SFS 2022:1746 Lag med kompletterande bestämmelser till EU:s förordning om en paneuropeisk privat pensionsprodukt (PEPP-produkt)

Du är här: Start / Bank- och finansmarknadsrätt / Lag (2022:1746) med kompletterande bestämmelser till EU:s förordning om en paneuropeisk privat pensionsprodukt (PEPP-produkt) / SFS 2022:1746 Lag med kompletterande bestämmelser till EU:s förordning om en paneuropeisk privat pensionsprodukt (PEPP-produkt)
SFS2022-1746.pdf

Källa Regeringskansliets rättsdatabaser m.fl.

<div><style type="text/css"> <!-- p {margin: 0; padding: 0;} .ft10{font-size:17px;font-family:FAAAAI+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;} .ft11{font-size:19px;font-family:FAAABC+TimesNewRomanPS;color:#ffffff;-moz-transform: matrix( 0, -1, 1, 0, 0, 0);-webkit-transform: matrix( 0, -1, 1, 0, 0, 0);-o-transform: matrix( 0, -1, 1, 0, 0, 0);-ms-transform: matrix( 0, -1, 1, 0, 0, 0);-moz-transform-origin: left 75%;-webkit-transform-origin: left 75%;-o-transform-origin: left 75%;-ms-transform-origin: left 75%;} .ft12{font-size:15px;font-family:FAAAAI+TimesNewRomanPSMT;color:#ffffff;-moz-transform: matrix( 0, -1, 1, 0, 0, 0);-webkit-transform: matrix( 0, -1, 1, 0, 0, 0);-o-transform: matrix( 0, -1, 1, 0, 0, 0);-ms-transform: matrix( 0, -1, 1, 0, 0, 0);-moz-transform-origin: left 75%;-webkit-transform-origin: left 75%;-o-transform-origin: left 75%;-ms-transform-origin: left 75%;} .ft13{font-size:28px;font-family:FAAABC+TimesNewRomanPS;color:#000000;} .ft14{font-size:21px;font-family:FAAABC+TimesNewRomanPS;color:#000000;} .ft15{font-size:11px;font-family:FAAAAI+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;} .ft16{font-size:18px;font-family:FAAABC+TimesNewRomanPS;color:#000000;} .ft17{font-size:17px;font-family:FAAABC+TimesNewRomanPS;color:#000000;} .ft18{font-size:9px;font-family:FAAAAI+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;} .ft19{font-size:13px;font-family:FAAAAI+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;} .ft110{font-size:19px;font-family:FAAABC+TimesNewRomanPS;color:#000000;} .ft111{font-size:19px;font-family:TMVOIW+TimesNewRomanPS;color:#000000;} .ft112{font-size:15px;font-family:FAAAAI+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;} .ft113{font-size:15px;font-family:HHTUWU+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;} .ft114{font-size:18px;line-height:29px;font-family:FAAABC+TimesNewRomanPS;color:#000000;} .ft115{font-size:17px;line-height:20px;font-family:FAAAAI+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;} .ft116{font-size:15px;line-height:17px;font-family:FAAAAI+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;} --> <!-- p {margin: 0; padding: 0;} .ft20{font-size:17px;font-family:FAAAAI+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;} .ft21{font-size:16px;font-family:FAAABC+TimesNewRomanPS;color:#000000;} .ft22{font-size:16px;font-family:USCIIP+TimesNewRomanPS;color:#000000;} .ft23{font-size:17px;font-family:FAAABC+TimesNewRomanPS;color:#000000;} .ft24{font-size:17px;line-height:20px;font-family:FAAAAI+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;} --> <!-- p {margin: 0; padding: 0;} .ft30{font-size:17px;font-family:FAAAAI+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;} .ft31{font-size:16px;font-family:FAAABC+TimesNewRomanPS;color:#000000;} .ft32{font-size:16px;font-family:KTXIEJ+TimesNewRomanPS;color:#000000;} .ft33{font-size:18px;font-family:FAAABC+TimesNewRomanPS;color:#000000;} .ft34{font-size:17px;font-family:FAAABC+TimesNewRomanPS;color:#000000;} .ft35{font-size:18px;line-height:29px;font-family:FAAABC+TimesNewRomanPS;color:#000000;} .ft36{font-size:17px;line-height:20px;font-family:FAAAAI+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;} --> <!-- p {margin: 0; padding: 0;} .ft40{font-size:17px;font-family:FAAAAI+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;} .ft41{font-size:16px;font-family:FAAABC+TimesNewRomanPS;color:#000000;} .ft42{font-size:16px;font-family:HPQRLP+TimesNewRomanPS;color:#000000;} .ft43{font-size:17px;font-family:FAAABC+TimesNewRomanPS;color:#000000;} .ft44{font-size:18px;font-family:FAAABC+TimesNewRomanPS;color:#000000;} .ft45{font-size:17px;line-height:20px;font-family:FAAAAI+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;} .ft46{font-size:18px;line-height:29px;font-family:FAAABC+TimesNewRomanPS;color:#000000;} --> <!-- p {margin: 0; padding: 0;} .ft50{font-size:17px;font-family:FAAAAI+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;} .ft51{font-size:16px;font-family:FAAABC+TimesNewRomanPS;color:#000000;} .ft52{font-size:16px;font-family:CWDQJZ+TimesNewRomanPS;color:#000000;} .ft53{font-size:17px;font-family:FAAABC+TimesNewRomanPS;color:#000000;} .ft54{font-size:17px;font-family:FAAADC+TimesNewRomanPS;color:#000000;} .ft55{font-size:17px;line-height:20px;font-family:FAAAAI+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;} --> <!-- p {margin: 0; padding: 0;} .ft60{font-size:17px;font-family:FAAAAI+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;} .ft61{font-size:16px;font-family:FAAABC+TimesNewRomanPS;color:#000000;} .ft62{font-size:16px;font-family:LTHTLH+TimesNewRomanPS;color:#000000;} .ft63{font-size:17px;font-family:FAAABC+TimesNewRomanPS;color:#000000;} .ft64{font-size:17px;line-height:20px;font-family:FAAAAI+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;} --> <!-- p {margin: 0; padding: 0;} .ft70{font-size:17px;font-family:FAAAAI+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;} .ft71{font-size:16px;font-family:FAAABC+TimesNewRomanPS;color:#000000;} .ft72{font-size:16px;font-family:GVSUJR+TimesNewRomanPS;color:#000000;} .ft73{font-size:17px;font-family:FAAABC+TimesNewRomanPS;color:#000000;} .ft74{font-size:18px;font-family:FAAABC+TimesNewRomanPS;color:#000000;} .ft75{font-size:17px;line-height:20px;font-family:FAAAAI+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;} .ft76{font-size:18px;line-height:30px;font-family:FAAABC+TimesNewRomanPS;color:#000000;} --> <!-- p {margin: 0; padding: 0;} .ft80{font-size:17px;font-family:FAAAAI+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;} .ft81{font-size:16px;font-family:FAAABC+TimesNewRomanPS;color:#000000;} .ft82{font-size:16px;font-family:FTAHLO+TimesNewRomanPS;color:#000000;} .ft83{font-size:17px;font-family:FAAABC+TimesNewRomanPS;color:#000000;} .ft84{font-size:17px;line-height:20px;font-family:FAAAAI+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;} --> <!-- p {margin: 0; padding: 0;} .ft90{font-size:17px;font-family:FAAAAI+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;} .ft91{font-size:16px;font-family:FAAABC+TimesNewRomanPS;color:#000000;} .ft92{font-size:16px;font-family:KGGNOE+TimesNewRomanPS;color:#000000;} .ft93{font-size:18px;font-family:FAAABC+TimesNewRomanPS;color:#000000;} .ft94{font-size:17px;font-family:FAAABC+TimesNewRomanPS;color:#000000;} .ft95{font-size:17px;line-height:20px;font-family:FAAAAI+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;} .ft96{font-size:18px;line-height:29px;font-family:FAAABC+TimesNewRomanPS;color:#000000;} --> <!-- p {margin: 0; padding: 0;} .ft100{font-size:17px;font-family:FAAAAI+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;} .ft101{font-size:16px;font-family:FAAABC+TimesNewRomanPS;color:#000000;} .ft102{font-size:16px;font-family:TAUNAM+TimesNewRomanPS;color:#000000;} .ft103{font-size:17px;font-family:FAAABC+TimesNewRomanPS;color:#000000;} .ft104{font-size:17px;line-height:20px;font-family:FAAAAI+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;} --> <!-- p {margin: 0; padding: 0;} .ft110{font-size:17px;font-family:FAAAAI+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;} .ft111{font-size:16px;font-family:FAAABC+TimesNewRomanPS;color:#000000;} .ft112{font-size:16px;font-family:GUXKLM+TimesNewRomanPS;color:#000000;} .ft113{font-size:17px;font-family:FAAABC+TimesNewRomanPS;color:#000000;} .ft114{font-size:17px;line-height:20px;font-family:FAAAAI+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;} --> <!-- p {margin: 0; padding: 0;} .ft120{font-size:17px;font-family:FAAAAI+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;} .ft121{font-size:16px;font-family:FAAABC+TimesNewRomanPS;color:#000000;} .ft122{font-size:16px;font-family:DIJULS+TimesNewRomanPS;color:#000000;} .ft123{font-size:17px;font-family:FAAABC+TimesNewRomanPS;color:#000000;} .ft124{font-size:17px;line-height:20px;font-family:FAAAAI+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;} --> <!-- p {margin: 0; padding: 0;} .ft130{font-size:17px;font-family:FAAAAI+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;} .ft131{font-size:16px;font-family:FAAABC+TimesNewRomanPS;color:#000000;} .ft132{font-size:16px;font-family:NDWUGY+TimesNewRomanPS;color:#000000;} .ft133{font-size:17px;font-family:FAAABC+TimesNewRomanPS;color:#000000;} .ft134{font-size:18px;font-family:FAAABC+TimesNewRomanPS;color:#000000;} .ft135{font-size:17px;line-height:20px;font-family:FAAAAI+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;} .ft136{font-size:18px;line-height:29px;font-family:FAAABC+TimesNewRomanPS;color:#000000;} --> <!-- p {margin: 0; padding: 0;} .ft140{font-size:17px;font-family:FAAAAI+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;} .ft141{font-size:16px;font-family:FAAABC+TimesNewRomanPS;color:#000000;} .ft142{font-size:16px;font-family:EBDRVQ+TimesNewRomanPS;color:#000000;} .ft143{font-size:17px;font-family:FAAABC+TimesNewRomanPS;color:#000000;} .ft144{font-size:17px;line-height:20px;font-family:FAAAAI+TimesNewRomanPSMT;color:#000000;} --> </style> <div id="page1-div" style="position:relative;width:892px;height:1262px;"> <img width="892" height="1262" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> <p style="position:absolute;top:1128px;left:794px;white-space:nowrap" class="ft10">1</p> <p style="position:absolute;top:1229px;left:37px;white-space:nowrap" class="ft11"><b>1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 </b>1 2 3 4 5 6 7 8 9 0</p> <p style="position:absolute;top:155px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft13"><b>Svensk f�rfattningssamling </b></p> <p style="position:absolute;top:223px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft14"><b>Lag </b></p> <p style="position:absolute;top:246px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft14"><b>med kompletterande best�mmelser till EU:s f�rordning </b></p> <p style="position:absolute;top:269px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft14"><b>om en paneuropeisk privat pensionsprodukt </b></p> <p style="position:absolute;top:291px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft14"><b>(PEPP-produkt) </b></p> <p style="position:absolute;top:330px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft10">Utf�rdad den 8 december 2022 </p> <p style="position:absolute;top:371px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft10">Enligt riksdagens beslut1 f�reskrivs f�ljande. </p> <p style="position:absolute;top:431px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft114"><b>1 kap. Inledande best�mmelser <br/>Lagens syfte </b></p> <p style="position:absolute;top:490px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft115"><b>1 �</b> Denna lag kompletterar Europaparlamentets och r�dets f�rordning <br/>(EU) 2019/1238 av den 20 juni 2019 om en paneuropeisk privat pensions-<br/>produkt (PEPP-produkt), i denna lag kallad EU-f�rordningen. </p> <p style="position:absolute;top:551px;left:115px;white-space:nowrap" class="ft10">Termer och uttryck i denna lag har samma betydelse som i EU-f�rord-</p> <p style="position:absolute;top:571px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft10">ningen. </p> <p style="position:absolute;top:610px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft17"><b>Beh�rig myndighet </b></p> <p style="position:absolute;top:639px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft17"><b>2 �</b> Finansinspektionen �r beh�rig myndighet enligt EU-f�rordningen. </p> <p style="position:absolute;top:678px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft17"><b>Avgifter </b></p> <p style="position:absolute;top:707px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft115"><b>3 �</b> F�r att bekosta Finansinspektionens verksamhet enligt denna lag och <br/>EU-f�rordningen ska de f�retag som st�r under inspektionens tillsyn betala <br/>�rliga avgifter. </p> <p style="position:absolute;top:768px;left:115px;white-space:nowrap" class="ft10">Finansinspektionen f�r ta ut avgifter f�r pr�vning av ans�kningar och an-</p> <p style="position:absolute;top:788px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft10">m�lningar enligt EU-f�rordningen. </p> <p style="position:absolute;top:828px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft17"><b>Beslut om AIF-f�rvaltares m�jligheter att tillhandah�lla en </b></p> <p style="position:absolute;top:846px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft17"><b>PEPP-produkt i ett annat land inom EES </b></p> <p style="position:absolute;top:875px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft115"><b>4 �</b> Om Finansinspektionen anser att det inte finns f�ruts�ttningar f�r att <br/>till beh�rig myndighet i ett annat land inom Europeiska ekonomiska sam-<br/>arbetsomr�det (EES) l�mna �ver de uppgifter som en svensk AIF-f�rvaltare <br/>har gett in enligt artikel 15.1 i EU-f�rordningen f�r att f� tillhandah�lla en <br/>PEPP-produkt i det landet, ska inspektionen meddela beslut om det inom <br/>den tidsfrist som anges i artikel 15.2 andra stycket i f�rordningen. </p> <p style="position:absolute;top:1016px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft17"><b>Tystnadsplikt </b></p> <p style="position:absolute;top:1045px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft115"><b>5 �</b> Den som �r eller har varit knuten till ett svenskt PEPP-sparinstitut, en <br/>svensk PEPP-distribut�r eller ett svenskt f�rvaringsinstitut som anst�lld <br/>eller uppdragstagare, f�r inte obeh�rigen r�ja eller utnyttja vad han eller hon </p> <p style="position:absolute;top:1141px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft18">1 Prop. 2022/23:7, bet. 2022/23:FiU14, rskr. 2022/23:45. </p> <p style="position:absolute;top:224px;left:649px;white-space:nowrap" class="ft110"><b>SFS</b></p> <p style="position:absolute;top:221px;left:683px;white-space:nowrap" class="ft111"><b> 2022:1746</b></p> <p style="position:absolute;top:247px;left:649px;white-space:nowrap" class="ft116">Publicerad<br/>den</p> <p style="position:absolute;top:263px;left:671px;white-space:nowrap" class="ft113"> 15 december 2022</p> </div> <div id="page2-div" style="position:relative;width:892px;height:1262px;"> <img width="892" height="1262" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> <p style="position:absolute;top:1128px;left:794px;white-space:nowrap" class="ft20">2</p> <p style="position:absolute;top:51px;left:676px;white-space:nowrap" class="ft21"><b>SFS</b></p> <p style="position:absolute;top:49px;left:704px;white-space:nowrap" class="ft22"><b> 2022:1746</b></p> <p style="position:absolute;top:52px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft24">i anst�llningen eller under uppdraget har f�tt veta om n�gon annans <br/>personliga f�rh�llanden. </p> <p style="position:absolute;top:93px;left:115px;white-space:nowrap" class="ft20">Inte heller f�r han eller hon obeh�rigen r�ja uppgifter i en anm�lan eller </p> <p style="position:absolute;top:113px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft24">en utsaga om en misst�nkt �vertr�delse av en best�mmelse som Finans-<br/>inspektionen ut�var tillsyn �ver enligt denna lag, om uppgiften kan avsl�ja <br/>anm�larens eller den utpekade personens identitet. </p> <p style="position:absolute;top:174px;left:115px;white-space:nowrap" class="ft20">I det allm�nnas verksamhet till�mpas i st�llet best�mmelserna i offentlig-</p> <p style="position:absolute;top:195px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft20">hets- och sekretesslagen (2009:400). </p> <p style="position:absolute;top:234px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft23"><b>Uppgiftsskyldighet </b></p> <p style="position:absolute;top:262px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft24"><b>6 �</b> Ett PEPP-sparinstitut, en PEPP-distribut�r och ett f�rvaringsinstitut <br/>som avses i 5 � �r skyldiga att l�mna ut uppgifter om enskildas f�rh�llanden <br/>till f�retaget, om det under en utredning enligt best�mmelserna om f�r-<br/>unders�kning i brottm�l beg�rs av unders�kningsledaren eller om det beg�rs <br/>av �klagare i ett �rende om r�ttslig hj�lp i brottm�l, p� framst�llning av en <br/>annan stat eller en mellanfolklig domstol, eller i ett �rende om erk�nnande <br/>och verkst�llighet av en europeisk utredningsorder. Uppgifterna ska l�mnas <br/>ut utan dr�jsm�l och i elektronisk form. </p> <p style="position:absolute;top:444px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft23"><b>Meddelandef�rbud </b></p> <p style="position:absolute;top:473px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft24"><b>7 �</b> Den unders�kningsledare eller �klagare som beg�r uppgifter enligt 6 � <br/>f�r besluta att PEPP-sparinstitutet, PEPP-distribut�ren eller f�rvarings-<br/>institutet samt dess styrelseledam�ter och anst�llda inte f�r r�ja f�r kunden <br/>eller f�r n�gon utomst�ende att uppgifter har l�mnats enligt 6 � eller att det <br/>p�g�r en f�runders�kning, ett �rende om r�ttslig hj�lp i brottm�l eller ett <br/>�rende om erk�nnande och verkst�llighet av en europeisk utredningsorder. </p> <p style="position:absolute;top:596px;left:115px;white-space:nowrap" class="ft20">Ett s�dant f�rbud f�r meddelas om det kr�vs f�r att en utredning om brott </p> <p style="position:absolute;top:616px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft24">inte ska �ventyras eller f�r att uppfylla en internationell �verenskommelse <br/>som �r bindande f�r Sverige. </p> <p style="position:absolute;top:657px;left:115px;white-space:nowrap" class="ft20">F�rbudet ska vara tidsbegr�nsat, med m�jlighet till f�rl�ngning, och f�r </p> <p style="position:absolute;top:677px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft24">inte avse l�ngre tid �n vad som �r motiverat med h�nsyn till syftet med f�r-<br/>budet. I ett �rende om r�ttslig hj�lp i brottm�l eller om erk�nnande och verk-<br/>st�llighet av en europeisk utredningsorder f�r dock f�rbudet tidsbegr�nsas <br/>bara om den stat eller mellanfolkliga domstol som ans�kt om r�ttslig hj�lp <br/>eller den utl�ndska myndighet som har utf�rdat utredningsordern samtycker <br/>till detta. </p> <p style="position:absolute;top:800px;left:115px;white-space:nowrap" class="ft20">Om ett f�rbud inte l�ngre �r motiverat med h�nsyn till syftet med f�r-</p> <p style="position:absolute;top:820px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft24">budet, ska unders�kningsledaren eller �klagaren besluta att f�rbudet ska <br/>upph�ra. </p> <p style="position:absolute;top:880px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft23"><b>Straff </b></p> <p style="position:absolute;top:908px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft24"><b>8 �</b> Till b�ter d�ms den som upps�tligen eller av grov oaktsamhet bryter <br/>mot ett meddelandef�rbud enligt 7 �. </p> <p style="position:absolute;top:968px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft23"><b>Bemyndiganden </b></p> <p style="position:absolute;top:996px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft24"><b>9 �</b> Regeringen f�r meddela f�reskrifter om s�dana avgifter som avses i <br/>3 �. </p> <p style="position:absolute;top:1054px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft24"><b>10 �</b> Regeringen eller den myndighet som regeringen best�mmer f�r med-<br/>dela f�reskrifter om kraven f�r bed�mning av kunskap och kompetens enligt <br/>artikel 34.6 i EU-f�rordningen. </p> </div> <div id="page3-div" style="position:relative;width:892px;height:1262px;"> <img width="892" height="1262" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> <p style="position:absolute;top:1128px;left:794px;white-space:nowrap" class="ft30">3</p> <p style="position:absolute;top:51px;left:676px;white-space:nowrap" class="ft31"><b>SFS</b></p> <p style="position:absolute;top:49px;left:704px;white-space:nowrap" class="ft32"><b> 2022:1746</b></p> <p style="position:absolute;top:51px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft35"><b>2 kap. Information till PEPP-kunder <br/>Best�mmelser i EU-f�rordningen </b></p> <p style="position:absolute;top:109px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft36"><b>1 �</b> I EU-f�rordningen finns det best�mmelser om information som PEPP-<br/>sparinstitut och PEPP-distribut�rer ska l�mna till PEPP-kunder. </p> <p style="position:absolute;top:169px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft34"><b>P�f�ljd vid utebliven information </b></p> <p style="position:absolute;top:197px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft36"><b>2 �</b> Om information som enligt EU-f�rordningen ska framg� av PEPP-<br/>faktablad och marknadsf�ringsmaterial inte tillhandah�lls p� det s�tt och i <br/>den form som f�ljer av f�rordningen ska �ven marknadsf�ringslagen <br/>(2008:486) till�mpas, med undantag f�r best�mmelserna i 2936 �� om <br/>marknadsst�rningsavgift. S�dan information ska anses vara v�sentlig enligt <br/>10 � tredje stycket den lagen. </p> <p style="position:absolute;top:338px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft34"><b>Skadest�nd </b></p> <p style="position:absolute;top:367px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft36"><b>3 �</b> Ett PEPP-sparinstitut ska ers�tta ren f�rm�genhetsskada som institutet <br/>upps�tligen eller av oaktsamhet orsakar en PEPP-sparare genom att ett <br/>PEPP-faktablad inneh�ller uppgifter som �r felaktiga, vilseledande eller st�r <br/>i strid med avtalshandlingarna. Detsamma g�ller om faktabladet inte har den <br/>form eller det inneh�ll som kr�vs enligt artikel 28 i EU-f�rordningen. </p> <p style="position:absolute;top:488px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft34"><b>Reklamation och preskription </b></p> <p style="position:absolute;top:516px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft36"><b>4 �</b> Den som vill g�ra anspr�k p� skadest�nd enligt 3 � ska underr�tta <br/>PEPP-sparinstitutet om detta inom sk�lig tid efter det att han eller hon m�rkt <br/>eller borde ha m�rkt att skada har uppkommit. </p> <p style="position:absolute;top:578px;left:115px;white-space:nowrap" class="ft30">Om underr�ttelse inte g�rs inom sk�lig tid, faller r�tten till skadest�nd </p> <p style="position:absolute;top:598px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft36">enligt denna lag bort. Detsamma g�ller om talan inte v�cks inom tio �r fr�n <br/>det att PEPP-spararen har f�tt del av PEPP-faktabladet. </p> <p style="position:absolute;top:658px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft34"><b>Bemyndiganden </b></p> <p style="position:absolute;top:686px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft36"><b>5 �</b> Regeringen eller den myndighet som regeringen best�mmer f�r med-<br/>dela f�reskrifter om </p> <p style="position:absolute;top:727px;left:115px;white-space:nowrap" class="ft30">1. att PEPP-sparinstitut ska f�rse PEPP-sparare med ytterligare prognoser</p> <p style="position:absolute;top:748px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft30">f�r pensionsf�rm�ner och om inneh�llet i s�dana prognoser, och </p> <p style="position:absolute;top:768px;left:115px;white-space:nowrap" class="ft30">2. p� vilket spr�k ett PEPP-faktablad enligt artikel 26 i EU-f�rordningen</p> <p style="position:absolute;top:788px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft30">ska uppr�ttas. </p> <p style="position:absolute;top:827px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft33"><b>3 kap. Ing�ende av ett avtal om och inbetalningar till ett </b></p> <p style="position:absolute;top:847px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft35"><b>PEPP-sparande <br/>N�r ett avtal om PEPP-sparande f�r ing�s </b></p> <p style="position:absolute;top:905px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft36"><b>1 �</b> Ett avtal om sparande i en PEPP-produkt f�r inte ing�s f�re 18 �rs <br/>�lder. Ett avtal f�r inte heller ing�s efter 59 �rs �lder. </p> <p style="position:absolute;top:965px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft34"><b>Inbetalningar till ett PEPP-sparande </b></p> <p style="position:absolute;top:994px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft36"><b>2 �</b> Inbetalningar till ett PEPP-sparande ska g�ras under en period om <br/>minst fem �r. Under de f�rsta fem �ren f�r de �rliga inbetalningarna inte <br/>understiga 0,05 prisbasbelopp enligt 2 kap. 6 och 7 �� socialf�rs�krings-<br/>balken. </p> <p style="position:absolute;top:1075px;left:115px;white-space:nowrap" class="ft30">De sammanlagda inbetalningarna under ett �r f�r inte �verstiga tre pris-</p> <p style="position:absolute;top:1096px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft30">basbelopp. </p> </div> <div id="page4-div" style="position:relative;width:892px;height:1262px;"> <img width="892" height="1262" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> <p style="position:absolute;top:1128px;left:794px;white-space:nowrap" class="ft40">4</p> <p style="position:absolute;top:51px;left:676px;white-space:nowrap" class="ft41"><b>SFS</b></p> <p style="position:absolute;top:49px;left:704px;white-space:nowrap" class="ft42"><b> 2022:1746</b></p> <p style="position:absolute;top:51px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft43"><b>Dr�jsm�l med inbetalningar </b></p> <p style="position:absolute;top:80px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft45"><b>3 �</b> Om inbetalningar till ett PEPP-sparande inte sker i r�tt tid och ett <br/>s�dant dr�jsm�l inte �r av ringa betydelse, f�r PEPP-sparinstitutet s�ga upp <br/>sparandet f�r upph�rande eller begr�nsning av ansvaret i enlighet med <br/>villkoren i PEPP-avtalet. </p> <p style="position:absolute;top:179px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft46"><b>4 kap. Utbetalningar fr�n och inl�sen av ett PEPP-sparande <br/>Utbetalning av PEPP-pensionsf�rm�ner </b></p> <p style="position:absolute;top:237px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft45"><b>1 �</b> PEPP-pensionsf�rm�ner f�r inte betalas ut f�re den m�nad d� PEPP-<br/>spararen fyller 65 �r. </p> <p style="position:absolute;top:297px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft43"><b>Inl�sen av ett PEPP-sparande </b></p> <p style="position:absolute;top:325px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft45"><b>2 �</b> En PEPP-sparare f�r l�sa in sitt PEPP-sparande, om det totala v�rdet <br/>av sparandet inte �verstiger ett prisbasbelopp enligt 2 kap. 6 och 7 �� social-<br/>f�rs�kringsbalken. </p> <p style="position:absolute;top:387px;left:115px;white-space:nowrap" class="ft40">En PEPP-sparare f�r �ven i andra fall l�sa in sitt PEPP-sparande, om han </p> <p style="position:absolute;top:407px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft45">eller hon �r p� obest�nd och de ekonomiska problemen kan avhj�lpas <br/>varaktigt genom inl�sen eller om det finns andra synnerliga sk�l. </p> <p style="position:absolute;top:448px;left:115px;white-space:nowrap" class="ft45">Inl�sen ska avse hela sparandet. <br/>En beg�ran om inl�sen ska pr�vas av PEPP-sparinstitutet. </p> <p style="position:absolute;top:507px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft43"><b>�terbetalning vid bodelning </b></p> <p style="position:absolute;top:536px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft45"><b>3 �</b> Best�mmelserna i detta kapitel hindrar inte att spararens tillgodo-<br/>havande �terbetalas enligt 13 kap. 4 � �ktenskapsbalken. </p> <p style="position:absolute;top:595px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft46"><b>5 kap. Byte av PEPP-sparinstitut <br/>R�tt till byte </b></p> <p style="position:absolute;top:653px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft45"><b>1 �</b> En PEPP-sparare f�r byta PEPP-sparinstitut p� de s�tt som anges i <br/>artiklarna 5255 i EU-f�rordningen. </p> <p style="position:absolute;top:713px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft43"><b>Formkrav vid byte </b></p> <p style="position:absolute;top:741px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft45"><b>2 �</b> En beg�ran om byte av PEPP-sparinstitut ska vara egenh�ndigt under-<br/>tecknad av PEPP-spararen. Om beg�ran ges in elektroniskt ska den skrivas <br/>under med en s�dan avancerad elektronisk underskrift som avses i artikel 3 <br/>i Europaparlamentets och r�dets f�rordning (EU) nr 910/2014 av den 23 juli <br/>2014 om elektronisk identifiering och betrodda tj�nster f�r elektroniska <br/>transaktioner p� den inre marknaden och om upph�vande av direktiv <br/>1999/93/EG, i den ursprungliga lydelsen. </p> <p style="position:absolute;top:884px;left:115px;white-space:nowrap" class="ft40">Det mottagande PEPP-sparinstitutet ska ge spararen en kopia av en god-</p> <p style="position:absolute;top:905px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft40">tagen beg�ran om byte. </p> <p style="position:absolute;top:943px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft46"><b>6 kap. En PEPP-sparares f�rfoganden �ver sparandet <br/>R�tten att g�ra, �ndra och �terkalla ett f�rm�nstagarf�rordnande </b></p> <p style="position:absolute;top:1001px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft45"><b>1 �</b> En PEPP-sparare har r�tt att sj�lv f�rfoga �ver sitt PEPP-sparande <br/>genom ett f�rm�nstagarf�rordnande. Ett s�dant f�rordnande g�ller f�r <br/>sparandet vid spararens d�d. </p> <p style="position:absolute;top:1062px;left:115px;white-space:nowrap" class="ft40">Det som s�gs i 13 kap. 2 och 3 �� �rvdabalken om ett testamentes ogiltig-</p> <p style="position:absolute;top:1083px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft40">het g�ller ocks� i fr�ga om ett f�rm�nstagarf�rordnande. </p> </div> <div id="page5-div" style="position:relative;width:892px;height:1262px;"> <img width="892" height="1262" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> <p style="position:absolute;top:1128px;left:794px;white-space:nowrap" class="ft50">5</p> <p style="position:absolute;top:51px;left:676px;white-space:nowrap" class="ft51"><b>SFS</b></p> <p style="position:absolute;top:49px;left:704px;white-space:nowrap" class="ft52"><b> 2022:1746</b></p> <p style="position:absolute;top:52px;left:115px;white-space:nowrap" class="ft50">F�r ett f�rm�nstagarf�rordnande till den som inte �r f�dd eller avlad n�r </p> <p style="position:absolute;top:72px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft55">f�rordnandet ska till�mpas f�rsta g�ngen g�ller lagen (1930:106) om vissa <br/>r�ttshandlingar till f�rm�n f�r of�dda. </p> <p style="position:absolute;top:133px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft55"><b>2 �</b> En PEPP-sparare f�r �ndra eller �terkalla ett f�rm�nstagarf�rordnande. <br/>Detta g�ller dock inte om spararen gentemot f�rm�nstagaren har utlovat att <br/>f�rordnandet ska st� fast (o�terkalleligt f�rm�nstagarf�rordnande). </p> <p style="position:absolute;top:213px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft53"><b>Formkrav f�r ett f�rm�nstagarf�rordnande </b></p> <p style="position:absolute;top:242px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft55"><b>3 �</b> Ett f�rm�nstagarf�rordnande och en �terkallelse eller �ndring av ett <br/>s�dant f�rordnande ska f�r att vara g�llande g�ras genom ett egenh�ndigt <br/>undertecknat meddelande till PEPP-sparinstitutet. </p> <p style="position:absolute;top:303px;left:115px;white-space:nowrap" class="ft50">Ett f�rm�nstagarf�rordnande kan ocks� g�ras genom att det tas in i PEPP-</p> <p style="position:absolute;top:324px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft55">avtalet. Ett s�dant f�rordnande f�rlorar sin verkan om ett nytt f�rordnande <br/>g�rs enligt f�rsta stycket. </p> <p style="position:absolute;top:364px;left:115px;white-space:nowrap" class="ft50">F�rsta och andra styckena g�ller ocks� ett villkor enligt 7 kap. 2 � 5 �kten-</p> <p style="position:absolute;top:385px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft55">skapsbalken om att PEPP-f�rm�ner ska vara f�rm�nstagarens enskilda <br/>egendom och en �terkallelse eller �ndring av s�dant villkor. </p> <p style="position:absolute;top:444px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft53"><b>Tolkning av ett f�rm�nstagarf�rordnande </b></p> <p style="position:absolute;top:473px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft55"><b>4 �</b> Vid tolkning av ett f�rm�nstagarf�rordnande g�ller 5 och 6 �� om inte <br/>annat med h�nsyn till omst�ndigheterna f�r anses framg� av f�rordnandet. </p> <p style="position:absolute;top:534px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft55"><b>5 �</b> Kan ett f�rm�nstagarf�rordnande inte verkst�llas i fr�ga om en viss <br/>f�rm�nstagare, g�ller f�rordnandet till f�rm�n f�r dennes avkomlingar, om <br/>de i fr�ga om arv efter PEPP-spararen hade haft r�tt att tr�da i f�rm�ns-<br/>tagarens st�lle. Om s�dana avkomlingar saknas men det finns andra f�r-<br/>m�nstagare, tillfaller hela PEPP-sparandet dem. </p> <p style="position:absolute;top:657px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft55"><b>6 �</b> Om en PEPP-sparare utan att namnge f�rm�nstagaren anv�nt n�gon av <br/>nedan angivna beteckningar, anses detta inneb�ra f�ljande: </p> <p style="position:absolute;top:698px;left:115px;white-space:nowrap" class="ft50">1. Med <i>make</i> avses den som �r gift med PEPP-spararen n�r f�rordnandet</p> <p style="position:absolute;top:718px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft55">till�mpas. Om det p�g�r m�l om �ktenskapsskillnad mellan makarna, g�ller <br/>inte f�rordnandet. </p> <p style="position:absolute;top:759px;left:115px;white-space:nowrap" class="ft50">2. Med <i>registrerad</i> <i>partner</i> avses den som �r registrerad partner med</p> <p style="position:absolute;top:779px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft55">PEPP-spararen n�r f�rordnandet till�mpas. Om det p�g�r m�l om upp-<br/>l�sning av partnerskapet, g�ller inte f�rordnandet. </p> <p style="position:absolute;top:820px;left:115px;white-space:nowrap" class="ft50">3. Med <i>sambo</i> avses den som �r sambo med PEPP-spararen n�r f�rord-</p> <p style="position:absolute;top:840px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft50">nandet till�mpas. </p> <p style="position:absolute;top:861px;left:115px;white-space:nowrap" class="ft50">4. Med <i>barn</i> avses PEPP-spararens br�starvingar, med f�rdelning av</p> <p style="position:absolute;top:881px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft50">PEPP-sparandet efter vad som g�ller i fr�ga om arvsr�tt efter spararen. </p> <p style="position:absolute;top:902px;left:115px;white-space:nowrap" class="ft50">5. Med <i>make och barn</i> avses att PEPP-spararens make �r f�rm�nstagare</p> <p style="position:absolute;top:922px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft55">till halva PEPP-sparandet och spararens br�starvingar till �terstoden. Om <br/>spararen efterl�mnar bara make eller bara br�starvingar, tillfaller hela <br/>sparandet maken eller br�starvingarna. </p> <p style="position:absolute;top:983px;left:115px;white-space:nowrap" class="ft50">6. Med <i>arvingar</i> avses de som har arvsr�tt efter PEPP-spararen, med</p> <p style="position:absolute;top:1004px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft50">f�rdelning av PEPP-sparandet efter vad som g�ller f�r arvsr�tten. </p> <p style="position:absolute;top:1043px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft53"><b>Ett f�rm�nstagarf�rordnandes verkan mot d�dsbodel�gare </b></p> <p style="position:absolute;top:1072px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft55"><b>7 �</b> Om en f�rm�nstagare �r insatt, ska PEPP-f�rm�ner som utfaller efter <br/>en PEPP-sparares d�d inte ing� i spararens kvarl�tenskap. </p> <p style="position:absolute;top:1112px;left:115px;white-space:nowrap" class="ft50">I 7 kap. finns best�mmelser om ett f�rm�nstagarf�rordnandes verkan mot </p> <p style="position:absolute;top:1133px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft50">PEPP-spararens borgen�rer. </p> </div> <div id="page6-div" style="position:relative;width:892px;height:1262px;"> <img width="892" height="1262" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> <p style="position:absolute;top:1128px;left:794px;white-space:nowrap" class="ft60">6</p> <p style="position:absolute;top:51px;left:676px;white-space:nowrap" class="ft61"><b>SFS</b></p> <p style="position:absolute;top:49px;left:704px;white-space:nowrap" class="ft62"><b> 2022:1746</b></p> <p style="position:absolute;top:51px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft63"><b>J�mkning av ett f�rm�nstagarf�rordnande </b></p> <p style="position:absolute;top:80px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft64"><b>8 �</b> Om till�mpningen av ett f�rm�nstagarf�rordnande skulle leda till ett <br/>resultat som �r osk�ligt mot en make eller br�starvinge efter PEPP-spararen, <br/>kan f�rordnandet j�mkas s� att PEPP-f�rm�nerna helt eller delvis tillfaller <br/>maken eller br�starvingen. Vid pr�vningen ska man s�rskilt beakta sk�len <br/>f�r f�rordnandet samt f�rm�nstagarens och makens eller br�starvingens <br/>ekonomiska f�rh�llanden. </p> <p style="position:absolute;top:202px;left:115px;white-space:nowrap" class="ft60">Om en PEPP-sparares d�dsfall har intr�ffat sedan det har d�mts till </p> <p style="position:absolute;top:222px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft64">�ktenskapsskillnad mellan PEPP-spararen och spararens make eller sedan <br/>talan om �ktenskapsskillnad v�ckts men innan bodelning har f�rr�ttats, <br/>g�ller i st�llet f�ljande. Om maken vid bodelningen inte kan f� ut sin andel <br/>d�rf�r att PEPP-f�rm�nerna tillfaller n�gon annan som f�rm�nstagare, �r <br/>f�rm�nstagaren skyldig att avst� det som fattas. </p> <p style="position:absolute;top:325px;left:115px;white-space:nowrap" class="ft60">Den som vill beg�ra j�mkning ska v�cka talan mot f�rm�nstagaren inom </p> <p style="position:absolute;top:345px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft64">ett �r fr�n det att bouppteckning efter PEPP-spararen avslutades eller d�ds-<br/>boanm�lan gjordes. V�cks inte talan inom denna tid, �r r�tten till j�mkning <br/>f�rlorad. </p> <p style="position:absolute;top:425px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft63"><b>En f�rm�nstagares f�rfogander�tt </b></p> <p style="position:absolute;top:454px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft64"><b>9 �</b> Innan f�rm�nstagarens r�tt har intr�tt f�r han eller hon inte genom <br/>�verl�telse, pants�ttning eller p� annat s�tt f�rfoga �ver den r�tt som f�rord-<br/>nandet medf�r. </p> <p style="position:absolute;top:515px;left:115px;white-space:nowrap" class="ft60">Efter en PEPP-sparares d�dsfall f�r en f�rm�nstagare inte g�ra inbetal-</p> <p style="position:absolute;top:535px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft64">ningar till PEPP-kontot, �ndra vad som best�mts i PEPP-avtalet om utbetal-<br/>ningarnas storlek och utbetalningstid eller sj�lv f�rordna f�rm�nstagare. </p> <p style="position:absolute;top:576px;left:115px;white-space:nowrap" class="ft60">Om flera samtidigt �r f�rm�nstagare f�r �ndring av investeringsalternativ </p> <p style="position:absolute;top:596px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft64">eller byte av PEPP-sparinstitut g�ras bara med samtliga f�rm�nstagares <br/>samtycke. </p> <p style="position:absolute;top:656px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft63"><b>En PEPP-sparares r�tt att f�rfoga �ver PEPP-sparandet p� annat s�tt </b></p> <p style="position:absolute;top:675px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft63"><b>�n genom ett f�rm�nstagarf�rordnande </b></p> <p style="position:absolute;top:703px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft64"><b>10 �</b> En PEPP-sparare har r�tt att f�rfoga �ver PEPP-sparandet genom <br/>�verl�telse, pants�ttning eller p� annat s�tt �n genom f�rm�nstagar-<br/>f�rordnande. </p> <p style="position:absolute;top:765px;left:115px;white-space:nowrap" class="ft60">Om ett o�terkalleligt f�rm�nstagarf�rordnande g�ller f�r sparandet, ska </p> <p style="position:absolute;top:785px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft64">spararen anses ha utf�st sig att inte utan f�rm�nstagarens samtycke f�rfoga <br/>�ver sparandet p� ett s�tt som inskr�nker dennes r�tt. </p> <p style="position:absolute;top:845px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft63"><b>Verkan av ett f�rfogande till f�rm�n f�r flera </b></p> <p style="position:absolute;top:873px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft64"><b>11 �</b> Om en PEPP-sparare genom �verl�telse, pants�ttning eller o�ter-<br/>kalleligt f�rm�nstagarf�rordnande f�rfogar �ver PEPP-sparandet till f�rm�n <br/>f�r flera, g�ller ett tidigare f�rfogande framf�r ett senare. Ett senare <br/>f�rfogande g�ller dock framf�r ett tidigare, om meddelande om det senare <br/>f�rfogandet kommer in till PEPP-sparinstitutet f�rst och den till vars f�rm�n <br/>f�rfogandet skett d� �r i god tro. </p> <p style="position:absolute;top:1014px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft63"><b>N�r ett f�rm�nstagarf�rordnande f�rfaller vid en �verl�telse </b></p> <p style="position:absolute;top:1043px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft64"><b>12 �</b> Om PEPP-sparandet �verl�ts f�rfaller ett tidigare f�rm�nstagar-<br/>f�rordnande som inte �r o�terkalleligt, om inte annat har avtalats eller f�r <br/>anses f�rutsatt vid �verl�telsen. </p> <p style="position:absolute;top:1104px;left:115px;white-space:nowrap" class="ft60">En pants�ttning av sparandet medf�r inte att ett f�rm�nstagarf�rordnande </p> <p style="position:absolute;top:1125px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft60">f�rfaller. </p> </div> <div id="page7-div" style="position:relative;width:892px;height:1262px;"> <img width="892" height="1262" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> <p style="position:absolute;top:1128px;left:794px;white-space:nowrap" class="ft70">7</p> <p style="position:absolute;top:51px;left:676px;white-space:nowrap" class="ft71"><b>SFS</b></p> <p style="position:absolute;top:49px;left:704px;white-space:nowrap" class="ft72"><b> 2022:1746</b></p> <p style="position:absolute;top:51px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft73"><b>En panthavares r�tt </b></p> <p style="position:absolute;top:80px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft75"><b>13 �</b> Om PEPP-sparandet pants�tts f�r panthavaren r�tt att f� s� mycket av <br/>utfallande PEPP-f�rm�ner som svarar mot pantfordringen. Detta g�ller �ven <br/>om pantfordringen inte �r f�rfallen till betalning. </p> <p style="position:absolute;top:141px;left:115px;white-space:nowrap" class="ft70">En panthavare f�r under de f�ruts�ttningar som anges i 4 kap. 2 � f�rsta </p> <p style="position:absolute;top:161px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft75">stycket ocks� kr�va inl�sen av ett PEPP-sparande. Inl�sen f�r dock ske bara <br/>om panthavaren har underr�ttat PEPP-spararen och denne inte inom <br/>tv� m�nader har �terl�st panten genom att betala det belopp som pant-<br/>havaren kan f� ut fr�n PEPP-sparinstitutet. </p> <p style="position:absolute;top:243px;left:115px;white-space:nowrap" class="ft70">Ett f�rbeh�ll om r�tt att g�ra pantr�tten g�llande p� annat s�tt �r ogiltigt </p> <p style="position:absolute;top:263px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft70">mot PEPP-spararen. </p> <p style="position:absolute;top:302px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft73"><b>F�rlust av r�tten till ett PEPP-sparande </b></p> <p style="position:absolute;top:331px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft75"><b>14 �</b> Om n�gon genom brott som avses i 15 kap. �rvdabalken har d�dat <br/>PEPP-spararen eller en f�rm�nstagare, eller medverkat till s�dant brott, <br/>g�ller det som f�reskrivs d�r om f�rlust av r�tt att ta arv eller testamente <br/>betr�ffande r�tten till PEPP-sparandet och PEPP-f�rm�nerna. </p> <p style="position:absolute;top:431px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft73"><b>En makes r�tt till ett PEPP-sparande till f�ljd av bodelning </b></p> <p style="position:absolute;top:460px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft75"><b>15 �</b> Om r�tten till ett PEPP-sparande vid bodelning har f�rdelats till en <br/>PEPP-sparares make, g�ller best�mmelserna i 9 � andra stycket om f�rm�ns-<br/>tagare f�r maken. </p> <p style="position:absolute;top:539px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft75"><b>7 kap. F�rh�llandet till PEPP-spararens borgen�rer <br/>1 �</b> Ett PEPP-sparande och f�rm�ner som betalas ut fr�n det f�r tas i <br/>anspr�k f�r PEPP-spararens och n�gon annan ber�ttigads skulder i enlighet <br/>med detta kapitel och lagstiftningen i �vrigt. </p> <p style="position:absolute;top:649px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft73"><b>Verkan av f�rm�nstagarf�rordnande m.m. </b></p> <p style="position:absolute;top:678px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft75"><b>2 �</b> Ett PEPP-sparande eller PEPP-f�rm�ner som tillfaller en f�rm�ns-<br/>tagare till f�ljd av ett f�rordnande som har kunnat �terkallas f�r tas i anspr�k <br/>f�r PEPP-spararens skulder, om fordringen har uppkommit innan f�rm�ner <br/>har b�rjat betalas ut och inte kan betalas ur spararens f�rm�genhet eller <br/>kvarl�tenskap. </p> <p style="position:absolute;top:780px;left:115px;white-space:nowrap" class="ft70">Ett PEPP-sparande eller PEPP-f�rm�ner som tillfaller en f�rv�rvare, pant-</p> <p style="position:absolute;top:801px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft75">havare eller en f�rm�nstagare till f�ljd av ett o�terkalleligt f�rordnande f�r <br/>inte tas i anspr�k f�r PEPP-spararens skulder efter det att ett meddelande om <br/>f�rfogandet har kommit in till PEPP-sparinstitutet. </p> <p style="position:absolute;top:862px;left:115px;white-space:nowrap" class="ft70">Ett PEPP-sparande eller PEPP-f�rm�ner som tillfaller en f�rm�nstagare </p> <p style="position:absolute;top:882px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft75">f�r aldrig tas i anspr�k f�r PEPP-spararens skulder, om ans�kan g�rs mer �n <br/>tre �r fr�n det att f�rm�nstagarens r�tt intr�dde. </p> <p style="position:absolute;top:942px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft73"><b>Utm�tning av ett PEPP-sparande f�r spararens skulder </b></p> <p style="position:absolute;top:970px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft75"><b>3 �</b> Innan PEPP-pensionsf�rm�ner har b�rjat betalas ut f�r ett PEPP-<br/>sparande utm�tas f�r PEPP-spararens skulder bara i den m�n det under n�got <br/>av de senaste tio �ren har betalats in belopp som �r mer �n dubbelt s� stort <br/>som genomsnittet av de �rliga inbetalningar som har gjorts under den tiden <br/>eller den kortare tid under vilken sparandet p�g�tt. </p> <p style="position:absolute;top:1072px;left:115px;white-space:nowrap" class="ft70">Om prisbasbeloppet enligt 2 kap. 6 och 7 �� socialf�rs�kringsbalken har </p> <p style="position:absolute;top:1093px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft75">�ndrats efter inbetalningen, �ndras det belopp som f�r utm�tas i proportion <br/>till �ndringen av prisbasbeloppet. </p> </div> <div id="page8-div" style="position:relative;width:892px;height:1262px;"> <img width="892" height="1262" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> <p style="position:absolute;top:1128px;left:794px;white-space:nowrap" class="ft80">8</p> <p style="position:absolute;top:51px;left:676px;white-space:nowrap" class="ft81"><b>SFS</b></p> <p style="position:absolute;top:49px;left:704px;white-space:nowrap" class="ft82"><b> 2022:1746</b></p> <p style="position:absolute;top:52px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft84"><b>4 �</b> Sedan PEPP-pensionsf�rm�ner har b�rjat betalas ut f�r ett PEPP-<br/>sparande och PEPP-f�rm�ner som utfaller fr�n det inte utm�tas f�r PEPP-<br/>spararens skulder i den m�n f�rm�nerna tillfaller n�gon som sj�lv beh�ver <br/>dessa f�r sin f�rs�rjning eller f�r en underh�llsskyldighet. Om PEPP-<br/>f�rm�nerna tillfaller n�gon annan �n PEPP-spararen, g�ller dock detta <br/>f�rbud bara om spararen har f�rs�rjt eller varit skyldig att f�rs�rja den <br/>ber�ttigade. N�r PEPP-f�rm�nerna betalas ut i form av livr�nta, g�ller <br/>f�rbudet bara r�tten till livr�ntan. </p> <p style="position:absolute;top:215px;left:115px;white-space:nowrap" class="ft80">Ett sammanlagt belopp som motsvarar sex g�nger det prisbasbelopp enligt </p> <p style="position:absolute;top:235px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft84">2 kap. 6 och 7 �� socialf�rs�kringsbalken som g�ller f�r d�ds�ret ska, fr�n <br/>vad som efter en PEPP-sparares d�d p� grund av f�rm�nstagarf�rordnande <br/>tillfaller spararens make eller spararens eller makens barn som vid d�dsfallet <br/>inte fyllt 25 �r, f�r varje ber�ttigad alltid undantas fr�n utm�tning. Detta <br/>g�ller �ven f�r en sparares sambo eller s�dan sambos barn. </p> <p style="position:absolute;top:356px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft83"><b>�terkrav vid en PEPP-sparares konkurs m.m. </b></p> <p style="position:absolute;top:385px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft84"><b>5 �</b> Om PEPP-spararen eller d�dsboet efter denne f�rs�tts i konkurs och <br/>spararen senare �n tre �r f�re den fristdag som anges i 4 kap. 2 � konkurs-<br/>lagen (1987:672) har gjort inbetalningar till PEPP-sparandet med belopp <br/>som vid betalningstillf�llet inte stod i sk�ligt f�rh�llande till spararens <br/>villkor, f�r konkursboet av tillgodohavandet hos PEPP-sparinstitutet kr�va <br/>�ter vad spararen har betalat f�r mycket. Om spararen eller en panthavare <br/>inte har l�mnat sitt samtycke till �terbetalningen, ska konkursboet f�r <br/>pr�vning av dess r�tt v�cka talan mot denne. Vid en s�dan talan till�mpas <br/>4 kap. 19 och 20 �� konkurslagen. </p> <p style="position:absolute;top:569px;left:115px;white-space:nowrap" class="ft80">Om PEPP-f�rm�nerna har betalats ut, �r den som har tagit emot beloppet </p> <p style="position:absolute;top:589px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft84">skyldig att till konkursboet betala tillbaka det belopp som konkursboet <br/>annars hade kunnat kr�va av PEPP-sparinstitutet. Om beloppet har mottagits <br/>av en f�rm�nstagare, g�ller detta dock bara om utbetalningen har skett <br/>senare �n sex m�nader f�re fristdagen. �terbetalningsskyldigheten kan <br/>j�mkas om det finns synnerliga sk�l. Ocks� vid en talan mot den som har <br/>uppburit PEPP-f�rm�nerna till�mpas 4 kap. 19 och 20 �� konkurslagen. </p> <p style="position:absolute;top:711px;left:115px;white-space:nowrap" class="ft80">F�rsta och andra styckena till�mpas ocks� i fr�ga om planf�rhandling vid </p> <p style="position:absolute;top:732px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft84">f�retagsrekonstruktion. Vid en talan med anledning av planf�rhandling <br/>till�mpas 5 kap. 2 och 3 �� lagen (2022:964) om f�retagsrekonstruktion. </p> <p style="position:absolute;top:773px;left:115px;white-space:nowrap" class="ft80">Krav enligt denna paragraf f�r inte g�ras g�llande till nackdel f�r </p> <p style="position:absolute;top:793px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft80">f�rm�nstagare med o�terkalleligt f�rordnande. </p> <p style="position:absolute;top:832px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft83"><b>Utm�tning av ett PEPP-sparande f�r den ber�ttigades skulder </b></p> <p style="position:absolute;top:861px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft84"><b>6 �</b> Sedan PEPP-pensionsf�rm�ner har b�rjat betalas ut f�r ett PEPP-<br/>sparande och PEPP-f�rm�ner som utfaller fr�n det inte utm�tas f�r den <br/>ber�ttigades skulder utom i de fall som framg�r av 4 �. </p> <p style="position:absolute;top:922px;left:115px;white-space:nowrap" class="ft80">Trots det som s�gs i 4 � f�r PEPP-f�rm�ner som inte h�lls avskilda efter </p> <p style="position:absolute;top:943px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft84">utbetalningen utm�tas f�r den ber�ttigades skulder. N�r tv� �r har g�tt fr�n <br/>det att beloppet skulle betalas, f�r ocks� det som h�lls avskilt utm�tas till <br/>den del beloppet inte beh�vs f�r den ber�ttigades f�rs�rjning eller f�r att <br/>fullg�ra en underh�llsskyldighet som denne har. </p> <p style="position:absolute;top:1043px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft83"><b>Om det har skett ett byte av PEPP-sparinstitut </b></p> <p style="position:absolute;top:1072px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft84"><b>7 �</b> Vid till�mpning av best�mmelserna i 16 �� ska, om det har skett ett <br/>byte av PEPP-sparinstitut enligt artikel 53 i EU-f�rordningen, en �verf�ring <br/>av motsvarande belopp eller faktiska tillg�ngar fr�n ett PEPP-konto hos det </p> </div> <div id="page9-div" style="position:relative;width:892px;height:1262px;"> <img width="892" height="1262" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> <p style="position:absolute;top:1128px;left:794px;white-space:nowrap" class="ft90">9</p> <p style="position:absolute;top:51px;left:676px;white-space:nowrap" class="ft91"><b>SFS</b></p> <p style="position:absolute;top:49px;left:704px;white-space:nowrap" class="ft92"><b> 2022:1746</b></p> <p style="position:absolute;top:52px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft95">�verf�rande sparinstitutet till ett PEPP-konto hos det mottagande spar-<br/>institutet inte anses som en inbetalning. </p> <p style="position:absolute;top:93px;left:115px;white-space:nowrap" class="ft90">Pr�vningen av tidpunkten f�r PEPP-avtalets ing�ende och den tid som </p> <p style="position:absolute;top:113px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft90">sparandet har p�g�tt ska ske utifr�n det ursprungliga avtalet. </p> <p style="position:absolute;top:151px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft96"><b>8 kap. Tillsyn <br/>Tillsynens omfattning</b> </p> <p style="position:absolute;top:209px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft95"><b>1 � </b>Finansinspektionen har tillsyn �ver att PEPP-sparinstitut, PEPP-<br/>distribut�rer och f�rvaringsinstitut f�ljer best�mmelserna i </p> <p style="position:absolute;top:250px;left:115px;white-space:nowrap" class="ft95">1. EU-f�rordningen, och<br/>2. denna lag och f�reskrifter som meddelats med st�d av lagen.<br/>Finansinspektionens tillsyn �ver svenska PEPP-sparinstitut, PEPP-</p> <p style="position:absolute;top:312px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft95">distribut�rer och f�rvaringsinstitut ska inte omfatta underkonton f�r andra <br/>l�nder inom EES. </p> <p style="position:absolute;top:352px;left:115px;white-space:nowrap" class="ft90">Finansinspektionens tillsyn �ver utl�ndska PEPP-sparinstitut, PEPP-</p> <p style="position:absolute;top:373px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft90">distribut�rer och f�rvaringsinstitut g�ller bara underkonton f�r Sverige. </p> <p style="position:absolute;top:412px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft94"><b>Beg�ran om att l�mna uppgifter </b></p> <p style="position:absolute;top:441px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft94"><b>2 �</b> F�r tillsynen enligt 1 � f�r Finansinspektionen beg�ra </p> <p style="position:absolute;top:461px;left:115px;white-space:nowrap" class="ft90">1. att en fysisk eller juridisk person ska tillhandah�lla uppgifter, hand-</p> <p style="position:absolute;top:481px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft90">lingar eller annat, och </p> <p style="position:absolute;top:502px;left:115px;white-space:nowrap" class="ft90">2. att den som f�rv�ntas kunna l�mna upplysningar i saken ska inst�lla sig</p> <p style="position:absolute;top:522px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft90">till f�rh�r p� tid och plats som inspektionen best�mmer. </p> <p style="position:absolute;top:543px;left:115px;white-space:nowrap" class="ft90">F�rsta stycket g�ller inte i den utstr�ckning uppgiftsl�mnandet skulle </p> <p style="position:absolute;top:563px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft90">strida mot den i lag reglerade tystnadsplikten f�r advokater. </p> <p style="position:absolute;top:602px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft94"><b>Platsunders�kning </b></p> <p style="position:absolute;top:631px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft95"><b>3 �</b> Finansinspektionen f�r n�r det �r n�dv�ndigt f�r tillsynen enligt 1 � <br/>genomf�ra en unders�kning i verksamhetslokalerna hos ett PEPP-spar-<br/>institut, en PEPP-distribut�r eller ett f�rvaringsinstitut. </p> <p style="position:absolute;top:711px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft94"><b>Produktingripanden </b></p> <p style="position:absolute;top:739px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft95"><b>4 �</b> Best�mmelser om Finansinspektionens r�tt att f�rbjuda eller begr�nsa <br/>marknadsf�ringen eller distributionen av en PEPP-produkt finns i artikel 63 <br/>i EU-f�rordningen. </p> <p style="position:absolute;top:819px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft94"><b>Bemyndiganden </b></p> <p style="position:absolute;top:848px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft95"><b>5 �</b> Regeringen eller den myndighet som regeringen best�mmer f�r med-<br/>dela f�reskrifter om </p> <p style="position:absolute;top:889px;left:115px;white-space:nowrap" class="ft95">1. produktingripanden enligt artikel 63 i EU-f�rordningen, och<br/>2. information som ett PEPP-sparinstitut ska l�mna enligt artikel 40.1 i</p> <p style="position:absolute;top:930px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft90">EU-f�rordningen. </p> <p style="position:absolute;top:968px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft96"><b>9 kap. Ingripanden <br/>Ingripanden mot PEPP-sparinstitut, PEPP-distribut�rer och </b></p> <p style="position:absolute;top:1016px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft94"><b>f�rvaringsinstitut </b></p> <p style="position:absolute;top:1045px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft94"><b>1 �</b> Finansinspektionen ska ingripa mot ett PEPP-sparinstitut som </p> <p style="position:absolute;top:1065px;left:115px;white-space:nowrap" class="ft90">1. har �sidosatt sina skyldigheter enligt n�gon av artiklarna 1848, 50,</p> <p style="position:absolute;top:1086px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft90">5256, 59 och 60 i EU-f�rordningen, </p> <p style="position:absolute;top:1106px;left:115px;white-space:nowrap" class="ft95">2. inte har<br/> f�ljt villkoren f�r in- och utbetalningar i 3 och 4 kap.,</p> </div> <div id="page10-div" style="position:relative;width:892px;height:1262px;"> <img width="892" height="1262" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> <p style="position:absolute;top:1128px;left:785px;white-space:nowrap" class="ft100">10</p> <p style="position:absolute;top:51px;left:676px;white-space:nowrap" class="ft101"><b>SFS</b></p> <p style="position:absolute;top:49px;left:704px;white-space:nowrap" class="ft102"><b> 2022:1746</b></p> <p style="position:absolute;top:52px;left:115px;white-space:nowrap" class="ft104"> uppfyllt formkraven f�r byte i 5 kap.,<br/> f�ljt en beg�ran enligt 8 kap. 2 �, eller<br/> gett tilltr�de till verksamhetslokaler enligt 8 kap. 3 �,<br/>3. har �sidosatt sina skyldigheter enligt f�reskrifter som meddelats med</p> <p style="position:absolute;top:133px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft100">st�d av lagen, eller </p> <p style="position:absolute;top:154px;left:115px;white-space:nowrap" class="ft100">4. har tillhandah�llit eller distribuerat en PEPP-produkt som inte �r</p> <p style="position:absolute;top:174px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft104">registrerad enligt artikel 5.1 i EU-f�rordningen eller har erh�llit en s�dan <br/>registrering genom att l�mna falska uppgifter eller p� annat otillb�rligt s�tt. </p> <p style="position:absolute;top:235px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft103"><b>2 �</b> Finansinspektionen ska ingripa mot en PEPP-distribut�r som </p> <p style="position:absolute;top:256px;left:115px;white-space:nowrap" class="ft100">1. har �sidosatt sina skyldigheter enligt n�gon av artiklarna 2226, 29, 33,</p> <p style="position:absolute;top:276px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft100">34 och 50 i EU-f�rordningen, </p> <p style="position:absolute;top:297px;left:115px;white-space:nowrap" class="ft100">2. inte har f�ljt en beg�ran enligt 8 kap. 2 � eller inte har gett tilltr�de till</p> <p style="position:absolute;top:317px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft100">verksamhetslokaler enligt 8 kap. 3 �, </p> <p style="position:absolute;top:338px;left:115px;white-space:nowrap" class="ft100">3. har �sidosatt sina skyldigheter enligt f�reskrifter som meddelats med</p> <p style="position:absolute;top:358px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft100">st�d av lagen, eller </p> <p style="position:absolute;top:378px;left:115px;white-space:nowrap" class="ft100">4. har distribuerat en PEPP-produkt som inte �r registrerad enligt</p> <p style="position:absolute;top:399px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft100">artikel 5.1 i EU-f�rordningen. </p> <p style="position:absolute;top:440px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft103"><b>3 �</b> Finansinspektionen ska ingripa mot ett f�rvaringsinstitut som </p> <p style="position:absolute;top:460px;left:115px;white-space:nowrap" class="ft100">1. inte har fullgjort sina �vervakningsplikter enligt artikel 48 i</p> <p style="position:absolute;top:480px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft100">EU-f�rordningen, eller </p> <p style="position:absolute;top:501px;left:115px;white-space:nowrap" class="ft100">2. inte har f�ljt en beg�ran enligt 8 kap. 2 � eller inte har gett tilltr�de till</p> <p style="position:absolute;top:521px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft100">verksamhetslokaler enligt 8 kap. 3 �. </p> <p style="position:absolute;top:562px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft104"><b>4 �</b> Ett ingripande enligt 1, 2 eller 3 � mot ett svenskt PEPP-sparinstitut, <br/>en svensk PEPP-distribut�r eller ett svenskt f�rvaringsinstitut sker genom <br/>beslut om </p> <p style="position:absolute;top:623px;left:115px;white-space:nowrap" class="ft100">1. f�rel�ggande att inom viss tid vidta en viss �tg�rd eller upph�ra med</p> <p style="position:absolute;top:644px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft100">ett visst agerande, eller </p> <p style="position:absolute;top:664px;left:115px;white-space:nowrap" class="ft104">2. anm�rkning.<br/>Ett ingripande f�r inte ske om �vertr�delsen omfattas av ett f�rel�ggande</p> <p style="position:absolute;top:705px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft100">som har f�renats med vite och en ans�kan om utd�mande av vitet har gjorts. </p> <p style="position:absolute;top:725px;left:115px;white-space:nowrap" class="ft100">I 22 � finns best�mmelser om ingripanden mot utl�ndska PEPP-spar-</p> <p style="position:absolute;top:746px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft100">institut, PEPP-distribut�rer och f�rvaringsinstitut. </p> <p style="position:absolute;top:787px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft104"><b>5 �</b> Om ett beslut om anm�rkning enligt 4 � f�rsta stycket 2 har meddelats, <br/>f�r Finansinspektionen besluta att den som har gjort sig skyldig till �ver-<br/>tr�delsen ska betala en sanktionsavgift. </p> <p style="position:absolute;top:868px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft104"><b>6 �</b> I artikel 8 i EU-f�rordningen finns best�mmelser om avregistrering av <br/>en PEPP-produkt vid bland annat allvarliga eller systematiska �vertr�delser <br/>av f�rordningen. </p> <p style="position:absolute;top:930px;left:115px;white-space:nowrap" class="ft100">Vid andra �vertr�delser av EU-f�rordningen g�ller best�mmelserna om </p> <p style="position:absolute;top:950px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft100">ingripanden i denna lag. </p> <p style="position:absolute;top:989px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft103"><b>Ingripanden mot vissa f�retr�dare f�r svenska PEPP-sparinstitut, </b></p> <p style="position:absolute;top:1008px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft103"><b>PEPP-distribut�rer och f�rvaringsinstitut </b></p> <p style="position:absolute;top:1037px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft104"><b>7 �</b> Om ett svenskt PEPP-sparinstitut, en svensk PEPP-distribut�r eller ett <br/>svenskt f�rvaringsinstitut har �sidosatt sina skyldigheter i ett fall som anges <br/>i 1, 2 eller 3 �, ska Finansinspektionen ingripa mot den som ing�r i dess <br/>styrelse eller �r dess verkst�llande direkt�r, eller ers�ttare f�r n�gon av dem. <br/>Ett s�dant ingripande sker genom en eller b�da av f�ljande sanktioner: </p> </div> <div id="page11-div" style="position:relative;width:892px;height:1262px;"> <img width="892" height="1262" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> <p style="position:absolute;top:1128px;left:785px;white-space:nowrap" class="ft110">11</p> <p style="position:absolute;top:51px;left:676px;white-space:nowrap" class="ft111"><b>SFS</b></p> <p style="position:absolute;top:49px;left:704px;white-space:nowrap" class="ft112"><b> 2022:1746</b></p> <p style="position:absolute;top:52px;left:115px;white-space:nowrap" class="ft110">1. beslut att den fysiska personen under en viss tid, l�gst tre och h�gst</p> <p style="position:absolute;top:72px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft114">tio �r, inte f�r vara styrelseledamot eller verkst�llande direkt�r, eller <br/>ers�ttare f�r n�gon av dem, i ett PEPP-sparinstitut, en PEPP-distribut�r eller <br/>ett f�rvaringsinstitut, eller </p> <p style="position:absolute;top:133px;left:115px;white-space:nowrap" class="ft114">2. beslut om sanktionsavgift.<br/>Ett ingripande enligt f�rsta stycket f�r ske bara om �vertr�delsen �r all-</p> <p style="position:absolute;top:174px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft114">varlig och den fysiska personen i fr�ga upps�tligen eller av grov oaktsamhet <br/>orsakat �vertr�delsen.<b> </b></p> <p style="position:absolute;top:234px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft113"><b>Sanktionsf�rel�ggande </b></p> <p style="position:absolute;top:262px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft114"><b>8 �</b> Fr�gor om ingripande mot fysiska personer enligt 7 � tas upp av <br/>Finansinspektionen genom ett sanktionsf�rel�ggande. </p> <p style="position:absolute;top:303px;left:115px;white-space:nowrap" class="ft110">Ett sanktionsf�rel�ggande inneb�r att den fysiska personen f�rel�ggs att </p> <p style="position:absolute;top:324px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft110">inom en viss tid godk�nna en sanktion som �r best�md till tid eller belopp. </p> <p style="position:absolute;top:344px;left:115px;white-space:nowrap" class="ft110">N�r ett sanktionsf�rel�ggande har godk�nts, g�ller det som ett domstols-</p> <p style="position:absolute;top:364px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft114">avg�rande som f�tt laga kraft. Ett godk�nnande som g�rs efter den tid som <br/>angetts i sanktionsf�rel�ggandet �r utan verkan. </p> <p style="position:absolute;top:426px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft113"><b>9 �</b> Ett sanktionsf�rel�ggande ska inneh�lla uppgift om </p> <p style="position:absolute;top:446px;left:115px;white-space:nowrap" class="ft114">1. den fysiska person som f�rel�ggandet avser,<br/>2. �vertr�delsen och de omst�ndigheter som beh�vs f�r att k�nneteckna</p> <p style="position:absolute;top:487px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft110">den, </p> <p style="position:absolute;top:507px;left:115px;white-space:nowrap" class="ft114">3. de best�mmelser som �r till�mpliga p� �vertr�delsen, och<br/>4. den sanktion som f�rel�ggs personen.<br/>Sanktionsf�rel�ggandet ska ocks� inneh�lla en upplysning om att ans�kan</p> <p style="position:absolute;top:569px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft114">om sanktion kan komma att ges in till domstol, om sanktionsf�rel�ggandet <br/>inte godk�nns inom den tid som Finansinspektionen anger. </p> <p style="position:absolute;top:630px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft114"><b>10 �</b> Om ett sanktionsf�rel�ggande inte har godk�nts inom angiven tid, f�r <br/>Finansinspektionen ans�ka hos domstol om att en sanktion ska beslutas. En <br/>s�dan ans�kan ska g�ras hos den f�rvaltningsr�tt som �r beh�rig att pr�va <br/>ett �verklagande av Finansinspektionens beslut om ingripande mot PEPP-<br/>sparinstitutet, PEPP-distribut�ren eller f�rvaringsinstitutet f�r samma �ver-<br/>tr�delse. </p> <p style="position:absolute;top:752px;left:115px;white-space:nowrap" class="ft110">Pr�vningstillst�nd kr�vs vid �verklagande till kammarr�tten. </p> <p style="position:absolute;top:793px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft114"><b>11 �</b> En sanktion som anges i 7 � f�r beslutas bara om sanktions-<br/>f�rel�ggandet har delgetts den som sanktionen riktas mot inom tv� �r fr�n <br/>den tidpunkt d� �vertr�delsen �gde rum. </p> <p style="position:absolute;top:873px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft113"><b>Sanktionsavgifter </b></p> <p style="position:absolute;top:902px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft114"><b>12 �</b> Sanktionsavgiften f�r ett PEPP-sparinstitut, en PEPP-distribut�r som <br/>�r en juridisk person eller ett f�rvaringsinstitut ska som h�gst fastst�llas till <br/>det h�gsta av <b> </b></p> <p style="position:absolute;top:963px;left:115px;white-space:nowrap" class="ft110">1. ett belopp som per den 14 augusti 2019 i svenska kronor motsvarade</p> <p style="position:absolute;top:983px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft110">fem miljoner euro, </p> <p style="position:absolute;top:1004px;left:115px;white-space:nowrap" class="ft110">2. tio procent av PEPP-sparinstitutets, PEPP-distribut�rens eller</p> <p style="position:absolute;top:1024px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft114">f�rvaringsinstitutets oms�ttning n�rmast f�reg�ende r�kenskaps�r eller, i <br/>f�rekommande fall, motsvarande oms�ttning p� koncernniv�, eller </p> <p style="position:absolute;top:1065px;left:115px;white-space:nowrap" class="ft110">3. tv� g�nger den vinst som PEPP-sparinstitutet, PEPP-distribut�ren eller</p> <p style="position:absolute;top:1085px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft114">f�rvaringsinstitutet gjort till f�ljd av regel�vertr�delsen, om beloppet g�r att <br/>fastst�lla. </p> </div> <div id="page12-div" style="position:relative;width:892px;height:1262px;"> <img width="892" height="1262" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> <p style="position:absolute;top:1128px;left:785px;white-space:nowrap" class="ft120">12</p> <p style="position:absolute;top:51px;left:676px;white-space:nowrap" class="ft121"><b>SFS</b></p> <p style="position:absolute;top:49px;left:704px;white-space:nowrap" class="ft122"><b> 2022:1746</b></p> <p style="position:absolute;top:52px;left:115px;white-space:nowrap" class="ft120">Sanktionsavgiften f�r inte best�mmas till ett l�gre belopp �n 5 000 kronor. </p> <p style="position:absolute;top:72px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft124">Avgiften f�r inte best�mmas till ett belopp som �r s� stort att PEPP-spar-<br/>institutet d�refter inte kan fullg�ra sina �taganden mot PEPP-spararna. </p> <p style="position:absolute;top:113px;left:115px;white-space:nowrap" class="ft120">Om en �vertr�delse har skett under PEPP-sparinstitutets, PEPP-distribu-</p> <p style="position:absolute;top:133px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft124">t�rens eller f�rvaringsinstitutets f�rsta verksamhets�r eller om uppgifter om <br/>oms�ttningen annars saknas eller �r bristf�lliga, f�r oms�ttningen uppskattas <br/>n�r den h�gsta sanktionsavgiften ska ber�knas.<b> </b></p> <p style="position:absolute;top:215px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft124"><b>13 � </b>Sanktionsavgiften f�r en fysisk person ska som h�gst fastst�llas till <br/>det h�gsta av <b> </b></p> <p style="position:absolute;top:256px;left:115px;white-space:nowrap" class="ft120">1. ett belopp som per den 14 augusti 2019 i svenska kronor motsvarade</p> <p style="position:absolute;top:276px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft120">700 000 euro, eller </p> <p style="position:absolute;top:297px;left:115px;white-space:nowrap" class="ft120">2. tv� g�nger den vinst som den fysiska personen gjort till f�ljd av regel-</p> <p style="position:absolute;top:317px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft120">�vertr�delsen, om beloppet g�r att fastst�lla. </p> <p style="position:absolute;top:358px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft123"><b>14 �</b> Sanktionsavgifterna tillfaller staten. </p> <p style="position:absolute;top:397px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft123"><b>Val av ingripande </b></p> <p style="position:absolute;top:426px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft124"><b>15 �</b> Vid valet av ingripande ska Finansinspektionen ta h�nsyn till hur <br/>allvarlig �vertr�delsen �r och hur l�nge den har p�g�tt. S�rskild h�nsyn ska <br/>tas till �vertr�delsens konkreta och potentiella effekter p� det finansiella <br/>systemet, �vertr�delsens inverkan p� PEPP-spararnas intressen, skador som <br/>uppst�tt och graden av ansvar hos den som har beg�tt �vertr�delsen. </p> <p style="position:absolute;top:548px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft124"><b>16 �</b> Ut�ver det som anges i 15 � ska det i f�rsv�rande riktning beaktas om <br/>den som har beg�tt �vertr�delsen tidigare har beg�tt en �vertr�delse. Vid <br/>denna bed�mning ska s�rskild vikt f�stas vid om �vertr�delserna �r likartade <br/>och den tid som har g�tt mellan de olika �vertr�delserna. </p> <p style="position:absolute;top:630px;left:115px;white-space:nowrap" class="ft120">I f�rmildrande riktning ska det beaktas om den som har beg�tt �ver-</p> <p style="position:absolute;top:650px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft120">tr�delsen </p> <p style="position:absolute;top:671px;left:115px;white-space:nowrap" class="ft120">1. i v�sentlig utstr�ckning genom ett aktivt samarbete har underl�ttat</p> <p style="position:absolute;top:691px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft120">Finansinspektionens utredning, och </p> <p style="position:absolute;top:711px;left:115px;white-space:nowrap" class="ft120">2. snabbt upph�rt med �vertr�delsen eller snabbt verkat f�r att �vertr�del-</p> <p style="position:absolute;top:732px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft120">sen ska upph�ra, sedan den anm�lts till eller p�talats av Finansinspektionen.</p> <p style="position:absolute;top:773px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft124"><b>17 �</b> N�r sanktionsavgiftens storlek ska best�mmas, ska s�rskild h�nsyn <br/>tas till s�dana omst�ndigheter som anges i 15 och 16 �� samt till den <br/>juridiska eller fysiska personens finansiella st�llning och, om det g�r att <br/>best�mma, den vinst som gjorts till f�ljd av �vertr�delsen. </p> <p style="position:absolute;top:875px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft123"><b>18 �</b> Finansinspektionen f�r avst� fr�n ingripande, om </p> <p style="position:absolute;top:895px;left:115px;white-space:nowrap" class="ft124">1. �vertr�delsen �r ringa eller urs�ktlig,<br/>2. den juridiska eller fysiska personen i fr�ga g�r r�ttelse,<br/>3. den fysiska personen har verkat f�r att den juridiska personen g�r</p> <p style="position:absolute;top:956px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft120">r�ttelse, eller </p> <p style="position:absolute;top:977px;left:115px;white-space:nowrap" class="ft120">4. n�gon annan myndighet eller n�got annat organ har vidtagit �tg�rder</p> <p style="position:absolute;top:997px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft124">mot den juridiska eller fysiska personen och dessa �tg�rder bed�ms till-<br/>r�ckliga. </p> <p style="position:absolute;top:1057px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft123"><b>Verkst�llighet av beslut om sanktionsavgift </b></p> <p style="position:absolute;top:1085px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft124"><b>19 �</b> En sanktionsavgift ska betalas till Finansinspektionen inom 30 dagar <br/>efter det att ett beslut eller en dom om att ta ut avgiften har f�tt laga kraft </p> </div> <div id="page13-div" style="position:relative;width:892px;height:1262px;"> <img width="892" height="1262" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> <p style="position:absolute;top:1128px;left:785px;white-space:nowrap" class="ft130">13</p> <p style="position:absolute;top:51px;left:676px;white-space:nowrap" class="ft131"><b>SFS</b></p> <p style="position:absolute;top:49px;left:704px;white-space:nowrap" class="ft132"><b> 2022:1746</b></p> <p style="position:absolute;top:52px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft135">eller ett sanktionsf�rel�ggande har godk�nts, eller efter den l�ngre tid som <br/>anges i beslutet eller f�rel�ggandet. </p> <p style="position:absolute;top:113px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft135"><b>20 �</b> Om sanktionsavgiften inte har betalats inom den tid som anges i 19 �, <br/>ska Finansinspektionen l�mna avgiften f�r indrivning. </p> <p style="position:absolute;top:154px;left:115px;white-space:nowrap" class="ft130">Best�mmelser om indrivning finns i lagen (1993:891) om indrivning av </p> <p style="position:absolute;top:174px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft130">statliga fordringar m.m. </p> <p style="position:absolute;top:215px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft135"><b>21 �</b> En sanktionsavgift faller bort i den utstr�ckning verkst�llighet inte <br/>har skett inom fem �r fr�n det att beslutet eller domen om att ta ut avgiften <br/>fick laga kraft eller sanktionsf�rel�ggandet godk�ndes. </p> <p style="position:absolute;top:295px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft133"><b>Ingripanden mot utl�ndska PEPP-sparinstitut, PEPP-distribut�rer </b></p> <p style="position:absolute;top:314px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft133"><b>och f�rvaringsinstitut </b></p> <p style="position:absolute;top:342px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft135"><b>22 �</b> Ett ingripande enligt 1, 2 eller 3 � mot ett utl�ndskt PEPP-sparinstitut, <br/>en utl�ndsk PEPP-distribut�r eller ett utl�ndskt f�rvaringsinstitut sker <br/>genom beslut om f�rel�ggande att inom viss tid vidta en viss �tg�rd eller <br/>upph�ra med ett visst agerande. </p> <p style="position:absolute;top:424px;left:115px;white-space:nowrap" class="ft130">Finansinspektionen f�r under de f�ruts�ttningar som anges i artikel 16.3 </p> <p style="position:absolute;top:445px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft135">och 16.4 i EU-f�rordningen f�rbjuda ett utl�ndskt PEPP-sparinstitut eller en <br/>utl�ndsk PEPP-distribut�r att bedriva PEPP-verksamhet i Sverige. </p> <p style="position:absolute;top:504px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft133"><b>Vite </b></p> <p style="position:absolute;top:533px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft133"><b>23 �</b> Ett beslut om f�rel�ggande eller f�rbud f�r f�renas med vite.<b> </b></p> <p style="position:absolute;top:571px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft134"><b>10 kap. �verklagande, beslut som ska g�lla omedelbart och </b></p> <p style="position:absolute;top:592px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft136"><b>�tg�rder om handl�ggningen f�rsenas <br/>R�tt att �verklaga </b></p> <p style="position:absolute;top:650px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft135"><b>1 �</b> Finansinspektionens beslut om sanktionsf�rel�ggande enligt denna lag <br/>f�r inte �verklagas. </p> <p style="position:absolute;top:691px;left:115px;white-space:nowrap" class="ft130">Andra beslut som Finansinspektionen meddelar enligt denna lag f�r �ver-</p> <p style="position:absolute;top:711px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft130">klagas till allm�n f�rvaltningsdomstol. </p> <p style="position:absolute;top:731px;left:115px;white-space:nowrap" class="ft130">Pr�vningstillst�nd kr�vs vid �verklagande till kammarr�tten. </p> <p style="position:absolute;top:770px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft133"><b>Beslut som kan g�lla omedelbart </b></p> <p style="position:absolute;top:799px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft135"><b>2 �</b> Finansinspektionen f�r best�mma att f�ljande beslut ska g�lla omedel-<br/>bart: </p> <p style="position:absolute;top:840px;left:115px;white-space:nowrap" class="ft130">1. beslut om f�rel�ggande eller f�rbud enligt 9 kap. 4 � f�rsta stycket 1,</p> <p style="position:absolute;top:860px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft130">7 � f�rsta stycket 1 eller 22 � f�rsta stycket, </p> <p style="position:absolute;top:881px;left:115px;white-space:nowrap" class="ft130">2. beslut om avregistrering av en PEPP-produkt enligt artikel 8.1 i</p> <p style="position:absolute;top:901px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft130">EU-f�rordningen, eller </p> <p style="position:absolute;top:922px;left:115px;white-space:nowrap" class="ft130">3. beslut om f�rbud att bedriva PEPP-verksamhet i Sverige enligt 9 kap.</p> <p style="position:absolute;top:942px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft130">22 � andra stycket. </p> <p style="position:absolute;top:981px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft133"><b>�tg�rder om handl�ggningen f�rsenas </b></p> <p style="position:absolute;top:1010px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft135"><b>3 �</b> Om Finansinspektionen i ett �rende om ans�kan om registrering av en <br/>PEPP-produkt inte meddelar beslut inom tre m�nader fr�n det att en full-<br/>st�ndig ans�kan gavs in, ska inspektionen underr�tta s�kanden om sk�len <br/>f�r detta. S�kanden f�r d�refter beg�ra f�rklaring av domstol att �rendet <br/>on�digt uppeh�lls. </p> </div> <div id="page14-div" style="position:relative;width:892px;height:1262px;"> <img width="892" height="1262" src="/Static/i/lagboken/hidden.png" alt="background image"/> <p style="position:absolute;top:1128px;left:785px;white-space:nowrap" class="ft140">14</p> <p style="position:absolute;top:51px;left:676px;white-space:nowrap" class="ft141"><b>SFS</b></p> <p style="position:absolute;top:49px;left:704px;white-space:nowrap" class="ft142"><b> 2022:1746</b></p> <p style="position:absolute;top:52px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft144"><b>4 �</b> Om Finansinspektionen inte l�mnar �ver de uppgifter som en AIF-f�r-<br/>valtare har l�mnat enligt artikel 15.1 i EU-f�rordningen f�r att f� till-<br/>handah�lla en PEPP-produkt i ett annat land inom EES inom den tidsfrist <br/>som anges i artikel 15.2 andra stycket i f�rordningen och inte heller inom <br/>samma tid meddelar beslut enligt 1 kap. 4 �, ska inspektionen underr�tta <br/>s�kanden om sk�len f�r detta. S�kanden f�r d�refter beg�ra f�rklaring av <br/>domstol att �rendet on�digt uppeh�lls. </p> <p style="position:absolute;top:215px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft144"><b>5 �</b> En beg�ran om en f�rklaring som avses i 3 eller 4 � ska g�ras hos <br/>allm�n f�rvaltningsdomstol. Pr�vningstillst�nd kr�vs vid �verklagande till <br/>kammarr�tten. </p> <p style="position:absolute;top:297px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft144"><b>6 �</b> Om Finansinspektionen inte har meddelat ett beslut som avses i 3 � <br/>inom tre m�nader fr�n det att en f�rklaring har l�mnats, ska ans�kan anses <br/>ha avslagits. </p> <p style="position:absolute;top:358px;left:115px;white-space:nowrap" class="ft140">Om de uppgifter som avses i 4 � inte har l�mnats �ver inom en m�nad </p> <p style="position:absolute;top:378px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft144">fr�n det att en f�rklaring har l�mnats, ska beslut enligt 1 kap. 4 � anses ha <br/>meddelats.<b> </b></p> <p style="position:absolute;top:444px;left:115px;white-space:nowrap" class="ft140">Denna lag tr�der i kraft den 1 januari 2023. </p> <p style="position:absolute;top:485px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft140">P� regeringens v�gnar </p> <p style="position:absolute;top:526px;left:98px;white-space:nowrap" class="ft140">ULF KRISTERSSON </p> <p style="position:absolute;top:546px;left:385px;white-space:nowrap" class="ft144">NIKLAS WYKMAN <br/>(Finansdepartementet) </p> </div> </div>
background image

1

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0

Svensk f�rfattningssamling

Lag

med kompletterande best�mmelser till EU:s f�rordning

om en paneuropeisk privat pensionsprodukt

(PEPP-produkt)

Utf�rdad den 8 december 2022

Enligt riksdagens beslut1 f�reskrivs f�ljande.

1 kap. Inledande best�mmelser
Lagens syfte

1 � Denna lag kompletterar Europaparlamentets och r�dets f�rordning
(EU) 2019/1238 av den 20 juni 2019 om en paneuropeisk privat pensions-
produkt (PEPP-produkt), i denna lag kallad EU-f�rordningen.

Termer och uttryck i denna lag har samma betydelse som i EU-f�rord-

ningen.

Beh�rig myndighet

2 � Finansinspektionen �r beh�rig myndighet enligt EU-f�rordningen.

Avgifter

3 � F�r att bekosta Finansinspektionens verksamhet enligt denna lag och
EU-f�rordningen ska de f�retag som st�r under inspektionens tillsyn betala
�rliga avgifter.

Finansinspektionen f�r ta ut avgifter f�r pr�vning av ans�kningar och an-

m�lningar enligt EU-f�rordningen.

Beslut om AIF-f�rvaltares m�jligheter att tillhandah�lla en

PEPP-produkt i ett annat land inom EES

4 � Om Finansinspektionen anser att det inte finns f�ruts�ttningar f�r att
till beh�rig myndighet i ett annat land inom Europeiska ekonomiska sam-
arbetsomr�det (EES) l�mna �ver de uppgifter som en svensk AIF-f�rvaltare
har gett in enligt artikel 15.1 i EU-f�rordningen f�r att f� tillhandah�lla en
PEPP-produkt i det landet, ska inspektionen meddela beslut om det inom
den tidsfrist som anges i artikel 15.2 andra stycket i f�rordningen.

Tystnadsplikt

5 � Den som �r eller har varit knuten till ett svenskt PEPP-sparinstitut, en
svensk PEPP-distribut�r eller ett svenskt f�rvaringsinstitut som anst�lld
eller uppdragstagare, f�r inte obeh�rigen r�ja eller utnyttja vad han eller hon

1 Prop. 2022/23:7, bet. 2022/23:FiU14, rskr. 2022/23:45.

SFS

2022:1746

Publicerad
den

15 december 2022

background image

2

SFS

2022:1746

i anst�llningen eller under uppdraget har f�tt veta om n�gon annans
personliga f�rh�llanden.

Inte heller f�r han eller hon obeh�rigen r�ja uppgifter i en anm�lan eller

en utsaga om en misst�nkt �vertr�delse av en best�mmelse som Finans-
inspektionen ut�var tillsyn �ver enligt denna lag, om uppgiften kan avsl�ja
anm�larens eller den utpekade personens identitet.

I det allm�nnas verksamhet till�mpas i st�llet best�mmelserna i offentlig-

hets- och sekretesslagen (2009:400).

Uppgiftsskyldighet

6 � Ett PEPP-sparinstitut, en PEPP-distribut�r och ett f�rvaringsinstitut
som avses i 5 � �r skyldiga att l�mna ut uppgifter om enskildas f�rh�llanden
till f�retaget, om det under en utredning enligt best�mmelserna om f�r-
unders�kning i brottm�l beg�rs av unders�kningsledaren eller om det beg�rs
av �klagare i ett �rende om r�ttslig hj�lp i brottm�l, p� framst�llning av en
annan stat eller en mellanfolklig domstol, eller i ett �rende om erk�nnande
och verkst�llighet av en europeisk utredningsorder. Uppgifterna ska l�mnas
ut utan dr�jsm�l och i elektronisk form.

Meddelandef�rbud

7 � Den unders�kningsledare eller �klagare som beg�r uppgifter enligt 6 �
f�r besluta att PEPP-sparinstitutet, PEPP-distribut�ren eller f�rvarings-
institutet samt dess styrelseledam�ter och anst�llda inte f�r r�ja f�r kunden
eller f�r n�gon utomst�ende att uppgifter har l�mnats enligt 6 � eller att det
p�g�r en f�runders�kning, ett �rende om r�ttslig hj�lp i brottm�l eller ett
�rende om erk�nnande och verkst�llighet av en europeisk utredningsorder.

Ett s�dant f�rbud f�r meddelas om det kr�vs f�r att en utredning om brott

inte ska �ventyras eller f�r att uppfylla en internationell �verenskommelse
som �r bindande f�r Sverige.

F�rbudet ska vara tidsbegr�nsat, med m�jlighet till f�rl�ngning, och f�r

inte avse l�ngre tid �n vad som �r motiverat med h�nsyn till syftet med f�r-
budet. I ett �rende om r�ttslig hj�lp i brottm�l eller om erk�nnande och verk-
st�llighet av en europeisk utredningsorder f�r dock f�rbudet tidsbegr�nsas
bara om den stat eller mellanfolkliga domstol som ans�kt om r�ttslig hj�lp
eller den utl�ndska myndighet som har utf�rdat utredningsordern samtycker
till detta.

Om ett f�rbud inte l�ngre �r motiverat med h�nsyn till syftet med f�r-

budet, ska unders�kningsledaren eller �klagaren besluta att f�rbudet ska
upph�ra.

Straff

8 � Till b�ter d�ms den som upps�tligen eller av grov oaktsamhet bryter
mot ett meddelandef�rbud enligt 7 �.

Bemyndiganden

9 � Regeringen f�r meddela f�reskrifter om s�dana avgifter som avses i
3 �.

10 � Regeringen eller den myndighet som regeringen best�mmer f�r med-
dela f�reskrifter om kraven f�r bed�mning av kunskap och kompetens enligt
artikel 34.6 i EU-f�rordningen.

background image

3

SFS

2022:1746

2 kap. Information till PEPP-kunder
Best�mmelser i EU-f�rordningen

1 � I EU-f�rordningen finns det best�mmelser om information som PEPP-
sparinstitut och PEPP-distribut�rer ska l�mna till PEPP-kunder.

P�f�ljd vid utebliven information

2 � Om information som enligt EU-f�rordningen ska framg� av PEPP-
faktablad och marknadsf�ringsmaterial inte tillhandah�lls p� det s�tt och i
den form som f�ljer av f�rordningen ska �ven marknadsf�ringslagen
(2008:486) till�mpas, med undantag f�r best�mmelserna i 2936 �� om
marknadsst�rningsavgift. S�dan information ska anses vara v�sentlig enligt
10 � tredje stycket den lagen.

Skadest�nd

3 � Ett PEPP-sparinstitut ska ers�tta ren f�rm�genhetsskada som institutet
upps�tligen eller av oaktsamhet orsakar en PEPP-sparare genom att ett
PEPP-faktablad inneh�ller uppgifter som �r felaktiga, vilseledande eller st�r
i strid med avtalshandlingarna. Detsamma g�ller om faktabladet inte har den
form eller det inneh�ll som kr�vs enligt artikel 28 i EU-f�rordningen.

Reklamation och preskription

4 � Den som vill g�ra anspr�k p� skadest�nd enligt 3 � ska underr�tta
PEPP-sparinstitutet om detta inom sk�lig tid efter det att han eller hon m�rkt
eller borde ha m�rkt att skada har uppkommit.

Om underr�ttelse inte g�rs inom sk�lig tid, faller r�tten till skadest�nd

enligt denna lag bort. Detsamma g�ller om talan inte v�cks inom tio �r fr�n
det att PEPP-spararen har f�tt del av PEPP-faktabladet.

Bemyndiganden

5 � Regeringen eller den myndighet som regeringen best�mmer f�r med-
dela f�reskrifter om

1. att PEPP-sparinstitut ska f�rse PEPP-sparare med ytterligare prognoser

f�r pensionsf�rm�ner och om inneh�llet i s�dana prognoser, och

2. p� vilket spr�k ett PEPP-faktablad enligt artikel 26 i EU-f�rordningen

ska uppr�ttas.

3 kap. Ing�ende av ett avtal om och inbetalningar till ett

PEPP-sparande
N�r ett avtal om PEPP-sparande f�r ing�s

1 � Ett avtal om sparande i en PEPP-produkt f�r inte ing�s f�re 18 �rs
�lder. Ett avtal f�r inte heller ing�s efter 59 �rs �lder.

Inbetalningar till ett PEPP-sparande

2 � Inbetalningar till ett PEPP-sparande ska g�ras under en period om
minst fem �r. Under de f�rsta fem �ren f�r de �rliga inbetalningarna inte
understiga 0,05 prisbasbelopp enligt 2 kap. 6 och 7 �� socialf�rs�krings-
balken.

De sammanlagda inbetalningarna under ett �r f�r inte �verstiga tre pris-

basbelopp.

background image

4

SFS

2022:1746

Dr�jsm�l med inbetalningar

3 � Om inbetalningar till ett PEPP-sparande inte sker i r�tt tid och ett
s�dant dr�jsm�l inte �r av ringa betydelse, f�r PEPP-sparinstitutet s�ga upp
sparandet f�r upph�rande eller begr�nsning av ansvaret i enlighet med
villkoren i PEPP-avtalet.

4 kap. Utbetalningar fr�n och inl�sen av ett PEPP-sparande
Utbetalning av PEPP-pensionsf�rm�ner

1 � PEPP-pensionsf�rm�ner f�r inte betalas ut f�re den m�nad d� PEPP-
spararen fyller 65 �r.

Inl�sen av ett PEPP-sparande

2 � En PEPP-sparare f�r l�sa in sitt PEPP-sparande, om det totala v�rdet
av sparandet inte �verstiger ett prisbasbelopp enligt 2 kap. 6 och 7 �� social-
f�rs�kringsbalken.

En PEPP-sparare f�r �ven i andra fall l�sa in sitt PEPP-sparande, om han

eller hon �r p� obest�nd och de ekonomiska problemen kan avhj�lpas
varaktigt genom inl�sen eller om det finns andra synnerliga sk�l.

Inl�sen ska avse hela sparandet.
En beg�ran om inl�sen ska pr�vas av PEPP-sparinstitutet.

�terbetalning vid bodelning

3 � Best�mmelserna i detta kapitel hindrar inte att spararens tillgodo-
havande �terbetalas enligt 13 kap. 4 � �ktenskapsbalken.

5 kap. Byte av PEPP-sparinstitut
R�tt till byte

1 � En PEPP-sparare f�r byta PEPP-sparinstitut p� de s�tt som anges i
artiklarna 5255 i EU-f�rordningen.

Formkrav vid byte

2 � En beg�ran om byte av PEPP-sparinstitut ska vara egenh�ndigt under-
tecknad av PEPP-spararen. Om beg�ran ges in elektroniskt ska den skrivas
under med en s�dan avancerad elektronisk underskrift som avses i artikel 3
i Europaparlamentets och r�dets f�rordning (EU) nr 910/2014 av den 23 juli
2014 om elektronisk identifiering och betrodda tj�nster f�r elektroniska
transaktioner p� den inre marknaden och om upph�vande av direktiv
1999/93/EG, i den ursprungliga lydelsen.

Det mottagande PEPP-sparinstitutet ska ge spararen en kopia av en god-

tagen beg�ran om byte.

6 kap. En PEPP-sparares f�rfoganden �ver sparandet
R�tten att g�ra, �ndra och �terkalla ett f�rm�nstagarf�rordnande

1 � En PEPP-sparare har r�tt att sj�lv f�rfoga �ver sitt PEPP-sparande
genom ett f�rm�nstagarf�rordnande. Ett s�dant f�rordnande g�ller f�r
sparandet vid spararens d�d.

Det som s�gs i 13 kap. 2 och 3 �� �rvdabalken om ett testamentes ogiltig-

het g�ller ocks� i fr�ga om ett f�rm�nstagarf�rordnande.

background image

5

SFS

2022:1746

F�r ett f�rm�nstagarf�rordnande till den som inte �r f�dd eller avlad n�r

f�rordnandet ska till�mpas f�rsta g�ngen g�ller lagen (1930:106) om vissa
r�ttshandlingar till f�rm�n f�r of�dda.

2 � En PEPP-sparare f�r �ndra eller �terkalla ett f�rm�nstagarf�rordnande.
Detta g�ller dock inte om spararen gentemot f�rm�nstagaren har utlovat att
f�rordnandet ska st� fast (o�terkalleligt f�rm�nstagarf�rordnande).

Formkrav f�r ett f�rm�nstagarf�rordnande

3 � Ett f�rm�nstagarf�rordnande och en �terkallelse eller �ndring av ett
s�dant f�rordnande ska f�r att vara g�llande g�ras genom ett egenh�ndigt
undertecknat meddelande till PEPP-sparinstitutet.

Ett f�rm�nstagarf�rordnande kan ocks� g�ras genom att det tas in i PEPP-

avtalet. Ett s�dant f�rordnande f�rlorar sin verkan om ett nytt f�rordnande
g�rs enligt f�rsta stycket.

F�rsta och andra styckena g�ller ocks� ett villkor enligt 7 kap. 2 � 5 �kten-

skapsbalken om att PEPP-f�rm�ner ska vara f�rm�nstagarens enskilda
egendom och en �terkallelse eller �ndring av s�dant villkor.

Tolkning av ett f�rm�nstagarf�rordnande

4 � Vid tolkning av ett f�rm�nstagarf�rordnande g�ller 5 och 6 �� om inte
annat med h�nsyn till omst�ndigheterna f�r anses framg� av f�rordnandet.

5 � Kan ett f�rm�nstagarf�rordnande inte verkst�llas i fr�ga om en viss
f�rm�nstagare, g�ller f�rordnandet till f�rm�n f�r dennes avkomlingar, om
de i fr�ga om arv efter PEPP-spararen hade haft r�tt att tr�da i f�rm�ns-
tagarens st�lle. Om s�dana avkomlingar saknas men det finns andra f�r-
m�nstagare, tillfaller hela PEPP-sparandet dem.

6 � Om en PEPP-sparare utan att namnge f�rm�nstagaren anv�nt n�gon av
nedan angivna beteckningar, anses detta inneb�ra f�ljande:

1. Med make avses den som �r gift med PEPP-spararen n�r f�rordnandet

till�mpas. Om det p�g�r m�l om �ktenskapsskillnad mellan makarna, g�ller
inte f�rordnandet.

2. Med registrerad partner avses den som �r registrerad partner med

PEPP-spararen n�r f�rordnandet till�mpas. Om det p�g�r m�l om upp-
l�sning av partnerskapet, g�ller inte f�rordnandet.

3. Med sambo avses den som �r sambo med PEPP-spararen n�r f�rord-

nandet till�mpas.

4. Med barn avses PEPP-spararens br�starvingar, med f�rdelning av

PEPP-sparandet efter vad som g�ller i fr�ga om arvsr�tt efter spararen.

5. Med make och barn avses att PEPP-spararens make �r f�rm�nstagare

till halva PEPP-sparandet och spararens br�starvingar till �terstoden. Om
spararen efterl�mnar bara make eller bara br�starvingar, tillfaller hela
sparandet maken eller br�starvingarna.

6. Med arvingar avses de som har arvsr�tt efter PEPP-spararen, med

f�rdelning av PEPP-sparandet efter vad som g�ller f�r arvsr�tten.

Ett f�rm�nstagarf�rordnandes verkan mot d�dsbodel�gare

7 � Om en f�rm�nstagare �r insatt, ska PEPP-f�rm�ner som utfaller efter
en PEPP-sparares d�d inte ing� i spararens kvarl�tenskap.

I 7 kap. finns best�mmelser om ett f�rm�nstagarf�rordnandes verkan mot

PEPP-spararens borgen�rer.

background image

6

SFS

2022:1746

J�mkning av ett f�rm�nstagarf�rordnande

8 � Om till�mpningen av ett f�rm�nstagarf�rordnande skulle leda till ett
resultat som �r osk�ligt mot en make eller br�starvinge efter PEPP-spararen,
kan f�rordnandet j�mkas s� att PEPP-f�rm�nerna helt eller delvis tillfaller
maken eller br�starvingen. Vid pr�vningen ska man s�rskilt beakta sk�len
f�r f�rordnandet samt f�rm�nstagarens och makens eller br�starvingens
ekonomiska f�rh�llanden.

Om en PEPP-sparares d�dsfall har intr�ffat sedan det har d�mts till

�ktenskapsskillnad mellan PEPP-spararen och spararens make eller sedan
talan om �ktenskapsskillnad v�ckts men innan bodelning har f�rr�ttats,
g�ller i st�llet f�ljande. Om maken vid bodelningen inte kan f� ut sin andel
d�rf�r att PEPP-f�rm�nerna tillfaller n�gon annan som f�rm�nstagare, �r
f�rm�nstagaren skyldig att avst� det som fattas.

Den som vill beg�ra j�mkning ska v�cka talan mot f�rm�nstagaren inom

ett �r fr�n det att bouppteckning efter PEPP-spararen avslutades eller d�ds-
boanm�lan gjordes. V�cks inte talan inom denna tid, �r r�tten till j�mkning
f�rlorad.

En f�rm�nstagares f�rfogander�tt

9 � Innan f�rm�nstagarens r�tt har intr�tt f�r han eller hon inte genom
�verl�telse, pants�ttning eller p� annat s�tt f�rfoga �ver den r�tt som f�rord-
nandet medf�r.

Efter en PEPP-sparares d�dsfall f�r en f�rm�nstagare inte g�ra inbetal-

ningar till PEPP-kontot, �ndra vad som best�mts i PEPP-avtalet om utbetal-
ningarnas storlek och utbetalningstid eller sj�lv f�rordna f�rm�nstagare.

Om flera samtidigt �r f�rm�nstagare f�r �ndring av investeringsalternativ

eller byte av PEPP-sparinstitut g�ras bara med samtliga f�rm�nstagares
samtycke.

En PEPP-sparares r�tt att f�rfoga �ver PEPP-sparandet p� annat s�tt

�n genom ett f�rm�nstagarf�rordnande

10 � En PEPP-sparare har r�tt att f�rfoga �ver PEPP-sparandet genom
�verl�telse, pants�ttning eller p� annat s�tt �n genom f�rm�nstagar-
f�rordnande.

Om ett o�terkalleligt f�rm�nstagarf�rordnande g�ller f�r sparandet, ska

spararen anses ha utf�st sig att inte utan f�rm�nstagarens samtycke f�rfoga
�ver sparandet p� ett s�tt som inskr�nker dennes r�tt.

Verkan av ett f�rfogande till f�rm�n f�r flera

11 � Om en PEPP-sparare genom �verl�telse, pants�ttning eller o�ter-
kalleligt f�rm�nstagarf�rordnande f�rfogar �ver PEPP-sparandet till f�rm�n
f�r flera, g�ller ett tidigare f�rfogande framf�r ett senare. Ett senare
f�rfogande g�ller dock framf�r ett tidigare, om meddelande om det senare
f�rfogandet kommer in till PEPP-sparinstitutet f�rst och den till vars f�rm�n
f�rfogandet skett d� �r i god tro.

N�r ett f�rm�nstagarf�rordnande f�rfaller vid en �verl�telse

12 � Om PEPP-sparandet �verl�ts f�rfaller ett tidigare f�rm�nstagar-
f�rordnande som inte �r o�terkalleligt, om inte annat har avtalats eller f�r
anses f�rutsatt vid �verl�telsen.

En pants�ttning av sparandet medf�r inte att ett f�rm�nstagarf�rordnande

f�rfaller.

background image

7

SFS

2022:1746

En panthavares r�tt

13 � Om PEPP-sparandet pants�tts f�r panthavaren r�tt att f� s� mycket av
utfallande PEPP-f�rm�ner som svarar mot pantfordringen. Detta g�ller �ven
om pantfordringen inte �r f�rfallen till betalning.

En panthavare f�r under de f�ruts�ttningar som anges i 4 kap. 2 � f�rsta

stycket ocks� kr�va inl�sen av ett PEPP-sparande. Inl�sen f�r dock ske bara
om panthavaren har underr�ttat PEPP-spararen och denne inte inom
tv� m�nader har �terl�st panten genom att betala det belopp som pant-
havaren kan f� ut fr�n PEPP-sparinstitutet.

Ett f�rbeh�ll om r�tt att g�ra pantr�tten g�llande p� annat s�tt �r ogiltigt

mot PEPP-spararen.

F�rlust av r�tten till ett PEPP-sparande

14 � Om n�gon genom brott som avses i 15 kap. �rvdabalken har d�dat
PEPP-spararen eller en f�rm�nstagare, eller medverkat till s�dant brott,
g�ller det som f�reskrivs d�r om f�rlust av r�tt att ta arv eller testamente
betr�ffande r�tten till PEPP-sparandet och PEPP-f�rm�nerna.

En makes r�tt till ett PEPP-sparande till f�ljd av bodelning

15 � Om r�tten till ett PEPP-sparande vid bodelning har f�rdelats till en
PEPP-sparares make, g�ller best�mmelserna i 9 � andra stycket om f�rm�ns-
tagare f�r maken.

7 kap. F�rh�llandet till PEPP-spararens borgen�rer
1 �
Ett PEPP-sparande och f�rm�ner som betalas ut fr�n det f�r tas i
anspr�k f�r PEPP-spararens och n�gon annan ber�ttigads skulder i enlighet
med detta kapitel och lagstiftningen i �vrigt.

Verkan av f�rm�nstagarf�rordnande m.m.

2 � Ett PEPP-sparande eller PEPP-f�rm�ner som tillfaller en f�rm�ns-
tagare till f�ljd av ett f�rordnande som har kunnat �terkallas f�r tas i anspr�k
f�r PEPP-spararens skulder, om fordringen har uppkommit innan f�rm�ner
har b�rjat betalas ut och inte kan betalas ur spararens f�rm�genhet eller
kvarl�tenskap.

Ett PEPP-sparande eller PEPP-f�rm�ner som tillfaller en f�rv�rvare, pant-

havare eller en f�rm�nstagare till f�ljd av ett o�terkalleligt f�rordnande f�r
inte tas i anspr�k f�r PEPP-spararens skulder efter det att ett meddelande om
f�rfogandet har kommit in till PEPP-sparinstitutet.

Ett PEPP-sparande eller PEPP-f�rm�ner som tillfaller en f�rm�nstagare

f�r aldrig tas i anspr�k f�r PEPP-spararens skulder, om ans�kan g�rs mer �n
tre �r fr�n det att f�rm�nstagarens r�tt intr�dde.

Utm�tning av ett PEPP-sparande f�r spararens skulder

3 � Innan PEPP-pensionsf�rm�ner har b�rjat betalas ut f�r ett PEPP-
sparande utm�tas f�r PEPP-spararens skulder bara i den m�n det under n�got
av de senaste tio �ren har betalats in belopp som �r mer �n dubbelt s� stort
som genomsnittet av de �rliga inbetalningar som har gjorts under den tiden
eller den kortare tid under vilken sparandet p�g�tt.

Om prisbasbeloppet enligt 2 kap. 6 och 7 �� socialf�rs�kringsbalken har

�ndrats efter inbetalningen, �ndras det belopp som f�r utm�tas i proportion
till �ndringen av prisbasbeloppet.

background image

8

SFS

2022:1746

4 � Sedan PEPP-pensionsf�rm�ner har b�rjat betalas ut f�r ett PEPP-
sparande och PEPP-f�rm�ner som utfaller fr�n det inte utm�tas f�r PEPP-
spararens skulder i den m�n f�rm�nerna tillfaller n�gon som sj�lv beh�ver
dessa f�r sin f�rs�rjning eller f�r en underh�llsskyldighet. Om PEPP-
f�rm�nerna tillfaller n�gon annan �n PEPP-spararen, g�ller dock detta
f�rbud bara om spararen har f�rs�rjt eller varit skyldig att f�rs�rja den
ber�ttigade. N�r PEPP-f�rm�nerna betalas ut i form av livr�nta, g�ller
f�rbudet bara r�tten till livr�ntan.

Ett sammanlagt belopp som motsvarar sex g�nger det prisbasbelopp enligt

2 kap. 6 och 7 �� socialf�rs�kringsbalken som g�ller f�r d�ds�ret ska, fr�n
vad som efter en PEPP-sparares d�d p� grund av f�rm�nstagarf�rordnande
tillfaller spararens make eller spararens eller makens barn som vid d�dsfallet
inte fyllt 25 �r, f�r varje ber�ttigad alltid undantas fr�n utm�tning. Detta
g�ller �ven f�r en sparares sambo eller s�dan sambos barn.

�terkrav vid en PEPP-sparares konkurs m.m.

5 � Om PEPP-spararen eller d�dsboet efter denne f�rs�tts i konkurs och
spararen senare �n tre �r f�re den fristdag som anges i 4 kap. 2 � konkurs-
lagen (1987:672) har gjort inbetalningar till PEPP-sparandet med belopp
som vid betalningstillf�llet inte stod i sk�ligt f�rh�llande till spararens
villkor, f�r konkursboet av tillgodohavandet hos PEPP-sparinstitutet kr�va
�ter vad spararen har betalat f�r mycket. Om spararen eller en panthavare
inte har l�mnat sitt samtycke till �terbetalningen, ska konkursboet f�r
pr�vning av dess r�tt v�cka talan mot denne. Vid en s�dan talan till�mpas
4 kap. 19 och 20 �� konkurslagen.

Om PEPP-f�rm�nerna har betalats ut, �r den som har tagit emot beloppet

skyldig att till konkursboet betala tillbaka det belopp som konkursboet
annars hade kunnat kr�va av PEPP-sparinstitutet. Om beloppet har mottagits
av en f�rm�nstagare, g�ller detta dock bara om utbetalningen har skett
senare �n sex m�nader f�re fristdagen. �terbetalningsskyldigheten kan
j�mkas om det finns synnerliga sk�l. Ocks� vid en talan mot den som har
uppburit PEPP-f�rm�nerna till�mpas 4 kap. 19 och 20 �� konkurslagen.

F�rsta och andra styckena till�mpas ocks� i fr�ga om planf�rhandling vid

f�retagsrekonstruktion. Vid en talan med anledning av planf�rhandling
till�mpas 5 kap. 2 och 3 �� lagen (2022:964) om f�retagsrekonstruktion.

Krav enligt denna paragraf f�r inte g�ras g�llande till nackdel f�r

f�rm�nstagare med o�terkalleligt f�rordnande.

Utm�tning av ett PEPP-sparande f�r den ber�ttigades skulder

6 � Sedan PEPP-pensionsf�rm�ner har b�rjat betalas ut f�r ett PEPP-
sparande och PEPP-f�rm�ner som utfaller fr�n det inte utm�tas f�r den
ber�ttigades skulder utom i de fall som framg�r av 4 �.

Trots det som s�gs i 4 � f�r PEPP-f�rm�ner som inte h�lls avskilda efter

utbetalningen utm�tas f�r den ber�ttigades skulder. N�r tv� �r har g�tt fr�n
det att beloppet skulle betalas, f�r ocks� det som h�lls avskilt utm�tas till
den del beloppet inte beh�vs f�r den ber�ttigades f�rs�rjning eller f�r att
fullg�ra en underh�llsskyldighet som denne har.

Om det har skett ett byte av PEPP-sparinstitut

7 � Vid till�mpning av best�mmelserna i 16 �� ska, om det har skett ett
byte av PEPP-sparinstitut enligt artikel 53 i EU-f�rordningen, en �verf�ring
av motsvarande belopp eller faktiska tillg�ngar fr�n ett PEPP-konto hos det

background image

9

SFS

2022:1746

�verf�rande sparinstitutet till ett PEPP-konto hos det mottagande spar-
institutet inte anses som en inbetalning.

Pr�vningen av tidpunkten f�r PEPP-avtalets ing�ende och den tid som

sparandet har p�g�tt ska ske utifr�n det ursprungliga avtalet.

8 kap. Tillsyn
Tillsynens omfattning

1 � Finansinspektionen har tillsyn �ver att PEPP-sparinstitut, PEPP-
distribut�rer och f�rvaringsinstitut f�ljer best�mmelserna i

1. EU-f�rordningen, och
2. denna lag och f�reskrifter som meddelats med st�d av lagen.
Finansinspektionens tillsyn �ver svenska PEPP-sparinstitut, PEPP-

distribut�rer och f�rvaringsinstitut ska inte omfatta underkonton f�r andra
l�nder inom EES.

Finansinspektionens tillsyn �ver utl�ndska PEPP-sparinstitut, PEPP-

distribut�rer och f�rvaringsinstitut g�ller bara underkonton f�r Sverige.

Beg�ran om att l�mna uppgifter

2 � F�r tillsynen enligt 1 � f�r Finansinspektionen beg�ra

1. att en fysisk eller juridisk person ska tillhandah�lla uppgifter, hand-

lingar eller annat, och

2. att den som f�rv�ntas kunna l�mna upplysningar i saken ska inst�lla sig

till f�rh�r p� tid och plats som inspektionen best�mmer.

F�rsta stycket g�ller inte i den utstr�ckning uppgiftsl�mnandet skulle

strida mot den i lag reglerade tystnadsplikten f�r advokater.

Platsunders�kning

3 � Finansinspektionen f�r n�r det �r n�dv�ndigt f�r tillsynen enligt 1 �
genomf�ra en unders�kning i verksamhetslokalerna hos ett PEPP-spar-
institut, en PEPP-distribut�r eller ett f�rvaringsinstitut.

Produktingripanden

4 � Best�mmelser om Finansinspektionens r�tt att f�rbjuda eller begr�nsa
marknadsf�ringen eller distributionen av en PEPP-produkt finns i artikel 63
i EU-f�rordningen.

Bemyndiganden

5 � Regeringen eller den myndighet som regeringen best�mmer f�r med-
dela f�reskrifter om

1. produktingripanden enligt artikel 63 i EU-f�rordningen, och
2. information som ett PEPP-sparinstitut ska l�mna enligt artikel 40.1 i

EU-f�rordningen.

9 kap. Ingripanden
Ingripanden mot PEPP-sparinstitut, PEPP-distribut�rer och

f�rvaringsinstitut

1 � Finansinspektionen ska ingripa mot ett PEPP-sparinstitut som

1. har �sidosatt sina skyldigheter enligt n�gon av artiklarna 1848, 50,

5256, 59 och 60 i EU-f�rordningen,

2. inte har
 f�ljt villkoren f�r in- och utbetalningar i 3 och 4 kap.,

background image

10

SFS

2022:1746

 uppfyllt formkraven f�r byte i 5 kap.,
 f�ljt en beg�ran enligt 8 kap. 2 �, eller
 gett tilltr�de till verksamhetslokaler enligt 8 kap. 3 �,
3. har �sidosatt sina skyldigheter enligt f�reskrifter som meddelats med

st�d av lagen, eller

4. har tillhandah�llit eller distribuerat en PEPP-produkt som inte �r

registrerad enligt artikel 5.1 i EU-f�rordningen eller har erh�llit en s�dan
registrering genom att l�mna falska uppgifter eller p� annat otillb�rligt s�tt.

2 � Finansinspektionen ska ingripa mot en PEPP-distribut�r som

1. har �sidosatt sina skyldigheter enligt n�gon av artiklarna 2226, 29, 33,

34 och 50 i EU-f�rordningen,

2. inte har f�ljt en beg�ran enligt 8 kap. 2 � eller inte har gett tilltr�de till

verksamhetslokaler enligt 8 kap. 3 �,

3. har �sidosatt sina skyldigheter enligt f�reskrifter som meddelats med

st�d av lagen, eller

4. har distribuerat en PEPP-produkt som inte �r registrerad enligt

artikel 5.1 i EU-f�rordningen.

3 � Finansinspektionen ska ingripa mot ett f�rvaringsinstitut som

1. inte har fullgjort sina �vervakningsplikter enligt artikel 48 i

EU-f�rordningen, eller

2. inte har f�ljt en beg�ran enligt 8 kap. 2 � eller inte har gett tilltr�de till

verksamhetslokaler enligt 8 kap. 3 �.

4 � Ett ingripande enligt 1, 2 eller 3 � mot ett svenskt PEPP-sparinstitut,
en svensk PEPP-distribut�r eller ett svenskt f�rvaringsinstitut sker genom
beslut om

1. f�rel�ggande att inom viss tid vidta en viss �tg�rd eller upph�ra med

ett visst agerande, eller

2. anm�rkning.
Ett ingripande f�r inte ske om �vertr�delsen omfattas av ett f�rel�ggande

som har f�renats med vite och en ans�kan om utd�mande av vitet har gjorts.

I 22 � finns best�mmelser om ingripanden mot utl�ndska PEPP-spar-

institut, PEPP-distribut�rer och f�rvaringsinstitut.

5 � Om ett beslut om anm�rkning enligt 4 � f�rsta stycket 2 har meddelats,
f�r Finansinspektionen besluta att den som har gjort sig skyldig till �ver-
tr�delsen ska betala en sanktionsavgift.

6 � I artikel 8 i EU-f�rordningen finns best�mmelser om avregistrering av
en PEPP-produkt vid bland annat allvarliga eller systematiska �vertr�delser
av f�rordningen.

Vid andra �vertr�delser av EU-f�rordningen g�ller best�mmelserna om

ingripanden i denna lag.

Ingripanden mot vissa f�retr�dare f�r svenska PEPP-sparinstitut,

PEPP-distribut�rer och f�rvaringsinstitut

7 � Om ett svenskt PEPP-sparinstitut, en svensk PEPP-distribut�r eller ett
svenskt f�rvaringsinstitut har �sidosatt sina skyldigheter i ett fall som anges
i 1, 2 eller 3 �, ska Finansinspektionen ingripa mot den som ing�r i dess
styrelse eller �r dess verkst�llande direkt�r, eller ers�ttare f�r n�gon av dem.
Ett s�dant ingripande sker genom en eller b�da av f�ljande sanktioner:

background image

11

SFS

2022:1746

1. beslut att den fysiska personen under en viss tid, l�gst tre och h�gst

tio �r, inte f�r vara styrelseledamot eller verkst�llande direkt�r, eller
ers�ttare f�r n�gon av dem, i ett PEPP-sparinstitut, en PEPP-distribut�r eller
ett f�rvaringsinstitut, eller

2. beslut om sanktionsavgift.
Ett ingripande enligt f�rsta stycket f�r ske bara om �vertr�delsen �r all-

varlig och den fysiska personen i fr�ga upps�tligen eller av grov oaktsamhet
orsakat �vertr�delsen.

Sanktionsf�rel�ggande

8 � Fr�gor om ingripande mot fysiska personer enligt 7 � tas upp av
Finansinspektionen genom ett sanktionsf�rel�ggande.

Ett sanktionsf�rel�ggande inneb�r att den fysiska personen f�rel�ggs att

inom en viss tid godk�nna en sanktion som �r best�md till tid eller belopp.

N�r ett sanktionsf�rel�ggande har godk�nts, g�ller det som ett domstols-

avg�rande som f�tt laga kraft. Ett godk�nnande som g�rs efter den tid som
angetts i sanktionsf�rel�ggandet �r utan verkan.

9 � Ett sanktionsf�rel�ggande ska inneh�lla uppgift om

1. den fysiska person som f�rel�ggandet avser,
2. �vertr�delsen och de omst�ndigheter som beh�vs f�r att k�nneteckna

den,

3. de best�mmelser som �r till�mpliga p� �vertr�delsen, och
4. den sanktion som f�rel�ggs personen.
Sanktionsf�rel�ggandet ska ocks� inneh�lla en upplysning om att ans�kan

om sanktion kan komma att ges in till domstol, om sanktionsf�rel�ggandet
inte godk�nns inom den tid som Finansinspektionen anger.

10 � Om ett sanktionsf�rel�ggande inte har godk�nts inom angiven tid, f�r
Finansinspektionen ans�ka hos domstol om att en sanktion ska beslutas. En
s�dan ans�kan ska g�ras hos den f�rvaltningsr�tt som �r beh�rig att pr�va
ett �verklagande av Finansinspektionens beslut om ingripande mot PEPP-
sparinstitutet, PEPP-distribut�ren eller f�rvaringsinstitutet f�r samma �ver-
tr�delse.

Pr�vningstillst�nd kr�vs vid �verklagande till kammarr�tten.

11 � En sanktion som anges i 7 � f�r beslutas bara om sanktions-
f�rel�ggandet har delgetts den som sanktionen riktas mot inom tv� �r fr�n
den tidpunkt d� �vertr�delsen �gde rum.

Sanktionsavgifter

12 � Sanktionsavgiften f�r ett PEPP-sparinstitut, en PEPP-distribut�r som
�r en juridisk person eller ett f�rvaringsinstitut ska som h�gst fastst�llas till
det h�gsta av

1. ett belopp som per den 14 augusti 2019 i svenska kronor motsvarade

fem miljoner euro,

2. tio procent av PEPP-sparinstitutets, PEPP-distribut�rens eller

f�rvaringsinstitutets oms�ttning n�rmast f�reg�ende r�kenskaps�r eller, i
f�rekommande fall, motsvarande oms�ttning p� koncernniv�, eller

3. tv� g�nger den vinst som PEPP-sparinstitutet, PEPP-distribut�ren eller

f�rvaringsinstitutet gjort till f�ljd av regel�vertr�delsen, om beloppet g�r att
fastst�lla.

background image

12

SFS

2022:1746

Sanktionsavgiften f�r inte best�mmas till ett l�gre belopp �n 5 000 kronor.

Avgiften f�r inte best�mmas till ett belopp som �r s� stort att PEPP-spar-
institutet d�refter inte kan fullg�ra sina �taganden mot PEPP-spararna.

Om en �vertr�delse har skett under PEPP-sparinstitutets, PEPP-distribu-

t�rens eller f�rvaringsinstitutets f�rsta verksamhets�r eller om uppgifter om
oms�ttningen annars saknas eller �r bristf�lliga, f�r oms�ttningen uppskattas
n�r den h�gsta sanktionsavgiften ska ber�knas.

13 � Sanktionsavgiften f�r en fysisk person ska som h�gst fastst�llas till
det h�gsta av

1. ett belopp som per den 14 augusti 2019 i svenska kronor motsvarade

700 000 euro, eller

2. tv� g�nger den vinst som den fysiska personen gjort till f�ljd av regel-

�vertr�delsen, om beloppet g�r att fastst�lla.

14 � Sanktionsavgifterna tillfaller staten.

Val av ingripande

15 � Vid valet av ingripande ska Finansinspektionen ta h�nsyn till hur
allvarlig �vertr�delsen �r och hur l�nge den har p�g�tt. S�rskild h�nsyn ska
tas till �vertr�delsens konkreta och potentiella effekter p� det finansiella
systemet, �vertr�delsens inverkan p� PEPP-spararnas intressen, skador som
uppst�tt och graden av ansvar hos den som har beg�tt �vertr�delsen.

16 � Ut�ver det som anges i 15 � ska det i f�rsv�rande riktning beaktas om
den som har beg�tt �vertr�delsen tidigare har beg�tt en �vertr�delse. Vid
denna bed�mning ska s�rskild vikt f�stas vid om �vertr�delserna �r likartade
och den tid som har g�tt mellan de olika �vertr�delserna.

I f�rmildrande riktning ska det beaktas om den som har beg�tt �ver-

tr�delsen

1. i v�sentlig utstr�ckning genom ett aktivt samarbete har underl�ttat

Finansinspektionens utredning, och

2. snabbt upph�rt med �vertr�delsen eller snabbt verkat f�r att �vertr�del-

sen ska upph�ra, sedan den anm�lts till eller p�talats av Finansinspektionen.

17 � N�r sanktionsavgiftens storlek ska best�mmas, ska s�rskild h�nsyn
tas till s�dana omst�ndigheter som anges i 15 och 16 �� samt till den
juridiska eller fysiska personens finansiella st�llning och, om det g�r att
best�mma, den vinst som gjorts till f�ljd av �vertr�delsen.

18 � Finansinspektionen f�r avst� fr�n ingripande, om

1. �vertr�delsen �r ringa eller urs�ktlig,
2. den juridiska eller fysiska personen i fr�ga g�r r�ttelse,
3. den fysiska personen har verkat f�r att den juridiska personen g�r

r�ttelse, eller

4. n�gon annan myndighet eller n�got annat organ har vidtagit �tg�rder

mot den juridiska eller fysiska personen och dessa �tg�rder bed�ms till-
r�ckliga.

Verkst�llighet av beslut om sanktionsavgift

19 � En sanktionsavgift ska betalas till Finansinspektionen inom 30 dagar
efter det att ett beslut eller en dom om att ta ut avgiften har f�tt laga kraft

background image

13

SFS

2022:1746

eller ett sanktionsf�rel�ggande har godk�nts, eller efter den l�ngre tid som
anges i beslutet eller f�rel�ggandet.

20 � Om sanktionsavgiften inte har betalats inom den tid som anges i 19 �,
ska Finansinspektionen l�mna avgiften f�r indrivning.

Best�mmelser om indrivning finns i lagen (1993:891) om indrivning av

statliga fordringar m.m.

21 � En sanktionsavgift faller bort i den utstr�ckning verkst�llighet inte
har skett inom fem �r fr�n det att beslutet eller domen om att ta ut avgiften
fick laga kraft eller sanktionsf�rel�ggandet godk�ndes.

Ingripanden mot utl�ndska PEPP-sparinstitut, PEPP-distribut�rer

och f�rvaringsinstitut

22 � Ett ingripande enligt 1, 2 eller 3 � mot ett utl�ndskt PEPP-sparinstitut,
en utl�ndsk PEPP-distribut�r eller ett utl�ndskt f�rvaringsinstitut sker
genom beslut om f�rel�ggande att inom viss tid vidta en viss �tg�rd eller
upph�ra med ett visst agerande.

Finansinspektionen f�r under de f�ruts�ttningar som anges i artikel 16.3

och 16.4 i EU-f�rordningen f�rbjuda ett utl�ndskt PEPP-sparinstitut eller en
utl�ndsk PEPP-distribut�r att bedriva PEPP-verksamhet i Sverige.

Vite

23 � Ett beslut om f�rel�ggande eller f�rbud f�r f�renas med vite.

10 kap. �verklagande, beslut som ska g�lla omedelbart och

�tg�rder om handl�ggningen f�rsenas
R�tt att �verklaga

1 � Finansinspektionens beslut om sanktionsf�rel�ggande enligt denna lag
f�r inte �verklagas.

Andra beslut som Finansinspektionen meddelar enligt denna lag f�r �ver-

klagas till allm�n f�rvaltningsdomstol.

Pr�vningstillst�nd kr�vs vid �verklagande till kammarr�tten.

Beslut som kan g�lla omedelbart

2 � Finansinspektionen f�r best�mma att f�ljande beslut ska g�lla omedel-
bart:

1. beslut om f�rel�ggande eller f�rbud enligt 9 kap. 4 � f�rsta stycket 1,

7 � f�rsta stycket 1 eller 22 � f�rsta stycket,

2. beslut om avregistrering av en PEPP-produkt enligt artikel 8.1 i

EU-f�rordningen, eller

3. beslut om f�rbud att bedriva PEPP-verksamhet i Sverige enligt 9 kap.

22 � andra stycket.

�tg�rder om handl�ggningen f�rsenas

3 � Om Finansinspektionen i ett �rende om ans�kan om registrering av en
PEPP-produkt inte meddelar beslut inom tre m�nader fr�n det att en full-
st�ndig ans�kan gavs in, ska inspektionen underr�tta s�kanden om sk�len
f�r detta. S�kanden f�r d�refter beg�ra f�rklaring av domstol att �rendet
on�digt uppeh�lls.

background image

14

SFS

2022:1746

4 � Om Finansinspektionen inte l�mnar �ver de uppgifter som en AIF-f�r-
valtare har l�mnat enligt artikel 15.1 i EU-f�rordningen f�r att f� till-
handah�lla en PEPP-produkt i ett annat land inom EES inom den tidsfrist
som anges i artikel 15.2 andra stycket i f�rordningen och inte heller inom
samma tid meddelar beslut enligt 1 kap. 4 �, ska inspektionen underr�tta
s�kanden om sk�len f�r detta. S�kanden f�r d�refter beg�ra f�rklaring av
domstol att �rendet on�digt uppeh�lls.

5 � En beg�ran om en f�rklaring som avses i 3 eller 4 � ska g�ras hos
allm�n f�rvaltningsdomstol. Pr�vningstillst�nd kr�vs vid �verklagande till
kammarr�tten.

6 � Om Finansinspektionen inte har meddelat ett beslut som avses i 3 �
inom tre m�nader fr�n det att en f�rklaring har l�mnats, ska ans�kan anses
ha avslagits.

Om de uppgifter som avses i 4 � inte har l�mnats �ver inom en m�nad

fr�n det att en f�rklaring har l�mnats, ska beslut enligt 1 kap. 4 � anses ha
meddelats.

Denna lag tr�der i kraft den 1 januari 2023.

P� regeringens v�gnar

ULF KRISTERSSON

NIKLAS WYKMAN
(Finansdepartementet)

;
JP Infonets tjänster inom bank- och finansmarknadsrätt

JP Infonets tjänster inom bank- och finansmarknadsrätt

Arbetar du med bank- och finansmarknadsrätt? I JP Infonets tjänster hittar du det juridiska grundmaterial du behöver som beslutsunderlag samt den senaste praxisutvecklingen snabbt analyserad och kommenterad. Se allt inom bank- och finansmarknadsrätt.