{1954:193).
8- ang�e nde avvisning enligt utl�nningslagen (1954:193), dock ej hos
polismyndighet, s�vida ick e utl�nningen enligt 35 � samma lag h�llits i
{ou'ar l�ngre �n en vec ka.
ang�ende verkst�llighet enligt utl�nningslagen (1954:193), om
^ndersi�llning skett hos centrala uti�nningsmyndighelen med st�d av
andra stycket samma lag eller om utl�nningen enligt 35 � samma
h�llils i f�r var l�ngre �n en vecka,
_
ang�ende uppeh�llstillst�nd, om utl�nningsn�mndens yttrande
grund av 12 � f�rsta stycket utl�nningslagen (1954:193) skall
'rin�mias,
'ang�ende f�reskrifter som meddelas enligt 9 eller 34 � ut-
'^"ningslagen (1954:193),
12. ang�ende hems�ndande av utl�nning med st�d av 71 � f�rsta
utl�nningslagen (1954:193),
251
�
SFS 1973:118
(inligl 26
13 ang�ende f�rverkande av villkorligt medgiven frihet
^''M.^angacnde'aterintagning i anstalt enligt 29 eller 30 ka p. brons.
^"I'^s'^angaendc verkst�llighet utomlands av frihetsber�vande p�f�,.
enligt lagen (1963:193) om samarbete med Danmark. Fi nland, J
och Norge ang�ende verkst�llighet av straff m.m. eller lagen (197 2-26rji
om internationellt samarbete r�rande verkst�llighet av brottm�lsdom
16. angaende utl�mning enligt lagen (1970:375) om utl�mning lijj
Danmark. Finland. Island eller Norge f�r verkst�llighet av b eslut om
vard eller behandling.
17. angaende kastrering enligt lagen (1944:133) om ka sirering el er
sterilisering enligt lagen (1941:282) om sterilisering, om gi ,ij,
samtycke till �tg�rden e j l�mnats.
42 � Offentligt bitr�de skall utses f�r den som �tg�rden avser, om det
beh�vs f�r tillvaratagande av dennes r�tt. Vid bed�mningen a v
behovet skall s�rskilt beaktas om i v�sentligt h�nseende motstridiga
sakuppgifter l�mnats under utredningen eller betydelsefulla s akf�r�
h�llanden i �vrig t �r oklara.
43 � Offentligt bitr�de f�rordnas av r�ttshj�lpsn�mnd efter ans�kan
av den som �tg�rden avser eller anm�lan av den myndighet som hand�
l�gger m�let eller �rendet.
F�rordnande g�ller �ven n�r talan fullf�ljes eller meddelat b eslui
undersl�lles annan myndighets pr�vning eller saken �verl�mnas til!
annan myndighets avg�rande.
Ans�kan eller anm�lan upptages av den r�ttshj�lpsn�mnd inom van
verksamhetsomr�de den som �tg�rden avser �r bosatt eller, i fr�gaora
den som ej �r bosatt i land et, av den r�ttshj�lpsn�mnd som Konungen
best�mmer.
.
Ans�kan eller anm�lan f�r upptagas av annan r�ttshj�lpsn�mnd sn
som f�ljer av tredje stycket, om n�mnden finner s�rskilda sk�l ore
ligga.
\.
252
44 � Har den som �tg�r den avser till offentligt bitr�de sj�lv f�relagd
n�gon som �r l�mplig, skall denne f�rordnas, om ej hans
|
skulle medf�ra avsev�rt �kade kostnader eller i �vrigt s�rskil as
f�ranleder annat.
I fr�ga om offentligt bitr�de �ger best�mmelserna i 21 � ^ ij
tredje styckena, 22 � f�rsta och andra styckena samt 23 �
till�mpning.
,
Ers�ttning till offentligt bitr�de fastst�lles av r�ttshj�lps"dni
och utg�r av allm�nna medel.
45 � I m�l eller �rende som avses i 41 � f�r offentligt
ansia ta om s�dan utredning som �r sk�ligen
.'j'Lacn'"''
agan e av dcns r�tt som �tg� rden avser och som ej kan er ' -
l^yn Ig vet som handl�gger m�let eller �rendet. Har
jgnsoid
J utsetts, f� r r�ttshj�lpsn�mnd som avses i 43 � p� ans�kan a
atgarden avser besluta om utredning.
�
Den som efter beslul av offentligt bitr�de eller r�tishj�lpsn�mnd
SFS 1973:118
j^jdverkat vid utredning har r�tt till ers�ttning av allm�nna medel
best�mmelser som Konungen meddelar. Ers�ttningen fastst�lles
avr�ttshj�lpsn�mnden.
50 � Best�mmelserna i denna lag om angel�genhet, som skall pr�vas
av f�rvaltningsmyndighet, g�ller �ven s�dant �rende vid allm�n
domstol, krlgsr�it eller arbetsdomstolen, som avser domstolens f�r�
valtande verksamhet.
Penna lag tr�der i kraft den I ju li 1973.
Det alla som vederb�r hava sig h�rsamligen att efterr�ita. Till
Yttermera visso hava Vi detta med egen hand underskrivit och med
Vart kungl. sigill bek r�fta l�tit.
Stockholms slott den 2 mans 1973.
GUSTAF ADOLF
LENNART GEIJER
(LS.)
(Justitiedepartementet)
�