SFS 1971:240

710240.pdf

Källa Regeringskansliets rättsdatabaser m.fl.

<div><style type="text/css"> <!-- p {margin: 0; padding: 0;} .ft10{font-size:24px;font-family:PWZAMC+TimesNewRomanPS;color:#000000;} .ft11{font-size:18px;font-family:XKWKST+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;} .ft12{font-size:18px;font-family:Helvetica;color:#000000;} .ft13{font-size:18px;line-height:21px;font-family:XKWKST+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;} --> <!-- p {margin: 0; padding: 0;} .ft20{font-size:18px;font-family:PWZAMC+TimesNewRomanPS;color:#000000;} .ft21{font-size:18px;font-family:XKWKST+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;} .ft22{font-size:24px;font-family:XKWKST+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;} .ft23{font-size:18px;font-family:YEMPWB+ArialMT;color:#000000;} .ft24{font-size:10px;font-family:PWZAMC+TimesNewRomanPS;color:#000000;} .ft25{font-size:10px;font-family:AJYMIP+Arial;color:#000000;} .ft26{font-size:13px;font-family:AJYMIP+Arial;color:#000000;} .ft27{font-size:18px;font-family:Helvetica;color:#000000;} .ft28{font-size:18px;line-height:21px;font-family:XKWKST+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;} .ft29{font-size:18px;line-height:22px;font-family:XKWKST+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;} --> </style> <div id="page1-div" style="position:relative;width:817px;height:1262px;"> <img width="817" height="1262" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> <p style="position:absolute;top:640px;left:42px;white-space:nowrap" class="ft10"><b>Lag </b></p> <p style="position:absolute;top:665px;left:42px;white-space:nowrap" class="ft10"><b>om �ndring i r�tteg�ngsbalken; </b></p> <p style="position:absolute;top:701px;left:43px;white-space:nowrap" class="ft11">given Stockholms slott den 27 maj 1971, </p> <p style="position:absolute;top:745px;left:59px;white-space:nowrap" class="ft11">V i GUSTAF ADOLF, med Guds n�de, Sveriges, G�tes </p> <p style="position:absolute;top:767px;left:41px;white-space:nowrap" class="ft13">och Vendes Konung, g�ra veterligt: att Vi, med riks-<br/>dagen^, funnit gott att i fr�ga om r�tteg�ngsbalken f�rordna, </p> <p style="position:absolute;top:810px;left:59px;white-space:nowrap" class="ft11">dels att 20 kap. 7 � skall ha nedan angivna lydelse, </p> <p style="position:absolute;top:832px;left:60px;white-space:nowrap" class="ft11">dels att i balken skall inf�ras en ny paragraf, 21 kap. 11 �, av nedan </p> <p style="position:absolute;top:854px;left:42px;white-space:nowrap" class="ft11">angivna lydelse. </p> <p style="position:absolute;top:644px;left:611px;white-space:nowrap" class="ft10"><b>SFS 1971; 240 </b></p> <p style="position:absolute;top:674px;left:612px;white-space:nowrap" class="ft11">Utgiven fr�n trycket </p> <p style="position:absolute;top:694px;left:611px;white-space:nowrap" class="ft11">den 15 juni 197 1 </p> <p style="position:absolute;top:915px;left:42px;white-space:nowrap" class="ft11">20 kap. </p> <p style="position:absolute;top:956px;left:42px;white-space:nowrap" class="ft11">7 �2 �klagare m� besluta att icke tala � brott: </p> <p style="position:absolute;top:978px;left:58px;white-space:nowrap" class="ft11">1. om det kan antagas, att i h�ndelse av lagf�ring annan p�f�ljd �n </p> <p style="position:absolute;top:1000px;left:42px;white-space:nowrap" class="ft11">b�ter icke skulle komma att �d�mas och den misst�nktes lagf�ring ej </p> <p style="position:absolute;top:1021px;left:42px;white-space:nowrap" class="ft11">finnes p�kallad ur allm�n synpunkt; eller </p> <p style="position:absolute;top:1043px;left:59px;white-space:nowrap" class="ft11">2. om brottet f�r�vats, innan den misst�nkte d�mts f�r annat av ho�</p> <p style="position:absolute;top:1064px;left:42px;white-space:nowrap" class="ft13">nom f�r�vat brott eller till fullo underg�tt straff eller annan p�f�ljd <br/>f�r s�dant brott, och det �r uppenbart, att brottet i j�mf�relse med det </p> <p style="position:absolute;top:1126px;left:41px;white-space:nowrap" class="ft11">1 Prop. 1971:100, JuU 11, rskr 166. </p> <p style="position:absolute;top:1142px;left:43px;white-space:nowrap" class="ft11">2 S enaste lydelse 1967: 943. </p> <p style="position:absolute;top:1143px;left:726px;white-space:nowrap" class="ft11">479 </p> <p style="position:absolute;top:635px;left:30px;white-space:nowrap" class="ft12">�</p> </div> <div id="page2-div" style="position:relative;width:817px;height:1262px;"> <img width="817" height="1262" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> <p style="position:absolute;top:63px;left:43px;white-space:nowrap" class="ft20"><b>SFS 1971:240 </b></p> <p style="position:absolute;top:61px;left:203px;white-space:nowrap" class="ft28">andra brottet �r med h�nsyn till p�f�ljden utan n�mnv�rd betydelse; <br/>eller </p> <p style="position:absolute;top:104px;left:220px;white-space:nowrap" class="ft21">3. om det i annat fall av s�rskilda sk�l �r uppenbart, att p�f�ljd ej </p> <p style="position:absolute;top:125px;left:203px;white-space:nowrap" class="ft28">erfordras f�r att avh�lla den misst�nkte fr�n vidare brottslighet och att <br/>det med h�nsyn till omst�ndigheterna ej heller eljest �r p�kallat, att �tal </p> <p style="position:absolute;top:169px;left:204px;white-space:nowrap" class="ft21">v�ckes; eller </p> <p style="position:absolute;top:190px;left:221px;white-space:nowrap" class="ft21">4. om brottet uppenbarligen beg�tts under inflytande av s�dan sj�ls�</p> <p style="position:absolute;top:211px;left:204px;white-space:nowrap" class="ft28">lig a bnormitet, som avses i 33 kap. 2 � brottsbalken, samt sluten psy�<br/>kiatrisk v�rd eller v�rd i v�rdhem eller specialsjukhus f�r psykiskt ut�<br/>vecklingsst�rda kommer till st�nd utan lagf�ring och �tal ej �r p�kallat </p> <p style="position:absolute;top:276px;left:204px;white-space:nowrap" class="ft21">av s�rskilda sk�l. </p> <p style="position:absolute;top:297px;left:221px;white-space:nowrap" class="ft28">Beslut j�mlikt f�rsta stycket 3 m� meddelas endast av riks�klagaren. <br/>Beslut at t ej tala � brott m� �terkallas, om tillr�ckliga sk�l f�r beslu�</p> <p style="position:absolute;top:340px;left:205px;white-space:nowrap" class="ft21">tet ej l�ngre finnas f�religga. </p> <p style="position:absolute;top:362px;left:222px;white-space:nowrap" class="ft21">N�rmare f�reskrifter om beslut att ej tala � brott meddelas av </p> <p style="position:absolute;top:384px;left:204px;white-space:nowrap" class="ft21">Konungen. </p> <p style="position:absolute;top:441px;left:208px;white-space:nowrap" class="ft21">21 kap. </p> <p style="position:absolute;top:481px;left:206px;white-space:nowrap" class="ft21">11 � V�rdnadshavare som h�res enligt 1 � �ger r�tt till ers�ttning och </p> <p style="position:absolute;top:503px;left:207px;white-space:nowrap" class="ft29">f�rskott enligt vad om vittne �r stadgat. Ers�ttningen skall g�ldas av <br/>statsverket. </p> <p style="position:absolute;top:578px;left:225px;white-space:nowrap" class="ft21">Denna lag tr�der i kraft den 1 juli 1971. </p> <p style="position:absolute;top:607px;left:224px;white-space:nowrap" class="ft21">Det alla som vederb�r hava sig h�rsamligen att efterr�tta. Till ytter�</p> <p style="position:absolute;top:629px;left:208px;white-space:nowrap" class="ft21">mera visso hava Vi detta med egen hand underskrivit och med V�rt </p> <p style="position:absolute;top:651px;left:207px;white-space:nowrap" class="ft21">kungl. sigill bekr�fta l�tit. </p> <p style="position:absolute;top:680px;left:206px;white-space:nowrap" class="ft21">Stockholms slott den 27 maj 1971. </p> <p style="position:absolute;top:724px;left:207px;white-space:nowrap" class="ft22">GUSTAF ADOLF </p> <p style="position:absolute;top:755px;left:208px;white-space:nowrap" class="ft21">(L.S.) </p> <p style="position:absolute;top:733px;left:514px;white-space:nowrap" class="ft21">LENNART GEIJER </p> <p style="position:absolute;top:755px;left:515px;white-space:nowrap" class="ft21">(Justitiedepartementet) </p> <p style="position:absolute;top:251px;left:808px;white-space:nowrap" class="ft23">If </p> <p style="position:absolute;top:278px;left:809px;white-space:nowrap" class="ft24"><b>ji </b></p> <p style="position:absolute;top:532px;left:806px;white-space:nowrap" class="ft25"><b>SI </b></p> <p style="position:absolute;top:551px;left:804px;white-space:nowrap" class="ft26"><b>Ei </b></p> <p style="position:absolute;top:656px;left:806px;white-space:nowrap" class="ft26"><b>-il </b></p> <p style="position:absolute;top:635px;left:30px;white-space:nowrap" class="ft27">�</p> </div> </div>
background image

Lag

om �ndring i r�tteg�ngsbalken;

given Stockholms slott den 27 maj 1971,

V i GUSTAF ADOLF, med Guds n�de, Sveriges, G�tes

och Vendes Konung, g�ra veterligt: att Vi, med riks-
dagen^, funnit gott att i fr�ga om r�tteg�ngsbalken f�rordna,

dels att 20 kap. 7 � skall ha nedan angivna lydelse,

dels att i balken skall inf�ras en ny paragraf, 21 kap. 11 �, av nedan

angivna lydelse.

SFS 1971; 240

Utgiven fr�n trycket

den 15 juni 197 1

20 kap.

7 �2 �klagare m� besluta att icke tala � brott:

1. om det kan antagas, att i h�ndelse av lagf�ring annan p�f�ljd �n

b�ter icke skulle komma att �d�mas och den misst�nktes lagf�ring ej

finnes p�kallad ur allm�n synpunkt; eller

2. om brottet f�r�vats, innan den misst�nkte d�mts f�r annat av ho�

nom f�r�vat brott eller till fullo underg�tt straff eller annan p�f�ljd
f�r s�dant brott, och det �r uppenbart, att brottet i j�mf�relse med det

1 Prop. 1971:100, JuU 11, rskr 166.

2 S enaste lydelse 1967: 943.

479

background image

SFS 1971:240

andra brottet �r med h�nsyn till p�f�ljden utan n�mnv�rd betydelse;
eller

3. om det i annat fall av s�rskilda sk�l �r uppenbart, att p�f�ljd ej

erfordras f�r att avh�lla den misst�nkte fr�n vidare brottslighet och att
det med h�nsyn till omst�ndigheterna ej heller eljest �r p�kallat, att �tal

v�ckes; eller

4. om brottet uppenbarligen beg�tts under inflytande av s�dan sj�ls�

lig a bnormitet, som avses i 33 kap. 2 � brottsbalken, samt sluten psy�
kiatrisk v�rd eller v�rd i v�rdhem eller specialsjukhus f�r psykiskt ut�
vecklingsst�rda kommer till st�nd utan lagf�ring och �tal ej �r p�kallat

av s�rskilda sk�l.

Beslut j�mlikt f�rsta stycket 3 m� meddelas endast av riks�klagaren.
Beslut at t ej tala � brott m� �terkallas, om tillr�ckliga sk�l f�r beslu�

tet ej l�ngre finnas f�religga.

N�rmare f�reskrifter om beslut att ej tala � brott meddelas av

Konungen.

21 kap.

11 � V�rdnadshavare som h�res enligt 1 � �ger r�tt till ers�ttning och

f�rskott enligt vad om vittne �r stadgat. Ers�ttningen skall g�ldas av
statsverket.

Denna lag tr�der i kraft den 1 juli 1971.

Det alla som vederb�r hava sig h�rsamligen att efterr�tta. Till ytter�

mera visso hava Vi detta med egen hand underskrivit och med V�rt

kungl. sigill bekr�fta l�tit.

Stockholms slott den 27 maj 1971.

GUSTAF ADOLF

(L.S.)

LENNART GEIJER

(Justitiedepartementet)

If

ji

SI

Ei

-il

;
Viktiga lagar inom processrätten

Viktiga lagar inom processrätten

Rättegångsbalk (1942:740)
JP Infonets processrättsliga tjänster

JP Infonets processrättsliga tjänster

Arbetar du med processrätt? I JP Infonets tjänster hittar du det juridiska grundmaterial du behöver som beslutsunderlag samt den senaste praxisutvecklingen snabbt analyserad och kommenterad. Se allt inom processrätt.