<div><style type="text/css">
<!--
p {margin: 0; padding: 0;} .ft10{font-size:22px;font-family:UPZCHQ+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;}
.ft11{font-size:18px;font-family:UPZCHQ+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;}
.ft12{font-size:13px;font-family:NQWQEC+TimesNewRomanPS;color:#000000;}
.ft13{font-size:15px;font-family:NQWQEC+TimesNewRomanPS;color:#000000;}
.ft14{font-size:18px;font-family:NQWQEC+TimesNewRomanPS;color:#000000;}
.ft15{font-size:18px;font-family:Helvetica;color:#000000;}
.ft16{font-size:18px;line-height:21px;font-family:UPZCHQ+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;}
.ft17{font-size:13px;line-height:18px;font-family:NQWQEC+TimesNewRomanPS;color:#000000;}
-->
<!--
p {margin: 0; padding: 0;} .ft20{font-size:16px;font-family:NQWQEC+TimesNewRomanPS;color:#000000;}
.ft21{font-size:16px;font-family:UPZCHQ+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;}
.ft22{font-size:16px;font-family:ZPLJJR+ArialMT;color:#000000;}
.ft23{font-size:18px;font-family:Helvetica;color:#000000;}
.ft24{font-size:16px;line-height:21px;font-family:UPZCHQ+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;}
-->
<!--
p {margin: 0; padding: 0;} .ft30{font-size:18px;font-family:UPZCHQ+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;}
.ft31{font-size:18px;font-family:NQWQEC+TimesNewRomanPS;color:#000000;}
.ft32{font-size:18px;font-family:Helvetica;color:#000000;}
.ft33{font-size:18px;line-height:21px;font-family:UPZCHQ+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;}
-->
<!--
p {margin: 0; padding: 0;} .ft40{font-size:18px;font-family:NQWQEC+TimesNewRomanPS;color:#000000;}
.ft41{font-size:18px;font-family:UPZCHQ+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;}
.ft42{font-size:16px;font-family:EVNYUU+Arial;color:#000000;}
.ft43{font-size:18px;font-family:Helvetica;color:#000000;}
.ft44{font-size:18px;line-height:21px;font-family:UPZCHQ+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;}
.ft45{font-size:18px;line-height:20px;font-family:UPZCHQ+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;}
-->
<!--
p {margin: 0; padding: 0;} .ft50{font-size:18px;font-family:NQWQEC+TimesNewRomanPS;color:#000000;}
.ft51{font-size:18px;font-family:UPZCHQ+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;}
.ft52{font-size:18px;font-family:Helvetica;color:#000000;}
.ft53{font-size:18px;line-height:21px;font-family:UPZCHQ+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;}
-->
</style>
<div id="page1-div" style="position:relative;width:864px;height:1262px;">
<img width="864" height="1262" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/>
<p style="position:absolute;top:516px;left:71px;white-space:nowrap" class="ft10">Lag </p>
<p style="position:absolute;top:516px;left:631px;white-space:nowrap" class="ft10">SFS 1976: 37 </p>
<p style="position:absolute;top:541px;left:71px;white-space:nowrap" class="ft10">om �ndring i lagen (1970: 417) om marknadsdomstol </p>
<p style="position:absolute;top:541px;left:633px;white-space:nowrap" class="ft10">utkom f r�n tr ycket </p>
<p style="position:absolute;top:568px;left:71px;white-space:nowrap" class="ft11">m. m.; </p>
<p style="position:absolute;top:568px;left:632px;white-space:nowrap" class="ft11">den 9 mars 1 976 </p>
<p style="position:absolute;top:598px;left:72px;white-space:nowrap" class="ft11">utf�rdad den 26 februari 1976. </p>
<p style="position:absolute;top:642px;left:90px;white-space:nowrap" class="ft11">Enligt riksdagens beslu t^ f�reskrives i fr� ga om lagen (1970: 417) om </p>
<p style="position:absolute;top:664px;left:73px;white-space:nowrap" class="ft11">marknadsdomstol m. m.^ </p>
<p style="position:absolute;top:685px;left:92px;white-space:nowrap" class="ft11">dels att i 1 och 20 �� orden "lagen (1970: 412) om otillb�rlig mark-</p>
<p style="position:absolute;top:707px;left:75px;white-space:nowrap" class="ft11">nadsf�ring" skall bytas ut mot "marknadsf�ringslagen (1975: 1418)", </p>
<p style="position:absolute;top:728px;left:90px;white-space:nowrap" class="ft11">dels att i 3, 4, 9 och 11 �� samt rubriken n�rmast f�re 13 � orden </p>
<p style="position:absolute;top:750px;left:73px;white-space:nowrap" class="ft11">"otillb�rlig marknadsf�ring" skall bytas ut mot "marknadsf�ring", </p>
<p style="position:absolute;top:771px;left:89px;white-space:nowrap" class="ft11">dels att i 6 och 11 �� ordet "Konungen" skall bytas ut mot "rege�</p>
<p style="position:absolute;top:793px;left:72px;white-space:nowrap" class="ft11">ringen", </p>
<p style="position:absolute;top:814px;left:89px;white-space:nowrap" class="ft16">dels att 13, 15 och 18 �� skall ha nedan angivna lydelse. <br/>Till f�ljd h�rav kommer lagen att ha f�ljande lydelse fr�n och med </p>
<p style="position:absolute;top:857px;left:72px;white-space:nowrap" class="ft11">den dag d� denna lag tr�der i k raft. </p>
<p style="position:absolute;top:874px;left:0px;white-space:nowrap" class="ft17"><b>T? <br/>51 </b></p>
<p style="position:absolute;top:932px;left:71px;white-space:nowrap" class="ft14"><b>Inledande best�mmelser </b></p>
<p style="position:absolute;top:969px;left:70px;white-space:nowrap" class="ft11">1 </p>
<p style="position:absolute;top:969px;left:122px;white-space:nowrap" class="ft11">Marknadsdomstolen handl�gger �renden enligt lagen (1953: 603) </p>
<p style="position:absolute;top:990px;left:72px;white-space:nowrap" class="ft11">om motverkande i vissa fall av konkurrensbegr�nsning inom n�ringslivet, </p>
<p style="position:absolute;top:1012px;left:73px;white-space:nowrap" class="ft16">marknadsf�ringslagen (1975: 1418) och lagen (1971: 112) om f�rbud <br/>mot osk�liga avtalsvillkor. </p>
<p style="position:absolute;top:1090px;left:74px;white-space:nowrap" class="ft11">1 Prop, 1975/76: 34; NU 20 ; rskr 1 45. </p>
<p style="position:absolute;top:1105px;left:75px;white-space:nowrap" class="ft11">2 Senaste lydelse av lagens rubrik 1972: 732. </p>
<p style="position:absolute;top:1120px;left:74px;white-space:nowrap" class="ft11">3 Senaste lydelse 1973: 879. </p>
<p style="position:absolute;top:1120px;left:763px;white-space:nowrap" class="ft11">67 </p>
<p style="position:absolute;top:635px;left:30px;white-space:nowrap" class="ft15">�</p>
</div>
<div id="page2-div" style="position:relative;width:864px;height:1262px;">
<img width="864" height="1262" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/>
<p style="position:absolute;top:84px;left:95px;white-space:nowrap" class="ft20"><b>SFS 1976: 37 </b></p>
<p style="position:absolute;top:83px;left:262px;white-space:nowrap" class="ft21">2 � Mot marknadsdomstolens beslut i �rende som avses i 1 � f�r ta�</p>
<p style="position:absolute;top:104px;left:259px;white-space:nowrap" class="ft21">lan ej f�ras. Detsamma g�ller domstolens beslut i �vrigt enligt denna lag. </p>
<p style="position:absolute;top:156px;left:260px;white-space:nowrap" class="ft20"><b>Marknadsdomstolens sammans�ttning m. m. </b></p>
<p style="position:absolute;top:190px;left:263px;white-space:nowrap" class="ft21">3 </p>
<p style="position:absolute;top:190px;left:313px;white-space:nowrap" class="ft21">Marknadsdomstolen best�r av ordf�rande och vice ordf�rande </p>
<p style="position:absolute;top:212px;left:261px;white-space:nowrap" class="ft24">samt �tta andra ledam�ter, av vilka tv� �r s�rskilda ledam�ter, en f�r <br/>�renden om konkurrensbegr�nsning och en f�r �renden om marknads�</p>
<p style="position:absolute;top:255px;left:260px;white-space:nowrap" class="ft21">f�ring och �renden om osk�liga avtalsvillkor. </p>
<p style="position:absolute;top:301px;left:263px;white-space:nowrap" class="ft21">4 �"'" Ordf�randen och vice ordf�randen skall vara lagkunniga och er�</p>
<p style="position:absolute;top:323px;left:260px;white-space:nowrap" class="ft21">farna i domarv�rv. Ledamoten f�r �renden om konkurrensbegr�nsning </p>
<p style="position:absolute;top:343px;left:259px;white-space:nowrap" class="ft24">skall ha s�rskild insikt i n�ringslivets f�rh�llanden och ledamoten f�r <br/>�renden om marknadsf�ring och osk�liga avtalsvillkor s�rskild insikt i </p>
<p style="position:absolute;top:386px;left:260px;white-space:nowrap" class="ft21">konsumentfr�gor. Ordf�randen, vice ordf�randen och de s�rskilda leda�</p>
<p style="position:absolute;top:407px;left:261px;white-space:nowrap" class="ft21">m�terna f�r ej utses bland personer som kan anses f�retr�da f�retagar�</p>
<p style="position:absolute;top:429px;left:259px;white-space:nowrap" class="ft21">intressen eller konsument- och l�ntagarintressen. </p>
<p style="position:absolute;top:450px;left:278px;white-space:nowrap" class="ft21">F�r vice ordf�randen och var och en av de s�rskilda ledam�terna </p>
<p style="position:absolute;top:471px;left:260px;white-space:nowrap" class="ft21">finns en eller flera ers�ttare. Best�mmelserna om vice ordf�rande och </p>
<p style="position:absolute;top:492px;left:259px;white-space:nowrap" class="ft21">s�rskild ledamot g�ller �ven ers�ttare. </p>
<p style="position:absolute;top:548px;left:259px;white-space:nowrap" class="ft21">5 � Av �vriga ledam�ter utses tre bland f�retr�dare f�r f�retagar�</p>
<p style="position:absolute;top:569px;left:260px;white-space:nowrap" class="ft21">intressen och tre bland f�retr�dare f�r konsument- och l�ntagarintres�</p>
<p style="position:absolute;top:591px;left:259px;white-space:nowrap" class="ft21">sen. </p>
<p style="position:absolute;top:612px;left:278px;white-space:nowrap" class="ft21">F�r ledamot som avses i f�rsta stycket finns en eller flera ers�ttare. </p>
<p style="position:absolute;top:633px;left:260px;white-space:nowrap" class="ft21">Best�mmelserna om ledamot g�ller �ven ers�ttare. </p>
<p style="position:absolute;top:689px;left:261px;white-space:nowrap" class="ft21">6 �" Regeringen utser ordf�rande, vice ordf�rande, �vriga ledam�ter </p>
<p style="position:absolute;top:710px;left:259px;white-space:nowrap" class="ft21">och ers�ttare i marknadsdomstolen. Ledamot och ers�ttare utses f�r viss </p>
<p style="position:absolute;top:730px;left:258px;white-space:nowrap" class="ft21">tid. </p>
<p style="position:absolute;top:1121px;left:96px;white-space:nowrap" class="ft22">68 </p>
<p style="position:absolute;top:787px;left:258px;white-space:nowrap" class="ft21">7 � Ledamot och ers�ttare i marknadsdomstolen skall vara myndig </p>
<p style="position:absolute;top:808px;left:258px;white-space:nowrap" class="ft21">svensk medborgare. </p>
<p style="position:absolute;top:830px;left:275px;white-space:nowrap" class="ft21">Innan ledamot eller ers�ttare b�rjar tj�nstg�ra i domstolen, skall han </p>
<p style="position:absolute;top:850px;left:258px;white-space:nowrap" class="ft21">ha avlagt domared. </p>
<p style="position:absolute;top:907px;left:259px;white-space:nowrap" class="ft21">8 � Best�mmelserna i 4 kap. r�tteg�ngsbalken om j�v mot domare </p>
<p style="position:absolute;top:928px;left:260px;white-space:nowrap" class="ft21">�ger motsvarande till�mpning p� ledamot i m arknadsdomstolen. </p>
<p style="position:absolute;top:973px;left:259px;white-space:nowrap" class="ft21">9 �" Marknadsdomstolen �r beslutf�r, n�r ordf�randen och fyra </p>
<p style="position:absolute;top:994px;left:257px;white-space:nowrap" class="ft21">andra ledam�ter �r n�rvarande. I beslut skall lika antal ledam�ter som </p>
<p style="position:absolute;top:1015px;left:256px;white-space:nowrap" class="ft21">f�retr�der f�retagarintressen samt konsument- och l�ntagarintressen del�</p>
<p style="position:absolute;top:1035px;left:256px;white-space:nowrap" class="ft21">taga. </p>
<p style="position:absolute;top:1076px;left:257px;white-space:nowrap" class="ft21">4 Senaste lydelse 1973: 879, </p>
<p style="position:absolute;top:1092px;left:257px;white-space:nowrap" class="ft21">^ Senaste lydelse 1973: 879. </p>
<p style="position:absolute;top:1107px;left:256px;white-space:nowrap" class="ft21">� Senaste lydelse 1972: 732. </p>
<p style="position:absolute;top:1123px;left:256px;white-space:nowrap" class="ft21">7 Senaste lydelse 1973: 879. </p>
<p style="position:absolute;top:635px;left:30px;white-space:nowrap" class="ft23">�</p>
</div>
<div id="page3-div" style="position:relative;width:864px;height:1262px;">
<img width="864" height="1262" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/>
<p style="position:absolute;top:72px;left:84px;white-space:nowrap" class="ft30">Av de s�rskilda ledam�terna deltager vid handl�ggning av �rende om </p>
<p style="position:absolute;top:93px;left:67px;white-space:nowrap" class="ft33">konkurrensbegr�nsning endast den som utsetts f�r s�dana �renden och <br/>vid handl�ggning av �rende om marknadsf�ring eller osk�liga avtalsvill�<br/>kor endast den som utsetts f �r s�dana �renden. </p>
<p style="position:absolute;top:157px;left:84px;white-space:nowrap" class="ft30">Ordf�randen kan ensam p� domstolens v�gnar f�retaga f�rberedande </p>
<p style="position:absolute;top:178px;left:67px;white-space:nowrap" class="ft30">�tg�rd och pr�va fr�ga om avskrivning av �rende. </p>
<p style="position:absolute;top:74px;left:666px;white-space:nowrap" class="ft31"><b>SFS 1976:37 </b></p>
<p style="position:absolute;top:223px;left:68px;white-space:nowrap" class="ft30">10 � Som marknadsdomstolens beslut g�ller den mening varom de </p>
<p style="position:absolute;top:245px;left:70px;white-space:nowrap" class="ft30">flesta ledam�ter f�renar sig eller, vid lika r�stetal, den mening som ord�</p>
<p style="position:absolute;top:266px;left:69px;white-space:nowrap" class="ft30">f�randen bitr�der. </p>
<p style="position:absolute;top:315px;left:69px;white-space:nowrap" class="ft31"><b>N�ringsfrihetsombudsman och konsumentombudsraan </b></p>
<p style="position:absolute;top:351px;left:71px;white-space:nowrap" class="ft30">11 �� F�r konkurrensbegr�nsningsfr�gor finns en n�ringsfrihetsom�</p>
<p style="position:absolute;top:372px;left:74px;white-space:nowrap" class="ft30">budsman och f �r fr�gor om marknadsf�ring och fr�gor om osk�liga av�</p>
<p style="position:absolute;top:394px;left:70px;white-space:nowrap" class="ft30">talsvillkor en konsume ntombudsman. </p>
<p style="position:absolute;top:415px;left:87px;white-space:nowrap" class="ft30">Ombudsman utses av regeringen f�r viss tid och skal! vara lagkun-</p>
<p style="position:absolute;top:438px;left:70px;white-space:nowrap" class="ft30">nig. </p>
<p style="position:absolute;top:496px;left:68px;white-space:nowrap" class="ft31"><b>F�rfarandet i konkurrensbegr�nsnings�renden </b></p>
<p style="position:absolute;top:532px;left:67px;white-space:nowrap" class="ft30">12 � S�rskilda best�mmelser om f�rfarandet i konkurrensbegr�ns�</p>
<p style="position:absolute;top:553px;left:69px;white-space:nowrap" class="ft30">nings�renden finns i lagen (1953: 603) om motverkande i vissa fall av </p>
<p style="position:absolute;top:575px;left:68px;white-space:nowrap" class="ft30">konkurrensbegr�nsning inom n�ringslivet. </p>
<p style="position:absolute;top:650px;left:68px;white-space:nowrap" class="ft31"><b>F�rfarandet i �renden om mar knadsf�ring och osk�liga avtalsvillkor� </b></p>
<p style="position:absolute;top:686px;left:69px;white-space:nowrap" class="ft30">13 �1� Ans�kan om f�rbud eller �l�ggande enligt 24 � marknads�</p>
<p style="position:absolute;top:707px;left:71px;white-space:nowrap" class="ft30">f�ringslagen (1975: 1418) eller 1 � lagen(1971: 112) om f�rbud mot osk�</p>
<p style="position:absolute;top:729px;left:68px;white-space:nowrap" class="ft33">liga avtalsvillkor g�res skriftligen. Av ans�kningen skall framg� de sk�l <br/>p� vilka ans�kningen grundas och den utredning s�kanden �beropar. </p>
<p style="position:absolute;top:791px;left:69px;white-space:nowrap" class="ft30">14 � S�kanden och hans motpart skall beredas tillf�lle att vid sam�</p>
<p style="position:absolute;top:813px;left:68px;white-space:nowrap" class="ft33">mantr�de inf�r marknadsdomstolen l�gga fram sina synpunkter och f��<br/>rebringa den utredning de vill �beropa. Till s�dant sammantr�de skall </p>
<p style="position:absolute;top:856px;left:67px;white-space:nowrap" class="ft30">konsumentombudsmannen kallas, �ven om han ej �r s�kande. </p>
<p style="position:absolute;top:877px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft30">F�re s�mmantr�de kan muntlig eller skriftlig f�rberedelse �ga rum i </p>
<p style="position:absolute;top:898px;left:67px;white-space:nowrap" class="ft30">den utstr�ckning domstolen best�mmer. </p>
<p style="position:absolute;top:939px;left:68px;white-space:nowrap" class="ft33">15 �11 �rende f�r avg�ras utan sammantr�de enligt 14 � f�rsta styc�<br/>ket, om tillfredsst�llande utredning f�religger och part ej beg�r sam�</p>
<p style="position:absolute;top:983px;left:67px;white-space:nowrap" class="ft30">mantr�de. Ans�kan som uppenbart ej f�rtj�nar avseende f�r avsl�s utan </p>
<p style="position:absolute;top:1003px;left:66px;white-space:nowrap" class="ft30">s�dant sammantr�de. </p>
<p style="position:absolute;top:1074px;left:68px;white-space:nowrap" class="ft30">8 Senaste lydelse 1973: 879. </p>
<p style="position:absolute;top:1089px;left:68px;white-space:nowrap" class="ft30">0 Senaste lydelse 1973: 879. </p>
<p style="position:absolute;top:1105px;left:68px;white-space:nowrap" class="ft30">10 Senaste lydelse 1973: 879. </p>
<p style="position:absolute;top:1120px;left:67px;white-space:nowrap" class="ft30">11 Senaste lydelse 1973: 879. </p>
<p style="position:absolute;top:1123px;left:758px;white-space:nowrap" class="ft30">69 </p>
<p style="position:absolute;top:635px;left:30px;white-space:nowrap" class="ft32">�</p>
</div>
<div id="page4-div" style="position:relative;width:864px;height:1262px;">
<img width="864" height="1262" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/>
<p style="position:absolute;top:83px;left:88px;white-space:nowrap" class="ft40"><b>SFS 1976:37 </b></p>
<p style="position:absolute;top:81px;left:266px;white-space:nowrap" class="ft41">Fr�ga om f�rbud eller �l�ggande enligt 13 � marknadsf�ringslagen </p>
<p style="position:absolute;top:102px;left:249px;white-space:nowrap" class="ft44">(1975: 1418) eller 5 � lagen (1971: 112) om f�rbud mot osk�liga avtals�<br/>villkor k an pr�vas utan sammantr�de enligt 14 � f�rsta stycket. S�dant </p>
<p style="position:absolute;top:145px;left:249px;white-space:nowrap" class="ft44">f�rbud eller �l�ggande f�r dock ej meddelas utan att den som f�rbudet <br/>eller �l�ggandet avser f�tt tillf�lle a tt yttra sig i fr�gan, s�vida det icke </p>
<p style="position:absolute;top:187px;left:248px;white-space:nowrap" class="ft41">finns anledning antaga att han avvikit eller eljest h�ller sig undan. </p>
<p style="position:absolute;top:262px;left:248px;white-space:nowrap" class="ft40"><b>Allm�nna best�mmelser om f�rfara ndet </b></p>
<p style="position:absolute;top:297px;left:249px;white-space:nowrap" class="ft41">16 � Best�mmelserna i 5 kap. r�tteg�ngsbalken om offentlighet vid </p>
<p style="position:absolute;top:318px;left:248px;white-space:nowrap" class="ft41">domstol �ger motsvarande till�mpning vid marknadsdomstolen. </p>
<p style="position:absolute;top:340px;left:267px;white-space:nowrap" class="ft41">Ut�ver vad som f�ljer av f�rsta stycket kan domstolen f�rordna att </p>
<p style="position:absolute;top:361px;left:248px;white-space:nowrap" class="ft41">sammantr�de f�r handl�ggning av konkurrensbegr�nsnings�rende skall </p>
<p style="position:absolute;top:382px;left:250px;white-space:nowrap" class="ft41">h�llas inom st�ngda d�rrar, om det kan antagas att f�rhandlingsarbetet i </p>
<p style="position:absolute;top:404px;left:249px;white-space:nowrap" class="ft41">�rendet skulle f�rsv�ras till f�ljd av offentligheten. </p>
<p style="position:absolute;top:448px;left:251px;white-space:nowrap" class="ft41">17 � Vid marknadsdomstolens sammantr�den f�res protokoll. </p>
<p style="position:absolute;top:493px;left:251px;white-space:nowrap" class="ft41">18 �12 Marknadsdomstolen kan vid vite f�rel�gga part eller annan, </p>
<p style="position:absolute;top:514px;left:249px;white-space:nowrap" class="ft41">som kan antagas ha upplysning att l�mna som � r av betydelse i �rendet, </p>
<p style="position:absolute;top:535px;left:249px;white-space:nowrap" class="ft41">att inst�lla sig personligen inf�r domstolen. Domstolen kan besluta att </p>
<p style="position:absolute;top:557px;left:252px;white-space:nowrap" class="ft41">den som ej �r part skall h� ras som vittne. D�rvid �ger 36 kap. 3, 5 och </p>
<p style="position:absolute;top:578px;left:249px;white-space:nowrap" class="ft44">6 ��, 10 � andra stycket, 11 �, 13 � f�rsta stycket och 14 � r�tteg�ngs�<br/>balken motsvarande till�mpning. V�grar vittne utan giltigt sk�l att av�<br/>l�gga ed eller a tt avge vittnesm�l eller besvara fr� ga, f�r domstolen vid <br/>vite f�rel�gga vittnet att fullg�ra sin skyldighet. </p>
<p style="position:absolute;top:664px;left:266px;white-space:nowrap" class="ft41">Part kan �ven f�rel�ggas vid vite att tillhandah�lla domstolen hand�</p>
<p style="position:absolute;top:685px;left:250px;white-space:nowrap" class="ft41">ling, varuprov och liknande som kan ha betydelse i �rendet. Detta in�</p>
<p style="position:absolute;top:706px;left:249px;white-space:nowrap" class="ft41">neb�r dock ej skyldighet att r� ja yrkeshemlighet av teknisk nat ur. </p>
<p style="position:absolute;top:728px;left:267px;white-space:nowrap" class="ft41">I fr�ga om vite som avses i den na paragraf �ger 9 kap. 8 � r�tteg�ngs�</p>
<p style="position:absolute;top:749px;left:250px;white-space:nowrap" class="ft41">balken motsvarande till�mpning. I st�llet f�r de d�r angivna beloppen </p>
<p style="position:absolute;top:771px;left:249px;white-space:nowrap" class="ft41">5 000 och 10 000 kronor skall dock g�lla 50 000 och 100 00 0 kronor. </p>
<p style="position:absolute;top:792px;left:267px;white-space:nowrap" class="ft41">Den som ej �r part och som efter kallelse av marknadsdomstolen in�</p>
<p style="position:absolute;top:813px;left:249px;white-space:nowrap" class="ft41">st�llt sig inf�r domstolen har r�tt till ers�ttning enligt vad i r�tteg�ngs�</p>
<p style="position:absolute;top:835px;left:250px;white-space:nowrap" class="ft45">balken �r f�reskrivit om ers�ttning till vittne eller sakkunnig. I �rende <br/>vari ombudsman f�r talan till�mpas best�mmelserna f� r m�l om allm�nt <br/>�tal och i annat �rende best�mmelserna f�r m�l vari f�rlikning �r till�<br/>l�ten. Skall ers�ttning utges av parterna en f�r b�da och b�da f�r en, <br/>skall domstolen slutligt f�rdela kostnaden mellan dem med h�lften � <br/>vardera. </p>
<p style="position:absolute;top:986px;left:249px;white-space:nowrap" class="ft41">19 � 1 marknadsdomstolens beslut varigenom �rende avg�res anges </p>
<p style="position:absolute;top:1007px;left:250px;white-space:nowrap" class="ft44">de sk�l p� vilka beslutet grundas. Beslutet s�ndes till parterna samma <br/>dag som det meddelas, </p>
<p style="position:absolute;top:1121px;left:94px;white-space:nowrap" class="ft42"><b>70 </b></p>
<p style="position:absolute;top:1073px;left:254px;white-space:nowrap" class="ft41">20 </p>
<p style="position:absolute;top:1073px;left:317px;white-space:nowrap" class="ft41">Skall inlaga, kallelse, f�rel�ggande, beslut eller annan handling </p>
<p style="position:absolute;top:1093px;left:255px;white-space:nowrap" class="ft41">tillst�llas part eller annan, ske r det genom delgivning . </p>
<p style="position:absolute;top:1120px;left:250px;white-space:nowrap" class="ft41">12 Senaste lydelse 1972: 732. </p>
<p style="position:absolute;top:1136px;left:266px;white-space:nowrap" class="ft41">Senaste lydelse 1973: 879. </p>
<p style="position:absolute;top:635px;left:30px;white-space:nowrap" class="ft43">�</p>
</div>
<div id="page5-div" style="position:relative;width:864px;height:1262px;">
<img width="864" height="1262" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/>
<p style="position:absolute;top:75px;left:76px;white-space:nowrap" class="ft50"><b>Delgivning av beslut av marknadsdomstolen, vilket innefattar vites- </b></p>
<p style="position:absolute;top:75px;left:657px;white-space:nowrap" class="ft50"><b>SFS 1976; 37 </b></p>
<p style="position:absolute;top:96px;left:59px;white-space:nowrap" class="ft51">f�rel�ggande enligt'lagen (1953:603) om motverkande i vissa fall av </p>
<p style="position:absolute;top:118px;left:60px;white-space:nowrap" class="ft51">konkurrensbegr�nsning inom n�ringslivet, marknadsf�ringslagen (1975: </p>
<p style="position:absolute;top:139px;left:59px;white-space:nowrap" class="ft53">1418) eller lagen (1971: 112) om f�rbud mot osk�liga avtalsvillkor, f�r <br/>ej ske enligt 12 �, delgivning slagen (1970: 428), med mindre anledning <br/>f�rekommer att den s�kte avvikit eller eljest h�ller sig unda n. </p>
<p style="position:absolute;top:229px;left:58px;white-space:nowrap" class="ft50"><b>�vriga best�mm elser </b></p>
<p style="position:absolute;top:258px;left:62px;white-space:nowrap" class="ft51">21 � Den som obeh�rigen yppar vad som enligt marknadsdomsto�</p>
<p style="position:absolute;top:280px;left:60px;white-space:nowrap" class="ft51">lens beslut icke f�r uppenbaras, domes till b�ter eller f�ngelse i h�gst </p>
<p style="position:absolute;top:301px;left:59px;white-space:nowrap" class="ft51">ett �r, om ej g�rningen �r belagd med straff i brottsbalken. </p>
<p style="position:absolute;top:352px;left:59px;white-space:nowrap" class="ft51">22 � Fr�ga om utd�mande av vite enligt 18 � pr�vas av marknads�</p>
<p style="position:absolute;top:374px;left:58px;white-space:nowrap" class="ft51">domstolen. </p>
<p style="position:absolute;top:426px;left:75px;white-space:nowrap" class="ft51">Denna lag tr�der i kraft den dag regeringen best�mmer. </p>
<p style="position:absolute;top:467px;left:58px;white-space:nowrap" class="ft51">P� regeringens v�gnar </p>
<p style="position:absolute;top:512px;left:58px;white-space:nowrap" class="ft51">KJELL-OLOF FELDT </p>
<p style="position:absolute;top:540px;left:359px;white-space:nowrap" class="ft51">Sten-Erik Bergstrand </p>
<p style="position:absolute;top:562px;left:360px;white-space:nowrap" class="ft51">(Handelsdepartementet) </p>
<p style="position:absolute;top:635px;left:30px;white-space:nowrap" class="ft52">�</p>
</div>
</div>
Lag
SFS 1976: 37
om �ndring i lagen (1970: 417) om marknadsdomstol
utkom f r�n tr ycket
m. m.;
den 9 mars 1 976
utf�rdad den 26 februari 1976.
Enligt riksdagens beslu t^ f�reskrives i fr� ga om lagen (1970: 417) om
marknadsdomstol m. m.^
dels att i 1 och 20 �� orden "lagen (1970: 412) om otillb�rlig mark-
nadsf�ring" skall bytas ut mot "marknadsf�ringslagen (1975: 1418)",
dels att i 3, 4, 9 och 11 �� samt rubriken n�rmast f�re 13 � orden
"otillb�rlig marknadsf�ring" skall bytas ut mot "marknadsf�ring",
dels att i 6 och 11 �� ordet "Konungen" skall bytas ut mot "rege�
ringen",
dels att 13, 15 och 18 �� skall ha nedan angivna lydelse.
Till f�ljd h�rav kommer lagen att ha f�ljande lydelse fr�n och med
den dag d� denna lag tr�der i k raft.
T?
51
Inledande best�mmelser
1
Marknadsdomstolen handl�gger �renden enligt lagen (1953: 603)
om motverkande i vissa fall av konkurrensbegr�nsning inom n�ringslivet,
marknadsf�ringslagen (1975: 1418) och lagen (1971: 112) om f�rbud
mot osk�liga avtalsvillkor.
1 Prop, 1975/76: 34; NU 20 ; rskr 1 45.
2 Senaste lydelse av lagens rubrik 1972: 732.
3 Senaste lydelse 1973: 879.
67
�
SFS 1976: 37
2 � Mot marknadsdomstolens beslut i �rende som avses i 1 � f�r ta�
lan ej f�ras. Detsamma g�ller domstolens beslut i �vrigt enligt denna lag.
Marknadsdomstolens sammans�ttning m. m.
3
Marknadsdomstolen best�r av ordf�rande och vice ordf�rande
samt �tta andra ledam�ter, av vilka tv� �r s�rskilda ledam�ter, en f�r
�renden om konkurrensbegr�nsning och en f�r �renden om marknads�
f�ring och �renden om osk�liga avtalsvillkor.
4 �"'" Ordf�randen och vice ordf�randen skall vara lagkunniga och er�
farna i domarv�rv. Ledamoten f�r �renden om konkurrensbegr�nsning
skall ha s�rskild insikt i n�ringslivets f�rh�llanden och ledamoten f�r
�renden om marknadsf�ring och osk�liga avtalsvillkor s�rskild insikt i
konsumentfr�gor. Ordf�randen, vice ordf�randen och de s�rskilda leda�
m�terna f�r ej utses bland personer som kan anses f�retr�da f�retagar�
intressen eller konsument- och l�ntagarintressen.
F�r vice ordf�randen och var och en av de s�rskilda ledam�terna
finns en eller flera ers�ttare. Best�mmelserna om vice ordf�rande och
s�rskild ledamot g�ller �ven ers�ttare.
5 � Av �vriga ledam�ter utses tre bland f�retr�dare f�r f�retagar�
intressen och tre bland f�retr�dare f�r konsument- och l�ntagarintres�
sen.
F�r ledamot som avses i f�rsta stycket finns en eller flera ers�ttare.
Best�mmelserna om ledamot g�ller �ven ers�ttare.
6 �" Regeringen utser ordf�rande, vice ordf�rande, �vriga ledam�ter
och ers�ttare i marknadsdomstolen. Ledamot och ers�ttare utses f�r viss
tid.
68
7 � Ledamot och ers�ttare i marknadsdomstolen skall vara myndig
svensk medborgare.
Innan ledamot eller ers�ttare b�rjar tj�nstg�ra i domstolen, skall han
ha avlagt domared.
8 � Best�mmelserna i 4 kap. r�tteg�ngsbalken om j�v mot domare
�ger motsvarande till�mpning p� ledamot i m arknadsdomstolen.
9 �" Marknadsdomstolen �r beslutf�r, n�r ordf�randen och fyra
andra ledam�ter �r n�rvarande. I beslut skall lika antal ledam�ter som
f�retr�der f�retagarintressen samt konsument- och l�ntagarintressen del�
taga.
4 Senaste lydelse 1973: 879,
^ Senaste lydelse 1973: 879.
� Senaste lydelse 1972: 732.
7 Senaste lydelse 1973: 879.
�
Av de s�rskilda ledam�terna deltager vid handl�ggning av �rende om
konkurrensbegr�nsning endast den som utsetts f�r s�dana �renden och
vid handl�ggning av �rende om marknadsf�ring eller osk�liga avtalsvill�
kor endast den som utsetts f �r s�dana �renden.
Ordf�randen kan ensam p� domstolens v�gnar f�retaga f�rberedande
�tg�rd och pr�va fr�ga om avskrivning av �rende.
SFS 1976:37
10 � Som marknadsdomstolens beslut g�ller den mening varom de
flesta ledam�ter f�renar sig eller, vid lika r�stetal, den mening som ord�
f�randen bitr�der.
N�ringsfrihetsombudsman och konsumentombudsraan
11 �� F�r konkurrensbegr�nsningsfr�gor finns en n�ringsfrihetsom�
budsman och f �r fr�gor om marknadsf�ring och fr�gor om osk�liga av�
talsvillkor en konsume ntombudsman.
Ombudsman utses av regeringen f�r viss tid och skal! vara lagkun-
nig.
F�rfarandet i konkurrensbegr�nsnings�renden
12 � S�rskilda best�mmelser om f�rfarandet i konkurrensbegr�ns�
nings�renden finns i lagen (1953: 603) om motverkande i vissa fall av
konkurrensbegr�nsning inom n�ringslivet.
F�rfarandet i �renden om mar knadsf�ring och osk�liga avtalsvillkor�
13 �1� Ans�kan om f�rbud eller �l�ggande enligt 24 � marknads�
f�ringslagen (1975: 1418) eller 1 � lagen(1971: 112) om f�rbud mot osk�
liga avtalsvillkor g�res skriftligen. Av ans�kningen skall framg� de sk�l
p� vilka ans�kningen grundas och den utredning s�kanden �beropar.
14 � S�kanden och hans motpart skall beredas tillf�lle att vid sam�
mantr�de inf�r marknadsdomstolen l�gga fram sina synpunkter och f��
rebringa den utredning de vill �beropa. Till s�dant sammantr�de skall
konsumentombudsmannen kallas, �ven om han ej �r s�kande.
F�re s�mmantr�de kan muntlig eller skriftlig f�rberedelse �ga rum i
den utstr�ckning domstolen best�mmer.
15 �11 �rende f�r avg�ras utan sammantr�de enligt 14 � f�rsta styc�
ket, om tillfredsst�llande utredning f�religger och part ej beg�r sam�
mantr�de. Ans�kan som uppenbart ej f�rtj�nar avseende f�r avsl�s utan
s�dant sammantr�de.
8 Senaste lydelse 1973: 879.
0 Senaste lydelse 1973: 879.
10 Senaste lydelse 1973: 879.
11 Senaste lydelse 1973: 879.
69
�
SFS 1976:37
Fr�ga om f�rbud eller �l�ggande enligt 13 � marknadsf�ringslagen
(1975: 1418) eller 5 � lagen (1971: 112) om f�rbud mot osk�liga avtals�
villkor k an pr�vas utan sammantr�de enligt 14 � f�rsta stycket. S�dant
f�rbud eller �l�ggande f�r dock ej meddelas utan att den som f�rbudet
eller �l�ggandet avser f�tt tillf�lle a tt yttra sig i fr�gan, s�vida det icke
finns anledning antaga att han avvikit eller eljest h�ller sig undan.
Allm�nna best�mmelser om f�rfara ndet
16 � Best�mmelserna i 5 kap. r�tteg�ngsbalken om offentlighet vid
domstol �ger motsvarande till�mpning vid marknadsdomstolen.
Ut�ver vad som f�ljer av f�rsta stycket kan domstolen f�rordna att
sammantr�de f�r handl�ggning av konkurrensbegr�nsnings�rende skall
h�llas inom st�ngda d�rrar, om det kan antagas att f�rhandlingsarbetet i
�rendet skulle f�rsv�ras till f�ljd av offentligheten.
17 � Vid marknadsdomstolens sammantr�den f�res protokoll.
18 �12 Marknadsdomstolen kan vid vite f�rel�gga part eller annan,
som kan antagas ha upplysning att l�mna som � r av betydelse i �rendet,
att inst�lla sig personligen inf�r domstolen. Domstolen kan besluta att
den som ej �r part skall h� ras som vittne. D�rvid �ger 36 kap. 3, 5 och
6 ��, 10 � andra stycket, 11 �, 13 � f�rsta stycket och 14 � r�tteg�ngs�
balken motsvarande till�mpning. V�grar vittne utan giltigt sk�l att av�
l�gga ed eller a tt avge vittnesm�l eller besvara fr� ga, f�r domstolen vid
vite f�rel�gga vittnet att fullg�ra sin skyldighet.
Part kan �ven f�rel�ggas vid vite att tillhandah�lla domstolen hand�
ling, varuprov och liknande som kan ha betydelse i �rendet. Detta in�
neb�r dock ej skyldighet att r� ja yrkeshemlighet av teknisk nat ur.
I fr�ga om vite som avses i den na paragraf �ger 9 kap. 8 � r�tteg�ngs�
balken motsvarande till�mpning. I st�llet f�r de d�r angivna beloppen
5 000 och 10 000 kronor skall dock g�lla 50 000 och 100 00 0 kronor.
Den som ej �r part och som efter kallelse av marknadsdomstolen in�
st�llt sig inf�r domstolen har r�tt till ers�ttning enligt vad i r�tteg�ngs�
balken �r f�reskrivit om ers�ttning till vittne eller sakkunnig. I �rende
vari ombudsman f�r talan till�mpas best�mmelserna f� r m�l om allm�nt
�tal och i annat �rende best�mmelserna f�r m�l vari f�rlikning �r till�
l�ten. Skall ers�ttning utges av parterna en f�r b�da och b�da f�r en,
skall domstolen slutligt f�rdela kostnaden mellan dem med h�lften �
vardera.
19 � 1 marknadsdomstolens beslut varigenom �rende avg�res anges
de sk�l p� vilka beslutet grundas. Beslutet s�ndes till parterna samma
dag som det meddelas,
70
20
Skall inlaga, kallelse, f�rel�ggande, beslut eller annan handling
tillst�llas part eller annan, ske r det genom delgivning .
12 Senaste lydelse 1972: 732.
Senaste lydelse 1973: 879.
�
Delgivning av beslut av marknadsdomstolen, vilket innefattar vites-
SFS 1976; 37
f�rel�ggande enligt'lagen (1953:603) om motverkande i vissa fall av
konkurrensbegr�nsning inom n�ringslivet, marknadsf�ringslagen (1975:
1418) eller lagen (1971: 112) om f�rbud mot osk�liga avtalsvillkor, f�r
ej ske enligt 12 �, delgivning slagen (1970: 428), med mindre anledning
f�rekommer att den s�kte avvikit eller eljest h�ller sig unda n.
�vriga best�mm elser
21 � Den som obeh�rigen yppar vad som enligt marknadsdomsto�
lens beslut icke f�r uppenbaras, domes till b�ter eller f�ngelse i h�gst
ett �r, om ej g�rningen �r belagd med straff i brottsbalken.
22 � Fr�ga om utd�mande av vite enligt 18 � pr�vas av marknads�
domstolen.
Denna lag tr�der i kraft den dag regeringen best�mmer.
P� regeringens v�gnar
KJELL-OLOF FELDT
Sten-Erik Bergstrand
(Handelsdepartementet)
�