SFS 1964:166

Associationsrätt Processrätt

Start / Processrätt / Lag (2015:485) om erkännande och uppföljning av beslut om övervakningsåtgärder inom Europeiska unionen / SFS 1964:166

640166.pdf

Källa Regeringskansliets rättsdatabaser m.fl.

<div><style type="text/css">           </style> <div id="page1-div" style="position:relative;width:869px;height:1262px;"> <img width="869" height="1262" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> Nr 166 Lag om �ndring i r�tteg�ngsbalken; given Stockholms sloU den 20 mars 1964. Vi GUSTAF ADOLF, med Guds n�de, Sveriges, G�tes och V e n d e s Konung, g � r a, v e t e r 1 i g t: att Vi, med riksdageni, funnit "oll f�rord na, alt 1 kap. 4, 5 , 11 och 12 ��, 5 kap. 1 �, 6 kap. 1 �, 9 kap. 8 och 9 � �, 20 k ap. 6, 7 och 8 ��, 21 kap. 2 �. 23 kap. 7 och 22 ��. 24 kap. 1, 3 och 7 ��, 25 kap. 1 �, 27 kap. 2, 3 och 16 ��, 28 k ap. 1, 11, 12 och 14 ��, 29 k ap. 2 och 3 ��, 30 kap. 6 och 9 ��, 31 kap. 1 och 10 ��, 36 k ap. 5 4b kap. 15 �, 48 kap. 13 ��. 51 kap. 21 och 25 ��, 53 kap. 2 �, 54 kap. 12 � ocli 58 kap. 3 � r� tteg�ngsbalken^ skola erh�lla andrad lydelse p� satt nedan imgivcs. 1 KAP. 1 h�radsr�tt d�mer h�radsh�vdingen med n�mnd. (lomf�r ulan n�mnd vid m�ls avg�rande utan nan handl�g gning, som ej sker vid huvudf�rhandling <'ck i tvislom�l vid huvudf�rhandling, som h�lles i med f �rberedelsen. Lag samma vare i fr�ga om � st�llet i brottm�l, om m�let r�r allenast ankdn^ng stadgat sv�rare straff �n b�ter, och i m�let ej f�rekommer anlednm^, Jill m�ls�gande f innes. 5 �. 1 tingslag deras antal. ^ I n�mnd skola sitta minst sju och hot, , ' ^ ; heller avs�ttning, s� ar .stadgat .sv�rare straff �n f�ngelse i ett h�radsr�tten domf�r '"^1^ vid sy n � st�llet utom huvudf�rhandling vare dock haradsrau i�ed tre i n�mnden. H�radsh�vdingen f�rdele ^nom n�mnden. ' Prop. 1964: lO; L'U 3; Rskr 70. , , n S6 1 958- 465, betr�ffande 1 kap. 11 Senaste lydelse, se betr�ffande 1 "'O kap. 6 S I960; 685, betrtfftimde 20 " = 1 5 och 29 kap. 3 5 ,�5 8: 8. j;Sindc SO kap. 6 I 1955:56, b.r ,;!?" S 5 19 48: 453, betr�ffande 23 kap, 7 �1059. 257, 'fattande 36 kap. 5 � i960: 161 samt betr�ffande 48 kap. S � </div> <div id="page2-div" style="position:relative;width:858px;height:1262px;"> <img width="858" height="1262" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> 196-1 " Nr inO .i;i2 11 �. T' - U iii�Lr-ltl virc niinind. va ,�i; ^.v^r.rnmic .Han l.,.v,.<If�rlK,n<Illng soinl --.nnan hn.;dliij,j,i ^,111 .'t -.kor vii! Itii.ai.irr.rlialHliilik' syn n slailct, sa ock i tvisteia�l \i,l I vii.lf�. ].aii<llina. som l.�lli-s i omctioIba.t samba.nl ine v:irc nulliusmll dock tloinfor mod en lagfnrcn doiuore. Lcig samma vare i fl�.':� 0 111 Iitivutirurlumdling ocJi syn a stallet i brottinal, om in�let r�ralie. (Uist a nsvar f�r broH, f�r vilket icke �r stadgat SMirnre stiaif �n b�ter, ocli i m�let e j f�rekom in er anledning, att m�ls�gande finnes. 12 I shul Koiuingen best�mmer, t n�mnd skola sida minst .sju och liogsL nio, I m�l om brott, f�r vilkd ej �r stadgat .sv�rare straff �n fiingeLsc i cll �r ocli cj heller avs�ttning, s� <'ek vill syn � st;ilIot atom hnvudf�rlnmdling vare dock r�dliiisr�tten dom- f�r med tre i n� mnden. borgm�staren f�rdele mellan n�mndem�nnen. 5 KAP. 1 �. Furhandling vid vara offent Ii g, Kan det skulle r�jas, 1 m�l om ansvar f�r utpressning m� r�t len, ojii m�lsuganden beg�r det eller r�tten eljc.sd finner det l�inpligt, f�rordna, alt f�rhandling skall h�llas inom stangda d�rrar. F�rhandling, som under f�runders�kning i brollin�l �ger rum vid domstol, slcall h �llas inom st�ngda d�rrar, om den. misst�nkte licg�r det eller r�tten finner, att offentligheten skulle vara till men f�r nt- rednmgen. I brottm�l skall, n�r sk�l �ro d�rtill, f�rhandling som ang�r uer- '^t-so.aiing, sintiesuuders�kning eller annan utredning r�rande den ti talades levnadsoinst�ndighcter och personliga f�rli�llandcn i �vrigt, �ga rum mom stangda d�rrar, ^ F�rh�r med ' st�ngda durrar .\r eljest del g�llande. O K AP. l;rcikll ,k,l I ..' AI ~ ~ ~ r"tokoll. e�rnitigen och "mnan'^hrHV^^V-'r ^ f'i'e�tt, m�, om den tilltalade erk�nt Konungen. ^ varmare f�reskrifter, som meddelas a^ b KAP. g K; P� enligt denm ,.u e- "^itet till belopp, nicd annan, hcsi�mine r�tlen omst�ndigheterna i �vTict knn^.^'1 <ikonomiska f�rh�llanden ocli jandet. Vite best�mmas undp^r"r^ f�rm� honom alt iakttaga f�rdaf?- Har vjlc utd�mts ocli f�rel�fcrfoT. kronor eller �ver femtusen kronor. �& ratten nytt vite, ma vitct best�mmas � </div> <div id="page3-div" style="position:relative;width:869px;height:1262px;"> <img width="869" height="1262" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> 1964 " Nr 166 ^33 Uo�re belo pp, dock ej �ver tiotusen kronor. Vitesf�rel�ggande skall delgivas Jen som f� rel�ggandet avser. ue sKaii aeigivas Vite m � f�rel�ggas kronan. Finnes, d� ej utd�mas. 9 �. jir i denna balk straff utsatt i b�ter, dock ej dagsb�ter, vare l�gsta b�tes� straff tio kronor och h�gsta femhundra kronor. 20 KAP. 6 �. .4k!agare skall, om ej annat ar stadgat, tala � brott, som h�r under all� m�nt �tal. 7 �. �klagare m� besluta att icke tala � brott: 1. om det �r uppenbart, att i h�ndelse av lagf�ring annan p�f�ljd �n b�ter icke skulle komma att �d�mas och att den misst�nktes lagf�ring ej �r p�kallad ur allm�n synpunkt; eller 2. om brottet f�r�vats, innan den misst�nkte d�mts f�r annat av honom f�r�vat brott eller till fullo underg�tt straff eller annan p�f�ljd f�r s�dant brott, och det �r uppenbart, att brottet i j�mf�relse med det andra brottet �r med h�nsyn till p�f�ljden utan n�mnv�rd betydelse; eller 3. om det i annat fall av s�rskilda sk�l �r uppenbart, att p�f�ljd ej er� fordras f�r att avh�lla den misst�nkte fr�n vidare brottslighet och att det med h �nsyn till omst�ndigheterna ej heller eljest �r p�kallat, att �tal v�c- kes; eller 4. om brottet uppenbarligen beg�tts under inflytande av s�dan sj�lslig abnormitet, som avses i 33 kap. 2 � brottsbalken, samt v�rd enligt sinnes� sjuklagen kommer till st�nd utan lagf�ring och �tal ej �r p�kallat av s�r� skilda sk�l. Beslut j�mlikt f�rsta stycket 3 m� meddelas endast av riks�klagaren. Beslut att ej tala � broU m� �terkallas, om tillr�ckliga sk�l f�r beslutet ej l�ngre finnas f�religga. N�rmare f�reskrifter om beslut att ej tala � brott meddelas av Konungen. 8 �. M�ls�ganden m� �ga rum. Har �klagare fullf�lja talan. Utan binder ang�ende brott. . M�ls�gande �r den, mot vilken brott �r beg�nget eller som darav bin it for- n�rmad eller lidit skada. 21 KAP. , DM misst�nkte vare i m�l om allB�nt �tal skyldig �<1 hu "df�rlmndling i underr�tt, dock ej f jntian brottsp�f�ljd �n b�ter och hans V J u St�nkte infin- J^kvdelse f�r utredningen. I m�l om enskilt �tal ^ sig personligen vid dylik f�rhandling, ^ h ovr�tt skallSen betydelse f�r utredningen. Vid huvudf�rhandling i bovratt sKau aen " 1 n imst sex m�nader eller internering, for ' "V)-HJ480OO. S vensk f�rfatiningssamUng 196i,Xr 1G-321S � </div> <div id="page4-div" style="position:relative;width:858px;height:1262px;"> <img width="858" height="1262" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> "; v .r.-: , ^ ", ' . . "rl. . - - " . Nr !()(> ,inn sii: personligen. f�rordtuinde d�rom. D� (lon dr stadgal. 23 KAP. 7 g. Ti>/TprT'i 1 C'T <Jcn " foi'hurot. r nn f.'ho^'icnde kallelse ma den som oppchullcr siy Jiiom en v�gl�ngd :mo IdTomot frun <l.n ,lats, d�r f�rh�r skall MHas h�ml^ till f�,, h�rrl, on, uadrrsSkainscn nvsrr hrolt. var� f�ngelse kan olja, oeli dol sk.,. li"cn kan befaras, all han oj skulle h�rsamma kallelse eller i anleunmf; av kailelsc skulle genom undanr�jande av bevis ellor p� aiinal s�tt f�rsvara lU- rcdningen. �r den f�r f�rh�ret. 09 s ^ < F�runders�kning enligt detta Icapitcl vare, om tillr�ckliga sk�l^ f�r �tal �ndock f�religija, ej erforderlig betr�ffande brott, f�r vilket icke svarare p�- � m ' i f t C f�ljd �n b�ter �r stadgad, eller betr�ffande brott, som avses i 4.) leap. - t, f�r.sta eller andra stycket. Ej heller vare f�ninders�lcning erforderlig i ra�l, som skall upptagas omedelbart av h�gre r�tt, med mindre anledning f�re� kommer till �d�mande av annan p�f�ljd an b�ter eller suspension. Vill �klagaren �gt rum, 24 KAP. .vr n�gon pa sannolika sk�l misst�nkt f�r brott, f�r vilket �r stadgat f�ng� else i ett ar eller d�r�ver, m� han h�ktas, om med h�nsyn till brottets be� skaffenhet, den misst�nktes f�rh�llande eller annan omst�ndighet sk�lige" " <9vvikcr cller annorledes undandrager sig lagf�ring eller s ra clter genom undanr�jande av bevis eller p� annat s�tt f�rsv�rar sakens verksamhet " anledning f�rekommer, att han forts�tter sin brottsliga �r b rottethan avviker, ning ske ^om'^dVt^ef lindrigare straff �n f�ngelse i tv� ur, .skall h�bl Kan cM antta .D d�rtill saknas. eller m� h�WninT?'L"'sl<e!'�"""' aulagas ui�f5rVlimlOTV.h'men V"^'^ "ng dom eller lians sjukdom kunna ordnas att sk�l till i honom och finnes s�dan overv. . ldlklas.Kvmu;slt;'l =1 '�"Sro Kreligga, m� i 1 framskridet tillst�nd cller som fott sa � </div> <div id="page5-div" style="position:relative;width:869px;height:1262px;"> <img width="869" height="1262" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> ! > ! I i '! i ^g. ' h . 'i : 'l ^ ii 1964 . Nr 166 435 ,id f�rut, alt h�ktning kan antagas medf�ra allvarligt men f�r henne eller harnet, ma ej haktas. med mmdre det ar uppenhart, att betryggande �ver- valvnin� e j* kan ordnas. Vill den misst�nkte ej underkasta sig �ver\^akning, -om nil n�mnts, skall h�ktning ske. ^ Om ytterligare inskr�nkning i fr�ga om h�ktning av den som �r under ^,dcrton �r �r s�rskilt stadgat. Alt rese f�rbud i 25 ka p. 7 �. F�rekomma mot ^ gripa honom. Tr�ffas den som beg�tt brott, var� f�ngelse kan f�lja, � bar g�rning eller flyende fot, m� han gripas av envar. Envar m� ock gripa den som �r efter- , ]ysi f�r brott. Den gripne skall skyndsamt �verl�mnas till n�rmaste polis- i ; . 11 i D� n�gon eller frigivas. Ii. 25 KAP. 1 �. �r n�gon sk�ligen misst�nkt f�r brott, var� f�ngelse kan f�lja, och kan ; iiictl h�nsyn till brottets beskaffenJiet, den niisst�nlctes f�rh�llande eller an� nan omst�ndighet sk�ligen befaras, alt han a^ker eller annorledes undan� drager sig lagf�ring eller straff, men f�rekommer eljest ej anledning att anh�lla eller h�kta honom, m�, om del finnes tillfyllest, i st�llet forbud med� delas honom att utan till.st�nd l�mna honom anvisad vistelseort. Oberoen� de av brottets beskaffenhet m� ock f�rbud, som nu sagts, meddelas, om s k� ligen kan befaras, att den misst�nkte genom att begiva sig fr�n riket undan� drager sig lagf�ring eller straff eller g�ldande av skadest�nd eller annan er� s�ttning till m�ls�gande, som kan antagas komma att p� grund av brottet �d�mas honom. 27 KAP . 2 �. Beslag m� ej l�ggas � skrlttlig handling, om dess inneh�ll kan antagas , vara s�dant, att bef.altningshavan-e eller annan, som avses i 36 kap, 5 s. h�ras som vittne d�rom, och handlingen Innehaves ay "�nom eUer a v den. till f�rm�n fur vilken tystnadsplikten g�ller. Ej he ler m_�, mmd e tr�- ga �r om b rott, f�r vilket ej �r stadgal lindrigare straff lios den misst�nkte eller honom n�rst�ende, som P*j^ '�ggas � skr iftligt meddelande mellan den misst�nkte och na^on hi st�ende eller mellan s�dana n�rst�ende inb�rdes. 3 ^ ' �rev, tele gram eller annan f�rs�ndelse, som f�^^eke i ett �r y�rd, m� tagas i beslag allenast om f�r brottet ar stadgat eller d�r�ver samt f�rs�ndelsen hos mottagaren s slag. X 6 ^ Kan n�go n sk�ligen mis st�nkas f�r brott, ^^^^"^g^nerlig rikt f�r utred- ^ straff �n f�ngelse i tv� �r, och finnes det prMller del av samtal till ^agen, att unders�kningsledaren eller �ldag :gg^�nJite eller elj'est kan fr�n telefonapparat, som innehaves av gAdeIa tillst�nd till de- komma att begagnas av honom, �ge ratten meddela � </div> <div id="page6-div" style="position:relative;width:858px;height:1262px;"> <img width="858" height="1262" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> 1901 " Xr If'G j 3^ i 1,1 ;,vl3i;r..ii.if. I-nign .i�rcnn l"i iipi'MS-i' nllo'!--'^-! pS yri<gn(l= av unders,'t., ;,;r,�"ilni"g o.uc..Ic.|l,arl f�rslOrns. 28 KAP. I �. iVircKoininor ank'tlnini^, alt brott f�r�vats, \aia f�ngelse kan f�lja, ni� i hus. nmi cHor slnlot f�rvaringssiallc Imsraiiiisalvan f�retagas f�r cftors�- k'lmlL' av f�rom�l, som av ninlerkastat beslag, cller eljest tHI utr�nande av oinsf�mligliet, som han �ga ])etydclse f�r utredning om brottet. Hos ainuin inottel vinnas. pj in� - ' jjog�rt � tg�rden. " �- F�rekommer anledning, alt brott f�r�vats, vara iTingelse kan f�lja, m� krt)p[isvisi(ation f�rolagas f�r efters�kande av f�remal, som �r underkastat heshig. eller eljest till utr�nande av omst�ndighet, som kan �ga bolYdclse f�r ut red ning om brottet, A annan brottet vinnas. 12 �. A ( len som sk�ligen kan misst�nkas f�r brott, vara f�ngelse kan f�lja, m� f�r �ndam�l, som s�g.s i 11 kroppsbesiktning f�retagas. Vid kroiipsliesikining men, utf�ras. Av den som �r uniiallen eller h�ktad lu� fotografi och fingeravtryck la� gas; han vare ock underkastad annan dylik �tg�rd. Vad nu sagts g� De ock annan, om det erfordras f�r vinnande av utredning om brott, vara f�ngelse kan f�lja. N�rmare hes t�mmelser - av Ivonnngen. 29 KAP. 2 �. �ver fr�ga, r�stas s�r,skilt. 11 aga, rustas sar.sk Ar fraga om ansvar f�r flora brott, skall, om del erfordras, f�rst i fr�gi' iPf o huruvida don tilltalade �r skyldig till brot- "'i' Imrin�dn p�f�ljden f�retagas. Uppkommer fr�- F�re^ Hera brott f�religga, skall ook d�rom r�stas s�rskilt. rnvid. ' " p�t�ljden siaiiaklig.u u,ening.ar, li"" "laVdln luW�Ijd jlmlc l.�tcr sidll �d�- d(?l e rfordras s�r<.'vi'n ^ - i ^^"sLaltsljeliandling, skalh oi^ neb�rd betr�ffanrl' . ^ke om varje mening av nn angiven in- Vad nu ai ? V" frainst�lles av n�|on av de r�stande, vidatilltah i sl .^n , P�f�ljd skall eftergivas eller luim- lol inm^'d"k'k P" 1- e"""l '.un Pegutt brut- omr�sliVing ske Sm str�fL nan p�fitijd an'srr-il^Pan"'"" ""\^p'''aken av b�ler som udumas j�nile aP- minsta tid f�r internerin f�reskrifter vid skydds tillsyn el ter om om f�retagas. '''' erfordras, sarsldld omr�stning dar- � </div> <div id="page7-div" style="position:relative;width:869px;height:1262px;"> <img width="869" height="1262" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> 1964 . Nr 166 Har n�gon vid tidigare omr�stning varit emot det slut, vari de flesta stan- vare lian skyldig att deltaga i senare omr�stning- \id omr�sfnino 4ende �d�mande av straff eller betr�ffande fr�ga, Gravida n�f�HdlkaTl Jtlergivas eller liuruv.da t.lltalad skall vara fri fr�n p�f�ljd p� dei g?and ll |.an kespitl brollet under mfly ande av sj�lslig abnorrldlet, skall dock den som li^igare rostat foi den tilltalades frik�nnande anses hava bilr�tt den f�r den tilltalade lindrigaste meningen. 3 �. Yppas, d� g�lle ordf�randens. Vid omr�stning, d� n�mnd ej har s�te i r�tten, g�lle den menin�, som oinfattats av mer �n h�lften av ledam�terna. Har n�gon mening erh�llit h�lften av r�sterna och �r denna den lindrigaste, g�lle den meningen; vid s�rskild omr�stning, huruvida villkorlig dom skall meddelas eller skydds- tillsyn, ungdomsf�ngelse eller internering �d�mas eller f�rordnande med� delas om �verl�mnande till s�rskild v�rd, s� ock eljest, d� ej n�gon mening kan anses som lindrigare, g�lle dock den mening, som erh�llit h�lften av r�slerna och bland dem ordf�randens. Om omr�stning 3 kap. 7 �. 30 KAP. 6 �. I m �l, som r�r allenast ansvar f�r brott, m�, om den tilltalade erk�nt g�r� ningen och annan hrottsp�f�ljd �n b�ter ej �d�mes, domen utf�rdas i f�r� enklad form. Dom, varigenom h�gre r�tt fastst�ller l�gre ratts dom, m� ock utf�rdas i f�renklad form. N�rmare best�mmelser d�rom meddelas av Konungen. 9 �. Sedan lid �nyo upptagas. Om f�r�ndring och f�rening av brottsp�f�ljd s� ock om s�rskilda r�tts- nicdel g�lle vad d�rom �r stadgat. 31 KAP. I �" Domes i " pr� vas sk�ligt. Eftergives p�f�ljd eller finnes den tilltalade hava beg�tt brottet under m- flylando av s�dan sj�lslig abnormitet, som avses i 33 kap. 2 � brottsbalken, vare han skyldig att ers�tta kostnad, som nu sagts, om och i den m�n det ined h�nsyn till omst�ndigheterna finnes sk�ligt. 10 �. . Full f�ljes m�l fr�n l�gre r�tt, skall skyldigheten att ersatta ralteg�np- '^oslnad i h�gre r�tt best�mmas med h�nsyn till r�tteg�ngen f JS" r�tts dom skall anses som f�llande, allenast da den tilltalade domes till p�f�ljd, som �r att anse s�som sv�rare �n den, %^artill l�gre ratt domt. ellei ;ni han frik�nts av l�gre r�tt, finnes hava beg�tt brottet eller honm ^[dlf�ljcl talan ej f�ranleder �ndring i l�gre ratts ^ skall avse det fall, att i h�gre r�tt talan utan skal fullf�ljts a% �k laga . Oni k ostnad motsvarande till�mpning. �terf�rvisas m�l, dess �terupptagande. 36 KAP. 5 �. �iubets- eller tj�nsteman ; iakttaga tys na EJ heller samtycker d�rtill. ! . .| ( I I i- � </div> <div id="page8-div" style="position:relative;width:858px;height:1262px;"> <img width="858" height="1262" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> -.-:i i-^" ."" " " -" "' " " -" - --""- ^A^ a-. ^ 1901 " Nr 1^)0 .I3S n�llci^�nj^sojubiid, bil rati c " - , ^^ilU^^^;m^,'soJnbllc1, bl rnt c ij.,.(ijc^tyckct s�gs vare annan �n f�r sl�d-.,l limlrisoroyrnff ..frU. Om lyslnadspiiKt i�nuu 40 KAP. J5 ^ �- Skall allm�nt atal �ga rnm f�r JiroU, f�r vilket stadgas allenast b�ter, ck t'] no rmerade b�ter, �gc �klagaren, i stfdiet f�r ut t v�cka �tal, till god- Rrelo..,.,.cr .j anloJning all nmx... irollspj^uljd un holer, m�. 0,1 v,ken finnes kanna n�jaktigt utredas, m�let avgoias ntan hinder av nit (km tilltalade kommil tillsl�des allenast genom ombud eller uteblivit. fi,,n . delgivits lionoin. itatiegangsfraga ni� -- tilltalades utc\aro. 4S K AP. 1 ti. Sk; docli _ k�nnande f�rel�gga den misst�nkte del straff �klagaren anser brottet f�r� skylla. Ej m� straff�rel�ggande avse dagsb�ter ut�ver fyrtio. �r brottet f�r� enat med egendoms f�rverkande eller annan sadan s�rskild r�ttsverkan, skall ock denna f�rel�ggas den misst�nkte till godk�nnande. �r fr�ga om flera brott, m� f�rel�ggande ej givas, ]ncd mindre det sker gemensamt f�r alla liroltcn. Straff�rel�ggande m� in�ls�gande finnes. 2 �. Straff�rel�ggande skall �klagaren uppgiva: 1. den misst�nkte; 2. den brottsliga till�ni])Hga; samt ?). det straff och den s�rskilda r�ttsverkan, som f�rel�ggas den miss� t�nkte. iM�icl�ggaiidet skall o v �klagaren. 3 $ Godk�nnande av straff�rel�ggande skall g�ras skriftligen � f�rel�ggandet ou, skall inneballa, att den misst�nkte erk�nner g�rningen och att han un- l�g^^midet ^G^aff och den s�rskilda r�ttsverkan, som upptagits i f�re- Godk�nnes ej j-nm. �l KAP. Ho\i�ttcn �ge inot]>arlcn ir , .v nio(]>aricn, Glltaladc eller eftergivit p�f�ljd f�r brot^ teller d�nil honom till' sj�lslig abnormitet fri fr�n p�folj anledning tip "uJ�mnnfir''^^ bonom til! vite och f�rekommer ej p�f�ljd eller att �d�ma an- om annat �n ansvar m� buvndf�rhandling; f�res tillika 1'gf 50 kap . 21 S n i� nr�vK^ i i ^nindre talan d�rntinnan e ' � </div> <div id="page9-div" style="position:relative;width:869px;height:1262px;"> <img width="869" height="1262" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> 1964 . Nr 166 43g 25 �. Ej m� livr�tten 1 anlediimg aj den tilltalades talan eller talan, som av �klagare fores till lians forman doma till brottsp�f�ljd, som �r att anse s� som s v�rare an den. vartill underratten d�mt. Har den tilltalade av under� r�tten d�mts till f�ngelse, age hovratten f�rordna om villkorlig dom, skvdds- lillsyn, ungdomsf�ngelse, internering eller �verl�mnande till s�rskild v�rd, s� ock j� mte villkorlig dom, skyddstilisyn eller �verl�mnande till v�rd enligt barnav�rdslagen d�ma till b�ter. Har underr�tten meddelat f�rordnande som nu sagts, �ge ho\T�lten d�ma till annan p�f�ljd. 53 KAP. 2�. I brottm�l, f�ljande avvikelser: 1. Hovr�tten �ge utf�rda st�mning. 2. Hovr�tten �ge yttra sig. 3. 1 st�llet tv� veckar. 4. F�rekommer ej anledning till �d�mande av annan p�f�ljd �n b�ter, �ge liovr�lten f�retaga m�let till avg�rande utan huvudf�rhandling; d�rom g�lle vad i 51 kap. 22 � stadgats. 54 KAP. 12 �. Ej m� talans v�ckande. Ej heller m� i anledning av talan r�rande ansvar pr�vningstillst�nd enligt 10 g 2 meddelas m�ls�gande, med mindre hans talan avser brott, f�r vilket �r stadgat f�ngelse i mer �n ett �r eller avs�ttning, eller tilltalad eller honom n�rst�ende, som s�gs i 21 kap. 1 �, med mindre talan avser s�dant brott el� ler ock a nnat brott och den tilltalade d�mts till annan p�f�ljd �n b�ter eller �d�mts dagsb�ter ej under sextio eller b�ter omedelbart i penningar ej un� der �ltuscnfemhundra kronor eller ock blivit f�lld till vite omedelbart L pen� ningar ej under n�mnda belopp eller f�r honom best�mts ny minsta tid for internering eller till�mpats 34 kap. 8 � andra stycket andra punkten brotts� balken. 58 KAP. ,3�. Sedan dom resning beviljas: 1- om s�dant till�mpas; eller 2. om f�r brottet �r stadgat f�ngelse i mer �n ett �r eller bevis, som oj tidigare f�rebragts, �beropas och dess forebrm^^^^ nolikt skulle hava lett till att den tilltalade d�mts for ro fni�muats f�rts under v�sentligt str�ngare straffbest�mmelse an den som till�mpats. Ej m� g�ra det. I>enna lag tr�der i kraft den 1 januari 1965. till f�neel- Vad i 21 kap. 2 g s tadgas om att den som i minst sex m�nader skall infinna sig person straffarbete p� ^<^^T�tt, skall �ga till�mpning j�mv�l � den som d�mts till strattarnete pa t U"1 f " o-niT<Tf 24 kap. 1 � f�rsta stj'cket eller be- sl,! lErovning huruvida 24 p jg g j�mlikt 27 kap. 3 � m� ske, provmngstillstana em g � </div> <div id="page10-div" style="position:relative;width:858px;height:1262px;"> <img width="858" height="1262" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> TjC^ inCvf " Nr olinr rcsnini^ j�mlikt 58 kap- 8 � 2 mu beviljas^ n�r sm-kot nia fin-c'den 1 januari lOGa, skall h�nsyn tagas fnVga ;,(",.1- i,i?^ntsbalkcns ikrafttradandc ar stadgat f�r brottet- -'7 V.^om �l i v V eller beslag oj meddelas eller pr�vnings!, ! ''^vi ilh �om vede rb�r Ii.vvn sig I.�rsnmligc.i all eflon�Ua Till ytlerraera visso liava V , detla meii egen band inidersknv.t ocll med Vftrl Itungl. sig],, Ivkr�fla l�tit. Slockholnis slott den 20 m ars 1004. GUSTAF ADOLF (L. S.) (.Institieilopartementet) HERMAN KLIXG � </div> </div>

Nr 166

Lag

om �ndring i r�tteg�ngsbalken;

given Stockholms sloU den 20 mars 1964.

Vi GUSTAF ADOLF, med Guds n�de, Sveriges, G�tes och

V e n d e s Konung, g � r a, v e t e r 1 i g t: att Vi, med riksdageni, funnit

"oll f�rord na, alt 1 kap. 4, 5 , 11 och 12 ��, 5 kap. 1 �, 6 kap. 1 �, 9 kap. 8

och 9 � �, 20 k ap. 6, 7 och 8 ��, 21 kap. 2 �. 23 kap. 7 och 22 ��. 24 kap. 1, 3

och 7 ��, 25 kap. 1 �, 27 kap. 2, 3 och 16 ��, 28 k ap. 1, 11, 12 och 14 ��,

29 k ap. 2 och 3 ��, 30 kap. 6 och 9 ��, 31 kap. 1 och 10 ��, 36 k ap. 5 4b

kap. 15 �, 48 kap. 13 ��. 51 kap. 21 och 25 ��, 53 kap. 2 �, 54 kap. 12 �

ocli 58 kap. 3 � r� tteg�ngsbalken^ skola erh�lla andrad lydelse p� satt nedan

imgivcs.

1 KAP.

1 h�radsr�tt d�mer h�radsh�vdingen med n�mnd.

(lomf�r ulan n�mnd vid m�ls avg�rande utan

nan handl�g gning, som ej sker vid huvudf�rhandling

<'ck i tvislom�l vid huvudf�rhandling, som h�lles i

med f �rberedelsen. Lag samma vare i fr�ga om

� st�llet i brottm�l, om m�let r�r allenast

ankdn^ng

stadgat sv�rare straff �n b�ter, och i m�let ej f�rekommer anlednm^,

Jill m�ls�gande f innes.

5 �.

1 tingslag

deras antal.

I n�mnd skola sitta minst sju och hot,

, ' ^ ; heller avs�ttning, s�

ar .stadgat .sv�rare straff �n f�ngelse i ett

h�radsr�tten domf�r

'"^1^ vid sy n � st�llet utom huvudf�rhandling vare dock haradsrau
i�ed tre i n�mnden.

H�radsh�vdingen f�rdele

^nom n�mnden.

' Prop. 1964: lO; L'U 3; Rskr 70.

, , n S6 1 958- 465, betr�ffande 1 kap. 11

Senaste lydelse, se betr�ffande 1

"'O kap. 6 S I960; 685, betrtfftimde 20

1 5 och 29 kap. 3 5 ,�5 8: 8.

j;Sindc SO kap. 6 I 1955:56, b.r

,;!?" S 5 19 48: 453, betr�ffande 23 kap, 7 �1059. 257,

'fattande 36 kap. 5 � i960: 161 samt betr�ffande 48 kap.

�

196-1 " Nr inO

.i;i2

11 �.

T' - U iii�Lr-ltl virc

niinind.

va ,�i; ^.v^r.rnmic .Han l.,.v,.<If�rlK,n<Illng soinl --.nnan hn.;dliij,j,i

^,111 .'t -.kor vii! Itii.ai.irr.rlialHliilik'

syn n slailct, sa ock i tvisteia�l \i,l

I vii.lf�. ].aii<llina. som l.�lli-s i omctioIba.t samba.nl ine<i f�rbcre.lcisa,,

v:irc nulliusmll dock tloinfor mod en lagfnrcn doiuore. Lcig samma vare i

fl�.':� 0 111 Iitivutirurlumdling ocJi syn a stallet i brottinal, om in�let r�ralie.

(Uist a nsvar f�r broH, f�r vilket icke �r stadgat SMirnre stiaif �n b�ter, ocli

i m�let e j f�rekom in er anledning, att m�ls�gande finnes.

I shul

Koiuingen best�mmer,

t n�mnd skola sida minst .sju och liogsL nio, I m�l om brott, f�r vilkd

ej �r stadgat .sv�rare straff �n fiingeLsc i cll �r ocli cj heller avs�ttning, s�

<'ek vill syn � st;ilIot atom hnvudf�rlnmdling vare dock r�dliiisr�tten dom-

f�r med tre i n� mnden.

borgm�staren f�rdele

mellan n�mndem�nnen.

5 KAP.

1 �.

Furhandling vid

vara offent Ii g,

Kan det

skulle r�jas,

1 m�l om ansvar f�r utpressning m� r�t len, ojii m�lsuganden beg�r det

eller r�tten eljc.sd finner det l�inpligt, f�rordna, alt f�rhandling skall h�llas

inom stangda d�rrar. F�rhandling, som under f�runders�kning i brollin�l

�ger rum vid domstol, slcall h �llas inom st�ngda d�rrar, om den. misst�nkte

licg�r det eller r�tten finner, att offentligheten skulle vara till men f�r nt-

rednmgen. I brottm�l skall, n�r sk�l �ro d�rtill, f�rhandling som ang�r uer-

'^t-so.aiing, sintiesuuders�kning eller annan utredning r�rande den

ti talades levnadsoinst�ndighcter och personliga f�rli�llandcn i �vrigt, �ga

rum mom stangda d�rrar,

F�rh�r med '

st�ngda durrar

.\r eljest

del g�llande.

O K AP.

l;rcikll ,k,l

I ..' AI

~ ~ ~

r"tokoll.

e�rnitigen och "mnan'^hrHV^^V-'r ^

f'i'e�tt, m�, om den tilltalade erk�nt

Konungen.

varmare f�reskrifter, som meddelas a^

b KAP.

g K;

P� enligt denm

,.u e-

"^itet till belopp,

nicd

annan, hcsi�mine r�tlen

omst�ndigheterna i �vTict knn^.^'1

<ikonomiska f�rh�llanden ocli

jandet. Vite

best�mmas undp^r"r^ f�rm� honom alt iakttaga f�rdaf?-

Har vjlc utd�mts ocli f�rel�fcrfoT.

kronor eller �ver femtusen kronor.

�&

ratten nytt vite, ma vitct best�mmas

�

1964 " Nr 166

^33

Uo�re belo pp, dock ej �ver tiotusen kronor. Vitesf�rel�ggande skall delgivas

Jen som f� rel�ggandet avser.

ue sKaii aeigivas

Vite m �

f�rel�ggas kronan.

Finnes, d�

ej utd�mas.

9 �.

jir i denna balk straff utsatt i b�ter, dock ej dagsb�ter, vare l�gsta b�tes�

straff tio kronor och h�gsta femhundra kronor.

20 KAP.

6 �.

.4k!agare skall, om ej annat ar stadgat, tala � brott, som h�r under all�

m�nt �tal.

7 �.

�klagare m� besluta att icke tala � brott:

1. om det �r uppenbart, att i h�ndelse av lagf�ring annan p�f�ljd �n

b�ter icke skulle komma att �d�mas och att den misst�nktes lagf�ring ej

�r p�kallad ur allm�n synpunkt; eller

2. om brottet f�r�vats, innan den misst�nkte d�mts f�r annat av honom

f�r�vat brott eller till fullo underg�tt straff eller annan p�f�ljd f�r s�dant

brott, och det �r uppenbart, att brottet i j�mf�relse med det andra brottet

�r med h�nsyn till p�f�ljden utan n�mnv�rd betydelse; eller

3. om det i annat fall av s�rskilda sk�l �r uppenbart, att p�f�ljd ej er�

fordras f�r att avh�lla den misst�nkte fr�n vidare brottslighet och att det

med h �nsyn till omst�ndigheterna ej heller eljest �r p�kallat, att �tal v�c-
kes; eller

4. om brottet uppenbarligen beg�tts under inflytande av s�dan sj�lslig

abnormitet, som avses i 33 kap. 2 � brottsbalken, samt v�rd enligt sinnes�

sjuklagen kommer till st�nd utan lagf�ring och �tal ej �r p�kallat av s�r�
skilda sk�l.

Beslut j�mlikt f�rsta stycket 3 m� meddelas endast av riks�klagaren.

Beslut att ej tala � broU m� �terkallas, om tillr�ckliga sk�l f�r beslutet

ej l�ngre finnas f�religga.

N�rmare f�reskrifter om beslut att ej tala � brott meddelas av Konungen.

8 �.

M�ls�ganden m�

�ga rum.

Har �klagare

fullf�lja talan.

Utan binder

ang�ende brott.

M�ls�gande �r den, mot vilken brott �r beg�nget eller som darav bin it for-

n�rmad eller lidit skada.

21 KAP.

, DM misst�nkte vare i m�l om allB�nt �tal skyldig

�<1 hu "df�rlmndling i underr�tt, dock ej

jntian brottsp�f�ljd �n b�ter och hans

V J u

St�nkte infin-

J^kvdelse f�r utredningen. I m�l om enskilt �tal

sig personligen vid dylik f�rhandling,

^ h ovr�tt skallSen

betydelse f�r utredningen. Vid huvudf�rhandling i bovratt sKau aen

" 1 n imst sex m�nader eller internering, for

' "V)-HJ480OO. S vensk f�rfatiningssamUng 196i,Xr 1G-321S

�

"; v .r.-: ,

", ' . .

"rl. . - - "

. Nr !()(>

,inn

sii: personligen.

f�rordtuinde d�rom.

D� (lon

dr stadgal.

23 KAP.

7 g.

Ti>/TprT'i 1 C'T <Jcn "

foi'hurot.

r nn f.'ho^'icnde kallelse ma den som oppchullcr siy Jiiom en v�gl�ngd

:mo IdTomot frun <l.n ,lats, d�r f�rh�r skall MHas h�ml^ till f�,,

h�rrl, on, uadrrsSkainscn nvsrr hrolt. var� f�ngelse kan olja, oeli dol sk.,.

li"cn kan befaras, all han oj skulle h�rsamma kallelse eller i anleunmf; av

kailelsc skulle genom undanr�jande av bevis ellor p� aiinal s�tt f�rsvara lU-

rcdningen.

�r den

f�r f�rh�ret.

09 s

 ^ <

F�runders�kning enligt detta Icapitcl vare, om tillr�ckliga sk�l^ f�r �tal

�ndock f�religija, ej erforderlig betr�ffande brott, f�r vilket icke svarare p�-

�

i f

f�ljd �n b�ter �r stadgad, eller betr�ffande brott, som avses i 4.) leap. - t,

f�r.sta eller andra stycket. Ej heller vare f�ninders�lcning erforderlig i ra�l,

som skall upptagas omedelbart av h�gre r�tt, med mindre anledning f�re�

kommer till �d�mande av annan p�f�ljd an b�ter eller suspension.

Vill �klagaren

�gt rum,

24 KAP.

.vr n�gon pa sannolika sk�l misst�nkt f�r brott, f�r vilket �r stadgat f�ng�

else i ett ar eller d�r�ver, m� han h�ktas, om med h�nsyn till brottets be�

skaffenhet, den misst�nktes f�rh�llande eller annan omst�ndighet sk�lige"

<9vvikcr cller annorledes undandrager sig lagf�ring eller

s ra clter genom undanr�jande av bevis eller p� annat s�tt f�rsv�rar sakens

verksamhet

" anledning f�rekommer, att han forts�tter sin brottsliga

�r b rottethan avviker,

ning ske ^om'^dVt^ef

lindrigare straff �n f�ngelse i tv� ur, .skall h�bl

Kan cM antta .D

d�rtill saknas.

eller

m� h�WninT?'L"'sl<e!'�"""'

aulagas ui�f5rVlimlOTV.h'men V"^'^ "ng dom eller lians sjukdom

kunna ordnas att sk�l till i

honom och finnes s�dan overv.

ldlklas.Kvmu;slt;'l

=1 '�"Sro Kreligga, m�

1 framskridet tillst�nd cller som fott sa

�

! >

i '!

^g.

' h

. 'i

: 'l

^ ii

1964 . Nr 166

435

,id f�rut, alt h�ktning kan antagas medf�ra allvarligt men f�r henne eller

harnet, ma ej haktas. med mmdre det ar uppenhart, att betryggande �ver-

valvnin� e j* kan ordnas. Vill den misst�nkte ej underkasta sig �ver\^akning,

-om nil n�mnts, skall h�ktning ske.

^ Om ytterligare inskr�nkning i fr�ga om h�ktning av den som �r under

^,dcrton �r �r s�rskilt stadgat.

Alt rese f�rbud

i 25 ka p.

7 �.

F�rekomma mot

gripa honom.

Tr�ffas den som beg�tt brott, var� f�ngelse kan f�lja, � bar g�rning eller

flyende fot, m� han gripas av envar. Envar m� ock gripa den som �r efter-

]ysi f�r brott. Den gripne skall skyndsamt �verl�mnas till n�rmaste polis-

i ;

D� n�gon

eller frigivas.

Ii.

25 KAP.

1 �.

�r n�gon sk�ligen misst�nkt f�r brott, var� f�ngelse kan f�lja, och kan

;

iiictl h�nsyn till brottets beskaffenJiet, den niisst�nlctes f�rh�llande eller an�

nan omst�ndighet sk�ligen befaras, alt han a^ker eller annorledes undan�

drager sig lagf�ring eller straff, men f�rekommer eljest ej anledning att

anh�lla eller h�kta honom, m�, om del finnes tillfyllest, i st�llet forbud med�

delas honom att utan till.st�nd l�mna honom anvisad vistelseort. Oberoen�

de av brottets beskaffenhet m� ock f�rbud, som nu sagts, meddelas, om s k�

ligen kan befaras, att den misst�nkte genom att begiva sig fr�n riket undan�

drager sig lagf�ring eller straff eller g�ldande av skadest�nd eller annan er�

s�ttning till m�ls�gande, som kan antagas komma att p� grund av brottet

�d�mas honom.

27 KAP .

2 �.

Beslag m� ej l�ggas � skrlttlig handling, om dess inneh�ll kan antagas

vara s�dant, att bef.altningshavan-e eller annan, som avses i 36 kap, 5 s.

h�ras som vittne d�rom, och handlingen Innehaves ay "�nom eUer a v den.

till f�rm�n fur vilken tystnadsplikten g�ller. Ej he ler m_�,

mmd e tr�-

ga �r om b rott, f�r vilket ej �r stadgal lindrigare straff

lios den misst�nkte eller honom n�rst�ende, som

P*j^

'�ggas � skr iftligt meddelande mellan den misst�nkte och na^on hi

st�ende eller mellan s�dana n�rst�ende inb�rdes.

3 ^

�rev, tele gram eller annan f�rs�ndelse, som

f�^^eke i ett �r

y�rd, m� tagas i beslag allenast om f�r brottet ar stadgat

eller d�r�ver samt f�rs�ndelsen hos mottagaren s

slag.

X 6 ^

Kan n�go n sk�ligen mis st�nkas f�r brott, ^^^^"^g^nerlig rikt f�r utred-

^ straff �n f�ngelse i tv� �r, och finnes det

prMller del av samtal till

^agen, att unders�kningsledaren eller �ldag

:gg^�nJite eller elj'est kan

fr�n telefonapparat, som innehaves av

gAdeIa tillst�nd till de-

komma att begagnas av honom, �ge ratten meddela

�

1901 " Xr If'G

j 3^ i

1,1 ;,vl3i;r..ii.if. I-nign .i�rcnn l"i iipi'MS-i' nllo'!--'^-! pS yri<gn(l= av unders,'t.,

;,;r,�"ilni"g

o.uc..Ic.|l,arl f�rslOrns.

28 KAP.

I �.

iVircKoininor ank'tlnini^, alt brott f�r�vats, \aia f�ngelse kan f�lja, ni�

i hus. nmi cHor slnlot f�rvaringssiallc Imsraiiiisalvan f�retagas f�r cftors�-

k'lmlL' av f�rom�l, som av ninlerkastat beslag, cller eljest tHI utr�nande av

oinsf�mligliet, som han �ga ])etydclse f�r utredning om brottet.

Hos ainuin

inottel vinnas.

pj in� - '

jjog�rt � tg�rden.

" �-

F�rekommer anledning, alt brott f�r�vats, vara iTingelse kan f�lja, m�

krt)p[isvisi(ation f�rolagas f�r efters�kande av f�remal, som �r underkastat

heshig. eller eljest till utr�nande av omst�ndighet, som kan �ga bolYdclse

f�r ut red ning om brottet,

A annan

brottet vinnas.

12 �.

A ( len som sk�ligen kan misst�nkas f�r brott, vara f�ngelse kan f�lja, m�

f�r �ndam�l, som s�g.s i 11

kroppsbesiktning f�retagas.

Vid kroiipsliesikining

men, utf�ras.

Av den som �r uniiallen eller h�ktad lu� fotografi och fingeravtryck la�

gas; han vare ock underkastad annan dylik �tg�rd. Vad nu sagts g� De ock

annan, om det erfordras f�r vinnande av utredning om brott, vara f�ngelse

kan f�lja.

N�rmare hes t�mmelser -

av Ivonnngen.

29 KAP.

2 �.

�ver fr�ga,

r�stas s�r,skilt.

11 aga,

rustas sar.sk

Ar fraga om ansvar f�r flora brott, skall, om del erfordras, f�rst i fr�gi'

iPf

huruvida don tilltalade �r skyldig till brot-

"'i' Imrin�dn

p�f�ljden f�retagas. Uppkommer fr�-

F�re^

Hera brott f�religga, skall ook d�rom r�stas s�rskilt.

rnvid.

p�t�ljden siaiiaklig.u u,ening.ar, li""

"laVdln

luW�Ijd jlmlc l.�tcr sidll �d�-

d(?l e rfordras s�r<.'vi'n ^

- i

^^"sLaltsljeliandling, skalh oi^

neb�rd betr�ffanrl' .

^ke om varje mening av nn angiven in-

Vad nu ai ?

frainst�lles av n�|on av de r�stande,

vidatilltah i sl .^n ,

P�f�ljd skall eftergivas eller luim-

lol

inm^'d"k'k

P" 1- e"""l

'.un Pegutt brut-

omr�sliVing ske Sm str�fL

nan p�fitijd an'srr-il^Pan"'"" ""\^p'''aken av b�ler som udumas j�nile aP-

minsta tid f�r internerin

f�reskrifter vid skydds tillsyn el ter om

om f�retagas.

''''

erfordras, sarsldld omr�stning dar-

�

1964 . Nr 166

Har n�gon vid tidigare omr�stning varit emot det slut, vari de flesta stan-

vare lian skyldig att deltaga i senare omr�stning- \id omr�sfnino

4ende �d�mande av straff eller betr�ffande fr�ga, Gravida n�f�HdlkaTl

Jtlergivas eller liuruv.da t.lltalad skall vara fri fr�n p�f�ljd p� dei g?and

ll |.an kespitl brollet under mfly ande av sj�lslig abnorrldlet, skall dock

den som li^igare rostat foi den tilltalades frik�nnande anses hava bilr�tt

den f�r den tilltalade lindrigaste meningen.

3 �.

Yppas, d�

g�lle ordf�randens.

Vid omr�stning, d� n�mnd ej har s�te i r�tten, g�lle den menin�, som

oinfattats av mer �n h�lften av ledam�terna. Har n�gon mening erh�llit

h�lften av r�sterna och �r denna den lindrigaste, g�lle den meningen; vid

s�rskild omr�stning, huruvida villkorlig dom skall meddelas eller skydds-

tillsyn, ungdomsf�ngelse eller internering �d�mas eller f�rordnande med�

delas om �verl�mnande till s�rskild v�rd, s� ock eljest, d� ej n�gon mening

kan anses som lindrigare, g�lle dock den mening, som erh�llit h�lften av

r�slerna och bland dem ordf�randens.

Om omr�stning

3 kap. 7 �.

30 KAP.

6 �.

I m �l, som r�r allenast ansvar f�r brott, m�, om den tilltalade erk�nt g�r�

ningen och annan hrottsp�f�ljd �n b�ter ej �d�mes, domen utf�rdas i f�r�

enklad form. Dom, varigenom h�gre r�tt fastst�ller l�gre ratts dom, m� ock

utf�rdas i f�renklad form. N�rmare best�mmelser d�rom meddelas av

Konungen.

9 �.

Sedan lid

�nyo upptagas.

Om f�r�ndring och f�rening av brottsp�f�ljd s� ock om s�rskilda r�tts-

nicdel g�lle vad d�rom �r stadgat.

31 KAP.

I �"

Domes i

" pr� vas sk�ligt.

Eftergives p�f�ljd eller finnes den tilltalade hava beg�tt brottet under m-

flylando av s�dan sj�lslig abnormitet, som avses i 33 kap. 2 � brottsbalken,

vare han skyldig att ers�tta kostnad, som nu sagts, om och i den m�n det
ined h�nsyn till omst�ndigheterna finnes sk�ligt.

10 �.

Full f�ljes m�l fr�n l�gre r�tt, skall skyldigheten att ersatta ralteg�np-

'^oslnad i h�gre r�tt best�mmas med h�nsyn till r�tteg�ngen

f JS"

r�tts dom skall anses som f�llande, allenast da den tilltalade domes till

p�f�ljd, som �r att anse s�som sv�rare �n den, %^artill l�gre ratt domt. ellei

;ni han frik�nts av l�gre r�tt, finnes hava beg�tt brottet eller

honm

^[dlf�ljcl talan ej f�ranleder �ndring i l�gre ratts

skall avse det fall, att i h�gre r�tt talan utan skal fullf�ljts a% �k laga

Oni k ostnad

motsvarande till�mpning.

�terf�rvisas m�l,

dess �terupptagande.

36 KAP.

5 �.

�iubets- eller tj�nsteman

; iakttaga tys na

EJ heller

samtycker d�rtill.

! .

.| (

I i-

�

-.-:i i-^" ."" " " -" "'

" -" - --""- ^A^ a-.

1901 " Nr 1^)0

.I3S

n�llci^�nj^sojubiid, bil rati c "

^^ilU^^^;m^,'soJnbllc1, bl rnt c

ij.,.(ijc^tyckct s�gs vare annan �n f�r

sl�d-.,l limlrisoroyrnff

..frU.

Om lyslnadspiiKt

i�nuu

40 KAP.

^ �-

Skall allm�nt atal �ga rnm f�r JiroU, f�r vilket stadgas allenast b�ter,

ck t'] no rmerade b�ter, �gc �klagaren, i stfdiet f�r ut t v�cka �tal, till god-

Rrelo..,.,.cr .j anloJning all

nmx... irollspj^uljd un holer, m�.

0,1 v,ken finnes kanna n�jaktigt utredas, m�let avgoias ntan hinder av

nit (km tilltalade kommil tillsl�des allenast genom ombud eller uteblivit.

fi,,n .

delgivits lionoin.

itatiegangsfraga ni� --

tilltalades utc\aro.

4S K AP.

1 ti.

Sk;

docli _

k�nnande f�rel�gga den misst�nkte del straff �klagaren anser brottet f�r�

skylla. Ej m� straff�rel�ggande avse dagsb�ter ut�ver fyrtio. �r brottet f�r�

enat med egendoms f�rverkande eller annan sadan s�rskild r�ttsverkan,

skall ock denna f�rel�ggas den misst�nkte till godk�nnande. �r fr�ga om

flera brott, m� f�rel�ggande ej givas, ]ncd mindre det sker gemensamt f�r

alla liroltcn.

Straff�rel�ggande m�

in�ls�gande finnes.

2 �.

Straff�rel�ggande skall

�klagaren uppgiva:

1. den misst�nkte;
2. den brottsliga

till�ni])Hga; samt

?). det straff och den s�rskilda r�ttsverkan, som f�rel�ggas den miss�

t�nkte.

iM�icl�ggaiidet skall

o v �klagaren.

3 $

Godk�nnande av straff�rel�ggande skall g�ras skriftligen � f�rel�ggandet

ou, skall inneballa, att den misst�nkte erk�nner g�rningen och att han un-

l�g^^midet

^G^aff och den s�rskilda r�ttsverkan, som upptagits i f�re-

Godk�nnes ej

j-nm.

�l KAP.

Ho\i�ttcn �ge

inot]>arlcn

, .v

nio(]>aricn,

Glltaladc eller eftergivit p�f�ljd f�r brot^

teller d�nil honom till'

sj�lslig abnormitet fri fr�n p�folj

anledning tip "uJ�mnnfir''^^

bonom til! vite och f�rekommer ej

p�f�ljd

eller att �d�ma an-

om annat �n ansvar m�

buvndf�rhandling; f�res tillika

1'gf 50 kap . 21 S n i� nr�vK^ i

^nindre talan d�rntinnan e '

�

1964 . Nr 166

43g

25 �.

Ej m� livr�tten 1 anlediimg aj den tilltalades talan eller talan, som av

�klagare fores till lians forman doma till brottsp�f�ljd, som �r att anse s�

som s v�rare an den. vartill underratten d�mt. Har den tilltalade av under�

r�tten d�mts till f�ngelse, age hovratten f�rordna om villkorlig dom, skvdds-

lillsyn, ungdomsf�ngelse, internering eller �verl�mnande till s�rskild v�rd,

s� ock j� mte villkorlig dom, skyddstilisyn eller �verl�mnande till v�rd enligt

barnav�rdslagen d�ma till b�ter. Har underr�tten meddelat f�rordnande som

nu sagts, �ge ho\T�lten d�ma till annan p�f�ljd.

53 KAP.

2�.

I brottm�l,

f�ljande avvikelser:

1. Hovr�tten �ge

utf�rda st�mning.

2. Hovr�tten �ge

yttra sig.

3. 1 st�llet

tv� veckar.

4. F�rekommer ej anledning till �d�mande av annan p�f�ljd �n b�ter,

�ge liovr�lten f�retaga m�let till avg�rande utan huvudf�rhandling; d�rom

g�lle vad i 51 kap. 22 � stadgats.

54 KAP.

12 �.

Ej m�

talans v�ckande.

Ej heller m� i anledning av talan r�rande ansvar pr�vningstillst�nd enligt

10 g 2 meddelas m�ls�gande, med mindre hans talan avser brott, f�r vilket

�r stadgat f�ngelse i mer �n ett �r eller avs�ttning, eller tilltalad eller honom

n�rst�ende, som s�gs i 21 kap. 1 �, med mindre talan avser s�dant brott el�

ler ock a nnat brott och den tilltalade d�mts till annan p�f�ljd �n b�ter eller

�d�mts dagsb�ter ej under sextio eller b�ter omedelbart i penningar ej un�

der �ltuscnfemhundra kronor eller ock blivit f�lld till vite omedelbart L pen�

ningar ej under n�mnda belopp eller f�r honom best�mts ny minsta tid for

internering eller till�mpats 34 kap. 8 � andra stycket andra punkten brotts�

balken.

58 KAP.

,3�.

Sedan dom

resning beviljas:

1- om s�dant

till�mpas; eller

2. om f�r brottet �r stadgat f�ngelse i mer �n ett �r

eller bevis, som oj tidigare f�rebragts, �beropas och dess forebrm^^^^

nolikt skulle hava lett till att den tilltalade d�mts for ro

fni�muats

f�rts under v�sentligt str�ngare straffbest�mmelse an den som till�mpats.

Ej m�

g�ra det.

I>enna lag tr�der i kraft den 1 januari 1965.

till f�neel-

Vad i 21 kap. 2 g s tadgas om att den som

i minst sex m�nader skall infinna sig person

straffarbete p�

^<^^T�tt, skall �ga till�mpning j�mv�l � den som d�mts till strattarnete pa

t U"1 f "

o-niT<Tf 24 kap. 1 � f�rsta stj'cket eller be-

sl,! lErovning huruvida

jg g

j�mlikt 27 kap. 3 � m� ske, provmngstillstana em g

�

TjC^

inCvf " Nr

olinr rcsnini^ j�mlikt 58 kap- 8 � 2 mu beviljas^ n�r

sm-kot nia

fin-c'den 1 januari lOGa, skall h�nsyn tagas

fnVga

;,(",.1- i,i?^ntsbalkcns ikrafttradandc ar stadgat f�r brottet-

-'7 V.^om �l i v V eller beslag oj meddelas eller pr�vnings!, !

''^vi ilh �om vede rb�r Ii.vvn sig I.�rsnmligc.i all eflon�Ua Till ytlerraera

visso liava V , detla meii egen band inidersknv.t ocll med Vftrl Itungl. sig],,
Ivkr�fla l�tit.

Slockholnis slott den 20 m ars 1004.

GUSTAF ADOLF

(L. S.)

(.Institieilopartementet)

HERMAN KLIXG

�

;

Tjänster

Utbildningar

Juridisk rådgivning

SFS 1964:166

Viktiga lagar inom processrätten

JP Infonets processrättsliga tjänster

Om Lagboken.se