SFS 2000:1282 Lag om ändring i lagen (1973:980) om transport, förvaring och förstöring av införselreglerade varor, m.m.

Du är här: Start / Skatterätt / Lag (1973:980) om transport, förvaring och förstöring av införselreglerade varor, m.m. / SFS 2000:1282 Lag om ändring i lagen (1973:980) om transport, förvaring och förstöring av införselreglerade varor, m.m.
001282.PDF

Källa Regeringskansliets rättsdatabaser m.fl.

<div><style type="text/css"> <!-- p {margin: 0; padding: 0;} .ft10{font-size:15px;font-family:DDMFHN+Times;color:#000000;} .ft11{font-size:14px;font-family:DDMFHN+Times;color:#000000;} .ft12{font-size:27px;font-family:DDMFKA+Times;color:#000000;} .ft13{font-size:19px;font-family:DDMFKA+Times;color:#000000;} .ft14{font-size:9px;font-family:DDMFHN+Times;color:#000000;} .ft15{font-size:8px;font-family:DDMFHN+Times;color:#000000;} .ft16{font-size:15px;font-family:DDMGAG+Times;color:#000000;} .ft17{font-size:14px;font-family:DDMGAG+Times;color:#000000;} .ft18{font-size:15px;font-family:DDMFKA+Times;color:#000000;} .ft19{font-size:14px;font-family:DDMFKA+Times;color:#000000;} .ft110{font-size:7px;font-family:DDMFHN+Times;color:#000000;} .ft111{font-size:13px;font-family:DDMFHN+Times;color:#000000;} .ft112{font-size:12px;font-family:DDMFHN+Times;color:#000000;} .ft113{font-size:17px;font-family:DDMFKA+Times;color:#000000;} .ft114{font-size:19px;line-height:19px;font-family:DDMFKA+Times;color:#000000;} .ft115{font-size:14px;line-height:17px;font-family:DDMFHN+Times;color:#000000;} .ft116{font-size:12px;line-height:16px;font-family:DDMFHN+Times;color:#000000;} --> <!-- p {margin: 0; padding: 0;} .ft20{font-size:15px;font-family:DDMFHN+Times;color:#000000;} .ft21{font-size:14px;font-family:DDMFHN+Times;color:#000000;} .ft22{font-size:16px;font-family:DDMFKA+Times;color:#000000;} .ft23{font-size:9px;font-family:DDMFHN+Times;color:#000000;} .ft24{font-size:8px;font-family:DDMFHN+Times;color:#000000;} .ft25{font-size:15px;font-family:DDMFKA+Times;color:#000000;} .ft26{font-size:14px;font-family:DDMFKA+Times;color:#000000;} .ft27{font-size:14px;line-height:17px;font-family:DDMFHN+Times;color:#000000;} --> </style> <div id="page1-div" style="position:relative;width:702px;height:1029px;"> <img width="702" height="1029" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> <p style="position:absolute;top:-9px;left:0px;white-space:nowrap" class="ft10"> </p> <p style="position:absolute;top:922px;left:655px;white-space:nowrap" class="ft11">1</p> <p style="position:absolute;top:-18px;left:5px;white-space:nowrap" class="ft12"><b> </b></p> <p style="position:absolute;top:80px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft12"><b>Svensk f�rfattningssamling</b></p> <p style="position:absolute;top:-13px;left:11px;white-space:nowrap" class="ft13"><b> </b></p> <p style="position:absolute;top:192px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft114"><b>Lag<br/>om �ndring i lagen (1973:980) om transport, <br/>f�rvaring och f�rst�ring av inf�rselreglerade varor, <br/>m.m.;</b></p> <p style="position:absolute;top:-9px;left:15px;white-space:nowrap" class="ft10"> </p> <p style="position:absolute;top:287px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft11">utf�rdad den 7 december 2000.</p> <p style="position:absolute;top:322px;left:100px;white-space:nowrap" class="ft11">Enligt riksdagens beslut</p> <p style="position:absolute;top:-5px;left:20px;white-space:nowrap" class="ft14"> </p> <p style="position:absolute;top:320px;left:238px;white-space:nowrap" class="ft15">1</p> <p style="position:absolute;top:-9px;left:21px;white-space:nowrap" class="ft10"> </p> <p style="position:absolute;top:322px;left:243px;white-space:nowrap" class="ft11"> f�reskrivs i fr�ga om lagen (1973:980) om trans-</p> <p style="position:absolute;top:340px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft11">port, f�rvaring och f�rst�ring av inf�rselreglerade varor, m.m. </p> <p style="position:absolute;top:-9px;left:26px;white-space:nowrap" class="ft16"><i> </i></p> <p style="position:absolute;top:357px;left:100px;white-space:nowrap" class="ft17"><i>dels</i></p> <p style="position:absolute;top:-9px;left:29px;white-space:nowrap" class="ft10"> </p> <p style="position:absolute;top:357px;left:123px;white-space:nowrap" class="ft11"> att 13 �� skall ha f�ljande lydelse,</p> <p style="position:absolute;top:-9px;left:33px;white-space:nowrap" class="ft16"><i> </i></p> <p style="position:absolute;top:375px;left:100px;white-space:nowrap" class="ft17"><i>dels</i></p> <p style="position:absolute;top:-9px;left:36px;white-space:nowrap" class="ft10"> </p> <p style="position:absolute;top:375px;left:123px;white-space:nowrap" class="ft11"> att det i lagen skall inf�ras en ny paragraf, 4 �, av f�ljande lydelse.</p> <p style="position:absolute;top:-9px;left:41px;white-space:nowrap" class="ft18"><b> </b></p> <p style="position:absolute;top:410px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft19"><b>1 �</b></p> <p style="position:absolute;top:-5px;left:44px;white-space:nowrap" class="ft14"> </p> <p style="position:absolute;top:409px;left:103px;white-space:nowrap" class="ft15">2</p> <p style="position:absolute;top:-9px;left:47px;white-space:nowrap" class="ft10"> </p> <p style="position:absolute;top:410px;left:122px;white-space:nowrap" class="ft11">Best�mmelserna i denna lag g�ller, om inte annat f�reskrivits, f�r in-</p> <p style="position:absolute;top:428px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft115">f�rsel av en vara som enligt s�rskild f�rfattning inte f�r f�ras in i landet eller<br/>f�r vilken s�rskilt f�reskrivet inf�rselvillkor inte �r uppfyllt.</p> <p style="position:absolute;top:-9px;left:50px;white-space:nowrap" class="ft18"><b> </b></p> <p style="position:absolute;top:481px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft19"><b>2 �</b></p> <p style="position:absolute;top:-5px;left:54px;white-space:nowrap" class="ft14"> </p> <p style="position:absolute;top:479px;left:103px;white-space:nowrap" class="ft15">3</p> <p style="position:absolute;top:-9px;left:56px;white-space:nowrap" class="ft10"> </p> <p style="position:absolute;top:481px;left:122px;white-space:nowrap" class="ft11">En vara som f�rs in i landet fr�n tredje land f�r utan hinder av f�rbud</p> <p style="position:absolute;top:499px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft11">eller villkor som avses i 1 �</p> <p style="position:absolute;top:516px;left:100px;white-space:nowrap" class="ft11">1. transporteras och uppvisas f�r Tullverket i enlighet med best�mmel-</p> <p style="position:absolute;top:534px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft115">serna i artiklarna 3742 i r�dets f�rordning (EEG) nr 2913/92 av den 12 ok-<br/>tober 1992 om inr�ttandet av en tullkodex f�r gemenskapen, </p> <p style="position:absolute;top:569px;left:100px;white-space:nowrap" class="ft11">2. transiteras genom det svenska tullomr�det eller mellan orter inom detta</p> <p style="position:absolute;top:587px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft115">omr�de enligt de f�reskrifter och villkor som g�ller f�r tullf�rfarandet trans-<br/>itering,</p> <p style="position:absolute;top:622px;left:100px;white-space:nowrap" class="ft115">3. f�rvaras p� tillf�lligt lager eller tullager eller i frizon eller frilager,<br/>4. f�rst�ras genom Tullverkets f�rsorg, eller<br/>5. �terutf�ras.<br/>Vad som s�gs i f�rsta stycket g�ller �ven f�r en vara som f�rs in i landet</p> <p style="position:absolute;top:693px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft11">fr�n en annan medlemsstat i Europeiska unionen under ett tullf�rfarande.</p> <p style="position:absolute;top:-9px;left:60px;white-space:nowrap" class="ft18"><b> </b></p> <p style="position:absolute;top:728px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft19"><b>3 �</b></p> <p style="position:absolute;top:-5px;left:63px;white-space:nowrap" class="ft14"> </p> <p style="position:absolute;top:726px;left:103px;white-space:nowrap" class="ft15">4</p> <p style="position:absolute;top:-9px;left:66px;white-space:nowrap" class="ft10"> </p> <p style="position:absolute;top:728px;left:122px;white-space:nowrap" class="ft11">En vara som i annat fall �n det som n�mns i 2 � andra stycket f�rs in i</p> <p style="position:absolute;top:746px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft115">landet fr�n en annan medlemsstat i Europeiska unionen f�r utan hinder av<br/>f�rbud eller villkor som avses i 1 � </p> <p style="position:absolute;top:781px;left:100px;white-space:nowrap" class="ft115">1. f�ras direkt till n�rmaste bemannade tullkontor och d�r anm�las, <br/>2. omh�ndertas av Tullverket, f�rst�ras eller �terutf�ras i enlighet med be-</p> <p style="position:absolute;top:816px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft11">st�mmelserna i 17, 17 a och 17 d �� lagen (1996:701) om Tullverkets befo-</p> <p style="position:absolute;top:-4px;left:69px;white-space:nowrap" class="ft110"> </p> <p style="position:absolute;top:881px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft110">1</p> <p style="position:absolute;top:-8px;left:71px;white-space:nowrap" class="ft111"> </p> <p style="position:absolute;top:882px;left:93px;white-space:nowrap" class="ft112">Prop. 1999/2000:126, bet. 2000/01:SkU3, rskr. 2000/01:71.</p> <p style="position:absolute;top:-4px;left:75px;white-space:nowrap" class="ft110"> </p> <p style="position:absolute;top:894px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft110">2</p> <p style="position:absolute;top:-8px;left:77px;white-space:nowrap" class="ft111"> </p> <p style="position:absolute;top:895px;left:93px;white-space:nowrap" class="ft112">Senaste lydelse 1994:1556.</p> <p style="position:absolute;top:-4px;left:80px;white-space:nowrap" class="ft110"> </p> <p style="position:absolute;top:906px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft110">3</p> <p style="position:absolute;top:-8px;left:81px;white-space:nowrap" class="ft111"> </p> <p style="position:absolute;top:908px;left:93px;white-space:nowrap" class="ft112">Senaste lydelse 1999:406.</p> <p style="position:absolute;top:-4px;left:86px;white-space:nowrap" class="ft110"> </p> <p style="position:absolute;top:919px;left:85px;white-space:nowrap" class="ft110">4</p> <p style="position:absolute;top:-8px;left:87px;white-space:nowrap" class="ft111"> </p> <p style="position:absolute;top:921px;left:93px;white-space:nowrap" class="ft112">Senaste lydelse 1999:406.</p> <p style="position:absolute;top:175px;left:547px;white-space:nowrap" class="ft113"><b>SFS 2000:1282</b></p> <p style="position:absolute;top:200px;left:547px;white-space:nowrap" class="ft116">Utkom fr�n trycket<br/>den 15 december 2000</p> </div> <div id="page2-div" style="position:relative;width:702px;height:1029px;"> <img width="702" height="1029" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> <p style="position:absolute;top:-9px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft20"> </p> <p style="position:absolute;top:922px;left:37px;white-space:nowrap" class="ft21">2</p> <p style="position:absolute;top:-11px;left:102px;white-space:nowrap" class="ft22"><b> </b></p> <p style="position:absolute;top:51px;left:38px;white-space:nowrap" class="ft22"><b>SFS 2000:1282</b></p> <p style="position:absolute;top:-5px;left:105px;white-space:nowrap" class="ft23"> </p> <p style="position:absolute;top:942px;left:493px;white-space:nowrap" class="ft24">Fakta Info Direkt, tel. 08-587 671 00</p> <p style="position:absolute;top:951px;left:505px;white-space:nowrap" class="ft24">Elanders Gotab, Stockholm 2000</p> <p style="position:absolute;top:-9px;left:108px;white-space:nowrap" class="ft20"> </p> <p style="position:absolute;top:51px;left:173px;white-space:nowrap" class="ft27">genheter vid Sveriges gr�ns mot ett annat land inom Europeiska unionen, el-<br/>ler</p> <p style="position:absolute;top:86px;left:188px;white-space:nowrap" class="ft21">3. bli f�rem�l f�r �tg�rder enligt f�rordningen (1994:1830) om inf�rsel av</p> <p style="position:absolute;top:104px;left:173px;white-space:nowrap" class="ft21">levande djur m.m.</p> <p style="position:absolute;top:-9px;left:111px;white-space:nowrap" class="ft25"><b> </b></p> <p style="position:absolute;top:139px;left:173px;white-space:nowrap" class="ft26"><b>4 �</b></p> <p style="position:absolute;top:-9px;left:116px;white-space:nowrap" class="ft20"> </p> <p style="position:absolute;top:139px;left:206px;white-space:nowrap" class="ft21">Om en vara som �r f�rem�l f�r inf�rselvillkor som avses i 1 � enligt</p> <p style="position:absolute;top:156px;left:173px;white-space:nowrap" class="ft27">best�mmelse i annan f�rfattning skall f�rs�ljas genom Tullverkets f�rsorg,<br/>skall inf�rselvillkoret vara uppfyllt. Kan f�rs�ljning inte ske, best�mmer till-<br/>synsmyndigheten hur det skall f�rfaras med varan.</p> <p style="position:absolute;top:-9px;left:119px;white-space:nowrap" class="ft20"> </p> <p style="position:absolute;top:228px;left:188px;white-space:nowrap" class="ft21">Denna lag tr�der i kraft den 1 januari 2001.</p> <p style="position:absolute;top:263px;left:173px;white-space:nowrap" class="ft21">P� regeringens v�gnar</p> <p style="position:absolute;top:299px;left:173px;white-space:nowrap" class="ft21">BOSSE RINGHOLM</p> <p style="position:absolute;top:316px;left:404px;white-space:nowrap" class="ft27">Ted Stahl<br/>(Finansdepartementet)</p> </div> </div>
background image

1

Svensk f�rfattningssamling

Lag
om �ndring i lagen (1973:980) om transport,
f�rvaring och f�rst�ring av inf�rselreglerade varor,
m.m.;

utf�rdad den 7 december 2000.

Enligt riksdagens beslut

1

f�reskrivs i fr�ga om lagen (1973:980) om trans-

port, f�rvaring och f�rst�ring av inf�rselreglerade varor, m.m.

dels

att 13 �� skall ha f�ljande lydelse,

dels

att det i lagen skall inf�ras en ny paragraf, 4 �, av f�ljande lydelse.

1 �

2

Best�mmelserna i denna lag g�ller, om inte annat f�reskrivits, f�r in-

f�rsel av en vara som enligt s�rskild f�rfattning inte f�r f�ras in i landet eller
f�r vilken s�rskilt f�reskrivet inf�rselvillkor inte �r uppfyllt.

2 �

3

En vara som f�rs in i landet fr�n tredje land f�r utan hinder av f�rbud

eller villkor som avses i 1 �

1. transporteras och uppvisas f�r Tullverket i enlighet med best�mmel-

serna i artiklarna 3742 i r�dets f�rordning (EEG) nr 2913/92 av den 12 ok-
tober 1992 om inr�ttandet av en tullkodex f�r gemenskapen,

2. transiteras genom det svenska tullomr�det eller mellan orter inom detta

omr�de enligt de f�reskrifter och villkor som g�ller f�r tullf�rfarandet trans-
itering,

3. f�rvaras p� tillf�lligt lager eller tullager eller i frizon eller frilager,
4. f�rst�ras genom Tullverkets f�rsorg, eller
5. �terutf�ras.
Vad som s�gs i f�rsta stycket g�ller �ven f�r en vara som f�rs in i landet

fr�n en annan medlemsstat i Europeiska unionen under ett tullf�rfarande.

3 �

4

En vara som i annat fall �n det som n�mns i 2 � andra stycket f�rs in i

landet fr�n en annan medlemsstat i Europeiska unionen f�r utan hinder av
f�rbud eller villkor som avses i 1 �

1. f�ras direkt till n�rmaste bemannade tullkontor och d�r anm�las,
2. omh�ndertas av Tullverket, f�rst�ras eller �terutf�ras i enlighet med be-

st�mmelserna i 17, 17 a och 17 d �� lagen (1996:701) om Tullverkets befo-

1

Prop. 1999/2000:126, bet. 2000/01:SkU3, rskr. 2000/01:71.

2

Senaste lydelse 1994:1556.

3

Senaste lydelse 1999:406.

4

Senaste lydelse 1999:406.

SFS 2000:1282

Utkom fr�n trycket
den 15 december 2000

background image

2

SFS 2000:1282

Fakta Info Direkt, tel. 08-587 671 00

Elanders Gotab, Stockholm 2000

genheter vid Sveriges gr�ns mot ett annat land inom Europeiska unionen, el-
ler

3. bli f�rem�l f�r �tg�rder enligt f�rordningen (1994:1830) om inf�rsel av

levande djur m.m.

4 �

Om en vara som �r f�rem�l f�r inf�rselvillkor som avses i 1 � enligt

best�mmelse i annan f�rfattning skall f�rs�ljas genom Tullverkets f�rsorg,
skall inf�rselvillkoret vara uppfyllt. Kan f�rs�ljning inte ske, best�mmer till-
synsmyndigheten hur det skall f�rfaras med varan.

Denna lag tr�der i kraft den 1 januari 2001.

P� regeringens v�gnar

BOSSE RINGHOLM

Ted Stahl
(Finansdepartementet)

;
JP Infonets skatterättsliga tjänster

JP Infonets skatterättsliga tjänster

Arbetar du med skatterätt? JP Infonets tjänster ger dig ett utmärkt stöd i ditt arbete. Vi ger dig ständigt tillgång till alla nya avgöranden, lagändringar och ställningstaganden. Du kan också ta del av referat och expertanalyser, som kan hjälpa dig i ditt dagliga arbete. Se allt inom skatterätt.